Aquí un voto para que todo en el lenguaje esté en inglés. Manuales en español
para aprender a usar Python? claro, pero el resto en inglés. Y por un simple
motivo, la comunidad Pyhton es mundial, y nos guste o no, el leguaje oficioso
en la informática es el inglés. De hecho, si no recuerdo mal, en algún manual
de estilo de Python habla de este tema y sugiere que todo el mundo ponga
comentarios y mensajes en inglés para que cualquier persona en el mundo pueda
entenderlo.
Como ejemplo, cuando hacía taekwondo, le preguntamos al profesor que porqué
teníamos que aprendernos los nombres de las técnicas en coreano, que era una
putada. La respuesta fue la siguiente: hay que aprenderlo así, para que si vas
a otro lugar puedas entenderte. Da igual que vayas a Francia, a Madagascar o a
Iran, podrás seguir una clase de taekwondo. Pues el tema de la programación es
lo mismo. Si un chino hace una librería buenísima, pero me lanza los mensajes
en mandarín (simplificado, pero mandarín XD), la llevo clara.
_______________________________________________
Python-es mailing list
Python-es@python.org
http://mail.python.org/mailman/listinfo/python-es
FAQ: http://python-es-faq.wikidot.com/