Mak Ngah, bahaso mak lembang (sebagian kik tinggi nan ambo caliak di palanta ko) banyak nan ampia samo jo bahaso muaro labuah. Seperti Cako = tadi, du = tu, no = nyo, dan banyak lai..
Satantang "hanta" ko, kok dikami ndak pakai "a" tapi anta sajo nan barasal dari "entah" conto anta la du = entahlah tu Tapi kalai dtambah "n" akhirannyo, manjadi beda jauah artinyo, yaitu antarkan/hantarkan. Nah kalau di carto mak lembang ko, nan ambo tangko hanta siko adolah "entah" untuak kata resminyo "entahlah kalau begitu) Kok di kami nkek ketek dulu.. ooo nta (anta) kok betu = ooo.. entahlah kalau begitu, menjawab penolakan dari kawan2. Mungkin mak lembanglah nan labiah sahih manjalehkan soalan iko, hehehee Salam Nofend/34Mckr Inginsatolosaketek -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of sjamsir_sjarif Sent: Sunday, March 21, 2010 9:21 AM To: [email protected] Subject: Re: [...@ntau-net] Carito lamo 2 (KUSIR BENDI) Dek tacaliak dek MakNgah, sato lo salangkah. Mancaliak tulisan Angku Lembang cakudu [sabanta ko] iyo tatanyo lo di MakAngah kato "hanta". Aa lo jano go aa? dalam hati MakNgah. Rupono mukasuikno "Anto" [ditulih "hanto" dicaraalaskan "Hanta"]. Ungkapan sarangkai jo Anto ko tasimpan dalam tanyo "Anto mantun?" [Baa mangko baitu? kenapa begitu?]. Aaa, mantun lo du... :) Kato "du" ko iyobana logat Rang Ampek Angkek, mungkin dari sinan Urang Inggirih maadaptasi kato "do" (to do). Urang Ampek Angkek batanyo: "Manga Ang du?" Urang Inggirih maniru-niru: "What do you do?" :) --MakNgah Sjamsir Sjarif --- In [email protected], Riri Chaidir <riri.chai...@...> wrote: -- . Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. Email besar dari 200KB; 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama =========================================================== Berhenti, bergabung kembali serta ingin merubah konfigurasi/settingan keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe To unsubscribe from this group, send email to rantaunet+unsubscribegooglegroups.com or reply to this email with the words "REMOVE ME" as the subject.
