Ooohhhhh BATO PREN tu Da..awal si Buset melejit ngerep jo bahaso "bertele-tele" ala gaul minang
Bato ko idiom juo nampaknyo susah diartikan tagantuang jo kalimat ataus situasi mangungkapkan ka lawan bicara awak Sarupo..awak sadang lamak2 mamiliah-miliah lado karitiang nan rancak di lapak amai2 manggaleh bumbu dan bahan masakan di pakan atau pasa tradisional nan sadang ramik bagadincik Tibo-tibo ado garobak tundo.."Aia..angek.aia angek" kecek nan manundo garobak ko ditangah balai Ndak tahu urang rami bagadincik di balai, inyo minta prioritas lo untuak liwaik Sorong siko sorong sinan garabok ko. Kanai lendo ikua awak nan sadang mamiliah lado karitiang ko, sakik ati awak ka tukang garobak ko sambia mangecek Bato yuang waang lendo waden jo garobak tundo waang ko, kama mato waang..haaaa, lai bautak waang saramiko balai waang sorongkan juo garobak tu, waang nan punyo jalan di balai nan sampik ko Kok gaul samo gadang samisal, Misal sadang bajalan baduo ditangah angek garang ado aia mineral tingga satangah boto, dek auih kawan ko diminumnyo sorang sajo ndak tinggakan kawannyo saketek alahe "Bato pren..baabihkan sajo aia tu mah, ndak batenggang bagai waden yo..samo2 auih awaknyo" Bato prenn..bae lah dek ang makan tabu tu jo urek2nyo ..ndak usahlah tinggaan untuak kami Jadi BATO..buliah juo satu kata sebagai ungkapan kekecewaan dan kesal Salam_Jepe Sent from my BlackBerry® smartphone from Sinyal Bagus XL, Nyambung Teruuusss...! -----Original Message----- From: Riri Chaidir <[email protected]> Date: Sun, 21 Mar 2010 15:02:21 To: <[email protected]> Subject: Re: [...@ntau-net] Carito lamo 2 (KUSIR BENDI) Mak Ngah, Jadi "Hanta" ko terjemahan dari "ANTO"? Kalau di padangpanjang kami manyabuiknya "BATO" Eh, tapi mungkin bukan cuma di pdpanjang, sebab ambo baru takana lagu "BATO PREN" nan dulu diagiah tau JEPE. (Iko lagu rap, lucu kato2nyo, sayang ambo sadang di jalan, sinyal ndak rancak, jadi ndak bisa mancigok di youtube lagu tu) Riri Bekasi, l, 47 -- Riri Chaidir Bekasi, L, 47 -- . Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. Email besar dari 200KB; 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama =========================================================== Berhenti, bergabung kembali serta ingin merubah konfigurasi/settingan keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe To unsubscribe from this group, send email to rantaunet+unsubscribegooglegroups.com or reply to this email with the words "REMOVE ME" as the subject. -- . Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. Email besar dari 200KB; 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama =========================================================== Berhenti, bergabung kembali serta ingin merubah konfigurasi/settingan keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe To unsubscribe from this group, send email to rantaunet+unsubscribegooglegroups.com or reply to this email with the words "REMOVE ME" as the subject.
