Re: [Talk-es] Cambio de logo para la comunidad OSM en España

2018-01-02 Por tema dcapillae
La bandera no tiene otro significado para mí, en este caso, que el que ya he
expuesto. Por supuesto que una bandera tiene otras interpretaciones
posibles, todos los símbolos las tienen, pero no creo que debamos entrar a
discutir otras interpretaciones. La página del wiki para España necesita un
logo. Los colores que identifican al país internacionalmente son los colores
de la bandera española. España tiene un nombre y una bandera. Pues bien,
usémoslos. Me parecen los más representativos. Diría lo mismo si fuese
cualquier otro país.

Respecto a las polémicas que suscita el uso de banderas, es una cuestión
interesante. Podemos abordar el tema desde varios puntos de vistas. A mí me
interesa particularmente la perspectiva antropológica del asunto, la
cuestión de cómo se generan identidades colectivas a partir de una cultura
compartida, pero no me parece una cuestión que debamos discutir en este
foro.

Por otro lado, que yo apoye el uso de los colores de la bandera española
como símbolo más representativo del país no significa que me sienta
políticamente representado por ella. Tampoco lo contrario. Simplemente es un
tema en el que no voy a entrar.

También es posible que estemos cayendo en una confusión. El logo que
elijamos para la plantilla de la página del wiki no representa a la
comunidad OSM española. Podemos tener un logo para la página del wiki, otro
para la comunidad OSM española, otro para el capitulo local de OSM en
España, otro para la Asociación OpenStreetMap España... Como comunidad de
mapeadores podemos desvincularnos sin problemas del uso internacional de las
banderas, pero para identificar un país, usar la bandera me parece correcto.



-
Daniel Capilla
OSM user: dcapillae 
--
Sent from: http://gis.19327.n8.nabble.com/Spain-f5409873.html

___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


[Talk-es] Traducción de la plantilla Country y de OSM Streak

2018-01-02 Por tema Javier Sánchez Portero
Hola

De cara a los miembros de la lista situados fuera de España, comentar que
está traducida al español la plantilla Country [1] de la Wiki. Hasta ahora,
esta plantilla se ha usado en ES:Costa Rica [2] y, recientemente, en
ES:España [3] y estaba disponible sólo en inglés. Espero que al estar
traducida pueda ser útil para otros países hispanohablantes.

También puede interesar esta plantilla a las comunidades locales para
usarla en sus páginas. Si deseas traducir el texto a cualquier otro idioma
hazlo en la plantilla CountryLang [4].

Por otro lado, también está traducida la aplicación web OSM Streak [5].

Saludos, Javier

[1] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Template:Country
[2] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Costa_Rica
[3] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Espa%C3%B1a
[4] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Template:CountryLang
[5] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:OSM_Streak
___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


Re: [Talk-es] Cambio de logo para la comunidad OSM en España

2018-01-02 Por tema Javier Sánchez Portero
Es una buena propuesta. Estaría muy bien si algún virtuoso se anima a
currarselo. Ahora bien, que no deje fuera Canarias, por favor.

El 2 de enero de 2018, 19:33, Agustin Diez-Castillo 
escribió:

