2010/2/15 Riri Chaidir <[email protected]>:

> Jadi menurut saya, ini bukan "korupsi bahasa", tapi cuma "bahasa gaul" yang
> -mungkin- dasarnya adalah mencari kata2 yang lebih halus dan enak di dengar,
>

Pak Riri, istilahnya eufemisme: "ungkapan yang lebih halus sebagai
pengganti ungkapan yang dirasakan kasar,yang dianggap merugikan atau
tidak menyenangkan."

Penggunaannya sendiri tentu tergantung niat.  Bisa untuk kesopanan,
bisa juga untuk menyembunyikan substansi.  Yang cukup mengesalkan bagi
saya adalah penggunaan istilah "penyesuaian harga" untuk "kenaikan
harga" padahal barang/jasa yang diberikan tidak sesuai dengan
harganya.  Kesannya lebih halus, namun tidak mengubah dampak yang
dirasakan.

-- 
Abu 'Abdirrahman, Ahmad Ridha bin Zainal Arifin bin Muhammad Hamim
(l. 1400 H/1980 M)

-- 
.
Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat 
lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet 
http://groups.google.com/group/RantauNet/~
===========================================================
UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi:
- DILARANG:
  1. Email besar dari 200KB;
  2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 
  3. One Liner.
- Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: 
http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet
- Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting
- Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply
- Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama 
===========================================================
Berhenti, bergabung kembali serta ingin merubah konfigurasi/settingan 
keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe

Kirim email ke