Nu, "koridoro" estas certe placxa. Mi supozas, ke cxi-signifa "trako" aperis pro pravigebla metaforo kun fervojaj trakoj. Cxiuokaze indus enkonduki plian sencon al "koridoro".
Kore, Marc > Message du 13/08/09 00:07 > De : "pistike65" > A : [email protected] > Copie à : > Objet : [revuloj] Trako > > > Surprizas min la senco donata al "trako" en punkto 1.b: > > "Parto de ŝoseo kun larĝo taŭga por unu veturilo: la policano ... fermigis la > kvartrakan straton, interrompante la bus- kaj tramliniojn [3]. " > > La donita referenco estas iu loka Esp-bulteno. > > Gxis nun mi enorde vivis kun "koridoro", laux ties 3a NPIVa senco. > Temas pri vivograva vorto, kiun mi efektive uzas dum mia edzino sxoforas. (Mi > mem estas eterna komencanto pri sxoforado.) > > amike > Istvan > > > > ------------------------------------ > > retposhtaj adresoj: > por afishi mesaghon: [email protected] > por aboni: [email protected] > por malaboni: [email protected] > administranto: [email protected] > > URL: > http://www.yahoogroups.com/group/revulojYahoo! Groups Links > > > > >
