BearND has uploaded a new change for review. https://gerrit.wikimedia.org/r/158248
Change subject: Manual import of translations from TWN ...................................................................... Manual import of translations from TWN Change-Id: Ida218e228d37a1cc51662cbcba7595977db6951d --- M wikipedia/bn.lproj/Localizable.strings M wikipedia/br.lproj/Localizable.strings M wikipedia/ce.lproj/Localizable.strings M wikipedia/es.lproj/Localizable.strings M wikipedia/fa.lproj/Localizable.strings M wikipedia/fa.lproj/Main_iPhone.strings M wikipedia/fi.lproj/Localizable.strings M wikipedia/he.lproj/Localizable.strings M wikipedia/ja.lproj/Localizable.strings M wikipedia/lb.lproj/Localizable.strings M wikipedia/mk.lproj/Localizable.strings M wikipedia/nl.lproj/Localizable.strings M wikipedia/pl.lproj/Localizable.strings M wikipedia/pt.lproj/Localizable.strings M wikipedia/ru.lproj/Localizable.strings M wikipedia/sk.lproj/Localizable.strings M wikipedia/sr-ec.lproj/Localizable.strings M wikipedia/tr.lproj/Localizable.strings 18 files changed, 226 insertions(+), 13 deletions(-) git pull ssh://gerrit.wikimedia.org:29418/apps/ios/wikipedia refs/changes/48/158248/1 diff --git a/wikipedia/bn.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/bn.lproj/Localizable.strings index b78aacc..16f6f8c 100644 --- a/wikipedia/bn.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/bn.lproj/Localizable.strings @@ -97,6 +97,7 @@ "main-menu-heading-zero" = "উইকিপিডিয়া জিরো"; "main-menu-heading-legal" = "আইনী তথ্য"; "main-menu-show-today" = "আজ"; +"main-menu-nearby" = "কাছাকাছি"; "saved-pages-title" = "সংরক্ষিত পাতা"; "page-history-title" = "পাতার ইতিহাস"; "page-history-downloading" = "পাতার ইতিহাস লোড হচ্ছে..."; @@ -180,3 +181,12 @@ "menu-cancel-accessibility-label" = "বাতিল"; "menu-share-accessibility-label" = "বণ্টন"; "menu-more-accessibility-label" = "আরো সেটিংস"; +"nearby-title" = "কাছাকাছি"; +"nearby-distance-label-meters" = "$1 মিটার"; +"nearby-distance-label-km" = "$1 কিমি"; +"nearby-distance-label-feet" = "$1 ফুট"; +"nearby-distance-label-miles" = "$1 মাইল"; +"nearby-pull-to-refresh-prompt" = "পুনঃসতেজ করতে টানুন"; +"nearby-pull-to-refresh-is-refreshing" = "পুনঃসতেজ হচ্ছে"; +"nearby-open-in-maps" = "মানচিত্রে খুলুন"; +"nearby-cancel" = "বাতিল"; diff --git a/wikipedia/br.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/br.lproj/Localizable.strings index d4a0fbb..622649a 100644 --- a/wikipedia/br.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/br.lproj/Localizable.strings @@ -104,6 +104,7 @@ "main-menu-heading-zero" = "Wikipedia Zero"; "main-menu-heading-legal" = "Titouroù lezennel"; "main-menu-show-today" = "Hiziv"; +"main-menu-nearby" = "Tostik"; "saved-pages-title" = "Pajennoù saveteet"; "saved-pages-clear-confirmation-heading" = "Lemel an holl elfennoù enrollet ?"; "saved-pages-clear-confirmation-sub-heading" = "Ne c'hall ket an ober-mañ bezañ nullet !"; @@ -192,3 +193,20 @@ "menu-share-accessibility-label" = "Rannañ"; "menu-more-accessibility-label" = "Muioc'h a arventennoù"; "menu-trash-accessibility-label" = "Lemel"; +"nearby-title" = "Tostik"; +"nearby-distance-label-meters" = "$1 metr"; +"nearby-distance-label-km" = "$1 km"; +"nearby-distance-label-feet" = "$1 troad"; +"nearby-distance-label-miles" = "$1 mil saoz"; +"nearby-pull-to-refresh-prompt" = "Sachañ evit freskaat"; +"nearby-pull-to-refresh-is-refreshing" = "O freskaat"; +"nearby-loading" = "Kargañ pennadoù tostik..."; +"nearby-loaded" = "Pennadoù tostik karget"; +"nearby-none" = "Pennad tostik ebet karget. Sachañ evit freskaat pe evit klask diwezhatoc'h"; +"nearby-open-in-maps" = "Digeriñ er gartenn"; +"nearby-cancel" = "Nullañ"; +"nearby-location-updates-denied" = "N'eo ket aotreet an arload-mañ da resev hizivadurioù al lec'hiadurioù."; +"nearby-location-updates-enable" = "Evit gweredekaat hizivaat al lec'hiadurioù, digeriñ Arload an Arventennoù ha dibab ar pezh zo da-heul :"; +"nearby-location-updates-settings-menu" = "Prevezded> Servijoù lec'hiadurioù - Wikipedia"; +"nearby-location-general-error" = "N'haller termenañ al lec'hiadur. Sachañ evit freskaat pe klask en-dro diwezhatoc'h."; +"nearby-wifi" = "Gweredekaat ar wifi a c'hall sikour hoc'h ardivink da dermenañ gwelloc'h ho lec'hiadur."; diff --git a/wikipedia/ce.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/ce.lproj/Localizable.strings index b096f84..cf69699 100644 --- a/wikipedia/ce.