Bu, Aswita dan dunsanak Palanta RN nan berbahagia
 
Minta ampun ambo kapdo Allah maaf dimintak kanan banyak ka urang nan cadiak 
pandai nan tau dalam masalah adaik maadaik ko, kok sasek pikie rusak pangana 
tatuang kadalam kato-kato tatulih kaateh media nangko, kok salah ambo 
manulih salah pulo urang manarimo rusaklah adaik nan usali padi ditanam lalang 
nan tumbuah tibolah upek jo caraco, sababkan baa dek baitu ambo nan bukan 
cadiak pandai pangaja kurang sikola tangguang alemu jauh sakali
 
Tapi dek cinto karanah Minang dek bangga jo adaik awak nak ambo cubo mananggapi 
salah tatumpah kaambo surang indak basangkuik jonan lain nan bana adat usali.
 
1. Masalah mangaku induak atau nan disabuik malakok sacaro adaik dalam daerah 
Minangkabau itu adolah hal nan biaso dan harus dilakukan tarutamo untuk urang 
Minang nan marantau dalam nagari Minang namonyo marantao ketek tapi marantau 
juo tumah namonyo, tasabuik dalam papatah "tabang basitumpu hinggok mancakam" 
dalam bidaraipun disampaikan "kok jadi anak kalapau ikan bali palanak bali ikan 
padang bali dahulu, kok jadi anak marantau kawan cari dunsanak cari induk 
samang cari dahulu"
 
Manga kok awak marantau masih di ranah Minang tatap juo harus mangaku induak 
atau malakok ?,  karano supayo awak mandapek-an hak nan samo jo masyarakaik nan 
lain tarutamo dalam segi adaik istiadaik dek adaik salinka nagari, dengan 
malakoknyo kito kapado suatu suku atau kaum mako kito akan mandapek-an hak 
pembinaan, perlindungan, pembelaan dll dari mamak tampek malakok, dan dengan 
sandirinyo kitolah tamasuak kadalam anak kamanakan suku tampek malakok tu 
dengan hak-hak nan samo jo kamanakan nan lain, kecuali hak manjadi pangulu dan 
hak pusako tinggi atau harato tuo karano awak urang datangg, memang kok tajadi 
sialng sangketo dinagari tampek marantauko mamak tampek malakokkolah kusuik nan 
kamnyalasai, karuah nan mampajaniah.
 
Adopun suku tampek malakokko adolah : nan partamo kok ado suku nan samo jo suku 
nagari asa awak mako malakoknyo kasuku itu juo namonyolai malakok mamak, nan 
kaduo kok indak ado suku nan samo jo suku nagari asa awak mako dicarikan suku 
nan sa asa, kok awak katurunan Bodi Caniago mako dicari turunan suku Bodi 
Caniago, baitu juo Koto Piliang dll.
 
Contohnyo adolah urang tuo ambo sandiri kami barasa dari Nagari Batipuah Baruah 
Tanah Data Ibuk ambo basuku Pisang / Ponggok / (persamaannyo Tanjuang) Pangulu 
Datuak Sidi Malano dibawah Pucuak Datuak  Maninjun, sadangkan Bapak ambo basuku 
Jambak Pangulunyo Datuak Sidi Basa, kami marantau ketek ka Malalo ditapi barat 
Danau Singkarak masih Tanah Data, dek di Malaloko indak ado suku Pisang mako 
ibuk ambo malakok kasuku Sikumbang mako jadialh kami disiko kamanakan Datuak 
Datuak Sinaro Putiah dibawah Pucuak Datuak Rajo Lelo, sadangkan Bapak ambo 
tetap basuku Jambak karano dinagariko lai ado suku jambak tapi Datuaknyo lah 
batuka jo Datuak Majo Basa.
 
Dalam pakaro malakokoko samo juo jo urang lua Minang nan datang marantau ka 
Minang Kabau mako inyo juo buliah dan berhak malakok untuak mandapekkan suku, 
tarutamo kok ado urang Minang nan babini jo urang lua Minang mako bini jo 
anaknyo dicarikan suku tampek malakok sahinggo inyo mempunyai hak dalam adaik.
 
2. Terhadap tajadinyo pergeseran sistim hubungan dan komunikasi antaro mamak jo 
kamanakan nan disebabkan terjadinyo perubahan sistim pemerintahan dari banagari 
ka badesa jo ba lurah adolah sangaik mampangaruhi.
 
