Perhaps something like: The title is in all caps on the cover, but we normally standardise capitalisation unless there is a strong reason to believe that the musicians (as opposed to the cover designer) intended to appear that way.
Brant Gibbard Toronto, ON http://bgibbard.ca > -----Original Message----- > From: musicbrainz-style-boun...@lists.musicbrainz.org > [mailto:musicbrainz-style-boun...@lists.musicbrainz.org] On > Behalf Of symphonick > Sent: May-30-11 10:45 AM > To: MusicBrainz Style Discussion > Subject: Re: [mb-style] CSG: research for Release names & artists > > On Mon, 30 May 2011 16:32:04 +0200, Brant Gibbard > <bgibb...@ca.inter.net> > wrote: > > > In terms of the howto page one thing I would look at is the wording: > > > > "The title is in all caps on the cover, we don't enter that." under > > the Title & Release Group section. > > > > I know that you mean to standardise capitalisation, but if > I took it > > literally I might think you meant don't enter Symphonie > Fantastique or > > anything else printed in all caps! > > > I see. Suggestions for better wording? My brain has stopped > working. Also, I'm Swedish. > > /symphonick > > _______________________________________________ > MusicBrainz-style mailing list > MusicBrainz-style@lists.musicbrainz.org > http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style _______________________________________________ MusicBrainz-style mailing list MusicBrainz-style@lists.musicbrainz.org http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style