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/ce.lproj/Localizable.strings @@ -1,5 +1,6 @@ // Messages for Chechen (нохчийн) // Exported from translatewiki.net +// Author: Bsitzmann // Author: Умар "article-languages-label" = "Харжа мотт"; @@ -93,8 +94,10 @@ "menu-share-accessibility-label" = "Екха"; "menu-trash-accessibility-label" = "ДӀаяккха"; "nearby-title" = "Уллехь"; +// Fuzzy "nearby-distance-label-meters" = "$1 м"; "nearby-distance-label-km" = "$1 км"; +// Fuzzy "nearby-distance-label-feet" = "$1 фут"; "nearby-distance-label-miles" = "$1 миль"; "nearby-pull-to-refresh-prompt" = "ТӀеоза, карлаяккха"; diff --git a/wikipedia/es.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/es.lproj/Localizable.strings index acc1c8c..b5e66ca 100644 --- a/wikipedia/es.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/es.lproj/Localizable.strings @@ -107,6 +107,7 @@ "main-menu-heading-zero" = "Wikipedia Zero"; "main-menu-heading-legal" = "Palabrerío"; "main-menu-show-today" = "Hoy"; +"main-menu-nearby" = "Cercanos"; "saved-pages-title" = "Páginas guardadas"; "saved-pages-clear-confirmation-heading" = "¿Borrar todos los elemento guardados?"; "saved-pages-clear-confirmation-sub-heading" = "¡Esta acción no se puede deshacer!"; @@ -191,3 +192,14 @@ "menu-share-accessibility-label" = "Compartir"; "menu-more-accessibility-label" = "Más opciones"; "menu-trash-accessibility-label" = "Borrar"; +"nearby-title" = "Cercanos"; +"nearby-distance-label-meters" = "$1 metros"; +"nearby-distance-label-km" = "$1 km"; +"nearby-distance-label-feet" = "$1 pies"; +"nearby-distance-label-miles" = "$1 millas"; +"nearby-loading" = "Cargando artículos cercanos..."; +"nearby-loaded" = "Se cargaron los artículos cercanos"; +"nearby-cancel" = "Cancelar"; +"nearby-location-updates-denied" = "Esta aplicación no tiene permiso para recibir actualizaciones de localización."; +"nearby-location-updates-settings-menu" = "Privacidad > Servicios de localización > Wikipedia"; +"nearby-wifi" = "Activar wifi puede ayudar a que tu dispositivo determine mejor tu ubicación."; diff --git a/wikipedia/fa.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/fa.lproj/Localizable.strings index 74c1427..a531d23 100644 --- a/wikipedia/fa.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/fa.lproj/Localizable.strings @@ -11,6 +11,7 @@ "article-languages-cancel" = "لغو"; "article-languages-downloading" = "در حال بارگیری زبانهای مقاله..."; "article-languages-filter-placeholder" = "پالایه زبان"; +"language-button-text" = "شما میتوانید این مقاله را به %d زبان دیگر بخوانید"; "history-label" = "اخیر"; "history-section-today" = "امروز"; "history-section-yesterday" = "دیروز"; @@ -22,6 +23,7 @@ "history-clear-delete-all" = "حذف همه"; "zero-free-verbiage" = "دسترسی مجانی از تلفن همراه توسط اپراتور تامین شدهاست (هزینهٔ دیتا گرفته نمیشود)"; "zero-charged-verbiage" = "ویکی پدیای صفر خاموش است"; +"zero-charged-verbiage-extended" = "در حال بارگذاری دیگر مقالههایی که ممکن است بر هزینه داده محتمل شوند. مقالههای آفلاین ذخیرهشده از دادهها استفاده نمیکنند و آزاد هستند."; "zero-webpage-url" = "https://wikimediafoundation.org/wiki/Wikipedia_Zero_App_FAQ";; "zero-interstitial-title" = "ترک ویکیپدیا صفر"; "zero-interstitial-leave-app" = "هزینهٔ استاندارد دیتا دریافت میگردد. آیا شما قصد دارید وارد سایت دیگری بغیر از ویکی پدیا شوید؟"; @@ -34,7 +36,7 @@ "zero-warn-when-leaving" = "هشدار برای خروج از ویکیپدیا صفر"; "zero-settings-devmode" = "وضعیت برنامهنویسی صفر"; "account-creation-captcha-required" = "نیازمند به وارد کردن کپتچا."; -"account-creation-captcha-obtaining" = "اخذ کپچا جدید."; +"account-creation-captcha-obtaining" = "اخذ کپچا تازه."; "account-creation-logging-in" = "ورود به سیستم..."; "account-creation-passwords-mismatched" = "گذرواژهها همخوانی ندارند."; "account-creation-saving" = "در حال ذخیرهسازی..."; @@ -66,6 +68,7 @@ "wikitext-upload-save-sign-in-benefits" = "بنابراین ویرایشگران همکار می توانند با شما تماس برقرار کنند و شما میتوانید ببنید چه مقالاتی ویرایش کردهاید."; "wikitext-upload-save-anonymously" = "ذخیره به صورت ناشناس"; "wikitext-upload-save-anonymously-warning" = "ویرایش شما با آدرس آیپی دستگاه شما نمایش داده میشود. اگر شما $1 باید حریم خصوصی بیشتری را رعایت کنید."; +"wikitext-upload-save-terms-and-license" = "با ذخیرهکردن، میپذیرید که $1، و به طور جبرانناشدنی مشارکتهایتان را تحت پروانه $2 منتشر کنید."; "wikitext-upload-save-terms-name" = "شرایط استفاده"; "wikitext-upload-save-license-name" = "CC BY-SA 3.0"; "open-link-title" = "باز کردن پیوند"; @@ -162,10 +165,24 @@ "onboarding-wikipedia" = "ویکیپدیا"; "onboarding-free-encyclopedia" = "دانشنامهٔ آزاد"; "preference_title_eventlogging_opt_in" = "ارسال گزارشهای استفاده"; +"preference_summary_eventlogging_opt_in" = "به ویکیمدیا برای جمعآوری اطلاعات درباره چگونگی استفادهتان از این اپلیکیشن برای ساخت اپلیکیشن بهتر اجازه دهید"; +"page_protected_autoconfirmed" = "این صفحه به طور نیمه حفاظت شدهاست."; +"page_protected_sysop" = "این صفحه به طور کامل حفاظت شدهاست."; +"page_protected_other" = "این صفحه به سطحهای روبرو حفاظت شدهاست: $1"; +"page_protected_can_not_edit" = "شما دسترسی لازم را برای ویرایش این صفحه ندارید"; "page_protected_can_not_edit_title" = "این صفحه محافظت شدهاست"; "license-footer-text" = "مطالب زیر تحت شرایط $1 در دسترس است"; "license-footer-name" = "CC BY-SA 3.0"; "table-of-contents-heading" = "محتویات"; +"abuse-filter-warning-heading" = "به نظر میآید این ویرایش غیرسازنده باشد، آیا مطمئنید میخواهید ذخیرهاش کنید؟"