Oh oh, I think the original question is answered: http://hub.opensolaris.org/bin/view/Project+zfsboot/instructions "Multiple disk pools, aside from a mirrored configuration, are not supported" for the root pool.
This seems to be a limitation of the ZFSBOOT project.... what a pity! -- This message posted from opensolaris.org