subject:"\[tor\-commits\] \[translation\/tor\-launcher\-properties_completed\] https\:\/\/gitweb.torproject.org\/translation.git\/commit\/\?h=tor\-launcher\-properties

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-10-17 Thread translation

commit c23dae8c9aef21a866b6257c382e1abe17931659
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Oct 17 19:17:35 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 ro/torlauncher.properties | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/ro/torlauncher.properties b/ro/torlauncher.properties
index 41d5fbd973..baec0362de 100644
--- a/ro/torlauncher.properties
+++ b/ro/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=pluggable transport 
lipsÄ
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Conexiunea cu serverul a fost 
pierdutÄ.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Nu s-a putut conecta la 
server.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Nu s-a putut conecta la 
proxy.
+
+# torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-10-13 Thread translation

commit a05ca9419e0bec90d5b2d2bc0597f13207fcd622
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Oct 13 10:47:35 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 id/torlauncher.properties | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/id/torlauncher.properties b/id/torlauncher.properties
index e77f00e09f..16a8e36ccb 100644
--- a/id/torlauncher.properties
+++ b/id/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was 
lost.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the 
server.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to 
the proxy.
+
+# torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-10-12 Thread translation

commit 53612ef79e4aad4a2d54e26ae4b7f22bb469c038
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Oct 13 00:47:46 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 pt-PT/torlauncher.properties | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/pt-PT/torlauncher.properties b/pt-PT/torlauncher.properties
index 5c0dbfc68d..0699ca675d 100644
--- a/pt-PT/torlauncher.properties
+++ b/pt-PT/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=erro de 
leitura/gravaÃ§Ã£o
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was 
lost.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the 
server.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to 
the proxy.
+
+# torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-10-07 Thread translation

commit 13491e07eb37b723a8383651d40dd7f0c569876e
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 12:18:05 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 hr/torlauncher.properties | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/hr/torlauncher.properties b/hr/torlauncher.properties
index aff6162083..f7ede356a5 100644
--- a/hr/torlauncher.properties
+++ b/hr/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=nedostaje prikljuÄni 
transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Veza s posluÅ¾iteljem je izgubljena.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Neuspjelo povezivanje s 
posluÅ¾iteljem.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Neuspjelo povezivanje s 
proxijem.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Kopirano %S zapisa

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-10-07 Thread translation

commit defb9756aedb05d392b6522a6fc0cf30592623c7
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 08:47:57 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 zh-CN/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh-CN/torlauncher.properties b/zh-CN/torlauncher.properties
index 990c24ad13..593bdfbfef 100644
--- a/zh-CN/torlauncher.properties
+++ b/zh-CN/torlauncher.properties
@@ -94,4 +94,4 @@ 
torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=ä¸æå¡å¨çè¿æ¥å·²ä¸¢å¤±...
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=æ æ³è¿æ¥å°æå¡å¨ã
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=æ æ³è¿æ¥å°ä»£çã
 
-# torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=å·²å¤å¶ %S æ¡æ¥å¿

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-10-06 Thread translation

commit eea9fbbad831ee10ad631ec58fb21d1981b6dbe3
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Oct 6 06:47:47 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 bn-BD/torlauncher.properties | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/bn-BD/torlauncher.properties b/bn-BD/torlauncher.properties
index e77f00e09f..16a8e36ccb 100644
--- a/bn-BD/torlauncher.properties
+++ b/bn-BD/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was 
lost.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the 
server.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to 
the proxy.
+
+# torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-08-27 Thread translation

commit 20f0f1bf33f3e50143819c918583310c6ec6f1da
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Aug 27 18:17:39 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 it/torlauncher.properties | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/it/torlauncher.properties b/it/torlauncher.properties
index 9597d81ca2..36460447db 100644
--- a/it/torlauncher.properties
+++ b/it/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=pluggable transport 
mancante
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Connessione al server persa.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Connessione al server fallita.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Connessione al proxy 
fallita.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=%S Logs Copiati

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-08-24 Thread translation

commit fa52be69b0ba04cf9899c53bff59db15d27b41b5
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Aug 24 09:47:46 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 en-GB/torlauncher.properties | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/en-GB/torlauncher.properties b/en-GB/torlauncher.properties
index e77f00e09f..16a8e36ccb 100644
--- a/en-GB/torlauncher.properties
+++ b/en-GB/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was 
lost.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the 
server.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to 
the proxy.
+
+# torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-08-02 Thread translation

commit 15f356317c9cbb475cd34ab960d80ea6d413f9f3
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Aug 2 21:17:37 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 es-ES/torlauncher.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/es-ES/torlauncher.properties b/es-ES/torlauncher.properties
index fc0f94f3a2..217b3885b1 100644
--- a/es-ES/torlauncher.properties
+++ b/es-ES/torlauncher.properties
@@ -3,7 +3,7 @@
 
 torlauncher.error_title=Arranque de Tor
 
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor se cerrÃ³ durante el arranque. Esto 
se podrÃa deber a un error en tu fichero torrc, un fallo en Tor o en otro 
programa de tu sistema, o a hardware defectuoso. Hasta que soluciones el 
problema subyacente y reinices Tor, el Tor Browser no se iniciarÃ¡.
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor se cerrÃ³ durante el arranque. Esto 
se podrÃa deber a un error en tu archivo torrc, un fallo en Tor o en otro 
programa de tu sistema, o a hardware defectuoso. Hasta que soluciones el 
problema subyacente y reinices Tor, el Tor Browser no se iniciarÃ¡.
 torlauncher.tor_exited=Tor se cerrÃ³ inesperadamente. Esto podrÃa deberse a 
un fallo con el propio Tor, con otro programa de su sistema, o por hardware 
defectuoso. Hasta que reinicie Tor, el Tor Browser no podrÃ¡ abrir ningÃºn 
sitio web. Si el problema persiste, por favor envÃe una copia de su Registro 
de Tor (log) al equipo de soporte.
 torlauncher.tor_exited2=Al reiniciar Tor no se cerrarÃ¡n las pestaÃ±as de tu 
navegador.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=No se pudo conectar al puerto de control de 
Tor
@@ -14,7 +14,7 @@ torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S fallÃ³ (%2$S).
 
 torlauncher.unable_to_start_tor=Imposible iniciar Tor.\n\n%S
 torlauncher.tor_missing=No se encuentra el archivo ejecutable de Tor.
-torlauncher.torrc_missing=No existe el fichero torcc y no puede ser creado.
+torlauncher.torrc_missing=No existe el archivo torcc y no puede ser creado.
 torlauncher.datadir_missing=El directorio de datos de Tor no existe y no puede 
ser creado
 torlauncher.onionauthdir_missing=El directorio de autenticaciÃ³n onion de Tor 
no existe y no se pudo crear.
 torlauncher.password_hash_missing=Fallo al obtener la contraseÃ±a cifrada.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-07-28 Thread translation

commit 63a154d51ccde07378e0ec659fb0c599b0a31a39
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Jul 28 09:17:45 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 hu/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/hu/torlauncher.properties b/hu/torlauncher.properties
index aca3f1a2a6..eca00d4434 100644
--- a/hu/torlauncher.properties
+++ b/hu/torlauncher.properties
@@ -88,7 +88,7 @@ torlauncher.bootstrapWarning.identity=identitÃ¡s eltÃ©rÃ©s
 torlauncher.bootstrapWarning.timeout=a kapcsolÃ³dÃ¡si idÅ letelt
 torlauncher.bootstrapWarning.noroute=nincs Ãºt a kiszolgÃ¡lÃ³hoz
 torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=ÃrÃ¡s/olvasÃ¡s hiba
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=hiÃ¡nyzÃ³ becsatlakoztathatÃ³ Ã¡tvitel
+torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=hiÃ¡nyzÃ³ cserÃ©hetÅ Ã¡tvitel
 
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=A kapcsolat a szerverhez elveszett.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Sikertelen a csatlakozÃ¡s a 
szerverhez.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-07-23 Thread translation

commit 00591264ae5fbaf83e8bc3dba5ff2dabf45228a8
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jul 23 20:17:50 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 uk/torlauncher.properties | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/uk/torlauncher.properties b/uk/torlauncher.properties
index e77f00e09f..16a8e36ccb 100644
--- a/uk/torlauncher.properties
+++ b/uk/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was 
lost.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the 
server.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to 
the proxy.
+
+# torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-07-18 Thread translation

commit a284adf9f9c3ad166dbc2cd5e0f4873876050401
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Jul 18 22:17:26 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 sv-SE/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/sv-SE/torlauncher.properties b/sv-SE/torlauncher.properties
index e86f50bdcd..11dd01a3c3 100644
--- a/sv-SE/torlauncher.properties
+++ b/sv-SE/torlauncher.properties
@@ -76,7 +76,7 @@ torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Bygger 
kretsar: Ansluten till pro
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Bygger kretsar: Ansluter till en Tor-relÃ¤
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Bygger kretsar: Ansluten till en 
Tor-relÃ¤
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Bygger kretsar: FÃ¶rhandlar med en 
Tor-relÃ¤
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Bygger kretsar: Avslutade 
fÃ¶rhandlingarna med ett Tor-relÃ¤
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Bygger kretsar: Avslutade 
fÃ¶rhandlingarna med en Tor-relÃ¤
 torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Bygger kretsar: UpprÃ¤ttar en 
Tor-krets
 torlauncher.bootstrapStatus.done=Ansluten till Tor-nÃ¤tverket!
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-07-16 Thread translation

commit a492e105ff789152b25e86b412edb357b1fc88db
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jul 16 12:17:40 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 hu/torlauncher.properties | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/hu/torlauncher.properties b/hu/torlauncher.properties
index 3ac1c8873c..aca3f1a2a6 100644
--- a/hu/torlauncher.properties
+++ b/hu/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=hiÃ¡nyzÃ³ 
becsatlakoztathatÃ³ Ã¡tvitel
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=A kapcsolat a szerverhez elveszett.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Sikertelen a csatlakozÃ¡s a 
szerverhez.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Sikertelen a 
csatlakozÃ¡s a proxy-hoz.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=%S log mÃ¡solva

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-07-13 Thread translation

commit 6ceaee43ee92b2cec8c53a532106cc562c82a95b
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Jul 13 14:47:45 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 da/torlauncher.properties | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/da/torlauncher.properties b/da/torlauncher.properties
index ad2a160d46..69e5cfd2b7 100644
--- a/da/torlauncher.properties
+++ b/da/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=mangler udskiftelig 
transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Forbindelsen til serveren blev tabt.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Kunne ikke oprette 
forbindelse til serveren.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Kunne ikke oprette 
forbindelse til proxyen.
+
+# torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-06-25 Thread translation

commit 4932e9dc4f5dabb4eee9a56d87c1577d9863d5f1
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jun 25 08:17:53 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 tr/torlauncher.properties | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/tr/torlauncher.properties b/tr/torlauncher.properties
index 5dcd0d838b..bcf1272682 100644
--- a/tr/torlauncher.properties
+++ b/tr/torlauncher.properties
@@ -6,7 +6,7 @@ torlauncher.error_title=Tor BaÅlatÄ±cÄ±
 torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor baÅlatÄ±lÄ±rken sonlandÄ±. Bu durum 
torrc dosyasÄ±ndaki ya da sisteminizdeki baÅka bir uygulamada bulunan bir 
hatadan ya da sorunlu bir donanÄ±mdan kaynaklanmÄ±Å olabilir. Sorun 
Ã§Ã¶zÃ¼lene ve Tor uygulamasÄ± yeniden baÅlatÄ±lana kadar Tor Browser 
Ã§alÄ±Åmayacak.
 torlauncher.tor_exited=Tor, beklenmedik Åekilde sonlandÄ±. Bu durum Tor 
iÃ§inde ya da sisteminizdeki baÅka bir uygulamada bulunan bir hatadan ya da 
sorunlu bir donanÄ±mdan kaynaklanmÄ±Å olabilir. Yeniden baÅlatÄ±lana kadar 
Tor Browser hiÃ§bir web sitesine eriÅemeyecek. Sorun devam ederse lÃ¼tfen Tor 
GÃ¼nlÃ¼ÄÃ¼nÃ¼n bir kopyasÄ±nÄ± destek ekibine gÃ¶nderin.
 torlauncher.tor_exited2=Tor uygulamasÄ± yeniden baÅlatÄ±ldÄ±ÄÄ±nda 
tarayÄ±cÄ± sekmeleriniz kapatÄ±lmayacak.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Tor denetim kapÄ±sÄ± ile baÄlantÄ± 
kurulamadÄ±.
+torlauncher.tor_controlconn_failed=Tor denetim kapÄ± numarasÄ± ile baÄlantÄ± 
kurulamadÄ±.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor baÅlatÄ±lamadÄ±.
 torlauncher.tor_control_failed=Tor denetimi alÄ±namadÄ±.
 torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor aÄÄ± ile baÄlantÄ± kurulamadÄ±.
@@ -33,8 +33,8 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=HazÄ±r kÃ¶prÃ¼ler 
%S aktarÄ±m tÃ¼rÃ¼ i
 torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(Ãin'de Ã§alÄ±ÅÄ±r)
 torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(Ãin'de Ã§alÄ±ÅÄ±r)
 
-torlauncher.request_a_bridge=KÃ¶prÃ¼ Ä°steÄinde Bulunâ¦
-torlauncher.request_a_new_bridge=Yeni KÃ¶prÃ¼ Ä°steÄinde Bulun...
+torlauncher.request_a_bridge=KÃ¶prÃ¼ isteÄinde bulunâ¦
+torlauncher.request_a_new_bridge=Yeni kÃ¶prÃ¼ isteÄinde bulun...
 torlauncher.contacting_bridgedb=KÃ¶prÃ¼ veritabanÄ± ile baÄlantÄ± kuruluyor. 
LÃ¼tfen bekleyin.
 torlauncher.captcha_prompt=KÃ¶prÃ¼ isteÄinde bulunmak iÃ§in gÃ¼venlik 
denetimini geÃ§in.
 torlauncher.bad_captcha_solution=ÃÃ¶zÃ¼m doÄru deÄil. LÃ¼tfen yeniden 
deneyin.
@@ -42,8 +42,8 @@ torlauncher.unable_to_get_bridge=KÃ¶prÃ¼ veritabanÄ±ndan bir 
kÃ¶prÃ¼ alÄ±namadÄ±
 torlauncher.no_meek=Bu tarayÄ±cÄ±, kÃ¶prÃ¼leri katmak iÃ§in gerekli meek 
uygulamasÄ±nÄ± kullanmak Ã¼zere yapÄ±landÄ±rÄ±lmamÄ±Å.
 torlauncher.no_bridges_available=Maalesef Åu anda kullanÄ±labilecek bir 
kÃ¶prÃ¼ yok.
 