; +"abuse-filter-warning-subheading" = "ویرایشتان ممکن است شامل یک یا چند مورد از موارد زیر باشد:"; +"abuse-filter-warning-caps" = "نوشتن همه با حروف بزرگ"; +"abuse-filter-warning-blanking" = "خالیکردن مقالهها یا هرز نگاره"; +"abuse-filter-warning-irrelevant" = "پیوندهای بیرونی یا تصاویر نامرتبط"; +"abuse-filter-warning-repeat" = "تکرار نویسهها"; +"abuse-filter-disallow-heading" = "شما نمیتوانید این ویرایش را ذخیره کنید. لطفاً بازگردید و تغییرش دهید."; +"abuse-filter-disallow-unconstructive" = "یک پالایهٔ خودکار این ویرایش را به طور بالقوه غیرسازنده یا تلاش برای خرابکاری تشخیص دادهاست."; +"abuse-filter-disallow-notable" = "ویکیپدیا یک دانشنامه است و فقط محتوای بی طرف و قابل توجه به اینجا تعلق دارند."; "menu-edit-accessibility-label" = "ویرایش"; "menu-close-accessibility-label" = "بستن"; "menu-preview-accessibility-label" = "پیشنمایش"; @@ -185,8 +202,13 @@ "nearby-distance-label-miles" = "$1 مایل"; "nearby-pull-to-refresh-prompt" = "برای تازهشدن بکشید"; "nearby-pull-to-refresh-is-refreshing" = "تازهکردن"; +"nearby-loading" = "در حال بارگذاری مقالههای نزدیک..."; "nearby-loaded" = "مقالههای بارگذاریشده در این نزدیکی"; +"nearby-none" = "هیچ مقاله نزدیکی یافت نشد. برای تازهکردن فشار دهید یا بعداً تلاش کنید."; "nearby-open-in-maps" = "بازشدن در نقشه"; "nearby-cancel" = "لغو"; +"nearby-location-updates-denied" = "این اپلیکیشن دسترسی برای به روز رسانیهای موقعیت را ندارد."; "nearby-location-updates-enable" = "برای فعالکردن به روز رسانیها تنظیمات اپلیکیشن را باز کنید و روبرو را انتخاب کنید:"; "nearby-location-updates-settings-menu" = "حریم شخصی > خدمات موقعیت > ویکیپدیا"; +"nearby-location-general-error" = "ناتوان در تشخیص موقعیت. برای تازهکردن فشار دهید یا بعداً تلاش کنید."; +"nearby-wifi" = "فعالکردن وایفای میتواند به دستگاهتان در بهتر تشخیصدادن موقعیتتان کمک کند."; diff --git a/wikipedia/fa.lproj/Main_iPhone.strings b/wikipedia/fa.lproj/Main_iPhone.strings index 90b5c48..684c33f 100644 --- a/wikipedia/fa.lproj/Main_iPhone.strings +++ b/wikipedia/fa.lproj/Main_iPhone.strings @@ -1,16 +1,23 @@ // Messages for Persian (فارسی) // Exported from translatewiki.net +// Author: Alirezaaa // Author: Ebraminio // Author: Reza1615 +"21c-U6-yfo.normalTitle" = "نمایش کپچای دیگر"; "5cT-2Y-0Ie.placeholder" = "نام کاربری"; +"GiD-Rj-wb7.text" = "صفحات ذخیرهشده بسیار عالی هستند. به آنها به چشم بوکمارکهایی نگاه کنید که میتوانید بخوانید حتی زمانی که آفلاین هستید."; "LfM-01-aCF.text" = "پیشنمایش"; "P6J-IE-CiO.text" = "رها کردن"; "PCr-0J-fBj.placeholder" = "گذرواژه"; "UgH-77-lyp.placeholder" = "رمز عبور را دوباره بنویسید"; "W1c-wQ-1pa.text" = "هنوز صفحهای ذخیره نشدهاست."; "Wff-o9-AdH.text" = "ورود"; +"aUp-0e-F6i.text" = "هیچ صفحه اخیری اینجا نیست."; "c3c-PU-Exz.text" = "ایجاد حساب کاربری"; +"gPg-cg-Yjy.placeholder" = "متن کپچا را از تصویر بالا وارد کنید"; +"heA-3K-nhS.text" = "پیش از این حساب کاربری دارید؟ وارد شوید"; +"huU-kO-aYI.text" = "شما احتمالاً همه آنها را حذف کردید. دفعه بعد که به صفحهای میروید میتوانید از اینجا به آن صفحه برگردید."; "jiW-Cg-oL3.text" = "ایجاد حساب کاربری"; "kVb-lx-d6C.placeholder" = "گذرواژه"; "mAk-1N-jPC.placeholder" = "نام کاربری"; diff --git a/wikipedia/fi.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/fi.lproj/Localizable.strings index 492eff0..12344d3 100644 --- a/wikipedia/fi.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/fi.lproj/Localizable.strings @@ -15,6 +15,11 @@ "history-section-yesterday" = "Eilen"; "history-section-lastweek" = "Viime viikolla"; "history-section-lastmonth" = "Viime kuussa"; +"history-clear-confirmation-heading" = "Poista kaikki tuoreet kohteet?"; +"history-clear-confirmation-sub-heading" = "Tätä toimintoa ei voi kumota!"; +"history-clear-cancel" = "Peruuta"; +"history-clear-delete-all" = "Poista kaikki"; +"zero-free-verbiage" = "Ilmainen Wikipedian käyttöoikeus matkapuhelinoperaattoriltasi (tiedonsiirtomaksut poistettu)"; "zero-charged-verbiage" = "Wikipedia Zero on pois käytöstä"; "zero-charged-verbiage-extended" = "Muiden artikkelien lataamisesta saattaa aiheutua tiedonsiirtokustannuksia. Tallennetut artikkelit eivät käytä verkkoyhteyttä ja ovat ilmaisia."; "zero-webpage-url" = "https://wikimediafoundation.org/wiki/Wikipedia_Zero_App_FAQ";; @@ -97,6 +102,10 @@ "main-menu-heading-zero" = "Wikipedia Zero"; "main-menu-show-today" = "Tänään"; "saved-pages-title" = "Tallennetut sivut"; +"saved-pages-clear-confirmation-heading" = "Poista kaikki tallennetut kohteet?"; +"saved-pages-clear-confirmation-sub-heading" = "Tätä toimintoa ei voi kumota!"; +"saved-pages-clear-cancel" = "Peruuta"; +"saved-pages-clear-delete-all" = "Poista kaikki"; "page-history-title" = "Artikkelin historia"; "page-history-downloading" = "Ladataan artikkelin historiaa..."; "navbar-title-mode-edit-wikitext" = "Muokkaa"; @@ -127,6 +136,9 @@ "article-pull-to-refresh-is-refreshing" = "Päivitetään artikkelia"; "credits-title" = "Avoimen lähdekoodin koodivarastot"; "credits-wikimedia-repos" = "Wikimedia"; +"credits-gerrit-repo" = "Sovelluksen päävaranto (Gerrit)"; +"credits-github-mirror" = "Sovelluksen toisiovaranto (GitHub)"; +"credits-external-libraries" = "Ulkoiset varannot"; "share-menu-save-page" = "Tallenna artikkeli"; "share-menu-page-saved" = "Artikkeli tallennettu"; "timestamp-just-now" = "juuri nyt"; @@ -150,9 +162,11 @@ "preference_summary_eventlogging_opt_in" = "Salli Wikimedian kerätä tietoja siitä, miten käytät sovellusta, jotta sovellusta voidaan parantaa"; "page_protected_autoconfirmed" = "Tämä sivu on osittain suojattu."; "page_protected_sysop" = "Tämä sivu on täysin suojattu."; +"page_protected_other" = "Sivun suojaustaso on: $1"; "page_protected_can_not_edit" = "Sinulla ei ole oikeuksia muokata tätä sivua"; "page_protected_can_not_edit_title" = "Tämä sivu on suojattu"; "license-footer-text" = "Sisältö on käytettävissä $1 -lisenssin ehtojen mukaisesti."; +"license-footer-name" = "CC BY-SA 3.0"; "table-of-contents-heading" = "Sisällys"; "abuse-filter-warning-heading" = "Tämä saattaa olla haitallinen muokkaus. Haluatko varmasti tallentaa sen?"; "abuse-filter-warning-subheading" = "Muokkauksesi saattaa sisältää yhden tai useampia seuraavista:"; @@ -174,3 +188,17 @@ "menu-cancel-accessibility-label" = "Peru"; "menu-share-accessibility-label" = "Jaa"; "menu-more-accessibility-label" = "Lisää asetuksia"; +"menu-trash-accessibility-label" = "Poista"; +"nearby-distance-label-meters" = "$1 metriä"; +"nearby-distance-label-km" = "$1 km"; +"nearby-distance-label-feet" = "$1 jalkaa"; +"nearby-distance-label-miles" = "$1 mailia"; +"nearby-pull-to-refresh-prompt" = "Vedä päivittääksesi"; +"nearby-pull-to-refresh-is-refreshing" = "Päivitetään"; +"nearby-open-in-maps" = "Avaa Kartat-sovelluksessa"; +"nearby-cancel" = "Peruuta"; +"nearby-location-updates-denied" = "Tällä sovelluksella ei ole oikeuksia vastaanottaa sijaintipäivityksiä."; +"nearby-location-updates-enable" = "Ottaaksesi käyttöön sijaintipäivitykset, avaa Asetukset-sovellus ja valitse seuraava:"; +"nearby-location-updates-settings-menu" = "Yksityisyys > Sijaintipalvelut > Wikipedia"; +"nearby-location-general-error" = "Sijainnin määritys ei onnistu. Vedä päivittääksesi tai yritä uudelleen myöhemmin."; +"nearby-wifi" = "Langattoman verkkoyhteyden käyttöönotto voi auttaa laitettasi määrittämään sijaintisi paremmin."; diff --git a/wikipedia/he.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/he.lproj/Localizable.strings index 32cb3fe..6b94f11 100644 --- a/wikipedia/he.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/he.lproj/Localizable.strings @@ -103,6 +103,7 @@ "main-menu-heading-zero" = "ויקיפדיה אפס"; "main-menu-heading-legal" = "קשקושים משפטיים"; "main-menu-show-today" = "היום"; +"main-menu-nearby" = "בסביבה"; "saved-pages-title" = "דפים שמורים"; "saved-pages-clear-confirmation-heading" = "למחוק את כל הפריטים השמורים?"; "saved-pages-clear-confirmation-sub-heading" = "לא ניתן לבטל את הפעולה הזאת!"; @@ -191,3 +192,20 @@ "menu-share-accessibility-label" = "שיתוף"; "menu-more-accessibility-label" = "הגדרות נוספות"; "menu-trash-accessibility-label" = "מחיקה"; +"nearby-title" = "בסביבה"; +"nearby-distance-label-meters" = "$1 מטרים"; +"nearby-distance-label-km" = "$1 ק״מ"; +"nearby-distance-label-feet" = "$1 רגל"; +"nearby-distance-label-miles" = "$1 מיל"; +"nearby-pull-to-refresh-prompt" = "למשוך לעדכון"; +"nearby-pull-to-refresh-is-refreshing" = "מתרענן"; +"nearby-loading" = "טעינת ערכים בסביבה"; +"nearby-loaded" = "ערכים בסביבה נטענו"; +"nearby-none" = "לא נעמצאו ערכים בסביבה. נא למשוך לרענון או לנסות מאוחר יותר."; +"nearby-open-in-maps" = "לפתוח במפות"; +"nearby-cancel" = "ביטול"; +"nearby-location-updates-denied" = "ליישום הזה אין הרשאה לקבל עדכוני מיקום."; +"nearby-location-updates-enable" = "כדי להפעיל עדכוני מיקום יש לפתוח את יישום ההגדרות ולבחור את הבא:"; +"nearby-location-updates-settings-menu" = "פרטיות > שירותי מיקום > ויקיפדיה"; +"nearby-location-general-error" = "לא ניתן להבין מה המיקום. נא למשוך לרענון או לנסות מאוחר יותר."; +"nearby-wifi" = "הפעלת וייפיי יכולה לעזור למכשיר שלך להבין את המיקום טוב יותר."; diff --git a/wikipedia/ja.