On 2010-04-12, rgheck wrote:
> On 04/10/2010 06:24 PM, Julien Rioux wrote:
>> Sajjad<dosto.wa...@...> writes:
>> ... there is a problem here because liuthesis redefines \title
>> to take 2 arguments:
>> "You must always provide both a Swedish (first argument) and an English
>> title (second argument), \title{Svensk titel}{English Title}."
>> but LyX will output \title{YOUR TITLE} no matter what (i.e., only 1
>> argument).
This can be changed in the layout file (although not straightforward).
>> A workaround is to write your Swedish title like usual and then, at
>> the end of the line, insert a TeX box and write "}{English title"
>> inside it (with the braces).
Or put just the }{ in the ERT box and write the English Title
as normal text.
> There isn't at present any good way to do this. Multi-argument commands
> aren't directly supported. I've been thinking about this for a while,
> but haven't done anything.
The problem occured also in the dinbrief class. It's solved by
defining two styles. From dinbrief.layout::
# dinbrief's \phone has 2 args, area and number. We define an empty
# command that can be set by the Area_Code style
Preamble
\newcommand{\areacode}{}
EndPreamble
...
# dinbrief's \phone has 2 args, area and number,
# define both as distinct styles
Style "Area code"
CopyStyle DinBrief
LabelString "Vorwahl:"
LatexName "renewcommand{\areacode}"
End
Style Telephone
CopyStyle DinBrief
LabelString "Telefon:"
LatexName phone
LatexParam {\areacode}
End
It should be possible to adapt this technique to liuthesis if the ERT
hack is too hackish.
Günter