-torlauncher.connect=BaÄlan
-torlauncher.restart_tor=Tor UygulamasÄ±nÄ± Yeniden BaÅlat
+torlauncher.connect=BaÄlantÄ± kur
+torlauncher.restart_tor=Tor uygulamasÄ±nÄ± yeniden baÅlat
 torlauncher.quit=ÃÄ±k
 torlauncher.quit_win=ÃÄ±kÄ±Å
 torlauncher.done=TamamlandÄ±
@@ -94,4 +94,4 @@ torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Sunucu ile baÄlantÄ± 
kesildi.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Sunucu ile baÄlantÄ± 
kurulamadÄ±.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Vekil sunucu ile 
baÄlantÄ± kurulamadÄ±.
 
-torlauncher.copiedNLogMessagesShort=%S GÃ¼nlÃ¼kleri KopyalandÄ±
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=%S gÃ¼nlÃ¼kleri kopyalandÄ±

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-06-23 Thread translation

commit 67a9b9db71849a8c9e765260f2c7d672c4ebd34d
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Jun 23 11:17:35 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 is/torlauncher.properties | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/is/torlauncher.properties b/is/torlauncher.properties
index e77f00e09f..16a8e36ccb 100644
--- a/is/torlauncher.properties
+++ b/is/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was 
lost.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the 
server.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to 
the proxy.
+
+# torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-06-18 Thread translation

commit 5685f442fa4396aa4f934f45b7da397baeceb825
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jun 18 18:17:51 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 mk/torlauncher.properties | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/mk/torlauncher.properties b/mk/torlauncher.properties
index f7071713fc..a8b1b7751b 100644
--- a/mk/torlauncher.properties
+++ b/mk/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ 
torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑÐ°ÑÑÐ²Ð° pluggable transpo
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=ÐÐ¾Ð²ÑÐ·ÑÐ²Ð°ÑÐµÑÐ¾ ÑÐ¾ 
ÑÐµÑÐ²ÐµÑÐ¾Ñ Ð±ÐµÑÐµ Ð¸Ð·Ð³ÑÐ±ÐµÐ½Ð¾.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=ÐÐµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° ÑÐµ 
Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ·Ðµ ÑÐ¾ ÑÐµÑÐ²ÐµÑÐ¾Ñ.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=ÐÐµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° ÑÐµ 
Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ·Ðµ ÑÐ¾ Ð¿ÑÐ¾ÐºÑÐ¸ÑÐ¾.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=ÐÐ¾Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸ %S Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ð²Ð¸

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-06-11 Thread translation

commit e17efae278e76a543d6f04f91291b6b377a069e2
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jun 11 22:18:03 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 fr/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fr/torlauncher.properties b/fr/torlauncher.properties
index 0b76a793dc..4951898ca1 100644
--- a/fr/torlauncher.properties
+++ b/fr/torlauncher.properties
@@ -16,7 +16,7 @@ torlauncher.unable_to_start_tor=Impossible de dÃ©marrer 
Tor.\n\n%S
 torlauncher.tor_missing=Il manque lâexÃ©cutable de Tor.
 torlauncher.torrc_missing=Le fichier torrc manque et nâa pas pu Ãªtre crÃ©Ã©.
 torlauncher.datadir_missing=Le rÃ©pertoire de donnÃ©es de Tor nâexiste pas 
et nâa pas pu Ãªtre crÃ©Ã©.
-torlauncher.onionauthdir_missing=Le rÃ©pertoire dâauthentification onion de 
Tor nâexiste pas et nâa pas pu Ãªtre crÃ©Ã©.
+torlauncher.onionauthdir_missing=Le rÃ©pertoire dâauthentification oignon de 
Tor nâexiste pas et nâa pas pu Ãªtre crÃ©Ã©.
 torlauncher.password_hash_missing=Ãchec dâobtention du mot de passe hachÃ©.
 
 torlauncher.failed_to_get_settings=Impossible de rÃ©cupÃ©rer les paramÃ¨tres 
de Tor.\n\n%S

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-06-03 Thread translation

commit d0d780bd3d7a32119a46a0049449a5e3648a1bc6
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Jun 3 17:47:46 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 zh-CN/torlauncher.properties | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/zh-CN/torlauncher.properties b/zh-CN/torlauncher.properties
index 54bdfccd22..990c24ad13 100644
--- a/zh-CN/torlauncher.properties
+++ b/zh-CN/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=ç¼ºå°å¯ææä¼ 
è¾ç±»åç½æ¡¥
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=ä¸æå¡å¨çè¿æ¥å·²ä¸¢å¤±...
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=æ æ³è¿æ¥å°æå¡å¨ã
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=æ æ³è¿æ¥å°ä»£çã
+
+# torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-05-27 Thread translation

commit 48c46cfa4b1b2c712d37163e1ecb6898f6bf5a87
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu May 27 16:48:28 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 sv-SE/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/sv-SE/torlauncher.properties b/sv-SE/torlauncher.properties
index fb2e1b2877..e86f50bdcd 100644
--- a/sv-SE/torlauncher.properties
+++ b/sv-SE/torlauncher.properties
@@ -23,7 +23,7 @@ torlauncher.failed_to_get_settings=Det gÃ¥r inte att hÃ¤mta 
instÃ¤llningarna fÃ¶
 torlauncher.failed_to_save_settings=Det gÃ¥r inte att spara instÃ¤llningarna 
fÃ¶r Tor.\n\n%S
 torlauncher.ensure_tor_is_running=VÃ¤nligen fÃ¶rsÃ¤kra dig om att Tor Ã¤r 
startad.
 
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=Du mÃ¥ste ange bÃ¥de en IP-adress eller 
vÃ¤rdnamn, samt ett port-nummer fÃ¶r att konfigurera Tor till att anvÃ¤nda en 
proxy fÃ¶r att nÃ¥ Internet.
+torlauncher.error_proxy_addr_missing=Du mÃ¥ste ange bÃ¥de en IP-adress eller 
vÃ¤rdnamn och ett portnummer fÃ¶r att konfigurera Tor till att anvÃ¤nda en 
proxy fÃ¶r att komma Ã¥t internet.
 torlauncher.error_proxy_type_missing=Du mÃ¥ste vÃ¤lja proxytyp.
 torlauncher.error_bridges_missing=Du mÃ¥ste ange en eller flera broar.
 torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Du mÃ¥ste vÃ¤lja en 
transporttyp fÃ¶r de angivna broarna.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-05-27 Thread translation

commit d0427cf5ced48df63dd759c0b4afe2feb0287df3
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu May 27 12:18:23 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 ko/torlauncher.properties | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/ko/torlauncher.properties b/ko/torlauncher.properties
index e77f00e09f..16a8e36ccb 100644
--- a/ko/torlauncher.properties
+++ b/ko/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was 
lost.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the 
server.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to 
the proxy.
+
+# torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-05-26 Thread translation

commit bb1cfb15f0faca2e55a0f19141a9730e4c4efae0
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 26 14:51:28 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 fr/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fr/torlauncher.properties b/fr/torlauncher.properties
index 6df595ad6d..0b76a793dc 100644
--- a/fr/torlauncher.properties
+++ b/fr/torlauncher.properties
@@ -90,7 +90,7 @@ torlauncher.bootstrapWarning.noroute=pas de route vers 
lâhÃ´te
 torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=erreur de lecture/Ã©criture
 torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=le transport enfichable manque
 
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=La connexion au serveur a Ã©tÃ© perdue
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=La connexion au serveur a Ã©tÃ© perdue.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Impossible de se connecter au 
serveur.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Impossible de se 
connecter au mandataire.
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-05-25 Thread translation

commit 88e1da85a79266f5e5a7d795396f63f11dd52ac5
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue May 25 15:48:14 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 fa/torlauncher.properties | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/fa/torlauncher.properties b/fa/torlauncher.properties
index e77f00e09f..16a8e36ccb 100644
--- a/fa/torlauncher.properties
+++ b/fa/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was 
lost.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the 
server.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to 
the proxy.
+
+# torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-05-24 Thread translation

commit 102c6890341c45fb974b4ac808dc9e4f8088f647
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon May 24 16:18:25 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 ka/torlauncher.properties | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/ka/torlauncher.properties b/ka/torlauncher.properties
index e77f00e09f..16a8e36ccb 100644
--- a/ka/torlauncher.properties
+++ b/ka/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was 
lost.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the 
server.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to 
the proxy.
+
+# torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-05-23 Thread translation

commit cdcd2857e014817b4de8c9b116a048f8d8286a30
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun May 23 12:48:05 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 ja/torlauncher.properties | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/ja/torlauncher.properties b/ja/torlauncher.properties
index e77f00e09f..16a8e36ccb 100644
--- a/ja/torlauncher.properties
+++ b/ja/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was 
lost.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the 
server.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to 
the proxy.
+
+# torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-05-20 Thread translation

commit 90edab3a39333be3188129e3b5511505b00ca44d
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri May 21 02:48:01 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 pt-BR/torlauncher.properties | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/pt-BR/torlauncher.properties b/pt-BR/torlauncher.properties
index a73aea9efb..8b74cb3798 100644
--- a/pt-BR/torlauncher.properties
+++ b/pt-BR/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=erro de 
leitura/gravaÃ§Ã£o
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was 
lost.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the 
server.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to 
the proxy.
+
+# torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-05-18 Thread translation

commit 431627184398b9352094043a3a6115b198a3c935
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue May 18 09:48:18 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 es-ES/torlauncher.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/es-ES/torlauncher.properties b/es-ES/torlauncher.properties
index fddc9d36e2..fc0f94f3a2 100644
--- a/es-ES/torlauncher.properties
+++ b/es-ES/torlauncher.properties
@@ -16,7 +16,7 @@ torlauncher.unable_to_start_tor=Imposible iniciar Tor.\n\n%S
 torlauncher.tor_missing=No se encuentra el archivo ejecutable de Tor.
 torlauncher.torrc_missing=No existe el fichero torcc y no puede ser creado.
 torlauncher.datadir_missing=El directorio de datos de Tor no existe y no puede 
ser creado
-# torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does 
not exist and could not be created.
+torlauncher.onionauthdir_missing=El directorio de autenticaciÃ³n onion de Tor 
no existe y no se pudo crear.
 torlauncher.password_hash_missing=Fallo al obtener la contraseÃ±a cifrada.
 
 torlauncher.failed_to_get_settings=No se pudo recuperar las preferencias de 
Tor.\n\n%S
@@ -94,4 +94,4 @@ torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=La conexiÃ³n al 
servidor se perdiÃ³.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=No se pudo conectar al 
servidor.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=No se pudo conectar al 
proxy.
 
-# torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=%S registros copiados

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-05-17 Thread translation

commit 5ecabda067ee86ecf9d02eea6ece9820cebd28c4
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue May 18 05:47:55 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 cs/torlauncher.properties | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/cs/torlauncher.properties b/cs/torlauncher.properties
index a9978933dc..98410ab2a2 100644
--- a/cs/torlauncher.properties
+++ b/cs/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=chybÄjÃcÃ 
zÃ¡suvnÃ½ transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=SpojenÃ se serverem bylo ztraceno.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Nelze se pÅipojit k serveru.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Nelze se pÅipojit k 
proxy.
+
+# torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-05-17 Thread translation

commit 73cae9b8ebe14c1d79038aeb93291f82afc9a0ff
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon May 17 10:18:34 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 lt/torlauncher.properties | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/lt/torlauncher.properties b/lt/torlauncher.properties
index 00ac76847f..be5b7d0e1f 100644
--- a/lt/torlauncher.properties
+++ b/lt/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=trÅ«ksta keiÄiamojo 
perdavimo
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=RyÅ¡ys su serveriu nutrÅ«ko.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Nepavyko prisijungti prie 
serverio.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Nepavyko prisijungti 
prie Ä¯galiotojo serverio.
+
+# torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-05-17 Thread translation

commit 90a7db1065dda644a91d5889d8914a6d8ccc352c
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon May 17 06:17:54 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 fi/torlauncher.properties | 2 ++
 he/torlauncher.properties | 2 ++
 2 files changed, 4 insertions(+)

diff --git a/fi/torlauncher.properties b/fi/torlauncher.properties
index 89acdea713..9f5f789a9b 100644
--- a/fi/torlauncher.properties
+++ b/fi/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=puuttuu kytkettÃ¤vÃ¤ 
liikenne
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was 
lost.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the 
server.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to 
the proxy.
+
+# torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/he/torlauncher.properties b/he/torlauncher.properties
index 26d6ea1813..5237a84550 100644
--- a/he/torlauncher.properties
+++ b/he/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=×ª×¢×××¨× × 
×ª××§× ××¡×¨×
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=××××××¨ ×× ××©×¨×ª ×××.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=×× ××× × ××ª× 
×××ª×××¨ ×× ××©×¨×ª.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=×× ××× × ××ª× 
×××ª×××¨ ×× ×××¤×× ××××.
+
+# torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-05-16 Thread translation

commit 947b88f7c350da02a259e5ed592be075e19fb41a
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun May 16 07:47:53 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 ru/torlauncher.properties | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/ru/torlauncher.properties b/ru/torlauncher.properties
index 43f192051b..0c0282a0b6 100644
--- a/ru/torlauncher.properties
+++ b/ru/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ 
torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=Ð¾ÑÑÑÑÑÑÐ²ÑÐµÑ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐ°
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Ð¡Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ 
ÑÐµÑÐ²ÐµÑÐ¾Ð¼ Ð¿Ð¾ÑÐµÑÑÐ½Ð¾.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=ÐÑÐ¸Ð±ÐºÐ° 
Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ðº ÑÐµÑÐ²ÐµÑÑ.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=ÐÑÐ¸Ð±ÐºÐ° 
Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ðº Ð¿ÑÐ¾ÐºÑÐ¸.
+
+# torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-05-14 Thread translation

commit 8d8db494a36a7133d4a2a0d73ccb990056d8d825
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri May 14 21:17:43 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 de/torlauncher.properties | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/de/torlauncher.properties b/de/torlauncher.properties
index e77f00e09f..16a8e36ccb 100644
--- a/de/torlauncher.properties
+++ b/de/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was 
lost.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the 
server.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to 
the proxy.
+
+# torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-05-14 Thread translation

commit 9191a20d567a77c6add28bf7389bef8e0ad17493
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri May 14 20:47:32 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 nl/torlauncher.properties | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/nl/torlauncher.properties b/nl/torlauncher.properties
index 43c562f460..041f22bf24 100644
--- a/nl/torlauncher.properties
+++ b/nl/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Verbinden met proxy
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was 
lost.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the 
server.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to 
the proxy.
+
+# torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-05-14 Thread translation

commit b9298680e6fd6f2dc80499e79ecf7fbff804b6c4
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri May 14 15:47:59 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 sv-SE/torlauncher.properties | 68 ++--
 1 file changed, 34 insertions(+), 34 deletions(-)

diff --git a/sv-SE/torlauncher.properties b/sv-SE/torlauncher.properties
index e0f314df46..fb2e1b2877 100644
--- a/sv-SE/torlauncher.properties
+++ b/sv-SE/torlauncher.properties
@@ -16,7 +16,7 @@ torlauncher.unable_to_start_tor=Det gÃ¥r inte att starta 
Tor.\n\n%S
 torlauncher.tor_missing=Tors kÃ¶rbara programfil saknas.
 torlauncher.torrc_missing=Torrc-fil saknas och kunde inte skapas.
 torlauncher.datadir_missing=Tor-datakatalog finns inte och kunde inte skapas.
-# torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does 
not exist and could not be created.
+torlauncher.onionauthdir_missing=Autentiseringskatalogen Tor onion finns inte 
och kunde inte skapas.
 torlauncher.password_hash_missing=Det gick inte att fÃ¥ hashat lÃ¶senord.
 