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/ja.lproj/Localizable.strings index 88e9901..d15065b 100644 --- a/wikipedia/ja.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/ja.lproj/Localizable.strings @@ -15,6 +15,9 @@ "history-section-yesterday" = "昨日"; "history-section-lastweek" = "先週"; "history-section-lastmonth" = "先月"; +"history-clear-confirmation-sub-heading" = "この操作は取り消せません!"; +"history-clear-cancel" = "キャンセル"; +"history-clear-delete-all" = "すべて削除"; "zero-webpage-url" = "https://wikimediafoundation.org/wiki/Wikipedia_Zero_App_FAQ";; "zero-interstitial-continue" = "外部へ移動"; "zero-interstitial-cancel" = "移動しない"; @@ -41,7 +44,7 @@ "login-account-creation" = "アカウントをお持ちではない場合は、こちらからウィキペディアに参加してください。"; "login-username-placeholder-text" = "利用者名"; "login-password-placeholder-text" = "パスワード"; -"wikitext-downloading" = "ウィキテキストを読込中..."; +"wikitext-downloading" = "本文を読み込み中..."; "wikitext-download-failed" = "最新の版を取得できません。"; "wikitext-download-success" = "ウィキテキストを読み込みました。"; "wikitext-preview-changes" = "あなたの編集のプレビューを取得中..."; @@ -93,6 +96,9 @@ "main-menu-heading-legal" = "法的な事柄"; "main-menu-show-today" = "今日"; "saved-pages-title" = "保存したページ"; +"saved-pages-clear-confirmation-sub-heading" = "この操作は取り消せません!"; +"saved-pages-clear-cancel" = "キャンセル"; +"saved-pages-clear-delete-all" = "すべて削除"; "page-history-title" = "ページの履歴"; "page-history-downloading" = "ページの履歴を読み込み中..."; "navbar-title-mode-edit-wikitext" = "編集"; @@ -130,7 +136,7 @@ "timestamp-minutes" = "%d分前"; "timestamp-hours" = "%d時間前"; "timestamp-days" = "%d日前"; -"timestamp-months" = "%dヶ月前"; +"timestamp-months" = "%dか月前"; "timestamp-years" = "%d年前"; "lastmodified-by-user" = "$1に $2 により変更"; "lastmodified-by-anon" = "$1に匿名利用者により変更"; @@ -150,7 +156,7 @@ "page_protected_other" = "このページは、次のレベルに保護されています:$1"; "page_protected_can_not_edit" = "このページを編集する権限がありません"; "page_protected_can_not_edit_title" = "このページは保護されています"; -"license-footer-text" = "コンテンツは$1の元で利用できます"; +"license-footer-text" = "コンテンツは$1のもとで利用できます"; "license-footer-name" = "クリエイティブ・コモンズ 表示-継承 3.0"; "table-of-contents-heading" = "コンテンツ"; "abuse-filter-warning-heading" = "これは建設的な編集ではないかもしれません。それでも保存しますか？"; @@ -173,3 +179,10 @@ "menu-cancel-accessibility-label" = "キャンセル"; "menu-share-accessibility-label" = "共有"; "menu-more-accessibility-label" = "その他の設定"; +"menu-trash-accessibility-label" = "削除"; +"nearby-distance-label-meters" = "$1 メートル"; +"nearby-distance-label-km" = "$1 km"; +"nearby-distance-label-feet" = "$1 フィート"; +"nearby-distance-label-miles" = "$1 マイル"; +"nearby-cancel" = "キャンセル"; +"nearby-location-updates-settings-menu" = "プライバシー > 位置情報サービス > ウィキペディア"; diff --git a/wikipedia/lb.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/lb.lproj/Localizable.strings index 4fc1de7..d2860f4 100644 --- a/wikipedia/lb.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/lb.lproj/Localizable.strings @@ -96,6 +96,7 @@ "main-menu-heading-zero" = "Wikipedia Zero"; "main-menu-heading-legal" = "Rechtlech Informatioun"; "main-menu-show-today" = "Haut"; +"main-menu-nearby" = "An der Noperschaft"; "saved-pages-title" = "Gespäichert Säiten"; "saved-pages-clear-confirmation-heading" = "All gespäichert Elementer läschen?"; "saved-pages-clear-confirmation-sub-heading" = "Dës Aktioun kann net réckgängeg gemaach ginn!"; @@ -181,3 +182,15 @@ "menu-share-accessibility-label" = "Deelen"; "menu-more-accessibility-label" = "Méi Astellungen"; "menu-trash-accessibility-label" = "Läschen"; +"nearby-title" = "Nobäi"; +"nearby-distance-label-meters" = "$1 Meter"; +"nearby-distance-label-km" = "$1 km"; +"nearby-distance-label-feet" = "$1 Féiss"; +"nearby-distance-label-miles" = "$1 Meilen"; +"nearby-pull-to-refresh-prompt" = "Drécke fir z'aktualiséieren"; +"nearby-pull-to-refresh-is-refreshing" = "Aktualiséieren"; +"nearby-loading" = "Artikelen aus der Noperschaft gi gelueden.."; +"nearby-loaded" = "Artikelen aus der Noperschaft gelueden"; +"nearby-none" = "Keng Artikelen aus der Noperschaft fonnt. Zitt fir z'akutaliséieren oder probéiert méi spéit nach eng Kéier."; +"nearby-open-in-maps" = "Op der Kaart opmaachen"; +"nearby-cancel" = "Ofbriechen"; diff --git a/wikipedia/mk.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/mk.lproj/Localizable.strings index 413b173..29835a2 100644 --- a/wikipedia/mk.