Hi everyone,

I am Alexander Shopov and I am announcing that I have started Bulgarian 
translation of Racket's strings. 

Bulgarian is a South Slavic language, official in Bulgaria.

I have been translating FLOSS for about 16 years now and I finally got to 
Racket

I am about 10% done with the 1250 messages.

My approach is similar to the one described in this mail:
http://lists.racket-lang.org/dev/archive//2014-September/014652.html

Since you have already split the whole of Racket into multitude of modules 
published via GitHub, I have forked racket/string-constants 
<https://github.com/racket/string-constants> (as announced in 
http://blog.racket-lang.org/2015/06/racket-v62.html) and will publish via 
pull request (unless instructed otherwise).

I see string-constants is licensed GNU LGPL (
https://github.com/racket/string-constants/blob/master/string-constants/LICENSE.txt)
 
and will state in my translation that it is licensed under the same terms 
as the string-constants package. Since you just point to the GNU page: 
http://www.gnu.org/copyleft/lesser.html I assume currently you mean version 
3 of the license and will automatically relicense to new versions as they 
get published. (I am fine with that, just wanted it explicitly confirmed).

Do you have any timeframe for the next version, do plan on major interface 
changes that will massively change the interface strings?

Kind regards:
al_shopov

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Racket Developers" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
To post to this group, send email to [email protected].
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msgid/racket-dev/3f89accf-5ccd-49af-8adf-1072c4211aed%40googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Reply via email to