Woods,

you expressed an interest. I have lost the thread.

I am going to disappoint you anyway...maybe. I do not want to persue this
Chinese language thing any longer. Your questions stimulated me into
persuing the issue further and the more I found out the more it confirmed my
frustrations sometimes of working here i.e with my students and colleagues.
They have the greatest difficulty with abstract thought ( this is what I
found confirmed in articles I found on the web).
But it remains complicated...I mean Chinese people are not really stupid
but..... .
I'll give you an example: When I ask my students to "imagine" something they
look at me blank...when I ask them to summarise a text of ,say 500 words I
get a summary in 1000 words!!
I am not convinced that this is only due to their difficulties learning
another language.
Their language and their thinking ( not necessarily related) is very
'concrete'. They have wonderful poetic expressions to describe things and
situations but the "reality" is different. In Pirsig's terms it is part of
the hypnosis.
Their education system has not changed over the last 2000 years ( still
based on Confucian principles and content!) and is only slowly changing.
Put this in an ideology which emphasises social harmony at all costs ( Hu
Jintao, the current chairman, is scared to death of the prospect of China
following Russia i.e. falling to bits...hence their reassertion in Tibet)
thereby suppressing any individual expression of opinion, initiative,
creativity, etc, etc, i.e. anything to do with even a remote response to
Dynamic Quality. It is really a human tragedy on a grand scale which has
been taking place here since gawd knows when.
But it is frightening. Why? Because they are hugely patriottic ( at least on
a par with the U.S) and very proud and....they'll blindly do anything they
are told to do.
So there you go Woods. Hope this puts things in some sort of perspective for
you. As for me...I'll enjoy my remaining time here and then return to my
books, music and other static expressions of DQ. I miss them so much.

Kind regards Andre
Moq_Discuss mailing list
Listinfo, Unsubscribing etc.
http://lists.moqtalk.org/listinfo.cgi/moq_discuss-moqtalk.org
Archives:
http://lists.moqtalk.org/pipermail/moq_discuss-moqtalk.org/
http://moq.org.uk/pipermail/moq_discuss_archive/

Reply via email to