Sssstttt, tulisan ini khusus untuk orang dewasa yang mulai tua... dan punya
pasangan tak jauh darinya. Yang minum sang istri, biar bugar dan cantik he he he
jupardi andi wrote:
> Sanak sapalanta RN, ini sekedar tulisan ringan akhir
> pecan, kata OrDap silahkan saja dilapeh Bung Jepe ke Palanta jika memang
> original
> karya sendiri, sinyal dari OrDap RN ya sedikit saya memberanikan diri
> “malapeh”
> segala tulisan ringan saya ke Palanta ini diantara diskusi sanak-sanak dalam
> ber minang-minang. Khusus buat Herr Muljadi yang kedinginan di Jerman tentu
> sering mengopi dalam cuaca yang menusuk tulang, baa Pak Mul..paralu ndak ambo
> kirim Kopi Tongkat Ali ko dari pelabuhan Sungai Siak ka Pelabuhan Hannover .
>
> Have a nice week end
> Wass-Jepe
> ------------------------
>
>
>
> 1 MINUM, 2 YANG MENIKMATI
> By : Jepe
>
>
> Tulisan kali ini sebuah joke ringan diakhir pekan saja
> Sekitar jam 10.00 tadi saya sempat mampir disebuah warung
> kopi di Duri
> Didalam warung tersebut, mata saya tertumbuk pada sebuah
> poster
> Berukuran cukup besar menempel di dinding warung tersebut.
>
> Poster iklan yang cukup menggelitik, produk minuman
> Yaitu : Kopi Tongkat Ali.
>
> Poster tersebut digambarkan seorang pasangan usia paro
> baya (mungkin suami istri)
> Duduk diatas taburan biji kopi mentah, berpelukan mesra.
> Keduanya saling menatap dan senyum pernuh arti
> Lalu didepan mereka secangkir kopi panas
> Ditadah cangkir keramik tersebut tergeletak sepotong ginseng
>
> Poster ini berlatar belakang kehijauan hutan dengan pohon
> yang tinggi-tinggi
>
> Lalu apa yang menarik dari poster iklan ini , pasangan yang
> tersenyum mesra..kah
> Bukan….. gambar mereka berdua ini tentunya sangat penting
> jika kita membaca
> Ungkapan kalimat iklan tersebut..ini dia kalimat ungkapan
> tersebut
>
> Saya tulis huruf dan warna kata-kata tersebut sesuai dengan
> Poster Iklan Kopi Tongkat Ali tersebut :
>
> Kopi Tongkat Ali
>
> 1 MINUM
> 2 YANG
> MENIKMATI…
>
> Anda bisa menterjemahkan secara terjun bebas arti ungkapan
> iklan kopi ini…?
> Sepertinya saya punya firasat anda yang membaca tulisan saya
> ini
> “Jepe elu aja yang terjemahin mau terjun bebas, loncat
> bebas, terjun batu terserah elu aja deh…..”
>
> Oke..kalau itu yang diminta (nggak pun punya firasat..saya
> aja yang gatal kali ya
> Untuk menterjemahkan ungkapan diatas..he..he..)
>
> Versi saya dalam menterjemahkan ungkapan kalimat merah
> kuning tersebut adalah:
>
> Yang pasti diwarung kopi tersebut ketika saya minum
> secangkir kopi tongkat ali
> Ya…hanya saya seorang ( 1/satu) yang menikmatinya….
>
> Entah jika nanti saya dari Duri pulang ke Pekanbaru..dan
> bertemu…………
> Cukup sampai disini…..terjemahan setengah terjun bebas
> saya..
>
> Jika anda punya terjemahan setengah terjun bebas lagi ya
> silahkan saja
>
> Salam-Jepe
>
>
> Apakah wajar artis ikut Pemilu? Temukan jawabannya di Yahoo!
> Answers!
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
===============================================================
UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi/dibanned:
- Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di:
http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet
- Tulis Nama, Umur & Lokasi di setiap posting
- Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply
- Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama
- DILARANG: 1. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi;
2. Posting email besar dari 200KB; 3. One Liner
===============================================================
Berhenti, kirim email kosong ke: [email protected]
Daftarkan email anda yg terdaftar disini pada Google Account di:
https://www.google.com/accounts/NewAccount?hl=id
Untuk melakukan konfigurasi keanggotaan di:
http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe
===============================================================
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