 torlauncher.failed_to_get_settings=Det gÃ¥r inte att hÃ¤mta instÃ¤llningarna 
fÃ¶r Tor.\n\n%S
@@ -27,20 +27,20 @@ torlauncher.error_proxy_addr_missing=Du mÃ¥ste ange bÃ¥de 
en IP-adress eller vÃ¤
 torlauncher.error_proxy_type_missing=Du mÃ¥ste vÃ¤lja proxytyp.
 torlauncher.error_bridges_missing=Du mÃ¥ste ange en eller flera broar.
 torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Du mÃ¥ste vÃ¤lja en 
transporttyp fÃ¶r de angivna broarna.
-# torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
+torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=VÃ¤nligen begÃ¤r en bro.
 torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Det finns inga angivna broar fÃ¶r 
transporttypen %S tillgÃ¤ngliga. VÃ¤nligen justera dina instÃ¤llningar.
 
 torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(fungerar i Kina)
 torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(fungerar i Kina)
 
-# torlauncher.request_a_bridge=Request a Bridgeâ¦
-# torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New Bridgeâ¦
-# torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
-# torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
-# torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try 
again.
-# torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from 
BridgeDB.\n\n%S
-# torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed 
to obtain bridges.
-# torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. 
Sorry.
+torlauncher.request_a_bridge=BegÃ¤r en bro...
+torlauncher.request_a_new_bridge=BegÃ¤r en ny bro...
+torlauncher.contacting_bridgedb=Kontaktar BridgeDB. VÃ¤nligen vÃ¤nta.
+torlauncher.captcha_prompt=LÃ¶s CAPTCHA:n fÃ¶r att begÃ¤ra en bro.
+torlauncher.bad_captcha_solution=LÃ¶sningen Ã¤r inte korrekt. VÃ¤nligen 
fÃ¶rsÃ¶k igen.
+torlauncher.unable_to_get_bridge=Det gÃ¥r inte att ta emot en bro frÃ¥n 
BridgeDB.\n\n%S
+torlauncher.no_meek=Den hÃ¤r webblÃ¤saren Ã¤r inte konfigurerad fÃ¶r meek, 
vilket krÃ¤vs fÃ¶r att ta emot broar.
+torlauncher.no_bridges_available=Inga broar finns tillgÃ¤ngliga fÃ¶r 
tillfÃ¤llet, tyvÃ¤rr.
 
 torlauncher.connect=Anslut
 torlauncher.restart_tor=Starta om Tor
@@ -53,31 +53,31 @@ torlauncher.forAssistance2=FÃ¶r hjÃ¤lp, besÃ¶k %S
 
 torlauncher.copiedNLogMessages=Kopieringen Ã¤r fÃ¤rdig. %S meddelanden frÃ¥n 
Tor-loggen som du kan klistra in i en textredigerare eller ett e-postmeddelande.
 
-# torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted 
directory connection
+torlauncher.bootstrapStatus.starting=Startar
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Ansluter till bron
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Ansluten till bron
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Ansluter till proxyservern
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Ansluten till proxyservern
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=Anslutning till en Tor-relÃ¤
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Ansluten till en Tor-relÃ¤
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=FÃ¶rhandlar med en Tor-relÃ¤
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Avslutade fÃ¶rhandlingarna med en 
Tor-relÃ¤
+torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=UpprÃ¤ttar en krypterad 
kataloganslutning
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=HÃ¤mtar nÃ¤tverksstatus
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=LÃ¤ser in nÃ¤tverksstatus

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-05-14 Thread translation

commit 49ab605842f90d11a13dcd4a7d2f8b7654ec37ef
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri May 14 12:18:37 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 ar/torlauncher.properties | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/ar/torlauncher.properties b/ar/torlauncher.properties
index fdd26eb34d..08fe6ba955 100644
--- a/ar/torlauncher.properties
+++ b/ar/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=Ø®Ø·Ø£ ÙÙ 
Ø§ÙÙØ±Ø§Ø¡Ø©/Ø§ÙÙØªØ§Ø¨Ø©
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was 
lost.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the 
server.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to 
the proxy.
+
+# torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-05-13 Thread translation

commit ad61642f8798100800ee24cb9d133aa92b3171f7
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri May 14 05:47:45 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 es-AR/torlauncher.properties | 2 ++
 es-ES/torlauncher.properties | 2 ++
 tr/torlauncher.properties| 2 ++
 3 files changed, 6 insertions(+)

diff --git a/es-AR/torlauncher.properties b/es-AR/torlauncher.properties
index 154120f2cd..353dee05cf 100644
--- a/es-AR/torlauncher.properties
+++ b/es-AR/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=transporte insertable 
faltante
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=La conexiÃ³n al servidor fue perdida.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=No se pudo conectar al 
servidor.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=No se pudo conectar al 
proxy.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=%S registros copiados
diff --git a/es-ES/torlauncher.properties b/es-ES/torlauncher.properties
index ceafa504d1..fddc9d36e2 100644
--- a/es-ES/torlauncher.properties
+++ b/es-ES/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=transporte plugable 
no encontrado
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=La conexiÃ³n al servidor se perdiÃ³.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=No se pudo conectar al 
servidor.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=No se pudo conectar al 
proxy.
+
+# torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
diff --git a/tr/torlauncher.properties b/tr/torlauncher.properties
index 94a9665a04..5dcd0d838b 100644
--- a/tr/torlauncher.properties
+++ b/tr/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=deÄiÅtirilebilir 
taÅÄ±yÄ±cÄ± bulunama
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Sunucu ile baÄlantÄ± kesildi.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Sunucu ile baÄlantÄ± 
kurulamadÄ±.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Vekil sunucu ile 
baÄlantÄ± kurulamadÄ±.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=%S GÃ¼nlÃ¼kleri KopyalandÄ±

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-05-13 Thread translation

commit 877ac74da2720553b0a4fac90d546e461c19a5bd
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri May 14 05:17:32 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 pl/torlauncher.properties | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/pl/torlauncher.properties b/pl/torlauncher.properties
index a8edaf701a..e395ec6e76 100644
--- a/pl/torlauncher.properties
+++ b/pl/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=brak podÅÄczanego 
transportu
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was 
lost.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the 
server.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to 
the proxy.
+
+# torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-05-13 Thread translation

commit 1ced9dd37f57cfcb863c2df823fe892a483f2909
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu May 13 23:17:21 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 sv-SE/torlauncher.properties | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/sv-SE/torlauncher.properties b/sv-SE/torlauncher.properties
index e687619ddd..e0f314df46 100644
--- a/sv-SE/torlauncher.properties
+++ b/sv-SE/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=Pluggable Transport 
saknas
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was 
lost.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the 
server.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to 
the proxy.
+
+# torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-05-13 Thread translation

commit 59bcd88e45daf72156b68a2078bb8780e79d6a41
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu May 13 21:47:29 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 fr/torlauncher.properties | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/fr/torlauncher.properties b/fr/torlauncher.properties
index 9a4ac9cb8e..6df595ad6d 100644
--- a/fr/torlauncher.properties
+++ b/fr/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=le transport 
enfichable manque
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=La connexion au serveur a Ã©tÃ© perdue
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Impossible de se connecter au 
serveur.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Impossible de se 
connecter au mandataire.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Les journaux de %S ont Ã©tÃ© copiÃ©s

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-05-13 Thread translation

commit 85aec59b45d5e0d1052cad19481c265147b58051
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu May 13 18:47:49 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 en/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/en/torlauncher.properties b/en/torlauncher.properties
index e5be4e030b..16a8e36ccb 100644
--- a/en/torlauncher.properties
+++ b/en/torlauncher.properties
@@ -94,4 +94,4 @@
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the 
server.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to 
the proxy.
 
-# torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S Tor log messages are ready 
to be pasted into a text editor or an email message.
+# torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-05-12 Thread translation

commit f866df5940bc65f9b9192159b97c72246059d270
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 12 21:47:26 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 en/torlauncher.properties | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/en/torlauncher.properties b/en/torlauncher.properties
index e77f00e09f..e5be4e030b 100644
--- a/en/torlauncher.properties
+++ b/en/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was 
lost.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the 
server.
 # torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to 
the proxy.
+
+# torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S Tor log messages are ready 
to be pasted into a text editor or an email message.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-04-01 Thread translation

commit f639297fee08b1815aea8c223a3250ca4d001bbd
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 2 05:47:19 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 my/torlauncher.properties | 95 +++
 1 file changed, 95 insertions(+)

diff --git a/my/torlauncher.properties b/my/torlauncher.properties
new file mode 100644
index 00..fb9e74e77c
--- /dev/null
+++ b/my/torlauncher.properties
@@ -0,0 +1,95 @@
+### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc.
+### See LICENSE for licensing information.
+
+torlauncher.error_title=Tor Launcher
+
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor áááº á
áááºáá±áá¯ááºá¸ áá½ááºáá½á¬áá½á¬á¸áááºá 
áááºá¸áá¼ááºáááºáá¾á¯áááº áááºá· torrc 
ááá¯ááºáá»ááºáá½ááºáá¾á¯á Tor 
ááá¯á·ááá¯ááº áááºá· áááºááááºááá
áºáá±á«áºáá½ááºáá¾ááá±á¬ á¡áá¼á¬á¸ 
á¡áá¹ááá®áá±á¸áá¾ááºá¸á 
áá»ááºáá½ááºáá¾á¯á ááá¯á·ááá¯ááº 
áá»áá¯á¸áá½ááºá¸áá±áá±á¬ áá¬á·ááºáá² 
áá¼á±á¬ááºá·áá¼ááºááá¯ááºáá«áááºáâ 
áááºáá¾ áá¼á¿áá¬á á¡áááºá¸á¡áá¼ááºááá¯ 
áá¼á±áá¾ááºá¸áá¼á®á¸ Tor ááá¯ 
ááááºáá¼á®á¸áá¼ááºáá½ááºá· (restart) 
áá¯ááºáááºá¡áá Tor áááº 
á¡áá¯ááºááá¯ááºáá«á
+torlauncher.tor_exited=ááá»á¾á±á¬áºáááºá·áá² Tor 
áááºááááºáá½á¬á¸áá«áááºá áááºá¸áá¼á
áºáááºáááº Tor áá½ááºá¸ ááá¯á·ááá¯ááº 
áááºá·áááºááááºááá
áºáá±á«áºáá½ááºáá¾ááá±á¬ á¡áá¼á¬á¸ 
á¡áá¹ááá®áá±á¸áá¾ááºá¸á 
áá»ááºáá½ááºáá¾á¯á ááá¯á·ááá¯ááº 
áá»áá¯á·áá½ááºá¸áá±áá±á¬ áá¬á·ááºáá² 
áá¼á±á¬ááºá·áá¼ááºááá¯ááºáá«áááºáâ  
áááºáá¾ Tor ááá¯ 
ááááºáá¼á®á¸áá¼ááºáá½ááºá·áá¼ááºá¸ (restart) 
áá¯ááºáááºá¡áá Tor ááá±á¬ááºáá¬áááº 
áááºáááºá· áááºááá¯ááºááá¯áá¾ 
áá½ááºá·áááá«á áá¼á¿áá¬áááº áááºáá¼á
áºáá±áá±á¸áá»á¾ááº áá»á½ááºá¯ááºááá¯á· 
á¡áá°á¡áá®áá±á¸áá±á¬ á¡áááºá
 ¸áá®ááá¯á· Tor 
áá¾ááºáááºá¸áá°á¸ááá¯á·áá±á¸áá«á
+torlauncher.tor_exited2=Tor ááá¯ 
ááááºáá¼á®á¸áá¼ááºáá½ááºá·áá¼ááºá¸ (restart) 
áá¼ááºá· áá½ááºá·áá¬á¸áá±á¬ 
ááá±á¬ááºáá¬áááºááºáá»á¬á¸ (browser tabs) 
áááááºáá½á¬á¸áá«á
+torlauncher.tor_controlconn_failed=Tor ááááºá¸áá»á¯ááºáá±á¬ 
port áá¾ááºá· áá»áááºáááºááá¯á·áááá«á
+torlauncher.tor_failed_to_start=Tor ááááºáá¼ááºá¸ 
áá¡á±á¬ááºáá¼ááºáá«á
+torlauncher.tor_control_failed=Tor ááá¯ 
áááááºá¸áá»á¯ááºááá¯ááºáá²á·áá«á
+torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor áá¾ Tor 
áá½ááºáááºáá¾ááºá· áá»áááºáááºáá¾á¯ 
áá¼á¯áá¯ááºáá¼ááºá¸ áá¡á±á¬ááºáá¼ááºáá«á
+torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S 
áá¡á±á¬ááºáá¼ááºáá« (%2$S)
+
+torlauncher.unable_to_start_tor=Tor á¡á¬á¸ á
áááºááá¯á·áááá«á\n\n%S
+torlauncher.tor_missing=Tor áááºáááºáááºááá¯ááº 
áá»á±á¬ááºáá±áá«áááºá
+torlauncher.torrc_missing=Torcc ááá¯ááºáááº 
áá»á±á¬ááºáá±áá¼á®á¸ áááºáá®á¸á áááá«á
+torlauncher.datadir_missing=Tor áá±áá¬ 
áááºá¸áá½á¾ááºáá¼á±á¬ááºá¸áááº 
áááºáá¾ááá¾á¯ááá¾áá 
áááºáá®á¸ááá¯á·áááá«á
+torlauncher.onionauthdir_missing=Tor onion á¡áááºáá¼á¯áááº 
áááºá¸áá½á¾ááºáá¼á±á¬ááºá¸ 
áááºáá¾ááá¾á¯ááá¾áá 
áááºáá®á¸ááá¯á·áááá«á
+torlauncher.password_hash_missing=áááºáááºáá¬ 
áá¯ááºáá¼ááºá·áá¼á±á¬ááºá¸áá²áá¬á¸áá±á¬ á
áá¬á¸áá¾ááº ááá°áá¼ááºá¸ 
áá¡á±á¬ááºáá¼ááºáá«á
+
+torlauncher.failed_to_get_settings=Tor á¡áá¼ááºá¡áááºáá»á¬á¸ 
ááá°ááááá«á\n\n%S
+torlauncher.failed_to_save_settings=Tor 
á¡áá¼ááºá¡áááºáá»á¬á¸ 
ááááºá¸áááºá¸ááááá«á\n\n%S
+torlauncher.ensure_tor_is_running=áá»á±á¸áá°á¸áá¼á¯á Tor 
á¡áá¯ááºáá¯ááºáá±áá¼á±á¬ááºá¸

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-03-19 Thread translation

commit 0cd5374a33869fdab825063e61ce2ced35af8e34
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Mar 20 02:17:26 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 tr/torlauncher.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/tr/torlauncher.properties b/tr/torlauncher.properties
index 3fd72c6216..94a9665a04 100644
--- a/tr/torlauncher.properties
+++ b/tr/torlauncher.properties
@@ -23,7 +23,7 @@ torlauncher.failed_to_get_settings=Tor ayarlarÄ± 
alÄ±namadÄ±.\n\n%S
 torlauncher.failed_to_save_settings=Tor ayarlarÄ± kaydedilemedi.\n\n%S
 torlauncher.ensure_tor_is_running=LÃ¼tfen Tor uygulamasÄ±nÄ±n 
Ã§alÄ±ÅtÄ±ÄÄ±ndan emin olun.
 
