Re(2): annoying problem with power mail

[Moritz Majce]

i run powermail on a powermc quad g5. so it is not intel-related.

>Am/On Fri, 13 Jul 2007 16:50:57 +0200 schrieb/wrote Rene Merz:
>
>>Mikael Byström hat am Freitag, 13. Juli 2007 geschrieben:
>>
>>>>i put a screenshot on <http://www.monokultur.com/pm/problem.jpg>
>>>Well, we see the name field being somewhat displaced, yes. Could you
>>>please restart PM under english and see if the problem remains? You do
>>>this by quitting PM and show info on the PM app icon and change the
>>>settings under language.
>>
>>It has nothing to do with the language version.
>>I run the german version too but don't know that problem.
>
>same here ... never seen this.
>We run PM in German and English (all still PPC) maybe it's an Intel
>related problem or some haxie installed on that box.
>
>Thanks and all the best
>
>Matthias
>
>