Sabab wakatu sistim banagari fungsi Pangulu dan niniak mamak sangaik gadang 
terhadap kaum dan masyarakatnyo, wali nagari salaku pimpinan pemerintahan 
tunduak kapado pangulu dalam karapatan adat dari satiok tidakan nan 
kadilakukannyo, apopun persoalan kamanakan disalsaikan dek mamaknyo, dan 
persoalan dalam nagari disalasaikan dek pangulu, mulai dari masalah kriminal, 
sangketo harato, cakak bakampuang, mambuek cabuah dll, hukumnyopun adolah hukun 
adat, kecuali indak bisa disalasaikan dek mamak dan pangulu baru disarahkan 
kapihak nan berwenang.
 
Samantaro sajak sistim administrasi pemerintahan barubah manjadi Desa jo Lurah 
peranan pangulu jo niniak mamak lah mulai kurang, dominasi peranan Kapalo Desa 
jo pak Lurah labiah tinggi dari pangulu dan niniak mamak karano atasannyo 
adolah Camat bukan Pangulu, apopun persoalan disalasaikan manuruik aturan hukum 
positif nan balaku di Indonesia bukan berdasarkan adaik nan mamakai alaua jo 
patuik raso jo pareso, dan samanjak itu lah kurang pangulu jo niniak mamak dan 
pamarintahan nagari maadokan rapek dibalai adat, karano urusan kriminal lah 
ditangani polisi, sanketo tanah ka perdata, dll sabaginyo, dengan kondisi 
itulah seolah-olah pangulu jo niniak mamak indak diparalukan lai kecuali katiko 
pesta banikah kawin sebagai simbol adat.
 
3. Satantangan manurunnyo dominasi mamak dan pangulu ka kamanakan nan 
disebabkan hilang dan bakurangnyo fungsi harato tuo adolah disebabkan : 1. dek 
kamanakan batambah kambang jadi harato tuo samakin indak cukuik, 2. harato tuo 
itupun mungkin alah abih tajua jo tagadai dek mamak ataupun pangulunyo, 3. 
kebanyakan ayah lah bausaho skuaik tanago untuak mancukupi kebutuhan anaknyo 
sacaro moril dan materil jadi fungsi mamak jo harato tuonyo lah mulai hilang 
tarutamo nan indak hiduik di kampuang halaman, untuak apolan harato tuo karano 
alah cukuik dek ayah, untuk apo lai mamak karano lah ado ayah.
 
4. Sistim matrilinial di Minang Kabau justru maanjuang jo maninggikan derajat 
jo martabat kaum ibu mako Minang Kabau maambiak pasukuan dari garis ibu dan 
paralu dicatat bukan garis keturunan, karano garis keturunan tetap dari ayah, 
landasannyo adolah manuruik adaik jo logika seorang ibu tidak akan 
mungkin tidak mengakui bahwa anak nan dilahirkannyo odolah bukan anaknyo karano 
inyo nan manganduang jo malahirkan, samantaro seorang ayah tantunyo dalam tando 
kutip bisa sajo indak mangakui kalau anak nan dilahirkan dek bininyoko bukanlah 
anaknyo.
 
Sungguahpun kito mamakai kakarabatan matrilinial namunn dalam berbakti kaurang 
tuo jo mintuo dan dalam manjago pergaulan jo siapo sajo tatap harus mamatuhi 
hukum agamo, karano disitulah lataknyo adaik basandi sarak sarak basandi 
kitabullah, indak ado satu praktek adaikpun nan buliah bertentangan jo agamo, 
dan indak ado satu ajaran adaik 
pun nan bertentangan jo agamo Islam, kalau dalam prakteknyo ado nan 
bertentangan itu berarti urangnyo nan salah dan indak mamahami ajaran adaik jo 
agamo.
 
5. Satantangan jalan malereang dalam jalan nan ampek disitulah lataknyo adaik 
Minang Kabau maharagoi mamuliekan keluarga nan datang kudian datang bajapuik, 
terjadinyo hubungan keluargako dek adonyo ikatan perkawinan, makonyo dalam 
manjago hubungan harus ekstra hati-hati dengan MALEREANG supayo hubungan jan 
sampai rusak mako diaturlah tata krama baik caro mangecek maupun caro 
batingkah, sabaik kalau rusah hubungan dek salah kecek atau salah tingkah mako 
kabek nan arek bisa unkai buhua nan mati bisa lungga anak jo bini 
manangguangkan. 
 
Mako malereng jo ipa bisan minantu jo mintuo ando pasumando supayo langeng 
silaturrahmi indak kaputuih-putuih lai sampai ka cucu elok juo, makonyo satiok 
urang minang nan manjadi minantu, mintuo, ipa, bisaan, andan ,sumandan, 
haruslah mamakai jalanmalereng supayo tajago elok hubungan kekeluargaan, karano 
niniak moyang kito dari dulu alah tau kalau hubungan kekeluargaan nan diikek 
perkawinanko sangaik rapuah, tapi inyo kan arek kalau awak pandai labiah bak 
cando dunsanak kanduang. 
 
