Hi all,

I am implementing a dictionary( just a normal domain but with word to word
alignment ) to my domain using [decoding-graph-backoff] option in moses.ini
file, I made the dictionary to be the back-off table

so if there is untranslated word it should came from the dictionary but that
is not happening, if I changed the order of tables the missing words comes
but the whole meaning is damaged

do I miss something?

You can check the ini file in the attachements 

 

Regards,
Ihab Ramadan | Senior Developer | Saudisoft-Egypt |  Tel: +2 023 303 2037 -
ext 128 | M +2 01007570826 | Fax +2 023 303 2036 | Follow us on
<https://www.facebook.com/pages/Saudisoft-Co-Ltd/289968997768973?ref_type=bo
okmark>  |  <https://twitter.com/Saudisoft>  |
<https://www.linkedin.com/company/77017?trk=vsrp_companies_res_name&trkInfo=
VSRPsearchId%3A1489659901402995947155%2CVSRPtargetId%3A77017%2CVSRPcmpt%3Apr
imary> 


 

Attachment: moses-dic.ini
Description: Binary data

_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support

Reply via email to