Re: [openoffice] Tecla majúscula als menú s de l'OpenOffice 2.04 en entorn Linux

2006-11-16 Conversa Eduard Selma

En/na Jordi Mas ha escrit:

Confirmo que en el cas de GNU/Linux (Fedora Core 6, OpenOffice.org
2.1+ acabat de compilar del CVS).


Per qüestions de compatibilitat de biblioteques, no he pogut usar la 
versió 2.0.4 de SoftCatalà en Linux: ni Kubuntu 6.06 (Dapper Drake) ni 
6.10 (Edgy Eft). En altres distros no ho he provat. O sigui que ara uso 
la 2,04 que ve de sèrie amb Edgy, potser parcialment traduïda.


I efectivament: els noms de les tecles estan en anglès.

Ho he trobat. Les cadenes de text surten del fitxer keysymnames.cxx. Hi 
ha una taula que s'anomena aKeyboards (del tipus KeyboardReplacements) 
que conté una taula amb llengües i teclats.


Les cadenes estan hardcoded al codi font. Això és una mica destraler. Ni 
a l'Abiword anem tant a sac.


- D'acord, sembla MOLT destraler, per a una aplicació multilingüe com 
aquesta.


Espero que aquesta vegada el correu no sigui rebutjat pel filtre de la 
llista.


Eduard Selma.


--
Eduard Selma i Bargalló.
Usuari Linux núm. 154786

Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra
subscripció a http://www.softcatala.org/llistes/



Re: [openoffice] Problemes d'instal·lació OOo 2.0.3 per a linux

2006-07-19 Conversa Eduard Selma

En/na Pau Cabot ha escrit:

Hola a tothom i totdon,

He baixat dues vegades la versió 2.0.3 per a linux de:  
ftp://ftp.softcatala.org/pub/softcatala/openoffice/2.0.3/linux/OOo_2.0.3_LinuxIntel_install_ca.tar.gz 
i quan l'instal, em dóna sempre un error, com si els rpms estassin 
malament.


Algú l'ha poguda instal·lar correctament?


- Si, jo també vaig tenir problemes amb la versió de Softcatalà. Ara no 
recordo l'error exacte, però es queixava que el md5sum d'un rpm no era 
correcte: això desprès de baixar el fitxer dos cops (no vaig trobar el 
md5sum del paquet tar.gz). Ara per ara, uso Mandriva 2006 -i686.


- En canvi, instal·lant el rpm 2.0.3 des d'OpenOffice.org i afegint-hi 
el paquet d'idioma, cap problema (llevat de l'splash d'arrencada, potser.


- Al seu moment, vaig informar a en Jesús d'aquest fet (crec que ell 
també fa els builds de linux).


--
Eduard Selma i Bargalló.
Usuari Linux núm. 154786

Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra
subscripció a http://www.softcatala.org/llistes/



Re: [openoffice] Virus

2006-07-14 Conversa Eduard Selma

En/na Salvador Busó i Pablo ha escrit:
Estic rebent continuament misatges de [EMAIL PROTECTED] infectats amb 
el virus W32/Bagle.pwdzip. Supose que a altres inclosos en les llistes 
de correu de Softcatala per OpenOffice els pasará el mateix.

Sabeu que passa?
Això confirma el que deia en un correu anterior. Qui envia aquests mails 
(a la salut d'en jesús Corrius) no em té a la seva llista de possibles 
víctimes (en canvi la meva adreça sí que deu estar a la llibreta d'en 
Jesús). A la llista de spam retingut pel meu proveïdor de serveis 
d'internet tampoc hi ha cap missatge de [EMAIL PROTECTED] ni res que s'hi 
assembli. En qualsevol cas, sembla que l'infectat/da pot ser algú de la 
llista.


Esperem que la calor mati tots els cucs windowsaires que corren per aquí.

Salut i fresca!

Eduard Selma.

P.S. La versió 2.0.3 per Linux, millor que cap altra, per ara. La bona 
feina al final té recompensa.





--
Eduard Selma i Bargalló.
c/ de Les Torres, núm. 8
Telèfon +34, 977 830 977
43730 - FALSET (Priorat)
Usuari Linux núm. 154786

Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra
subscripció a http://www.softcatala.org/llistes/



Re: [openoffice] OpenOffice 2.0 en català bet a 1 (Britta)

2005-08-05 Conversa Eduard Selma

En/na Jesús Corrius ha escrit:

Hola a tothom,

Ja us podeu baixar la primera beta de l'OpenOffice.org 2.0 en català des 
de les adreces següents:


He baixat la beta per a Linux i l'he instal·lat a /opt en una Mandriva 
2005 LE amb KDE i java. El MD5SUM era correcte.


Demà mateix marxo de vacances, però he tingut temps de mirar un parell 
de coses (com a usuari):


* Instal·lació: En trobar una altra instal·lació de l'OO, s'ofereix a 
importar les preferències d'usuari; apareix un error de Basic, però em 
sembla que això són figues d'un altre paner.


* El programa pare (soffice) té encara tots els menús en anglès.

* SWRITER:

FITXERS: Recent Documents en anglès.

EDITA: Navigator, en anglès
   Visualització: Input Method Status en anglès

INSEREIX: Movie  Sound en anglès.

FORMATA: Change Case en anglès (MAJ/minúscules)?
EINES:   Word Count en anglès
  Macro = Record Macro en anglès

* SCALC:

EDITA: Navigator, en anglès
Visualització: Input Method Status en anglès

INSEREIX: Movie  Sound en anglès.
  Rows i Columns en anglès

FORMATA: File
 Change Case en anglès (MAJ/minúscules)?
 Grup = Group (no serà Agrupa? / (Desagrupa))

EINES:   Detective en anglès
 Macro = Record Macro (en anglès)

PERSONALITZA: El títol de la finestra està en anglès (Customize),
  així com moltes opcions.