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=Ä°nternet'e bir vekil sunucu Ã¼zerinden 
baÄlanmak iÃ§in bir IP adresi ya da sunucu adÄ± ile baÄlantÄ± noktasÄ± 
numarasÄ±nÄ±n yazÄ±lmasÄ± gereklidir.
+torlauncher.error_proxy_addr_missing=Ä°nternet ile bir vekil sunucu Ã¼zerinden 
baÄlantÄ± kurmak iÃ§in bir IP adresi ya da sunucu adÄ± ile baÄlantÄ± noktasÄ± 
numarasÄ±nÄ±n yazÄ±lmasÄ± gereklidir.
 torlauncher.error_proxy_type_missing=Vekil sunucu tÃ¼rÃ¼nÃ¼ seÃ§melisiniz.
 torlauncher.error_bridges_missing=Bir ya da birkaÃ§ kÃ¶prÃ¼ belirtmelisiniz.
 torlauncher.error_default_bridges_type_missing=HazÄ±r kÃ¶prÃ¼ler iÃ§in bir 
aktarÄ±m tÃ¼rÃ¼ seÃ§melisiniz.
@@ -35,7 +35,7 @@ torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(Ãin'de Ã§alÄ±ÅÄ±r)
 
 torlauncher.request_a_bridge=KÃ¶prÃ¼ Ä°steÄinde Bulunâ¦
 torlauncher.request_a_new_bridge=Yeni KÃ¶prÃ¼ Ä°steÄinde Bulun...
-torlauncher.contacting_bridgedb=KÃ¶prÃ¼ veritabanÄ±na baÄlanÄ±lÄ±yor. LÃ¼tfen 
bekleyin.
+torlauncher.contacting_bridgedb=KÃ¶prÃ¼ veritabanÄ± ile baÄlantÄ± kuruluyor. 
LÃ¼tfen bekleyin.
 torlauncher.captcha_prompt=KÃ¶prÃ¼ isteÄinde bulunmak iÃ§in gÃ¼venlik 
denetimini geÃ§in.
 torlauncher.bad_captcha_solution=ÃÃ¶zÃ¼m doÄru deÄil. LÃ¼tfen yeniden 
deneyin.
 torlauncher.unable_to_get_bridge=KÃ¶prÃ¼ veritabanÄ±ndan bir kÃ¶prÃ¼ 
alÄ±namadÄ±.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-01-22 Thread translation

commit 02e2ad2f1d78e8623844a1c7791c75ab96178432
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jan 22 09:18:08 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 tr/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/tr/torlauncher.properties b/tr/torlauncher.properties
index b09e92079b..3fd72c6216 100644
--- a/tr/torlauncher.properties
+++ b/tr/torlauncher.properties
@@ -36,7 +36,7 @@ torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(Ãin'de Ã§alÄ±ÅÄ±r)
 torlauncher.request_a_bridge=KÃ¶prÃ¼ Ä°steÄinde Bulunâ¦
 torlauncher.request_a_new_bridge=Yeni KÃ¶prÃ¼ Ä°steÄinde Bulun...
 torlauncher.contacting_bridgedb=KÃ¶prÃ¼ veritabanÄ±na baÄlanÄ±lÄ±yor. LÃ¼tfen 
bekleyin.
-torlauncher.captcha_prompt=KÃ¶prÃ¼ isteÄinde bulunmak iÃ§in gÃ¼venlik kodunu 
Ã§Ã¶zÃ¼n.
+torlauncher.captcha_prompt=KÃ¶prÃ¼ isteÄinde bulunmak iÃ§in gÃ¼venlik 
denetimini geÃ§in.
 torlauncher.bad_captcha_solution=ÃÃ¶zÃ¼m doÄru deÄil. LÃ¼tfen yeniden 
deneyin.
 torlauncher.unable_to_get_bridge=KÃ¶prÃ¼ veritabanÄ±ndan bir kÃ¶prÃ¼ 
alÄ±namadÄ±.
 torlauncher.no_meek=Bu tarayÄ±cÄ±, kÃ¶prÃ¼leri katmak iÃ§in gerekli meek 
uygulamasÄ±nÄ± kullanmak Ã¼zere yapÄ±landÄ±rÄ±lmamÄ±Å.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-01-21 Thread translation

commit 7f6cef5012fdd83e0618a5c163d9ca5855852062
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Jan 21 21:18:28 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 fr/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fr/torlauncher.properties b/fr/torlauncher.properties
index f5c96c7f12..9a4ac9cb8e 100644
--- a/fr/torlauncher.properties
+++ b/fr/torlauncher.properties
@@ -78,7 +78,7 @@ torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Construction des 
circuitsÂ : nous somme
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Construction des circuitsÂ : 
nÃ©gociation avec un relaisÂ Tor
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Construction des circuitsÂ : la 
nÃ©gociation avec un relaisÂ Tor est terminÃ©e
 torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Construction des circuitsÂ : mise 
en place dâun circuitÂ Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.done=Vous Ãªtes connectÃ© au rÃ©seauÂ Torâ!
+torlauncher.bootstrapStatus.done=Vous Ãªtes connectÃ© au rÃ©seauÂ Tor
 
 torlauncher.bootstrapWarning.done=terminÃ©
 torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=connexion refusÃ©e

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-01-16 Thread translation

commit 18758be62535e96783e707e087c6b09bcde4771f
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Jan 16 14:18:03 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 uk/torlauncher.properties | 161 +++---
 1 file changed, 81 insertions(+), 80 deletions(-)

diff --git a/uk/torlauncher.properties b/uk/torlauncher.properties
index 3861593860..e77f00e09f 100644
--- a/uk/torlauncher.properties
+++ b/uk/torlauncher.properties
@@ -1,94 +1,95 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
+### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
-torlauncher.error_title=ÐÐ°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÑÐ²Ð°Ñ Tor
+# torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐ¸Ð² ÑÐ¾Ð±Ð¾ÑÑ Ð¿ÑÐ´ 
ÑÐ°Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐºÑ. Ð¦Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð±ÑÑÐ¸ Ð²Ð¸ÐºÐ»Ð¸ÐºÐ°Ð½Ð¾ 
Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¾Ñ Ñ ÐÐ°ÑÐ¾Ð¼Ñ torrc ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ, Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÐ¾Ð±ÐºÐ¾Ñ Ð² Tor 
Ð°Ð±Ð¾ ÑÐ½ÑÑÐ¹ Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ñ Ð½Ð° ÐÐ°ÑÑÐ¹ ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ñ, Ð°Ð±Ð¾ 
Ð½ÐµÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð½Ð¸Ð¼ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼. ÐÐ¾ÐºÐ¸ ÐÐ¸ Ð½Ðµ ÑÑÑÐ½ÐµÑÐµ 
Ð¿ÐµÑÐ²ÑÑÐ½Ñ Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ñ Ñ Ð½Ðµ Ð¿ÐµÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÑÑÑÐ¸ÑÐµ Tor, Tor 
Browser Ð½Ðµ Ð¿ÑÐ°ÑÑÐ²Ð°ÑÐ¸Ð¼Ðµ.
-torlauncher.tor_exited=Tor Ð½ÐµÑÐ¿Ð¾Ð´ÑÐ²Ð°Ð½Ð¾ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐ¸Ð² 
ÑÐ¾Ð±Ð¾ÑÑ. Ð¦Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð±ÑÑÐ¸ Ð¿Ð¾Ð²'ÑÐ·Ð°Ð½Ð¾ Ð· Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¾Ñ Ð² 
TorÑ, ÑÐ½ÑÐ¾Ñ Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¾Ñ Ð½Ð° Ð²Ð°ÑÑÐ¹ ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ñ, Ð°Ð±Ð¾ 
Ð½ÐµÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð½Ð¸Ð¼ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼. ÐÐ¾ÐºÐ¸ Ð²Ð¸ Ð½Ðµ 
Ð¿ÐµÑÐµÐ²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶Ð¸ÑÐµ Tor, Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑ Tor Ð±ÑÐ´Ðµ Ð½Ðµ Ð² Ð·Ð¼Ð¾Ð·Ñ 
Ð´Ð¾ÑÑÐ³ÑÐ¸ Ð±ÑÐ´Ñ-ÑÐºÐ¸Ñ Ð²ÐµÐ±-ÑÐ°Ð¹ÑÑÐ². Ð¯ÐºÑÐ¾ Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð° 
Ð½Ðµ ÑÑÑÐ²Ð°ÑÑÑÑÑ, ÑÐ¾, Ð±ÑÐ´Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð²ÑÐ´Ð¿ÑÐ°Ð²ÑÐµ 
ÐºÐ¾Ð¿ÑÑ Ð¶ÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Tor Ñ ÑÐ»ÑÐ¶Ð±Ñ Ð¿ÑÐ´ÑÑÐ¸Ð¼ÐºÐ¸.
-torlauncher.tor_exited2=ÐÐµÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÑÑÐº Tor Ð½Ðµ Ð±ÑÐ´Ðµ 
Ð·Ð°ÐºÑÐ¸Ð²Ð°ÑÐ¸ Ð²ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÐ¸ Ð²Ð°ÑÐ¾Ð³Ð¾ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑÐ°.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=ÐÐµÐ¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ Ð·'ÑÐ´Ð½Ð°ÑÐ¸ÑÑ Ð· 
Ð¿Ð¾ÑÑÐ¾Ð¼ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÑÐ½Ð½Ñ Tor.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Tor Ð½Ðµ Ð·Ð¼ÑÐ³ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑÐ¸ÑÐ¸ÑÑ.
-torlauncher.tor_control_failed=ÐÐ±ÑÐ¹ Ð¾ÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð½ÑÑÐ¾Ð»Ñ 
Ð½Ð°Ð´ Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð²ÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÐ¸ 
Ð·'ÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð· Ð¼ÐµÑÐµÐ¶ÐµÑ Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S Ð½ÐµÐ²Ð´Ð°Ð»Ð¾ (%2$S).
+# torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might 
be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your 
system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart 
Tor, Tor Browser will not start.
+# torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug 
in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you 
restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the 
problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
+# torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
+# torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
+# torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
+# torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
+# torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network 
connection.
+# torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
 
-torlauncher.unable_to_start_tor=ÐÐµÐ¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑÐ¸ÑÐ¸ 
Tor.\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=ÐÐ¸ÐºÐ¾Ð½ÑÐ²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ ÑÐ°Ð¹Ð» Tor Ð²ÑÐ´ÑÑÑÐ½ÑÐ¹.
-torlauncher.torrc_missing=Ð¤Ð°Ð¹Ð» torrc Ð²ÑÐ´ÑÑÑÐ½ÑÐ¹ ÑÐ° Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ 
Ð±ÑÑÐ¸ ÑÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½Ð°.
-torlauncher.datadir_missing=ÐÐ¸ÑÐµÐºÑÐ¾ÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Tor Ð½Ðµ 
ÑÑÐ½ÑÑ Ñ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð±ÑÑÐ¸ ÑÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½Ð°.
-torlauncher.password_hash_missing=ÐÐµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð¾ÑÑÐ¸Ð¼Ð°ÑÐ¸ Ñ
ÐµÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ.
+# torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
+# torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
+# torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
+# torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could 
not be created.
+# torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does 
not exist and could not be created.
+# torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
 
-torlauncher.failed_to_get_settings=ÐÐµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð¾ÑÑÐ¸Ð¼Ð°ÑÐ¸ 
Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Tor.\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=ÐÐµÐ¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ³ÑÐ¸ 
Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Tor.\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=ÐÐµÑÐµÐºÐ¾Ð½Ð°Ð¹ÑÐµÑÑ ÑÐ¾ Tor 
Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐµÐ½Ð¸Ð¹.
+# torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
+# torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
+# torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-12-24 Thread translation

commit cc8b5cb5e59c8cb3a1e54dc4f2d44e0ebd9a6f6a
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Dec 24 10:18:41 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 id/torlauncher.properties | 161 +++---
 1 file changed, 81 insertions(+), 80 deletions(-)

diff --git a/id/torlauncher.properties b/id/torlauncher.properties
index 6e4b484151..e77f00e09f 100644
--- a/id/torlauncher.properties
+++ b/id/torlauncher.properties
@@ -1,94 +1,95 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
+### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
-torlauncher.error_title=Peluncur Tor
+# torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor keluar ketika startup. Hal ini 
mungkin karena suatu kesalahan pada berkas torrc anda, bug pada Tor atau 
program lain pada sistem anda, atau kerusakan pada perangkat keras. Hingga anda 
memperbaiki masalah tersebut dan mulai ulang Tor, Tor Browser tidak akan 
dijalankan.
-torlauncher.tor_exited=Tor keluar mendadak. Ini dapat terjadi karena bug dalam 
Tor, atau program lain di sistem Anda, atau kerusakan perangkat keras. Sampai 
anda memuat ulang Tor, Tor Browser tidak dapat mencapai situs web apapun. Jika 
masalah ini terus bertahan, mohon mengirimkan salinan dari log Tor Anda kepada 
tim pendukung.
-torlauncher.tor_exited2=Memuat ulang Tor tidak akan menutup tab browser Anda.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Tidak dapat tersambung pada port kontrol 
Tor.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Tor gagal untuk memulai.
-torlauncher.tor_control_failed=Gagal untuk mendapatkan kontrol Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor gagal menghasilkan koneksi jaringan Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S gagal (%2$S).
+# torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might 
be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your 
system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart 
Tor, Tor Browser will not start.
+# torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug 
in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you 
restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the 
problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
+# torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
+# torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
+# torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
+# torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
+# torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network 
connection.
+# torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
 
-torlauncher.unable_to_start_tor=Tidak dapat memulai Tor\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=Tor executable hilang
-torlauncher.torrc_missing=Berkas torrc hilang dan tidak dapat dibuat.
-torlauncher.datadir_missing=Direktori data tor tidak ada dan tidak dapat 
dibuat.
-torlauncher.password_hash_missing=Gagal mendapatkan kata sandi hashed.
+# torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
+# torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
+# torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
+# torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could 
not be created.
+# torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does 
not exist and could not be created.
+# torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
 
-torlauncher.failed_to_get_settings=Gagal mendapatkan pengaturan Tor.\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=Tidak dapat menyimpan pengaturan Tor.\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=Mohon pastikan Tor sedang berjalan.
+# torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
+# torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
+# torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running.
 
