Hi,

Anamnesis in psychiatry:
And then the disturbed patient said: "Merdre". [Translation: shit]

Family history:
My father was diagnosed as suffering from: "Engelse ziekte" 
[Translation: Rickets dissease]

Codingsystems
ICPC-1 Dutch version.
Code: R05.
Displayed text: Hoest
Added translation: Cough

Gerard
--  <private> --
Gerard Freriks, arts
Huigsloterdijk 378
2158 LR Buitenkaag
The Netherlands

+31 252 544896
+31 654 792800
On 06 Mar 2004, at 23:57, Thomas Beale wrote:

> Q: can anyone think of a scenario where there could be multiple 
> languages inside an ENTRY?
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: text/enriched
Size: 709 bytes
Desc: not available
URL: 
<http://lists.openehr.org/mailman/private/openehr-technical_lists.openehr.org/attachments/20040317/0de08274/attachment.bin>

Reply via email to