Re: [rlug] Encodare UTF-8 pentru limba română și altele

[Stefan CRETIOIU]

Pentru cei care nu lucreaza la stat ii informez ca exista o ordonanta de 
guvern care stipuleaza obligativitatea utilizarii diacriticelor in 
documentele electronice in caz contrar se incalca legea si apar si 
pedepsele. Prin acea ordonanta intaietate o are codificarea iso 8859-16, 
iar unde nu se poate 8859-2. Din pacate acest lucru nu rezolva problema 
portabilitatii. Un document scris pe linux cu Open Office nu prea poate 
fi citit pe m$ cu acelas Open Office decat daca ai si fontele necesare, 
altfel dai de patratele. In m$, cica doar in vista (nu am verificat - am 
de mai multa vreme oroare de m$) se face codificarea corecta. Cam 
aceasta este problema cu codificarea iso, pe care domnii de la m$ nu o 
prea respecta. Problema e putin mai stufoasa pentru ca ea cuprinde 
inclusiv aranjamentul tastelor pe tastatura pentru scriere in limba 
romana. Pentru cei care utilizeaza diacritice sub linux, tastatura era 
la un moment dat ro_win, care la inceput venea chiar de la m$ prin 
faptul ca se copia aranjamentul pe care l-a facut  m$ pentru limba romana.

P.S. Pentru astfel de corespondenta nu utilizez diacritice.
_______________________________________________
RLUG mailing list
RLUG@lists.lug.ro
http://lists.lug.ro/mailman/listinfo/rlug