> Hola,
> Yo me inclinaría por usar algo más geográfico, los logos de Australia [1],
> Italia [2] o Bielorrusia [3], por ejemplo, podrían servirnos de inspiración.
> [1] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/File:Openstreetmap-osm-australia.
> svg
> [2] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/File:OSM_BY_logo_512.png
> [3] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/File:OSMItaly.svg
>
>
>
> On 2 Jan 2018, at 20:09, Iñaki  wrote:
>
> Buenas tardes:
>
> ¿Y si un mapeador es republicano?... Supongo que vale como ejemplo. Digo
> uno, puede haber mil. ¿Aceptará el republicano la bandera actual? Podría
> estar en todo su derecho de cuestionarla. En mi opinión, el concepto "es"
> me parece más adecuada. Todavía por lo menos. Entramos en el terrenos de
> los sentimientos. Interesante sí, arriesgado también. Muy arriesgado.
> Interesante debate, sin duda alguna.
>
> Saludos,
>
> Iñaki
>
> El 02/01/2018 a las 19:46, Javier Sánchez Portero escribió:
>
> Hola
>
> Dentro del hilo sobre "Etiquerado de las unidades administrativas en la
> wiki" surgió la propuesta de eliminar el prefijo Wikiproyecto de la página
> de España en la Wiki y se trasladó a su página de discusión. A raíz de esto
> sugerí [1] usar la plantilla de lugar y propuse elegir el logo a usar
> dentro de tres opciones encontradas en la Wiki y numeradas en esa página
> del 1 al 3. La discusión está abierta y esperando vuestros votos para tomar
> una decisión.
>
> [1] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES_talk:Espa%C3%B1a#
> A.C3.B1adir_plantilla_de_lugar
>
> Aunque ya se ha hecho un cambio del logo del 2 al 1 con el nuevo rediseño,
> no debe considerarse como algo definitivo. En mi opinión no tiene mucho
> sentido discutir sobre ediciones pasadas hechas con buena intención y que
> una vez tomada una decisión es simple cambiar en los sitios que haga falta.
>
> Un saludo, Javier
>
>
> ___
> Talk-es mailing 
> listTalk-es@openstreetmap.orghttps://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
>
>
> ___
> Talk-es mailing list
> Talk-es@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
>
>
>
> ___
> Talk-es mailing list
> Talk-es@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
>
>
___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


Re: [Talk-es] Cambio de logo para la comunidad OSM en España

2018-01-02 Por tema Javier Sánchez Portero
El 2 de enero de 2018, 19:09, Iñaki 
escribió:

> Buenas tardes:
>
> ¿Y si un mapeador es republicano?... Supongo que vale como ejemplo. Digo
> uno, puede haber mil. ¿Aceptará el republicano la bandera actual? Podría
> estar en todo su derecho de cuestionarla. En mi opinión, el concepto "es"
> me parece más adecuada. Todavía por lo menos. Entramos en el terrenos de
> los sentimientos. Interesante sí, arriesgado también. Muy arriesgado.
> Interesante debate, sin duda alguna.
>
> Saludos,
>
> Iñaki
>
A mi me gustaría que la bandera tuviera tres colores, pero es la que es.
¿Qué colores lleva la selección española de fútbol, o cualquier deportista
olímpico? De todas formas, como se trata de un tema tan delicado y
espinoso, propongo que en lugar de iniciar un debate que podría ser eterno
y calentito simplemente votemos. Lo que salga se acepta por todos y ya
está. Es una sugerencia, sólo, tampoco se trata de impedir que nadie se
exprese como quiera.
___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


Re: [Talk-es] Cambio de logo para la comunidad OSM en España

2018-01-02 Por tema Agustin Diez-Castillo
Hola,
Yo me inclinaría por usar algo más geográfico, los logos de Australia [1], 
Italia [2] o Bielorrusia [3], por ejemplo, podrían servirnos de inspiración.
[1] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/File:Openstreetmap-osm-australia.svg 

[2] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/File:OSM_BY_logo_512.png 