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=Anda harus menentukan baik alamat IP atau 
nama host dan nomor port untuk mengkonfigurasi Tor supaya menggunakan sebuah 
proxy untuk mengakses Internet.
-torlauncher.error_proxy_type_missing=Anda harus memilih jenis proxy.
-torlauncher.error_bridges_missing=Anda harus menspesifikan satu bridge atau 
lebih.
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Anda harus memilih satu tipe 
transportasi untuk bridges yang tersedia.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Silakan meminta sebuah bridge.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Tidak ada bridges tersedia yang 
memiliki tipe transportasi %S tersedia. Mohon sesuaikan pengaturan Anda.
+# torlauncher.error_proxy_addr_missing=You must specify both an IP address or 
hostname and a port number to configure Tor to use a proxy to access the 
Internet.
+#

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-12-23 Thread translation

commit 5c0836498d827ade20e6614e55239e2aade69d27
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Dec 24 01:17:56 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 bn-BD/torlauncher.properties | 161 ++-
 1 file changed, 81 insertions(+), 80 deletions(-)

diff --git a/bn-BD/torlauncher.properties b/bn-BD/torlauncher.properties
index 87cff7a787..e77f00e09f 100644
--- a/bn-BD/torlauncher.properties
+++ b/bn-BD/torlauncher.properties
@@ -1,94 +1,95 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
+### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
-torlauncher.error_title=à¦à¦° à¦²à¦à§à¦à¦¾à¦°
+# torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
-torlauncher.tor_exited_during_startup=à¦à¦°à§à¦ 
à¦ªà§à¦°à¦¾à¦°à¦®à§à¦à¦à¦¾à¦²à§ exitedà¥¤ à¦à¦à¦¿ à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° torrc 
à¦«à¦¾à¦à¦²à§à¦° à¦¤à§à¦°à§à¦à¦¿à¦° à¦à¦¾à¦°à¦£à§, à¦à¦° à¦¬à¦¾ 
à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦¸à¦¿à¦¸à§à¦à§à¦®à§ à¦à¦¨à§à¦¯ 
à¦ªà§à¦°à§à¦à§à¦°à¦¾à¦®à§à¦° à¦à¦à¦à¦¿ à¦¬à¦¾à¦ à¦¬à¦¾ 
à¦¤à§à¦°à§à¦à¦¿à¦° à¦¹à¦¾à¦°à§à¦¡à¦à¦¯à¦¼à§à¦¯à¦¾à¦°à¦à§à¦²à¦¿à¦° 
à¦à¦¾à¦°à¦£à§ à¦¹à¦¤à§ à¦ªà¦¾à¦°à§à¥¤ à¦¯à¦¤à¦à§à¦·à¦¨ à¦¨à¦¾ 
à¦à¦ªà¦¨à¦¿ à¦à¦¨à§à¦¤à¦°à§à¦¨à¦¿à¦¹à¦¿à¦¤ à¦¸à¦®à¦¸à§à¦¯à¦¾à¦à¦¿ 
à¦¸à¦®à¦¾à¦§à¦¾à¦¨ à¦à¦°à§à¦¨ à¦à¦¬à¦ à¦à¦° à¦ªà§à¦¨à¦°à¦¾à¦¯à¦¼ 
à¦à¦¾à¦²à§ à¦à¦°à§à¦¨, à¦à¦° à¦¬à§à¦°à¦¾à¦à¦à¦¾à¦°à¦à¦¿ à¦¶à§à¦°à§ 
à¦¹à¦¬à§ à¦¨à¦¾à¥¤
-torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in 
Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you 
restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the 
problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
-torlauncher.tor_exited2=à¦à¦° à¦°à¦¿à¦¸à§à¦à¦¾à¦°à§à¦ à¦à¦°à¦²à§ 
à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦¬à§à¦°à¦¾à¦à¦à¦¾à¦° à¦à§à¦¯à¦¾à¦¬ à¦¬à¦¨à§à¦§ à¦¹à¦¬à§ 
à¦¨à¦¾à¥¤
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
-torlauncher.tor_control_failed=à¦à¦°à§à¦ à¦¨à¦¿à¦¯à¦¼à¦¨à§à¦¤à§à¦°à¦£ 
à¦¨à¦¿à¦¤à§ à¦¬à§à¦¯à¦°à§à¦¥ à¦¹à¦¯à¦¼à§à¦à§
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network 
connection.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S à¦¬à§à¦¯à¦°à§à¦¥  (%2$S)à¥¤
+# torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might 
be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your 
system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart 
Tor, Tor Browser will not start.
+# torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug 
in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you 
restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the 
problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
+# torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
+# torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
+# torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
+# torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
+# torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network 
connection.
+# torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
 
-torlauncher.unable_to_start_tor=à¦à¦° à¦¶à§à¦°à§ à¦à¦°à¦¤à§ à¦
à¦à§à¦·à¦® %S
-torlauncher.tor_missing=à¦à¦°à§à¦ à¦à¦à§à¦¸à¦¿à¦à¦¿à¦à¦à§à¦¬à¦² 
à¦®à¦¿à¦¸ à¦à¦°à¦¾ à¦¹à¦¯à¦¼à¥¤
-torlauncher.torrc_missing=Torrc à¦«à¦¾à¦à¦²à¦à¦¿ à¦à¦¨à§à¦ªà¦¸à§à¦¥à¦¿à¦¤ 
à¦à¦¬à¦ à¦¤à§à¦°à¦¿ à¦à¦°à¦¾ à¦¯à¦¾à¦¯à¦¼à¦¨à¦¿à¥¤
-torlauncher.datadir_missing=à¦à¦° à¦¡à§à¦à¦¾ 
à¦¡à¦¿à¦°à§à¦à§à¦à¦°à¦¿à¦à¦¿ à¦¬à¦¿à¦¦à§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ à¦¨à¦¯à¦¼ à¦à¦¬à¦ 
à¦¤à§à¦°à¦¿ à¦à¦°à¦¾ à¦¯à¦¾à¦¬à§ à¦¨à¦¾à¥¤
-torlauncher.password_hash_missing=à¦¹à§à¦¯à¦¾à¦¶à¦¡ 
à¦ªà¦¾à¦¸à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦°à§à¦¡ à¦ªà§à¦¤à§ à¦¬à§à¦¯à¦°à§à¦¥à¥¤
+# torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
+# torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
+# torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
+# torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could 
not be created.
+# torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does 
not exist and could not be created.
+# torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
 
-torlauncher.failed_to_get_settings=à¦à¦° à¦¸à§à¦à¦¿à¦à¦¸ 
à¦ªà§à¦¨à¦°à§à¦¦à§à¦§à¦¾à¦° à¦à¦°à¦¤à§ à¦à¦à§à¦·à¦®à¥¤ %S
-torlauncher.failed_to_save_settings=à¦à¦° à¦¸à§à¦à¦¿à¦à¦¸ 
à¦¸à¦à¦°à¦à§à¦·à¦£ à¦à¦°à¦¤à§ à¦à¦à§à¦·à¦® %S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=à¦à¦° à¦à¦²à¦à§ à¦¤à¦¾ 
à¦¨à¦¿à¦¶à§à¦à¦¿à¦¤ à¦à¦°à§à¦¨à¥¤
+# torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
+# torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
+#

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-11-08 Thread translation

commit 01d2cbf288cd83e9d9044e7612c5852b30dd499d
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Nov 9 02:47:46 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 tr/torlauncher.properties | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/tr/torlauncher.properties b/tr/torlauncher.properties
index 6055fe4347..b09e92079b 100644
--- a/tr/torlauncher.properties
+++ b/tr/torlauncher.properties
@@ -6,10 +6,10 @@ torlauncher.error_title=Tor BaÅlatÄ±cÄ±
 torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor baÅlatÄ±lÄ±rken sonlandÄ±. Bu durum 
torrc dosyasÄ±ndaki ya da sisteminizdeki baÅka bir uygulamada bulunan bir 
hatadan ya da sorunlu bir donanÄ±mdan kaynaklanmÄ±Å olabilir. Sorun 
Ã§Ã¶zÃ¼lene ve Tor uygulamasÄ± yeniden baÅlatÄ±lana kadar Tor Browser 
Ã§alÄ±Åmayacak.
 torlauncher.tor_exited=Tor, beklenmedik Åekilde sonlandÄ±. Bu durum Tor 
iÃ§inde ya da sisteminizdeki baÅka bir uygulamada bulunan bir hatadan ya da 
sorunlu bir donanÄ±mdan kaynaklanmÄ±Å olabilir. Yeniden baÅlatÄ±lana kadar 
Tor Browser hiÃ§bir web sitesine eriÅemeyecek. Sorun devam ederse lÃ¼tfen Tor 
GÃ¼nlÃ¼ÄÃ¼nÃ¼n bir kopyasÄ±nÄ± destek ekibine gÃ¶nderin.
 torlauncher.tor_exited2=Tor uygulamasÄ± yeniden baÅlatÄ±ldÄ±ÄÄ±nda 
tarayÄ±cÄ± sekmeleriniz kapatÄ±lmayacak.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Tor denetim baÄlantÄ± noktasÄ±na 
baÄlanÄ±lamadÄ±.
+torlauncher.tor_controlconn_failed=Tor denetim kapÄ±sÄ± ile baÄlantÄ± 
kurulamadÄ±.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor baÅlatÄ±lamadÄ±.
 torlauncher.tor_control_failed=Tor denetimi alÄ±namadÄ±.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor aÄÄ±yla baÄlantÄ± kurulamadÄ±.
+torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor aÄÄ± ile baÄlantÄ± kurulamadÄ±.
 torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S baÅarÄ±sÄ±z oldu (%2$S).
 
 torlauncher.unable_to_start_tor=Tor baÅlatÄ±lamadÄ±.\n\n%S
@@ -78,10 +78,10 @@ torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Devreler 
hazÄ±rlanÄ±yor: Bir Tor aktar
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Devreler hazÄ±rlanÄ±yor: Bir Tor 
aktarÄ±cÄ±sÄ± ile iletiÅim kuruluyor
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Devreler hazÄ±rlanÄ±yor: Bir Tor 
aktarÄ±cÄ±sÄ± ile iletiÅim kuruldu
 torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Devreler hazÄ±rlanÄ±yor: Bir Tor 
devresi kuruluyor
-torlauncher.bootstrapStatus.done=Tor aÄÄ±na baÄlanÄ±ldÄ±!
+torlauncher.bootstrapStatus.done=Tor aÄÄ± ile baÄlantÄ± kuruldu!
 
 torlauncher.bootstrapWarning.done=bitti
-torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=baÄlantÄ± geri Ã§evrildi
+torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=baÄlantÄ± reddedildi
 torlauncher.bootstrapWarning.misc=Ã§eÅitli
 torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=kaynaklar yetersiz
 torlauncher.bootstrapWarning.identity=kimlik uyuÅmazlÄ±ÄÄ±

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-10-26 Thread translation

commit 115ab4ba5a09f3bd5df423643f1ad37d49c5d9ff
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Oct 26 22:47:55 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 fi/torlauncher.properties | 79 ---
 1 file changed, 40 insertions(+), 39 deletions(-)

diff --git a/fi/torlauncher.properties b/fi/torlauncher.properties
index f68352724f..89acdea713 100644
--- a/fi/torlauncher.properties
+++ b/fi/torlauncher.properties
@@ -1,9 +1,9 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
+### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
 torlauncher.error_title=Tor-kÃ¤ynnistin
 
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor sulkeutui avaamisen yhdeydessÃ¤. 
TÃ¤mÃ¤ saattaa johtua virheestÃ¤ torrc tiedostossa, virheestÃ¤ Tor:issa, muussa 
ohjelmassa tai viallisessa ohjelmistossa. Kunnes saat virheen korjattua ja 
kÃ¤ynnistÃ¤t Tor:in uudelleen, Tor selain ei kÃ¤ynnisty.
+# torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might 
be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your 
system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart 
Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor sammui odottamatta. TÃ¤mÃ¤ voi olla virhe 
Tor-sovelluksessa itsessÃ¤Ã¤n, tai toisen ohjelman jÃ¤rjestelmÃ¤ssÃ¤si 
aiheuttama, tai laitteistovirhe. Tor ei kykene tavoittamaan yhtÃ¤Ã¤n 
verkkosivua, jos et kÃ¤ynnistÃ¤ Tor-sovellusta uudelleen. Jos tÃ¤mÃ¤ ongelma 
jatkuu, lÃ¤hetÃ¤ kopio Tor-lokitiedostosta tukiryhmÃ¤lle.
 torlauncher.tor_exited2=Tor-sovelluksen kÃ¤ynnistÃ¤minen uudestaan ei sulje 
selaimesi vÃ¤lilehtiÃ¤.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Yhteydenotto Tor-sovelluksen 
hallintaporttiin epÃ¤onnistui.
@@ -14,8 +14,9 @@ torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S epÃ¤onnistui 
(%2$S).
 
 torlauncher.unable_to_start_tor=Tor-sovelluksen kÃ¤ynnistys epÃ¤onnistui.\n\n%S
 torlauncher.tor_missing=Suoritettava Tor-tiedosto puuttuu.
-torlauncher.torrc_missing=Torrc tiedostoa ei lÃ¶ydetty ja sitÃ¤ ei voitu luoda 
uudelleen.
-torlauncher.datadir_missing=Tor tietohakemistoa ei ole olemassa, ja sitÃ¤ ei 
voida luoda uudellen.
+# torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
+# torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could 
not be created.
+# torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does 
not exist and could not be created.
 torlauncher.password_hash_missing=TiivistettyÃ¤ salasanaa ei lÃ¶ytynyt.
 
 torlauncher.failed_to_get_settings=Tor-asetusten noutaminen epÃ¤onnistui.\n\n%S
@@ -26,20 +27,20 @@ torlauncher.error_proxy_addr_missing=Sinun on 
mÃ¤Ã¤riteltÃ¤vÃ¤ sekÃ¤ IP-osoite e
 torlauncher.error_proxy_type_missing=Sinun on valittava vÃ¤lityspalvelimen 
tyyppi.
 torlauncher.error_bridges_missing=MÃ¤Ã¤rittele yksi tai useampi silta.
 torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Sinun tÃ¤ytyy valita 
siirtotyyppi tarjotuille silloille.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Silta on pyydettÃ¤vÃ¤.
+# torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
 torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Tarjolla olevissa silloissa ei ole 
saatavilla siirtotyyppiÃ¤ %S. Mukauta asetuksiasi.
 