OPCIONS:  El mateix: Options, View, etc.

DATA:   Custom en anglès
Group (Agrupa?)

Això és el que he trobat, de moment. Quant torni segurament ja serà 
massa tard, i prefereixo enviar això que res.


Hi ha qui fa el que .POT, i altres fem molt menys, però més val això 
que res, oi?. Agafeu la bona voluntat, que aquests dies vaig de corcoll.


Bon estiu!

Eduard Selma

--
Eduard Selma i Bargalló.
Usuari Linux núm. 154786

Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra
subscripció a http://www.softcatala.org/llistes/



Re: [openoffice] OpenOffice

2004-09-08 Conversa Eduard Selma
En/na Jordi Alins ha escrit:
Hola,
Sóc dels que crec en el programari lliure, però a la pràctica em porta 
molts problemes. He intentat instal·lar l'OpenOffice baixat del cal 
Softcatala i em dóna missatges d'error en emmagatzemar programes. Total 
he acabat instal·lat l'StarOffice 7 que Sun deixa instal·lar als 
estudiants i entitats acadèmiques. No funciona però la base de dades 
Adabas, a més està en castellà.

Resumint. Hi ha alguna versió de l'OpenOffice en català que funcioni 
correctament per a Linux Mandrake?
Hi ha alguna base de dades senzilleta com l'Access que funcioni amb el 
Linux Mandrake i fàcil d'instal·lar.

Si algú me'n fa cinc cèntims em farà un favor.
- Si vols una cosa senzilla (tipus dBase), el mateix OpenOffice en dóna 
suport, internament. La interfície? la pots fer també amb les eines de 
l'OpenOffice. Pots importar/exportar directament en format dbf, csv, 
tsv, etc.

- Si les teves necessitats són (o seran) més grans, també OpenOffice pot 
actuar com a front-end d'un entorn SQL (MySQL, PostgreSQL). 
Personalment, m'inclinaria per Firebird: més compacte, prou ràpid, amb 
molt rodatge i estàndard SQL. I naturalment, també Open Source.

- Rekall i Kexi estan encara (crec) en fase beta; el segon intenta 
clonar l'aspecte d'Access, però em sembla que també descansa sobre un 
motor extern, tipus SQL.

- Naturalment, tots poden funcionar sobre Mandrake, el que no sé és si 
hi ha (encara) el corresponent *mdk.rpm.

Espero haver-te ajudat.
Eduard.
--
Eduard Selma i Bargalló.
Usuari Linux núm. 154786

Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra
subscripció a http://www.softcatala.org/llistes/



Re: [openoffice] Dreceres de teclat i l'OpenOffice.org

2004-06-03 Conversa Eduard Selma
En/na Jesús Corrius ha escrit:
Hola a tots,
Una de les coses que em molesten més de treballar amb l'OpenOffice.org 
són les dreceres de teclat. Per exemple, no m'acabo d'acostumar a 
utilitzar la drecera Ctrl+B per posar la lletra en negreta i, en 
comptes d'això, apreto Ctrl+N i s'obre una finestra nova, que 
evidentment no és el què estic esperant.
Això fa que molts usem les icones en lloc de les dreceres de teclat, 
molt més ràpides i funcionals.

És per això que he decidit canviar-ho a la propera versió, que serà la 
1.1.2 si tot va bé.
Ep! això és una opció arriscada!
El problema de fer això és que si canvio les dreceres de negreta, 
cursiva i subratllat, haig de canviar totes les altres o gairebé (si 
Ctrl-S passa a ser la drecera de subratllat, quina drecera ha de ser 
la de desar un fitxer?, etc.)
Una de les poques coses que han romàs estables del meu petit món de la 
informàtica des dels '70 és allò de Ctrl+S per desar, Ctrl+O per obrir, 
Ctrl+P per imprimir... (a banda de les dreceres del WordStar, també 
usades pels IDE de Borland i molts altres). Ara mateix, en un entorn 
GNU/Linux (Quants OOo s'usen avui en Linux i quants en Win?... potser la 
relació no és tan dissimètrica com sembla) molts programes obren/tanquen 
fitxers, desen, cerquen paraules amb Ctrl+F, etc).

Una opció, que d'entrada em sembla bé, és utilitzar les mateixes 
dreceres de teclat del Microsoft Office, però el problema és que jo no 
disposo d'aquest programa ni en català ni en castellà i no ho puc mirar.
D'acord, però de quina versió de MSO? Recordo que en català, desar un 
fitxer era Ctrl-S, però en la versió castellana Ctrl-G (de Guardar), 
i així en altres dreceres. Sense comptar el nou llibre de càlcul que 
s'obre en Excel si vols posar en negreta amb Ctrl-N...

El tema és, doncs, el següent:
Algú seria tan amable de fer una proposta de dreceres del teclat per 
l'OpenOffice.org en català, encara que sigui simplement una llista de 
les que utilitza l'Office?
La meva humil proposta ja s'ha dit abans, i m'hi afegeixo:
- Deixar les dreceres com estan (internacionals)
- Oferir la personalització en MSO (quin? tant me fa...)
Cordialment,
Eduard Selma
--
Eduard Selma i Bargalló.
Usuari Linux núm. 154786

Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra
subscripció a http://www.softcatala.org/llistes/