Sabatangka-batangka kito jo mamak kamanakan, ayah bundo adiak jo kakak namun 
hubungan kekeluragan tak akan pernah putuih karano ndak ado bakeh mamak, bakeh 
kamanakan, bakeh ayah jo mandeh, bakeh adiak jo kakak, tapi kalau itu tajadi jo 
mintuo, minantu, sumando, ipa, bisan mako sadonyo bisa jadi bakeh.
 
Untuak itulah harus kito dallami baa bana jalan malerengko supayo indak salah 
samek dan indak salah latak.
 
Kok ado nan jangga dalam pelasanaan menjalin kekerabatan dalam kekeluargaan nan 
malalui ikatan perkawinanko mako nan salah adolah urangnyo bukan adaiknyo
 
Mungkin itu nan dapek ambo sampaikan salah jo jangga mohon dimaafkan.
 
 
tks
Afrijon Ponggok Katik Basa Batuah
43, Pekanbaru. 
 
 
 
 
 
 

--- Pada Sel, 21/12/10, Aswita Taizir <[email protected]> menulis:


Dari: Aswita Taizir <[email protected]>
Judul: Re: [...@ntau-net] Mohon Input tantang "Anak Dipangku, kamanakan di 
Bimbiang"
Kepada: [email protected]
Tanggal: Selasa, 21 Desember, 2010, 7:34 PM


Alhamdulillah sanak sadonyo, topik ko nampaknyo samakin manambah sumangaik ambo 
untuk taruih mampalajari dan manghayati sajauah ma "pergeseran" tu kini nan 
tajadi, sabab musabab, dan solusi nan mamungkin untuak malatakkan ka asalnyo 
baliak, yaitu ideal nyo tatakrama di MK nan alah dijalankan dek urang2 sisuak 
dahulu, Tarutamo kalau dicaliak dari syarat manjadi panghulu tu: 
siddik,tabligh,amanah,dan fathonah. Syaraik2 ko iyo alah mancaminkan akhlaqul 
karimah yg diajakan dek Nabi kito Muhammad SAW.
Jadi pondasi nan dicaliak dulu adolahdari pemimpin adaik, yaitu penghulu.

Apo satiap desa di sumbar "seharusnyo" mampunyai penghulu? 

satahu ambo ado bbrp desa di dhamasraya, misalnyo desa tarantang, desa ampalu, 
sialang gauang,dllnyo, indak ado panghulunyo doh. Urang agek ambo sasudah 
marantau ka padang, lalu baliau marantau ka dhamasraya. Disitu urang tuo ambo 
"harus" mangaku induak, karano kami dianggap urang pandatang.Konsekwensinyo 
dari mangaku induak ko, kalau  ado hal2 nan tajadi, sprt pertengkaran misalnyo, 
kami harus mangadu ka tampek "urang nan kami akui sabagai induak" dari urang 
gaek kami, walaupun urang nan dianggap "induak" tu jauah labiah ketek dari 
urang gaek ambo. 

Nan ambo ndak abis pikia, apokah fungsi dari "mangaku induak" samo statusnyo jo 
"mamak' atau "panghulu?baa nan sabananyo..
Baa kok harus "mangaku induak dulu" kalau awak marantau masih didaerah MK?

Sanak afrijon manyabuikkan bhw:

Terjadinyo pergeseran nilai ko adolah disebabkan babarapo hal diantaronyo :

1. Terjadinyo perubahan sistim pemerintahan dari Nagari ka ba Desa-desa dan 
balurah-lurah.
2. Menurunnyo dominasi mamak dan pangulu kapado kamanakan nan dusebabkan hilang 
dan bakurangnyo fungsi harato tuo.
3. Kurang terjalinnyo komunikasi antaro mamak dan kamanakan nan disebabkan 
sagalo kebutuhan kamanakan lah dipanuhi oleh ayahnyo dll.

1. Tolong di jalehkan sanak afrijon, jo contoh kongritnyo bantuak perubahan nan 
tajadi dari sistem pemerintahan Nagari,Desa,dll. Sajauah ma kebenaran dari 
point no 1 ko thd "kurang harmonis"nyo hubungan mamak jo kamanakan. di sisi ma 
nyo ado perubahan tu..

2. Apo nan manjadi sabab point no 2. dan baa kok ndak bafungsi lai harato tuo 
ko..apokah setiap kamanakan di haruskan diagiah tahu ttg harato tuo ko, ataukah 
kamanakan nan harus "mancari tahu" tth harato tuo ko? kalau ditanyokan masalah 
"harato tuo" ko ado pulo nan manyangko ingin ndak manguasai harato pusako...