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/mk.lproj/Localizable.strings @@ -1,6 +1,7 @@ // Messages for Macedonian (македонски) // Exported from translatewiki.net // Author: Bjankuloski06 +// Author: Bsitzmann // Author: Монтехристо "article-languages-label" = "Изберете јазик"; @@ -192,9 +193,12 @@ "menu-more-accessibility-label" = "Повеќе поставки"; "menu-trash-accessibility-label" = "Избриши"; "nearby-title" = "Во близина"; +// Fuzzy "nearby-distance-label-meters" = "$1 м"; "nearby-distance-label-km" = "$1 км"; +// Fuzzy "nearby-distance-label-feet" = "$1 стапки"; +// Fuzzy "nearby-distance-label-miles" = "$1 милји"; "nearby-pull-to-refresh-prompt" = "Потегнете за да превчитате"; "nearby-pull-to-refresh-is-refreshing" = "Превчитувам"; diff --git a/wikipedia/nl.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/nl.lproj/Localizable.strings index 7029d46..e3d8ecc 100644 --- a/wikipedia/nl.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/nl.lproj/Localizable.strings @@ -20,7 +20,7 @@ "history-clear-confirmation-heading" = "Alle recente items verwijderen?"; "history-clear-confirmation-sub-heading" = "Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt!"; "history-clear-cancel" = "Annuleer"; -"history-clear-delete-all" = "Alles verwijderen"; +"history-clear-delete-all" = "Verwijder alles"; "zero-free-verbiage" = "Gratis toegang tot Wikipedia van uw mobiele provider (geen kosten voor gegevens)"; "zero-charged-verbiage" = "Wikipedia Zero is uit"; "zero-charged-verbiage-extended" = "Het laden van andere artikelen kan kosten met zich meebrengen. Opgeslagen artikelen gebruiken geen dataverkeer en zijn dus gratis."; @@ -72,7 +72,7 @@ "wikitext-upload-save-terms-name" = "Gebruiksvoorwaarden"; "wikitext-upload-save-license-name" = "CC BY-SA 3.0"; "open-link-title" = "Open link"; -"open-link-cancel" = "Annuleren"; +"open-link-cancel" = "Annuleer"; "search-searching" = "Bezig met zoeken..."; "search-no-matches" = "Geen overeenkomsten gevonden voor de zoekterm."; "search-field-placeholder-text" = "Zoek in Wikipedia"; @@ -110,8 +110,8 @@ "saved-pages-title" = "Opgeslagen pagina's"; "saved-pages-clear-confirmation-heading" = "Alle opgeslagen items verwijderen?"; "saved-pages-clear-confirmation-sub-heading" = "Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt!"; -"saved-pages-clear-cancel" = "Annuleren"; -"saved-pages-clear-delete-all" = "Alles verwijderen"; +"saved-pages-clear-cancel" = "Annuleer"; +"saved-pages-clear-delete-all" = "Verwijder alles"; "page-history-title" = "Paginageschiedenis"; "page-history-downloading" = "Paginageschiedenis laden..."; "navbar-title-mode-edit-wikitext" = "Bewerk"; @@ -145,8 +145,8 @@ "credits-gerrit-repo" = "App (Gerrit)"; "credits-github-mirror" = "App-mirror (GitHub)"; "credits-external-libraries" = "Externe bronnen"; -"share-menu-save-page" = "Artikel opslaan"; -"share-menu-page-saved" = "Artikel is opgeslagen"; +"share-menu-save-page" = "Sla artikel op"; +"share-menu-page-saved" = "Artikel opgeslagen"; "timestamp-just-now" = "zojuist"; "timestamp-minutes" = "%d minuten geleden"; "timestamp-hours" = "%d uur geleden"; @@ -161,7 +161,7 @@ "onboarding-create-account" = "Registreren"; "onboarding-login" = "Aanmelden"; "onboarding-already-have-account" = "Hebt u al een gebruiker? $1"; -"onboarding-skip" = "Overslaan"; +"onboarding-skip" = "Sla over"; "onboarding-wikipedia" = "Wikipedia"; "onboarding-free-encyclopedia" = "De vrije encyclopedie"; "preference_title_eventlogging_opt_in" = "Gebruiksrapporten verzenden"; @@ -183,7 +183,7 @@ "abuse-filter-disallow-heading" = "U kunt deze bewerking niet opslaan. Ga terug en pas het aan."; "abuse-filter-disallow-unconstructive" = "Een geautomatiseerd filter heeft deze bewerking gemarkeerd als onconstructief of vandalistisch."; "abuse-filter-disallow-notable" = "Wikipedia is een encylopedie en alleen neutrale relevante inhoud is hier toegestaan."; -"menu-edit-accessibility-label" = "Bewerken"; +"menu-edit-accessibility-label" = "Bewerk"; "menu-close-accessibility-label" = "Sluiten"; "menu-preview-accessibility-label" = "Voorvertoning"; "menu-back-accessibility-label" = "Terug"; @@ -194,7 +194,7 @@ "menu-cancel-accessibility-label" = "Annuleer"; "menu-share-accessibility-label" = "Delen"; "menu-more-accessibility-label" = "Meer instellingen"; -"menu-trash-accessibility-label" = "Verwijderen"; +"menu-trash-accessibility-label" = "Verwijder"; "nearby-title" = "In de buurt"; "nearby-distance-label-meters" = "$1 meter"; "nearby-distance-label-km" = "$1 km"; diff --git a/wikipedia/pl.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/pl.lproj/Localizable.strings index ca9f48d..04f7bc5 100644 --- a/wikipedia/pl.