[3] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/File:OSMItaly.svg 




> On 2 Jan 2018, at 20:09, Iñaki  wrote:
> 
> Buenas tardes:
> 
> ¿Y si un mapeador es republicano?... Supongo que vale como ejemplo. Digo uno, 
> puede haber mil. ¿Aceptará el republicano la bandera actual? Podría estar en 
> todo su derecho de cuestionarla. En mi opinión, el concepto "es" me parece 
> más adecuada. Todavía por lo menos. Entramos en el terrenos de los 
> sentimientos. Interesante sí, arriesgado también. Muy arriesgado. Interesante 
> debate, sin duda alguna.
> 
> Saludos,
> 
> Iñaki
> 
> El 02/01/2018 a las 19:46, Javier Sánchez Portero escribió:
>> Hola
>> 
>> Dentro del hilo sobre "Etiquerado de las unidades administrativas en la 
>> wiki" surgió la propuesta de eliminar el prefijo Wikiproyecto de la página 
>> de España en la Wiki y se trasladó a su página de discusión. A raíz de esto 
>> sugerí [1] usar la plantilla de lugar y propuse elegir el logo a usar dentro 
>> de tres opciones encontradas en la Wiki y numeradas en esa página del 1 al 
>> 3. La discusión está abierta y esperando vuestros votos para tomar una 
>> decisión. 
>> 
>> [1] 
>> https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES_talk:Espa%C3%B1a#A.C3.B1adir_plantilla_de_lugar
>>  
>> 
>> 
>> Aunque ya se ha hecho un cambio del logo del 2 al 1 con el nuevo rediseño, 
>> no debe considerarse como algo definitivo. En mi opinión no tiene mucho 
>> sentido discutir sobre ediciones pasadas hechas con buena intención y que 
>> una vez tomada una decisión es simple cambiar en los sitios que haga falta.
>> 
>> Un saludo, Javier
>> 
>> 
>> ___
>> Talk-es mailing list
>> Talk-es@openstreetmap.org 
>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es 
>> 
> 
> ___
> Talk-es mailing list
> Talk-es@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es



smime.p7s
Description: S/MIME cryptographic signature
___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


Re: [Talk-es] Importación de Catastro

2018-01-02 Por tema dcapillae
Me ofrezco voluntario para gestionar el proyecto de importación de edificios
en Málaga cuando se ponga en marcha. Nunca he gestionado un proyecto en el
gestor de tareas. He participado como colaborador resolviendo algunas tareas
para proyectos del HOT, pero nunca he gestionado ninguno.

No me preocupa si el volumen de tareas es elevado. Mapear todos los
edificios de Málaga es algo que me había propuesto hace tiempo y para lo que
he contado con la colaboración de otros mapeadores. No me importaría
encargarme personalmente de gestionar el proyecto cuando se ponga en marcha.
Tengo particular interés en que salga bien:
http://www.openstreetmap.org/user/dcapillae/diary/41229

Este fin de semana espero tener terminada la validación del proceso de
conversión. Subiré los resultados al wiki cuando los tenga.



-
Daniel Capilla
OSM user: dcapillae 
--
Sent from: http://gis.19327.n8.nabble.com/Spain-f5409873.html

___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


Re: [Talk-es] Cambio de logo para la comunidad OSM en España

2018-01-02 Por tema Rafael Avila Coya

Hola:

Yo creo que la idea de poner un logo gráfico con el contorno del país 
(tipo el de Italia o Australia) es una buena idea, porque:


a) Evita el problema asociado con la bandera. Es un problema en este 
país, eso está clarísimo.


b) Es más coherente con lo que hacemos. Hacemos mapas, no banderas.

Voy a cambiar mi voto en la wiki, pues de los 3 logos propuestos, el que 
más me gustaba era el de la ES, pero es cierto que eso se podría usar 
para un grupo de hispanohablantes, no necesariamente españoles.


Saludos,

Rafael.

On 03/01/18 00:25, Iñaki wrote:

Buenas noches:

¿La bandera "no tiene otro significado"?... Venga, por favor, no seamos 
ingenuos. En España la bandera tiene mil matices y muchos son 
conflictivos. Se supone que el logo ha de ser algo que una, no que 
divida, no una fuente de conflictos. Lo diré de otra manera: ¿cómo 
sentará en Euskadi, Cataluña o Galicia? Es decir, ¿la bandera no tiene 
otro significado? Como alguien ha sugerido, con profesionalidad, es un 
tema que puede generar tormenta en la Comunidad de mapeadores. Estamos 
para aunar esfuerzos, y hagamos los posibles por no generar 
conflictividad. Esta bien que cada uno exponga su punto de vista. Muy 
bien. Pero seamos consecuentes con la Historia y las muchas 
sensibilidades que existen en España. No pretendamos existir en una 
especie de burbuja.