3. Apokah yg dimaksud dlm point 3 iko, kebutuhan "materikah", sprt sandang, 
atau kebutuhan2 lain selain materi, seperti, kebutuhan "spritual" si kemanakan, 
atau kebutuhan akan "adaik nan paralu dipelajari" dek si nakan.  Mungkin nan 
terakhir ko nan manyababkan putuihnyo komunikasi, karano mamak ndak ado 
badiskusi ttg adaik lai doh jo nakannyo, atau si mamak nan indak tahu lai 
tantang adaik? sahinggo baa ka maaja si nakan ttg adaik ko,kalau si mamak 
sendiri ndak tahu, atau kurang tahu ttg adaik.

Dalam hal nan ampek 4 ko, salah satunyo "kato malereng",contohnyo baminantu/ba 
mintuo..sajauah ma fungsi mamak dlm hal ba minantu, atau ba mintuo ko..

Ilustrasinyo sarupo ko: Banyak kato2 "miriang" nan ambo danga, kalau bini si 
kamanakan kurang santun ka urang gaeknyo..kalau urang gaek suami lamo2 
dirumahnyo, nan bini kurang sanang, kalau dapek urang tuo si suami tingga di 
rumah anak padusi sajolah..padahal dlm ajaran agamo kito manyabuikkan bhw 
mintuo samo statusnyo jo urang tuo kito sandiri nan harus disantuni, dihormati, 
bukan dgn ladenan muko masam. Akhirnyo hubungan antaro minantu jo mintuo jadi 
kurang elok...

Kalau tajadi hal sprt itu, jarang mamak nan mampaelokkan hubungan tu baliak, 
karano si mamak sendiri bininyo sarupo itu pulo, kalau alah ortu talalu lamo 
tingga dirumah si mamak, bini mamak alah ndak maacuahkan lai mintuo..kok dapek 
dicarikan sajolah tampek lain untuak ka tampek tingga urang gaek, sprt tingga 
jo anak padusi..

apo ikokah nan dinamokan matrilinial itu, yg hrs baliak ka garis padusi baliak, 
dgn kato lain, kalau ortu alah balanjuik umua, tingga jo anak padusi, bukan 
anak laki2. Bukankah dlm agamo iko nan manyabuikkan bahwa kewajiban anak laki2 
terhadap orang tuanya sampai si ortu maningga dunia.sedangkan anak padusi kalau 
inyo alah manikah, kawajibannyo ka suaminyo..namun tidak menghalangi untuak 
salalu babuat baiak ka urang gaek, walaupun inyo alah manikah.

Oleh sebab itu, mamak dlm kondisi sprt itu, manjadi tdk berfungsi krn juga 
menganut "paham" yg sama dgn si kamanakan.Wallahu a'lam. 

Tarimokasih banyak mamak2, sanak sadonyo alah manambah wawasan ambo dlm hal 
ko,smg bermanfaat handaknyo.Kl ado nan salah,ambo mohon dimaafkan.

Wassalam,

Aswita (P. 46)
Long Island,NY






2010/12/21 <[email protected]>

Rusaknyo komunukasi antaro mamak jo kamanakan dan komponen masyarakat lainnyo 
di MK adolah disebabkan kurangnyo pemahaman ajaran adat belakanganko kapado 
generasi mudo, sarupo "indak tau jo jalan nan ampek " kalau urang tuo-tuo dulu 
mangatokan indak tau jo ampek anak tu mah katonyo.

Kito ketahui dalam manjago sikap pergaulan sehari2 di MK mako kito harus paham 
jo jalan nan ampek, yaitu 1. Jalan mandata, 2. Jalan manurun, 3. Jalan mandaki, 
4. Jalan mlereng.




-- 

















 
 
 










 




 
 
 
 
 
 



















  

  














































 









-- 
.
* Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain 
wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta r...@ntaunet 
http://groups.google.com/group/RantauNet/~
* Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email.
===========================================================
UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi:
- DILARANG:
1. E-mail besar dari 200KB;
2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi; 
3. One Liner.
- Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: 
http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet
- Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting
- Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply
- Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti 
subjeknya.
===========================================================
Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: 
http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe.


-- 
.
* Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain 
wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta r...@ntaunet 
http://groups.google.com/group/RantauNet/~
* Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email.
===========================================================
UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi:
- DILARANG:
  1. E-mail besar dari 200KB;
  2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi; 
  3. One Liner.
- Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: 
http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet
- Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting
- Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply
- Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti 
subjeknya.
===========================================================
Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: 
http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe.

Kirim email ke