Ciao a tutti,
è uscito un bollettino di sicurezza che dobbiamo tradurre in italiano:
http://www.openoffice.org/security/cves/CVE-2012-0037.html

Basta tradurre il testo, non ci sono memorie traduzione da utilizzare ma seguite comunque la guida di stile.
Il lavoro va assegnato al primo che si offre, così può cominciare da subito.

Ci sono inoltre due file odt da tradurre che contengono le istruzioni per applicare la patch di sicurezza. Siccome contengono immagini, sarebbe bello localizzare anche quelle facendo gli screenshot con l'interfaccia italiana. Servirebbe dunque un volontario con Windows e uno con Mac OS. Anche qui il lavoro va al primo che si candida, i file li trovate qui: http://www.z2z.it/paolo/ooo/cve-2012-0037/

Ciao!
Paolo

---------------------------------------------------------------------
Per cancellarsi: [email protected]
Per informazioni: http://www.openoffice.org/it/
Per avviare una nuova discussione: [email protected]
Archivi: http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/incubator-ooo-progetto-it

Rispondere a