[EMAIL PROTECTED] wrote:
On Fri, 11 Nov 2005, Samareanu Florin wrote:

On Fri, 11 Nov 2005, Serghei Amelian wrote:

On Friday 11 November 2005 12:44, Samareanu Florin wrote:

On Fri, 11 Nov 2005, Serghei Amelian wrote:

On Friday 11 November 2005 12:27, Samareanu Florin wrote:
[...]

Care e problema cu diacriticile?
Folosesc de ani buni pine, sunt multumit de cum se descurca la un volum
mare de e-mailuri in inbox si nu mi se pare ca e veriga cea mai slaba :P

foloseşte mutt

Pai problema e ca pentru limba romana sint vreo 3 -5 (dracu stie cite encodinguri ca in fiecare zi apare unul nou).

iso-8859-2 - _aparent_ corect pentru română (are sedilă în loc de virgulă la ş şi tz - crap, nu înteleg de ce, brusc thunderbird nu mai vrea diacriticele toate -, nu contine ghilimelele româneşti, nu contine semnul euro

iso-8859-16 - rezolvă problemele lui -2, dar este pe 8 biti, deci nu poti vedea mesaje în limbi multiple în acelaşi document

utf-8 - tata lor, a tuturor, fratele cel mare, paradisul tuturor caracterelor din toate lumile vizibiile si invizibile (cu resctrictia sa fie reprezentabile pe 7+5+4+3+2+1 = 22 biti - dar unele coduri sunt intrări în alte câmpuri de simboluri, deci se poate şi mai mult)

"codurile" cp* sunt nişte porcării introduse de Micro$hit şi sunt zvonuri că cp1252 ar putea reprezenta corect caracterele româneşti, dar nu e adevărat, pentru că, iirc, este şi mai slab ca iso-8859-2

Ce este ironic este că iso-8859-16 este nestandard şi introdusă de către M$ şi a fost prima codare pe 8 biti care adresa corect problema caracterelor româneşti.


Eu stiam de iso8859-2, de cp-1252 si de utf8. Apoi am auzit ca e si iso8859-15 (ala cu oiro). Si tot felul de timpenii.

-15 nu este, 15 e western cu euro

Problema mare nu e encodingul care-l folosesti ci fonturile. Din cite stiu eu pentru RO sint *o mina* de fonturi facute de Ion Mugurel Ciobica.

mai sunt şi altele; Mişu Moldovan a ediat deja-vu-ttf să aibă ş cu virgulă şi tz cu virgulă - parcă a adăugat şi ghilimelele româneşti (ambele perechi), dar nu îmi aduc bine aminte de partea asta.

recomand tuturor deja-vu

Si alta problema e ca sint pretentios la ce fonturi se folosesc in teminal

cred că o să îti placă deja-vu, e derivat din bitstream vera

consola text poate fi rezolvată cu console-terminus, dar din păcate, încă o consolă text în UTF-8 nu e posibilă, afaik (sper să fiu corectat ;-) , iar 8859-2 e singura optiune.


--
Regards,
EddyP
=============================================
"Imagination is more important than knowledge" A.Einstein

_______________________________________________
RLUG mailing list
[email protected]
http://lists.lug.ro/mailman/listinfo/rlug

Raspunde prin e-mail lui