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/pl.lproj/Localizable.strings @@ -1,6 +1,7 @@ // Messages for Polish (polski) // Exported from translatewiki.net // Author: Alan ffm +// Author: Bsitzmann // Author: Chrumps // Author: Jacenty359 // Author: Pio387 @@ -114,9 +115,12 @@ "menu-cancel-accessibility-label" = "Anuluj"; "menu-more-accessibility-label" = "Więcej ustawień"; "nearby-title" = "W pobliżu"; +// Fuzzy "nearby-distance-label-meters" = "$1 m"; "nearby-distance-label-km" = "$1 km"; +// Fuzzy "nearby-distance-label-feet" = "$1 stopy"; +// Fuzzy "nearby-distance-label-miles" = "$1 mile"; "nearby-pull-to-refresh-is-refreshing" = "Odświeżanie"; "nearby-cancel" = "Anuluj"; diff --git a/wikipedia/pt.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/pt.lproj/Localizable.strings index c3d8479..67102f3 100644 --- a/wikipedia/pt.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/pt.lproj/Localizable.strings @@ -103,6 +103,7 @@ "main-menu-heading-zero" = "Wikipédia Zero"; "main-menu-heading-legal" = "Informação legal"; "main-menu-show-today" = "Hoje"; +"main-menu-nearby" = "Nas redondezas"; "saved-pages-title" = "Páginas guardadas"; "saved-pages-clear-confirmation-sub-heading" = "Esta ação não pode ser desfeita!"; "saved-pages-clear-cancel" = "Cancelar"; @@ -190,3 +191,20 @@ "menu-share-accessibility-label" = "Partilhar"; "menu-more-accessibility-label" = "Mais configurações"; "menu-trash-accessibility-label" = "Apagar"; +"nearby-title" = "Nas redondezas"; +"nearby-distance-label-meters" = "$1 metros"; +"nearby-distance-label-km" = "$1 km"; +"nearby-distance-label-feet" = "$1 pés"; +"nearby-distance-label-miles" = "$1 milhas"; +"nearby-pull-to-refresh-prompt" = "Puxe para atualizar"; +"nearby-pull-to-refresh-is-refreshing" = "A atualizar"; +"nearby-loading" = "A carregar artigos nas redondezas..."; +"nearby-loaded" = "Artigos nas redondezas carregados"; +"nearby-none" = "Não foram encontrados artigos nas redondezas. Puxe para atualizar ou tente novamente mais tarde."; +"nearby-open-in-maps" = "Abrir no Mapas"; +"nearby-cancel" = "Cancelar"; +"nearby-location-updates-denied" = "Esta aplicação não tem permissão para receber atualizações de localização."; +"nearby-location-updates-enable" = "Para permitir atualizações de localização, abra as Configurações e selecione o seguinte:"; +"nearby-location-updates-settings-menu" = "Privacidade > Serviços de localização > Wikipédia"; +"nearby-location-general-error" = "Não foi possível determinar a localização. Puxe para atualizar ou tente novamente mais tarde."; +"nearby-wifi" = "Ativar o WiFi pode ajudar o seu dispositivo a determinar a sua localização."; diff --git a/wikipedia/ru.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/ru.lproj/Localizable.strings index 87cd67f..8bf37bf 100644 --- a/wikipedia/ru.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/ru.lproj/Localizable.strings @@ -1,5 +1,7 @@ // Messages for Russian (русский) // Exported from translatewiki.net +// Author: Alexandr Efremov +// Author: Bsitzmann // Author: Okras "article-languages-label" = "Выберите язык"; @@ -191,12 +193,20 @@ "menu-more-accessibility-label" = "Дополнительные параметры"; "menu-trash-accessibility-label" = "Удалить"; "nearby-title" = "Рядом"; +// Fuzzy "nearby-distance-label-meters" = "$1 м"; "nearby-distance-label-km" = "$1 км"; +// Fuzzy "nearby-distance-label-feet" = "$1 фут"; +// Fuzzy "nearby-distance-label-miles" = "$1 миля"; "nearby-pull-to-refresh-prompt" = "Потяните, чтобы обновить"; "nearby-pull-to-refresh-is-refreshing" = "Обновление"; +"nearby-loading" = "Загрузка статьи рядом..."; "nearby-open-in-maps" = "Открыть на Картах"; "nearby-cancel" = "Отмена"; "nearby-location-updates-denied" = "У этого приложения нет разрешения на обновление сведений о местоположении."; +"nearby-location-updates-enable" = "Чтобы включить обновление данных о местоположении, откройте настройки приложения и выберите следующее:"; +"nearby-location-updates-settings-menu" = "Приватность > Службы геолокации > Википедия"; +"nearby-location-general-error" = "Не удаётся определить местоположение. Потяните, чтобы обновить или повторите попытку позже."; +"nearby-wifi" = "Включение Wi-Fi может помочь устройству лучше определить ваше местоположение."; diff --git a/wikipedia/sk.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/sk.lproj/Localizable.strings index 86fdb65..f11136f 100644 --- a/wikipedia/sk.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/sk.lproj/Localizable.strings @@ -95,6 +95,7 @@ "main-menu-heading-zero" = "Wikipédia Zero"; "main-menu-show-today" = "Dnes"; "saved-pages-title" = "Uložené stránky"; +"saved-pages-clear-cancel" = "Zrušiť"; "page-history-title" = "História stránky"; "page-history-downloading" = "Načítavanie histórie stránky..."; "navbar-title-mode-edit-wikitext" = "Upraviť"; @@ -144,3 +145,4 @@ "menu-cancel-accessibility-label" = "Zrušiť"; "menu-share-accessibility-label" = "Zdieľať"; "menu-more-accessibility-label" = "Ďalšie nastavenia"; +"nearby-cancel" = "Zrušiť"; diff --git a/wikipedia/sr-ec.