That's a great question--really does sound fascinating, Stefano! I'm eager to
hear about your results!
My best recommendation is to take a few subjects and watch them use MiniC then
traditional C. A good think-aloud protocol may give you a lot of insight into
what's going on, e.g., when faced with C, do they explicitly call upon their
experience with MiniC?
The Open University is incorporated by Royal Charter (RC 000391), an exempt
charity in England & Wales and a charity registered in Scotland (SC 038302).