Saludos,

Iñaki


El 02/01/2018 a las 23:57, dcapillae escribió:
Hace poco hablaban en el blog comunitario de OpenStreetMap del nuevo 
capítulo
local de OpenStreetMap Francia. Fijaos que logo utilizan, muy 
sencillo, un

logo clásico de OSM junto a la leyenda «OpenStreetMap France»:
https://blog.openstreetmap.org/2017/12/30/welcome-osm-france/

Yo voto por usar el logo con los colores de la bandera, como ya dije 
en la
página de discusión del wiki. No le veo nada malo, al contrario, me 
parece

el logo más adecuado. Se trata de identificar un territorio, que en este
caso es un país, que se llama España y tiene una bandera. Los colores 
de la
bandera se asocian internacionalmente con nuestro país. La bandera se 
asocia

directamente con el territorio. No tiene otro significado.

El logo con el prefijo de idiomas «ES» los reservaría para 
OpenStreetMap «en
español», y el logo con el texto «OpenStreetMap España» podría ser una 
buena

opción para cuando exista un capítulo oficial en nuestro país.



-
Daniel Capilla
OSM user: dcapillae
--
Sent from: http://gis.19327.n8.nabble.com/Spain-f5409873.html

___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es



___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


Re: [Talk-es] Cambio de logo para la comunidad OSM en España

2018-01-02 Por tema Iñaki

Buenas tardes:

¿Y si un mapeador es republicano?... Supongo que vale como ejemplo. Digo 
uno, puede haber mil. ¿Aceptará el republicano la bandera actual? Podría 
estar en todo su derecho de cuestionarla. En mi opinión, el concepto 
"es" me parece más adecuada. Todavía por lo menos. Entramos en el 
terrenos de los sentimientos. Interesante sí, arriesgado también. Muy 
arriesgado. Interesante debate, sin duda alguna.


Saludos,

Iñaki


El 02/01/2018 a las 19:46, Javier Sánchez Portero escribió:

Hola

Dentro del hilo sobre "Etiquerado de las unidades administrativas en 
la wiki" surgió la propuesta de eliminar el prefijo Wikiproyecto de la 
página de España en la Wiki y se trasladó a su página de discusión. A 
raíz de esto sugerí [1] usar la plantilla de lugar y propuse elegir el 
logo a usar dentro de tres opciones encontradas en la Wiki y numeradas 
en esa página del 1 al 3. La discusión está abierta y esperando 
vuestros votos para tomar una decisión.


[1] 
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES_talk:Espa%C3%B1a#A.C3.B1adir_plantilla_de_lugar


Aunque ya se ha hecho un cambio del logo del 2 al 1 con el nuevo 
rediseño, no debe considerarse como algo definitivo. En mi opinión no 
tiene mucho sentido discutir sobre ediciones pasadas hechas con buena 
intención y que una vez tomada una decisión es simple cambiar en los 
sitios que haga falta.


Un saludo, Javier


___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


[Talk-es] Cambio de logo para la comunidad OSM en España

2018-01-02 Por tema Javier Sánchez Portero
Hola

Dentro del hilo sobre "Etiquerado de las unidades administrativas en la
wiki" surgió la propuesta de eliminar el prefijo Wikiproyecto de la página
de España en la Wiki y se trasladó a su página de discusión. A raíz de esto
sugerí [1] usar la plantilla de lugar y propuse elegir el logo a usar
dentro de tres opciones encontradas en la Wiki y numeradas en esa página
del 1 al 3. La discusión está abierta y esperando vuestros votos para tomar
una decisión.

[1]
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES_talk:Espa%C3%B1a#A.C3.B1adir_plantilla_de_lugar

Aunque ya se ha hecho un cambio del logo del 2 al 1 con el nuevo rediseño,
no debe considerarse como algo definitivo. En mi opinión no tiene mucho
sentido discutir sobre ediciones pasadas hechas con buena intención y que
una vez tomada una decisión es simple cambiar en los sitios que haga falta.

Un saludo, Javier
___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


Re: [Talk-es] Cambio de logo para la comunidad OSM en España

2018-01-02 Por tema Esther Mingot
Buenas!


me parece muy buena idea lo del logo geográfico. Al igual que han comentado 
otros mapeadores, creo que el logo con ES debería reservarse para temas que 
atañan a la comunidad hispanohablante en general, y el logo con la bandera 
puede ser fuente de conflictos.

En cuanto al diseño, estaría bien si tuviéramos algún diseñador gráfico en la 
sala. Por mi parte puedo intentar algo, ya os lo mostraré si sale algo 
potable...


Sólo la verdad nos hará libres



De: Javier Sánchez Portero 
Enviado: martes, 2 de enero de 2018 20:43
Para: Discusión en Español de OpenStreetMap
Asunto: Re: [Talk-es] Cambio de logo para la comunidad OSM en España

Es una buena propuesta. Estaría muy bien si algún virtuoso se anima a 
currarselo. Ahora bien, que no deje fuera Canarias, por favor.

El 2 de enero de 2018, 19:33, Agustin Diez-Castillo 
> escribió:
Hola,
Yo me inclinaría por usar algo más geográfico, los logos de Australia [1], 
Italia [2] o Bielorrusia [3], por ejemplo, podrían servirnos de inspiración.
[1] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/File:Openstreetmap-osm-australia.svg
[2] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/File:OSM_BY_logo_512.png
[3] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/File:OSMItaly.svg



On 2 Jan 2018, at 20:09, Iñaki 
> wrote:


Buenas tardes:

¿Y si un mapeador es republicano?... Supongo que vale como ejemplo. Digo uno, 
puede haber mil. ¿Aceptará el republicano la bandera actual? Podría estar en 
todo su derecho de cuestionarla. En mi opinión, el concepto "es" me parece más 
adecuada. Todavía por lo menos. Entramos en el terrenos de los sentimientos. 
Interesante sí, arriesgado también. Muy arriesgado. Interesante debate, sin 
duda alguna.

Saludos,

Iñaki

El 02/01/2018 a las 19:46, Javier Sánchez Portero escribió:
Hola

Dentro del hilo sobre "Etiquerado de las unidades administrativas en la wiki" 
surgió la propuesta de eliminar el prefijo Wikiproyecto de la página de España 
en la Wiki y se trasladó a su página de discusión. A raíz de esto sugerí [1] 
usar la plantilla de lugar y propuse elegir el logo a usar dentro de tres 
opciones encontradas en la Wiki y numeradas en esa página del 1 al 3. La 
discusión está abierta y esperando vuestros votos para tomar una decisión.

[1] 
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES_talk:Espa%C3%B1a#A.C3.B1adir_plantilla_de_lugar

Aunque ya se ha hecho un cambio del logo del 2 al 1 con el nuevo rediseño, no 
debe considerarse como algo definitivo. En mi opinión no tiene mucho sentido 
discutir sobre ediciones pasadas hechas con buena intención y que una vez 
tomada una decisión es simple cambiar en los sitios que haga falta.

Un saludo, Javier



___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


Re: [Talk-es] Cambio de logo para la comunidad OSM en España

2018-01-02 Por tema dcapillae
Hace poco hablaban en el blog comunitario de OpenStreetMap del nuevo capítulo
local de OpenStreetMap Francia. Fijaos que logo utilizan, muy sencillo, un
logo clásico de OSM junto a la leyenda «OpenStreetMap France»:
https://blog.openstreetmap.org/2017/12/30/welcome-osm-france/

Yo voto por usar el logo con los colores de la bandera, como ya dije en la
página de discusión del wiki. No le veo nada malo, al contrario, me parece
el logo más adecuado. Se trata de identificar un territorio, que en este
caso es un país, que se llama España y tiene una bandera. Los colores de la
bandera se asocian internacionalmente con nuestro país. La bandera se asocia
directamente con el territorio. No tiene otro significado.

El logo con el prefijo de idiomas «ES» los reservaría para OpenStreetMap «en
español», y el logo con el texto «OpenStreetMap España» podría ser una buena
opción para cuando exista un capítulo oficial en nuestro país.



-
Daniel Capilla
OSM user: dcapillae 
--
Sent from: http://gis.19327.n8.nabble.com/Spain-f5409873.html

___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es