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/sr-ec.lproj/Localizable.strings index 0518a7c..a55364f 100644 --- a/wikipedia/sr-ec.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/sr-ec.lproj/Localizable.strings @@ -12,6 +12,7 @@ "history-section-yesterday" = "Јуче"; "history-section-lastweek" = "Прошле недеље"; "history-section-lastmonth" = "Прошлог месеца"; +"history-clear-cancel" = "Откажи"; "zero-interstitial-continue" = "Настави"; "zero-interstitial-cancel" = "Откажи"; "zero-learn-more-learn-more" = "Сазнајте више"; @@ -71,6 +72,7 @@ "main-menu-rate-app" = "Оцените апликацију"; "main-menu-show-today" = "Данас"; "saved-pages-title" = "Сачуване странице"; +"saved-pages-clear-cancel" = "Откажи"; "page-history-title" = "Историја странице"; "page-history-downloading" = "Учитавам историју странице..."; "navbar-title-mode-edit-wikitext" = "Уреди"; @@ -116,3 +118,5 @@ "abuse-filter-disallow-heading" = "Не можете да сачувате ову измену. Вратите се назад и промените је."; "menu-close-accessibility-label" = "Затвори"; "menu-cancel-accessibility-label" = "Откажи"; +"nearby-distance-label-km" = "$1 km"; +"nearby-cancel" = "Откажи"; diff --git a/wikipedia/tr.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/tr.lproj/Localizable.strings index 65120f8..7416546 100644 --- a/wikipedia/tr.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/tr.lproj/Localizable.strings @@ -15,6 +15,10 @@ "history-section-yesterday" = "Dün"; "history-section-lastweek" = "Geçen hafta"; "history-section-lastmonth" = "Geçen ay"; +"history-clear-confirmation-heading" = "Tüm geçmiş silinsin mi?"; +"history-clear-confirmation-sub-heading" = "Bu eylem geri alınamaz!"; +"history-clear-cancel" = "İptal"; +"history-clear-delete-all" = "Tümünü Sil"; "zero-free-verbiage" = "Mobil operatörünüz aracılığıyla ücretsiz Vikipedi erişimi (veri ücreti alınmaz)"; "zero-charged-verbiage" = "Wikipedia Zero kapalı"; "zero-charged-verbiage-extended" = "Diğer maddeleri yüklemek veri ücretlendirmesine neden olabilir. Kaydedilen maddeler çevrim dışı olarak saklanır, veri harcamaz ve ücretsizdir."; @@ -100,7 +104,12 @@ "main-menu-heading-zero" = "Wikipedia Zero"; "main-menu-heading-legal" = "Yasal bilgi"; "main-menu-show-today" = "Bugün"; +"main-menu-nearby" = "Yakınındakiler"; "saved-pages-title" = "Kaydedilen sayfalar"; +"saved-pages-clear-confirmation-heading" = "Tüm kayıtlı ögeler silinsin mi?"; +"saved-pages-clear-confirmation-sub-heading" = "Bu eylem geri alınamaz!"; +"saved-pages-clear-cancel" = "İptal"; +"saved-pages-clear-delete-all" = "Tümünü Sil"; "page-history-title" = "Sayfa geçmişi"; "page-history-downloading" = "Sayfa geçmişi yükleniyor..."; "navbar-title-mode-edit-wikitext" = "Düzenle"; @@ -183,3 +192,21 @@ "menu-cancel-accessibility-label" = "İptal"; "menu-share-accessibility-label" = "Paylaş"; "menu-more-accessibility-label" = "Diğer ayarlar"; +"menu-trash-accessibility-label" = "Sil"; +"nearby-title" = "Yakınındakiler"; +"nearby-distance-label-meters" = "$1 metre"; +"nearby-distance-label-km" = "$1 km"; +"nearby-distance-label-feet" = "$1 fit"; +"nearby-distance-label-miles" = "$1 mil"; +"nearby-pull-to-refresh-prompt" = "Yenilemek için aşağı çekin"; +"nearby-pull-to-refresh-is-refreshing" = "Yenileniyor"; +"nearby-loading" = "Yakınındaki maddeler yükleniyor..."; +"nearby-loaded" = "Yakınındaki maddeler yüklendi"; +"nearby-none" = "Yakınınızda madde bulunamadı. Yenilemek için sayfayı aşağı çekin veya daha sonra yeniden deneyin."; +"nearby-open-in-maps" = "Haritalarda aç"; +"nearby-cancel" = "İptal"; +"nearby-location-updates-denied" = "Bu uygulamanın konum güncellemesi alma yetkisi yok."; +"nearby-location-updates-enable" = "Konum güncellemelerini etkinleştirmek için Ayarlar Uygulaması'nı açın ve şunları seçin:"; +"nearby-location-updates-settings-menu" = "Gizlilik > Konum Servisleri > Wikipedia"; +"nearby-location-general-error" = "Konum belirlenemiyor. Yenilemek için aşağı çekin veya daha sonra tekrar deneyin."; +"nearby-wifi" = "Kablosuz bağlantıyı etkinleştirmek, cihazınızın konumunuzu daha iyi belirlemesine yardımcı olabilir."; -- To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/158248 To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings Gerrit-MessageType: newchange Gerrit-Change-Id: Ida218e228d37a1cc51662cbcba7595977db6951d Gerrit-PatchSet: 1 Gerrit-Project: apps/ios/wikipedia Gerrit-Branch: master Gerrit-Owner: BearND <[email protected]> _______________________________________________ MediaWiki-commits mailing list [email protected] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits