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(toimii Kiinassa)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(toimii Kiinassa)
+# torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
+# torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
 
-torlauncher.request_a_bridge=PyydÃ¤ siltaa...
-torlauncher.request_a_new_bridge=PyydÃ¤ uusi silta...
-torlauncher.contacting_bridgedb=YhdistetÃ¤Ã¤n BridgeDB:hen. Odota hetki.
-torlauncher.captcha_prompt=Ratkaise CAPTCHA jotta voit pyytÃ¤Ã¤ sillan.
-torlauncher.bad_captcha_solution=Ratkaisu ei ollut oikein. YritÃ¤ uudelleen.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Sillan lataaminen BridgeDB:stÃ¤ 
epÃ¤onnistui.\n\n%S
-torlauncher.no_meek=TÃ¤tÃ¤ selainta ei ole mÃ¤Ã¤ritetty meek-yhteensopivaksi. 
Tarvitset meek-sovellusta siltojen latausta varten.
-torlauncher.no_bridges_available=Siltoja ei ole saatavilla tÃ¤llÃ¤ hetkellÃ¤. 
Pahoittelumme.
+# torlauncher.request_a_bridge=Request a Bridgeâ¦
+# torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New Bridgeâ¦
+# torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
+# torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
+# torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try 
again.
+# torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from 
BridgeDB.\n\n%S
+# torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed 
to obtain bridges.
+# torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. 
Sorry.
 
 torlauncher.connect=YhdistÃ¤
 torlauncher.restart_tor=KÃ¤ynnistÃ¤ Tor uudelleen
@@ -48,35 +49,35 @@ torlauncher.quit_win=Lopeta
 torlauncher.done=Valmis
 
 torlauncher.forAssistance=Tukea

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-10-06 Thread translation

commit d7e3179535c1dcd967584e9d9ea9122b43be2105
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Oct 6 22:17:57 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 fr/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fr/torlauncher.properties b/fr/torlauncher.properties
index 3a6ba88eb9..f5c96c7f12 100644
--- a/fr/torlauncher.properties
+++ b/fr/torlauncher.properties
@@ -23,7 +23,7 @@ torlauncher.failed_to_get_settings=Impossible de rÃ©cupÃ©rer 
les paramÃ¨tres de
 torlauncher.failed_to_save_settings=Impossible dâenregistrer les paramÃ¨tres 
de Tor.\n\n%S
 torlauncher.ensure_tor_is_running=Veuillez vous assurer que Tor fonctionne.
 
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=Vous devez indiquer une adresse IP ou un 
nom d'hÃ´te et un numÃ©ro de port pour que Tor puisse utiliser un mandataire 
afin dâaccÃ©der Ã  Internet.
+torlauncher.error_proxy_addr_missing=Vous devez indiquer une adresse IP ou un 
nom dâhÃ´te et un numÃ©ro de port pour que Tor puisse utiliser un mandataire 
afin dâaccÃ©der Ã  Internet.
 torlauncher.error_proxy_type_missing=Vous devez choisir le type de mandataire.
 torlauncher.error_bridges_missing=Vous devez spÃ©cifier un ou plusieurs ponts.
 torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Vous devez sÃ©lectionner un 
type de transport pour les ponts fournis.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-09-30 Thread translation

commit f8219767f73468e862d1f4e8e7f5b74b5b5bf6ae
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 30 18:48:00 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 ru/torlauncher.properties | 64 +++
 1 file changed, 32 insertions(+), 32 deletions(-)

diff --git a/ru/torlauncher.properties b/ru/torlauncher.properties
index 5c87c5c2f9..43f192051b 100644
--- a/ru/torlauncher.properties
+++ b/ru/torlauncher.properties
@@ -1,12 +1,12 @@
 ### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
-# torlauncher.error_title=Tor Launcher
+torlauncher.error_title=ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÑÐ¸Ðº Tor
 
-# torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might 
be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your 
system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart 
Tor, Tor Browser will not start.
-# torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug 
in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you 
restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the 
problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
-# torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
-# torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor Ð½ÐµÐ¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾ 
Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐ¸Ð» ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÑ Ð¿ÑÐ¸ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐºÐµ. ÐÑÐ¾ Ð¼Ð¾Ð³Ð»Ð¾ 
Ð¿ÑÐ¾Ð¸Ð·Ð¾Ð¹ÑÐ¸ Ð¸Ð·-Ð·Ð° Ð¾ÑÐ¸Ð±ÐºÐ¸ Ð² ÑÐ°Ð¹Ð»Ðµ torrc, Ð¾ÑÐ¸Ð±ÐºÐ¸ Ð² 
Tor Ð¸Ð»Ð¸ Ð´ÑÑÐ³Ð¾Ð¹ Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ðµ Ñ Ð²Ð°Ñ Ð² ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ðµ, Ð° 
ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð¸Ð·-Ð·Ð° Ð½ÐµÐ¸ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¾Ð±Ð¾ÑÑÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ. ÐÐ»Ñ 
Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐºÐ° Tor Browser Ð½ÑÐ¶Ð½Ð¾ ÑÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÑ Ð¿ÑÐ¸ÑÐ¸Ð½Ñ 
Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ñ Ð¸ Ð¿ÐµÑÐµÐ·Ð°Ð³ÑÑÐ·Ð¸ÑÑ Tor.
+torlauncher.tor_exited=Tor Ð½ÐµÐ¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐ¸Ð» ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÑ. 
ÐÑÐ¾ Ð¼Ð¾Ð³Ð»Ð¾ Ð±ÑÑÑ Ð²ÑÐ·Ð²Ð°Ð½Ð¾ ÑÐ±Ð¾ÐµÐ¼ Ð² Tor, Ð² Ð´ÑÑÐ³Ð¾Ð¹ 
Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ðµ, Ð° ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð½ÐµÐ¸ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð½Ð¾ÑÑÑÑ 
ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÐ°. Ð§ÑÐ¾Ð±Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ¶Ð°ÑÑ ÑÐ°Ð¹ÑÑ ÑÐµÑÐµÐ· Tor 
Browser, Ð½ÑÐ¶Ð½Ð¾ Ð¿ÐµÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÑÑÑÐ¸ÑÑ Tor. ÐÑÐ»Ð¸ Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð° 
Ð¾ÑÑÐ°Ð½ÐµÑÑÑ, Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð¾ÑÐ¿ÑÐ°Ð²ÑÑÐµ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ñ 
Ð¶ÑÑÐ½Ð°Ð»Ð° (Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ð²) Tor Ð½Ð°ÑÐµÐ¹ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶ÐºÐ¸.
+torlauncher.tor_exited2=ÐÐµÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÑÑÐº Ð¢Ð¾Ñ Ð½Ðµ Ð·Ð°ÐºÑÐ¾ÐµÑ 
Ð²ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÐ¸ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑÐ°.
+torlauncher.tor_controlconn_failed=ÐÑÐ¸Ð±ÐºÐ° ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ 
ÐºÐ¾Ð½ÑÑÐ¾Ð»ÑÐ½ÑÐ¼ Ð¿Ð¾ÑÑÐ¾Ð¼ Tor.
 torlauncher.tor_failed_to_start=ÐÑÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐºÐ° Tor.
 torlauncher.tor_control_failed=ÐÑÐ¸Ð±ÐºÐ° ÑÐ²ÑÐ·Ð¸ Ñ Tor.
 torlauncher.tor_bootstrap_failed=ÐÑÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ðº 
ÑÐµÑÐ¸ Tor.
@@ -64,32 +64,32 @@ torlauncher.bootstrapStatus.handshake=ÐÐ±Ð¼ÐµÐ½ 
Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼Ð¸ Ñ ÑÐ·Ð»Ð¾Ð¼ To
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=ÐÐ±Ð¼ÐµÐ½ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼Ð¸ Ñ 
ÑÐ·Ð»Ð¾Ð¼ Tor Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐµÐ½
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ 
ÑÐ¸ÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=ÐÐ¾Ð»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ðµ 
ÑÑÐ°ÑÑÑÐ° ÑÐµÑÐ¸
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Loading network status
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Loading authority certificates
-# torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Requesting relay 
information
-# torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Loading relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to 
bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to 
bridge
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to 
proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected 
to proxy
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor 
relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a 
Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with 
a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished 
negotiating with a Tor relay
-# torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a 
Tor circuit
-# torlauncher.bootstrapStatus.done=Connected to the Tor network!
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÐºÐ° ÑÑÐ°ÑÑÑÐ° 
ÑÐµÑÐ¸
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÐºÐ° 
ÑÐµÑÑÐ¸ÑÐ¸ÐºÐ°ÑÐ¾Ð²
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=ÐÐ°Ð¿ÑÐ¾Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ 
Ð¾Ð± ÑÐ·Ð»Ðµ
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÐºÐ° Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ 
Ð¾Ð± ÑÐ·Ð»Ðµ

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-09-30 Thread translation

commit e4a744e556e262093a2c0ed7a8597a3835813334
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 30 18:18:21 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 ru/torlauncher.properties | 96 +++
 1 file changed, 48 insertions(+), 48 deletions(-)

diff --git a/ru/torlauncher.properties b/ru/torlauncher.properties
index e77f00e09f..5c87c5c2f9 100644
--- a/ru/torlauncher.properties
+++ b/ru/torlauncher.properties
@@ -7,63 +7,63 @@
 # torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug 
in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you 
restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the 
problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 # torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 # torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
-# torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
-# torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
-# torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network 
connection.
-# torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
+torlauncher.tor_failed_to_start=ÐÑÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐºÐ° Tor.
+torlauncher.tor_control_failed=ÐÑÐ¸Ð±ÐºÐ° ÑÐ²ÑÐ·Ð¸ Ñ Tor.
+torlauncher.tor_bootstrap_failed=ÐÑÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ðº 
ÑÐµÑÐ¸ Tor.
+torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=ÐÑÐ¸Ð±ÐºÐ° %1$S (%2$S).
 
-# torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
-# torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
-# torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
-# torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could 
not be created.
-# torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does 
not exist and could not be created.
-# torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
+torlauncher.unable_to_start_tor=ÐÑÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐºÐ° Tor.\n\n%S
+torlauncher.tor_missing=ÐÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½ÑÐµÐ¼ÑÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ð» Tor 
Ð¾ÑÑÑÑÑÑÐ²ÑÐµÑ.
+torlauncher.torrc_missing=Ð¤Ð°Ð¹Ð» torrc Ð¾ÑÑÑÑÑÑÐ²ÑÐµÑ Ð¸ Ð½Ðµ 
Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½.
+torlauncher.datadir_missing=ÐÐ°Ð¿ÐºÐ° Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ Tor Ð¾ÑÑÑÑÑÑÐ²ÑÐµÑ 
Ð¸ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð°.
+torlauncher.onionauthdir_missing=ÐÐ°Ð¿ÐºÐ° Ð¿ÑÐ¾Ð²ÐµÑÐºÐ¸ 
Ð¿Ð¾Ð´Ð»Ð¸Ð½Ð½Ð¾ÑÑÐ¸ Tor Ð¾ÑÑÑÑÑÑÐ²ÑÐµÑ Ð¸ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ 
ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð°.
+torlauncher.password_hash_missing=ÐÑÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ
ÑÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ.
 
-# torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
-# torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
-# torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running.
+torlauncher.failed_to_get_settings=ÐÑÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ·ÐºÐ¸ 
Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾ÐµÐº Tor.\n\n%S
+torlauncher.failed_to_save_settings=ÐÑÐ¸Ð±ÐºÐ° ÑÐ¾ÑÑÐ°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ 
Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾ÐµÐº Tor.\n\n%S
+torlauncher.ensure_tor_is_running=ÐÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, ÑÐ±ÐµÐ´Ð¸ÑÐµÑÑ, 
ÑÑÐ¾ Tor Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐµÐ½.
 
-# torlauncher.error_proxy_addr_missing=You must specify both an IP address or 
hostname and a port number to configure Tor to use a proxy to access the 
Internet.
-# torlauncher.error_proxy_type_missing=You must select the proxy type.
-# torlauncher.error_bridges_missing=You must specify one or more bridges.
-# torlauncher.error_default_bridges_type_missing=You must select a transport 
type for the provided bridges.
-# torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
-# torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the 
transport type %S are available. Please adjust your settings.
+torlauncher.error_proxy_addr_missing=ÐÑ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ 
IP-Ð°Ð´ÑÐµÑ (Ð¸Ð»Ð¸ Ð¸Ð¼Ñ ÑÐ¾ÑÑÐ°) Ð¸ Ð¿Ð¾ÑÑ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ 
Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾Ð¸ÑÑ Tor Ð½Ð° ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÑ ÑÐµÑÐµÐ· Ð¿ÑÐ¾ÐºÑÐ¸.
+torlauncher.error_proxy_type_missing=ÐÑÐ¶Ð½Ð¾ Ð²ÑÐ±ÑÐ°ÑÑ ÑÐ¸Ð¿ 
Ð¿ÑÐ¾ÐºÑÐ¸.
+torlauncher.error_bridges_missing=ÐÑÐ¶Ð½Ð¾ ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð¾Ð´Ð¸Ð½ Ð¸Ð»Ð¸ 
Ð½ÐµÑÐºÐ¾Ð»ÑÐºÐ¾ Ð¼Ð¾ÑÑÐ¾Ð².
+torlauncher.error_default_bridges_type_missing=ÐÑÐ¶Ð½Ð¾ Ð²ÑÐ±ÑÐ°ÑÑ 
ÑÐ¸Ð¿ ÑÑÐ°Ð½ÑÐ¿Ð¾ÑÑÐ° ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð½ÑÑ Ð¼Ð¾ÑÑÐ¾Ð².
+torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=ÐÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, 
Ð·Ð°Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐµ Ð¼Ð¾ÑÑ.
+torlauncher.error_bridge_bad_default_type=ÐÐµÑ Ð¼Ð¾ÑÑÐ¾Ð² Ñ 
Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶ÐºÐ¾Ð¹ ÑÐ¸Ð¿Ð° ÑÑÐ°Ð½ÑÐ¿Ð¾ÑÑÐ° %S. ÐÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, 
Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸ÑÐµ Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾Ð¹ÐºÐ¸.
 
-# torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
-# torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ°ÐµÑ Ð² ÐÐ¸ÑÐ°Ðµ)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ°ÐµÑ Ð² ÐÐ¸ÑÐ°Ðµ)
 
-# torlauncher.request_a_bridge=Request a Bridgeâ¦
-#

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-09-30 Thread translation

commit 6e0a682e94359ffa867cd75fd3429bb556a79158
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 30 14:48:47 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 fr/torlauncher.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/fr/torlauncher.properties b/fr/torlauncher.properties
index bcf84c710a..3a6ba88eb9 100644
--- a/fr/torlauncher.properties
+++ b/fr/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=LanceurÂ Tor
 
 torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor sâest fermÃ© pendant le 
dÃ©marrage. Cela peut Ãªtre dÃ» Ã  une erreur dans votre fichier torrc, un 
bogue dans Tor ou dans un autre programme de votre systÃ¨me, ou encore Ã  un 
matÃ©riel dÃ©fectueux. JusquâÃ  ce que vous corrigiez le problÃ¨me 
sous-jacent et redÃ©marriez Tor, le NavigateurÂ Tor ne dÃ©marrera pas.
-torlauncher.tor_exited=Tor sâest fermÃ© de maniÃ¨re imprÃ©vue. Cela peut 
Ãªtre dÃ» Ã  un bogue dans Tor mÃªme, un autre programme dans votre systÃ¨me ou 
un matÃ©riel dÃ©fectueux. JusquâÃ  ce que vous redÃ©marriez Tor, le 
NavigateurÂ Tor ne pourra atteindre aucun site. Si le problÃ¨me persiste, 
veuillez envoyer une copie de votre journalÂ Tor Ã  lâÃ©quipe de soutien.
+torlauncher.tor_exited=Tor sâest fermÃ© de maniÃ¨re imprÃ©vue. Cela peut 
Ãªtre dÃ» Ã  un bogue dans Tor mÃªme, un autre programme dans votre systÃ¨me ou 
un matÃ©riel dÃ©fectueux. JusquâÃ  ce que vous redÃ©marriez Tor, le 
NavigateurÂ Tor ne pourra atteindre aucun site. Si le problÃ¨me persiste, 
veuillez envoyer une copie de votre journal de Tor Ã  lâÃ©quipe de soutien.
 torlauncher.tor_exited2=RedÃ©marrer Tor ne fermera pas les onglets de votre 
navigateur.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Impossible de se connecter au port de 
contrÃ´le de Tor.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Ãchec de dÃ©marrage de Tor.
@@ -51,7 +51,7 @@ torlauncher.done=TerminÃ©
 torlauncher.forAssistance=Pour de lâassistance, contacter %S
 torlauncher.forAssistance2=Pour de lâassistance, visiter %S
 
-torlauncher.copiedNLogMessages=La copie est terminÃ©e. %S messages du journalÂ 
Tor sont prÃªts Ã  Ãªtre collÃ©s dans un Ã©diteur de texte ou dans un courriel.
+torlauncher.copiedNLogMessages=La copie est terminÃ©e. %S messages du journal 
de Tor sont prÃªts Ã  Ãªtre collÃ©s dans un Ã©diteur de texte ou dans un 
courriel.
 
 torlauncher.bootstrapStatus.starting=DÃ©marrage
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connexion au pont

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-09-29 Thread translation

commit b81296d84c2c99ac9269b80c1c0efd60bacd8d5e
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Sep 29 06:17:47 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 ms/torlauncher.properties | 161 +++---
 1 file changed, 81 insertions(+), 80 deletions(-)

diff --git a/ms/torlauncher.properties b/ms/torlauncher.properties
index 5ffbae7381..e77f00e09f 100644
--- a/ms/torlauncher.properties
+++ b/ms/torlauncher.properties
@@ -1,94 +1,95 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
+### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
-torlauncher.error_title=Pelancar Tor
+# torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor tertutup ketika permulaan. Ia 
berkemungkinan dari ralat dalam fail torrc, pepijat dalam Tor atau berpunca 
dari lain-lain program dalam sistem anda, atau perkakasan bermasalah. 
Sehinggalah anda membaiki masalah tersebut dan mulakan semula Tor, Pelayar Tor 
tidak dapat dimulakan.
-torlauncher.tor_exited=Tor keluar secara tidak dijangka. Ia berkemungkinan 
dari pepijat yang wujud di dalam Tor, berpunca dari lain-lain program dalam 
sistem anda, atau perkakasan bermasalah. Sehinggalah anda mulakan semula Tor, 
Pelayar Tor tidak dapat mencapai mana-mana laman sesawang. Jika masalah masih 
berlanjutan, sila hantar satu salinan Log Tor kepada pasukan sokongan.
-torlauncher.tor_exited2=Memulakan semula Tor tidak akan menutup tab pelayar 
anda.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Tidak dapat menyambung ke port kawalan Tor.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Tor gagal untuk bermula.
-torlauncher.tor_control_failed=Gagal mengambil alih Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor gagal untuk mewujudkan sambungan 
rangkaian Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S gagal (%2$S).
+# torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might 
be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your 
system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart 
Tor, Tor Browser will not start.
+# torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug 
in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you 
restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the 
problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
+# torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
+# torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
+# torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
+# torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
+# torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network 
connection.
+# torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
 
-torlauncher.unable_to_start_tor=Tidak dapat memulakan Tor.\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=Tor executable hilang.
-torlauncher.torrc_missing=Fail torrc hilang dan tidak dapat dicipta.
-torlauncher.datadir_missing=Direktori data Tor tidak wujud dan tidak dapat 
dicipta.
-torlauncher.password_hash_missing=Gagal untuk mendapatkan kata laluan hashes.
+# torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
+# torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
+# torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
+# torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could 
not be created.
+# torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does 
not exist and could not be created.
+# torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
 
-torlauncher.failed_to_get_settings=Gagal mendapatkan tetapan Tor.\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=Gagal menyimpan tetapan Tor.\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=Sila pastikan bahawa Tor telah berjalan.
+# torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
+# torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
+# torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running.
 
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=Anda mesti nyatakan kedua-dua alamat IP 
atau nama hos dan nombor port bagi mengkonfigur Tor untuk menggunakan proksi 
yang dapat mencapai Internet.
-torlauncher.error_proxy_type_missing=Anda mesti pilih jenis proksi.
-torlauncher.error_bridges_missing=Anda mesti nyatakan satu atau lebih titi.
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Anda mesti pilih jenis angkutan 
untuk titi yang disediakan.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Sila pinta satu titi.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Tiada titi disediakan yang mempunyai 
jenis angkutan %S tersedia. Sila laras tetapan anda.
+# torlauncher.error_proxy_addr_missing=You must specify both an IP address or 
hostname and a port number to configure Tor to use a proxy to access the 
Internet.
+#

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-09-24 Thread translation

commit e899d9009a3e1ed422ff41ea45daefbc484e4905
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Sep 24 15:43:37 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 hr/torlauncher.properties | 18 +-
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/hr/torlauncher.properties b/hr/torlauncher.properties
index 98f60eb39b..aff6162083 100644
--- a/hr/torlauncher.properties
+++ b/hr/torlauncher.properties
@@ -69,15 +69,15 @@ torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=UÄitavanje 
certifikata autoriteta
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Zahtjevanje informacija o 
releju
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=UÄitavanje informacija o 
releju
 torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Gotovo uÄitavanje informacija o 
releju
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Gradnja lanaca: Povezivanje s mostom
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Gradnja lanaca: Povezano s mostom
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Gradnja lanaca: Povezivanje s 
posluÅ¾iteljem
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Gradnja lanaca: Povezano s 
posluÅ¾iteljem
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Gradnja lanaca: Povezivanje s Tor relejem
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Gradnja lanaca: Povezano s Tor relejem
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Gradnja lanaca: Pregovaranje s Tor 
relejem
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Gradnja lanaca: Gotovo 
pregovaranje s Tor relejem
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Gradnja lanaca: Uspostavljanje Tor 
lanca
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Gradnja sklopova: Povezivanje s mostom
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Gradnja sklopova: Povezano s mostom
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Gradnja sklopova: Povezivanje s 
posluÅ¾iteljem
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Gradnja sklopova: Povezano s 
posluÅ¾iteljem
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Gradnja sklopova: Povezivanje s Tor relejem
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Gradnja sklopova: Povezano s Tor 
relejem
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Gradnja sklopova: Pregovaranje s Tor 
relejem
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Gradnja sklopova: Gotovo 
pregovaranje s Tor relejem
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Gradnja sklopova: Uspostavljanje 
Tor lanca
 torlauncher.bootstrapStatus.done=Spojen na Tor mreÅ¾u!
 
 torlauncher.bootstrapWarning.done=gotovo

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-09-17 Thread translation

commit 24c3762a345d7ad6aee779cbb7c4d5719b4cefa2
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Sep 17 18:48:01 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 ko/torlauncher.properties | 161 +++---
 1 file changed, 81 insertions(+), 80 deletions(-)

diff --git a/ko/torlauncher.properties b/ko/torlauncher.properties
index 7b430b39e8..e77f00e09f 100644
--- a/ko/torlauncher.properties
+++ b/ko/torlauncher.properties
@@ -1,94 +1,95 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
+### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
-torlauncher.error_title=Tor ë°ì²
+# torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
-torlauncher.tor_exited_during_startup=ììíë ëì Torê° ì¢
ë£ëììµëë¤. ì´ê²ì torrc íì¼ì ì¤ë¥, Tor ë PCì ë¤ë¥¸ 
íë¡ê·¸ë¨ì ë²ê·¸, í¹ì íëì¨ì´ ê²°í¨ì¼ë¡ ì¸í ê²ì¼ ì 
ììµëë¤. ê¸°ë³¸ ë¬¸ì ë¥¼ í´ê²°íê³  Torë¥¼ ë¤ì ììí  ëê¹ì§ 
Tor ë¸ë¼ì°ì ë ììëì§ ììµëë¤.
-torlauncher.tor_exited=Torê° ìê¸°ì¹ ìê² ì¢ë£ëììµëë¤. 
ì´ê²ì Tor ìì²´ì ì¤ë¥, ì¬ì©ì ìì¤íì í íë¡ê·¸ë¨ ëë 
íëì¨ì´ì ì¤ë¥ ëë¬¸ì¼ ì ììµëë¤. ì¬ì©ìê° Torë¥¼ 
ì¬ìì íê¸° ì ê¹ì§, Tor ë¸ë¼ì°ì ë ì´ë í ì¹ì¬ì´í¸ì ì 
ìíì§ ììµëë¤. ë¬¸ì ê° ê³ìëë¤ë©´, ì§ìíìê² ë¹ì ì 
Tor ë¡ê·¸ë¥¼ ë³´ë´ì£¼ììì¤.
-torlauncher.tor_exited2=Torë¥¼ ì¬ììí´ë ë¸ë¼ì°ì  íì ë«íì§ 
ììµëë¤.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Tor ì ì´ í¬í¸ì ì°ê²°í  ì 
ììµëë¤.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Tor ììì ì¤í¨íìµëë¤.
-torlauncher.tor_control_failed=Tor ì ì´ì ì¤í¨íìµëë¤.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor ë¤í¸ìí¬ ì°ê²°ì ì¤í¨íìµëë¤.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S ì¤í¨ (%2$S)
+# torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might 
be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your 
system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart 
Tor, Tor Browser will not start.
+# torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug 
in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you 
restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the 
problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
+# torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
+# torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
+# torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
+# torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
+# torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network 
connection.
+# torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
 
-torlauncher.unable_to_start_tor=Torë¥¼ ììí  ì ììµëë¤.\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=Tor ì¤í íì¼ì´ ììµëë¤.
-torlauncher.torrc_missing=torrc íì¼ì´ ì¬ë¼ì¡ì¼ë©° ìì± í  ì 
ììµëë¤.
-torlauncher.datadir_missing=Tor ë°ì´í° ëë í ë¦¬ê° ì¡´ì¬íì§ 
ìì¼ë©° ìì±í  ì ììµëë¤.
-torlauncher.password_hash_missing=í´ì¬ ìí¸ì ì»ì´ì¤ì§ ëª» 
íììµëë¤.
+# torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
+# torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
+# torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
+# torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could 
not be created.
+# torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does 
not exist and could not be created.
+# torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
 
-torlauncher.failed_to_get_settings=Tor ì¤ì ì ì°¾ì ì ììµëë¤.\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=Tor ì¤ì ì ì ì¥í  ì 
ììµëë¤.\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=Torê° ì¤íì¤ì¸ì§ íì¸íì¬ 
ì£¼ììì¤.
+# torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
+# torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
+# torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running.
 
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=ì¸í°ë·ì ì ìíê¸° ìí´ 
íë¡ìë¥¼ ì¬ì©íë¤ë©´, IPì£¼ìë í¸ì¤í¸ ì´ë¦, ê·¸ë¦¬ê³  í¬í¸ 
ë²í¸ë¥¼ ìë ¥í´ì¼ í©ëë¤.
-torlauncher.error_proxy_type_missing=íë¡ì ì íì ì íí´ 
ì£¼ììì¤.
-torlauncher.error_bridges_missing=íë ì´ìì bridgeë¥¼ ì§ì í´ì¼ 
í©ëë¤.
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=ì ê³µë ë¸ë¦¬ì§ì ì ì¡ 
ì íì ì íí´ì¼í©ëë¤.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=ë¸ë¦¿ì§ë¥¼ ìì²í´ì£¼ì¸ì.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=ì ì¡ ì í %Sê° ì ê³µí 
ë¸ë¦¬ì§ë ì í¨íì§

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-09-15 Thread translation

commit a4836cf70abb39b6506101a048cbadb7ed4ba4d7
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Sep 15 16:48:14 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 it/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/it/torlauncher.properties b/it/torlauncher.properties
index 483034fbe2..9597d81ca2 100644
--- a/it/torlauncher.properties
+++ b/it/torlauncher.properties
@@ -16,7 +16,7 @@ torlauncher.unable_to_start_tor=Impossibile avviare 
Tor.â\nâ\n%S
 torlauncher.tor_missing=Il file eseguibile di Tor Ã¨ mancante.
 torlauncher.torrc_missing=Il file torrc non Ã¨ presente e non Ã¨ stato 
possibile crearlo.
 torlauncher.datadir_missing=La cartella dei dati di Tor non esiste e non Ã¨ 
stato possibile crearla.
-# torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does 
not exist and could not be created.
+torlauncher.onionauthdir_missing=La cartella di autenticazione onion di Tor 
non esiste e non Ã¨ stato possibile crearla.
 torlauncher.password_hash_missing=Tentativo di ottenere la password fallito.
 
 torlauncher.failed_to_get_settings=Impossibile recuperare le impostazioni di 
Tor.â\nâ\n%S

