Hello all, I think that nobody in the moment is willing to invest programming effort to improve the editor. This is understandable because it can become a neverending job. You would need to have good C and Toolbox understanding I presume. To speak about myself I forgot all I knew about this after falling in love with Perl.
Wouldn't it be best to leave the editor as it is. There a great Mac editors around which support MacPerl programming to a very high degree. What would be fine is getting rid of the most annoying bugs though. I think they are the cursor movement at the beginning of lines and the DEL key. You cannot edit blindly. I vote for no new features and if possible bug fixing step by step. Axel