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-09-14 Thread translation

commit 9bd8b796e21a1dd0c5bfe4691e4a392973bad187
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Sep 14 17:47:44 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 ga-IE/torlauncher.properties | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ga-IE/torlauncher.properties b/ga-IE/torlauncher.properties
index ccf3908d5a..0cf1437657 100644
--- a/ga-IE/torlauncher.properties
+++ b/ga-IE/torlauncher.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
+### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
 torlauncher.error_title=Tosaitheoir Tor
@@ -16,6 +16,7 @@ torlauncher.unable_to_start_tor=NÃorbh fhÃ©idir Tor a 
thosÃº.\n\n%S
 torlauncher.tor_missing=TÃ¡ an clÃ¡r inrite Tor ar iarraidh.
 torlauncher.torrc_missing=TÃ¡ an comhad torrc ar iarraidh agus nÃorbh 
fhÃ©idir Ã© a chruthÃº.
 torlauncher.datadir_missing=NÃl comhadlann sonraÃ Tor ann agus nÃorbh 
fhÃ©idir Ã© a chruthÃº.
+torlauncher.onionauthdir_missing=NÃl comhadlann fÃordheimhnithe onion Tor 
ann, agus nÃorbh fhÃ©idir Ã a chruthÃº
 torlauncher.password_hash_missing=NÃl aon fhÃ¡il ar an bhfocal faire 
haiseÃ¡ilte.
 
 torlauncher.failed_to_get_settings=NÃ fÃ©idir socruithe Tor a fhÃ¡il.\n\n%S

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-09-02 Thread translation

commit ef2b13ae2143556df9d6f5bd0f9cc287707ce15e
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 2 15:18:11 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 zh-TW/torlauncher.properties | 161 ++-
 1 file changed, 81 insertions(+), 80 deletions(-)

diff --git a/zh-TW/torlauncher.properties b/zh-TW/torlauncher.properties
index 47124e52b2..e77f00e09f 100644
--- a/zh-TW/torlauncher.properties
+++ b/zh-TW/torlauncher.properties
@@ -1,94 +1,95 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
+### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
-torlauncher.error_title=æ´è¥è·¯ç±ååå·¥å·
+# torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
-torlauncher.tor_exited_during_startup=æ´è¥è·¯ç±ç¨å¼å¨ååéç¨ä¸æå¤çµæ¢ãéå¯è½æ¯ç±
 torcc è¨å®æªçé¯èª¤ãæ´è¥è·¯ç±ç¨å¼ãå
¶ä»ç³»çµ±ç¨å¼çæ¼æ´ææ¯ç¡¬é«ç¼ºé·é æãå¿é å
è§£æ±ºæ½å¨çåé¡ä¸¦éåæ´è¥è·¯ç±ç¨å¼ï¼æ´è¥è·¯ç±çè¦½å¨æè½å¤
 ååã
-torlauncher.tor_exited=æ´è¥è·¯ç±ç¨å¼æå¤å°ä¸æ¢äºãéæå¯è½æ¯æ´è¥è·¯ç±æ¬èº«çç¨å¼é¯èª¤ãæ¨ç³»çµ±ä¸çå
¶å®ç¨å¼ææ¯ç¡¬é«æ
éãé¤éæ¨éæ°ååæ´è¥è·¯ç±ï¼å¦åæ´è¥è·¯ç±çè¦½å¨å°ç¡æ³é£æ¥ä¸ä»»ä½ç¶²ç«ãå¦ææ¤åé¡æçºç¼çï¼è«ç¼è¤è£½ä¸¦ç¼éæ¨çæ´è¥è·¯ç±æ·ç¨ç´éå°æ¯æ´åéã
-torlauncher.tor_exited2=éæ°ååæ´è¥è·¯ç±å°ä¸æééæ¨çè¦½å¨çåé
 ã
-torlauncher.tor_controlconn_failed=ç¡æ³é£æ¥è³æ´è¥è·¯ç±æ§å¶é£æ¥å 
ã
-torlauncher.tor_failed_to_start=æ´è¥è·¯ç±ç¡æ³ååã
-torlauncher.tor_control_failed=ç¡æ³æ§å¶æ´è¥è·¯ç±ã
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=æ´è¥è·¯ç±ç³»çµ±ç¡æ³å»ºç«èµ·éå¾æ´è¥è·¯ç±ç¶²è·¯çé£ç·ã
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S å¤±æ (%2$S)ã
+# torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might 
be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your 
system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart 
Tor, Tor Browser will not start.
+# torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug 
in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you 
restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the 
problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
+# torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
+# torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
+# torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
+# torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
+# torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network 
connection.
+# torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
 
-torlauncher.unable_to_start_tor=ç¡æ³ååæ´è¥è·¯ç±ã\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=æ´è¥è·¯ç±å¯å·è¡æªéºå¤±ã
-torlauncher.torrc_missing=æ´è¥è·¯ç±çé
ç½®æä»¶éºå¤±èä¸ç¡æ³åµå»ºã
-torlauncher.datadir_missing=æ´è¥è·¯ç±çè³æå¤¾ä¸åå¨ï¼ä¸ç¡æ³è¢«åµå»ºã
-torlauncher.password_hash_missing=ç¡æ³åå¾éæ¹éçå¯ç¢¼ã
+# torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
+# torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
+# torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
+# torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could 
not be created.
+# torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does 
not exist and could not be created.
+# torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
 
-torlauncher.failed_to_get_settings=ç¡æ³æ·åæ´è¥è·¯ç±è¨å®ã\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=ç¡æ³å²åæ´è¥è·¯ç±çè¨å®ã\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=è«ç¢ºå®æ´è¥è·¯ç±æ£å¨å·è¡ã
+# torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
+# torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
+# torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running.
 
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=æ¨å¿é æå®ä¸å IP 
ä½åæä¸»æ©åç¨±ä»¥åé£æ¥å èç¢¼ï¼æè½å¤ 
è®æ´è¥è·¯ç±ä½¿ç¨ä»£çä¼ºæå¨ä¾ååç¶²è·¯ã
-torlauncher.error_proxy_type_missing=æ¨å¿é é¸æä»£çä¼ºæå¨é¡åã
-torlauncher.error_bridges_missing=æ¨å¿é æå®ä¸åæå¤åæ©æ¥ã
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=æ¨å¿é 
çºè©²æ©æ¥å¨é¸æä¸ç¨®å³è¼¸é¡åã
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=è«è«æ±ä¸åæ©æ¥
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=æ²ææä¾å³è¼¸é¡åçº %S 
çæ©æ¥å¨ãè«èª¿æ´æ¨çè¨å®ã
+# torlauncher.error_proxy_addr_missing=You must specify both an IP address or 
hostname and a port number to configure Tor to use a proxy to access the 
Internet.
+#

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-08-19 Thread translation

commit 5112dec95c96ce8e017942f58afacbb8ebdec1a7
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Aug 20 00:47:48 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 es-AR/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/es-AR/torlauncher.properties b/es-AR/torlauncher.properties
index f1fe080ca9..154120f2cd 100644
--- a/es-AR/torlauncher.properties
+++ b/es-AR/torlauncher.properties
@@ -16,7 +16,7 @@ torlauncher.unable_to_start_tor=No se puede iniciar Tor.\n\n%S
 torlauncher.tor_missing=No se encuentra el archivo ejecutable de Tor.
 torlauncher.torrc_missing=No se encuentra el archivo torrc y no pudo ser 
creado.
 torlauncher.datadir_missing=El directorio de datos de Tor no existe y no pudo 
ser creado.
-# torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does 
not exist and could not be created.
+torlauncher.onionauthdir_missing=El directorio de autenticaciÃ³n Tor onion no 
existe y no se pudo crear.
 torlauncher.password_hash_missing=FallÃ³ al conseguir contraseÃ±as encriptadas.
 
 torlauncher.failed_to_get_settings=No se pudo acceder a las configuraciones de 
Tor.\n\n%S

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-08-10 Thread translation

commit 53be96ac29b2a1f027976385726db9e072daeb7a
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Aug 10 15:18:06 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 fr/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fr/torlauncher.properties b/fr/torlauncher.properties
index b1381ca803..bcf84c710a 100644
--- a/fr/torlauncher.properties
+++ b/fr/torlauncher.properties
@@ -37,7 +37,7 @@ torlauncher.request_a_bridge=Demander un pontâ¦
 torlauncher.request_a_new_bridge=Demander un nouveau pontâ¦
 torlauncher.contacting_bridgedb=Connexion Ã  BridgeDB. Veuillez patienter.
 torlauncher.captcha_prompt=RÃ©solvez le captcha pour demander un pont.
-torlauncher.bad_captcha_solution=La solution est erronÃ©e. Veuillez ressayer.
+torlauncher.bad_captcha_solution=La solution est erronÃ©e. Veuillez rÃ©essayer.
 torlauncher.unable_to_get_bridge=Impossible dâobtenir un pont de 
BridgeDB.\n\n%S
 torlauncher.no_meek=Ce navigateur nâest pas configurÃ© pour meek, qui est 
nÃ©cessaire pour obtenir des ponts.
 torlauncher.no_bridges_available=Aucun pont nâest proposÃ© pour lâinstant. 
DÃ©solÃ©.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-07-24 Thread translation

commit a8c18d691580d09590c4844b05642a2209c96e5a
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jul 24 23:17:30 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 ar/torlauncher.properties | 113 +++---
 1 file changed, 57 insertions(+), 56 deletions(-)

diff --git a/ar/torlauncher.properties b/ar/torlauncher.properties
index b1e5c60ea0..fdd26eb34d 100644
--- a/ar/torlauncher.properties
+++ b/ar/torlauncher.properties
@@ -1,11 +1,11 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
+### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
 torlauncher.error_title=ÙÙØ´ØºÙ ØªÙØ±
 
-torlauncher.tor_exited_during_startup=ØªÙÙÙ ØªÙØ± Ø£Ø«ÙØ§Ø¡ Ø¨Ø¯Ø¡ 
ØªØ´ØºÙÙÙ. ÙØ¯ ÙÙÙÙ ÙØ°Ø§ Ø¨Ø³Ø¨Ø¨ Ø®Ø·Ø£ ÙÙ ÙÙÙ Ø¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª 
ØªÙØ±Ø Ø£Ù ÙØ´ÙÙØ© ÙÙ ØªÙØ± ÙÙØ³Ù Ø£Ù  Ø¨Ø±ÙØ§ÙØ¬ Ø¢Ø®Ø± Ø¹ÙÙ 
ÙØ¸Ø§ÙÙØ Ø£Ù Ø¨Ø³Ø¨Ø¨ ÙØ´ÙÙØ© ÙÙ Ø¹ØªØ§Ø¯ Ø¬ÙØ§Ø²Ù. Ø¨Ø¯ÙÙ 
Ø¥ØµÙØ§Ø Ø§ÙÙØ´ÙÙØ© Ø§ÙØÙÙÙÙØ© ÙØ¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© ØªØ´ØºÙÙ ØªÙØ± ÙÙ 
ÙØ¹ÙÙ ÙØªØµÙØ ØªÙØ±.
-torlauncher.tor_exited=ØªÙÙÙ ØªÙØ± Ø£Ø«ÙØ§Ø¡ Ø¨Ø¯Ø¡ ØªØ´ØºÙÙÙ. ÙØ¯ 
ÙÙÙÙ ÙØ°Ø§ Ø¨Ø³Ø¨Ø¨ Ø®Ø·Ø£ ÙÙ ÙÙÙ Ø¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª ØªÙØ±Ø Ø£Ù Ù
Ø´ÙÙØ© ÙÙ ØªÙØ± ÙÙØ³Ù Ø£Ù Ø¨Ø±ÙØ§ÙØ¬ Ø¢Ø®Ø± Ø¹ÙÙ ÙØ¸Ø§ÙÙØ Ø£Ù 
Ø¨Ø³Ø¨Ø¨ ÙØ´ÙÙØ© ÙÙ Ø¹ØªØ§Ø¯ Ø¬ÙØ§Ø²Ù. Ø¨Ø¯ÙÙ Ø¥ØµÙØ§Ø Ø§ÙÙ
Ø´ÙÙØ© Ø§ÙØÙÙÙÙØ© ÙØ¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© ØªØ´ØºÙÙ ØªÙØ± ÙÙ ÙØ¹ÙÙ Ù
ØªØµÙØ ØªÙØ±. Ø¥Ø°Ø§ Ø§Ø³ØªÙØ±Øª Ø§ÙÙØ´ÙÙØ©Ø ÙØ±Ø¬Ù Ø¥Ø±Ø³Ø§Ù 
ÙØ³Ø®Ø© ÙÙ Ø³Ø¬Ù ØªÙØ± Ø¥ÙÙ ÙØ±ÙÙ Ø§ÙØ¯Ø¹Ù.
-torlauncher.tor_exited2=Ø¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© ØªØ´ØºÙÙ ØªÙØ± ÙØ§ ÙØºÙÙ Ø£ÙØ³ÙØ© 
Ø§ÙÙØªØµÙØ.
+# torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might 
be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your 
system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart 
Tor, Tor Browser will not start.
+# torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug 
in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you 
restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the 
problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
+# torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=ØªØ¹Ø°Ø± Ø§ÙØ§ØªØµØ§Ù Ø¨ÙÙÙØ° 
Ø§ÙØªØÙÙ Ø§ÙØ®Ø§Øµ Ø¨ØªÙØ±.
 torlauncher.tor_failed_to_start=ØªÙØ± ÙØ´Ù ÙÙ Ø¨Ø¯Ø¡ Ø§ÙØªØ´ØºÙÙ.
 torlauncher.tor_control_failed=ØªØ¹Ø°Ø± Ø§ÙØªØÙÙ ÙÙ ØªÙØ±.
@@ -14,8 +14,9 @@ torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S  ÙØ´Ù(%2$S).
 
 torlauncher.unable_to_start_tor=ØºÙØ± ÙØ§Ø¯Ø± Ø¹ÙÙ Ø¨Ø¯Ø¡ ØªØ´ØºÙÙ 
ØªÙØ±.\n\n%S
 torlauncher.tor_missing=Ø§ÙÙÙÙ Ø§ÙØªÙÙÙØ°Ù ÙØªÙØ± ÙÙÙÙØ¯.
-torlauncher.torrc_missing=ÙÙÙ torrc ØºÙØ± ÙÙØ¬ÙØ¯ ÙØªØ¹Ø°ÙØ± 
Ø¥ÙØ´Ø§Ø¤Ù. 
-torlauncher.datadir_missing=Ø¯ÙÙÙ Ø¨ÙØ§ÙØ§Øª ØªÙØ± ØºÙØ± ÙÙØ¬ÙØ¯ 
ÙØªØ¹Ø°ÙØ± Ø¥ÙØ´Ø§Ø¤Ù.
+# torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
+# torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could 
not be created.
+# torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does 
not exist and could not be created.
 torlauncher.password_hash_missing=ÙØ´Ù ÙÙ Ø§ÙØØµÙÙ Ø¹ÙÙ ÙÙÙØ© 
Ø§ÙÙØ±ÙØ± Ø§ÙÙØ¬Ø²Ø£Ø©.
 
 torlauncher.failed_to_get_settings=ØºÙØ± ÙØ§Ø¯Ø± Ø¹ÙÙ Ø¬ÙØ¨ 
Ø¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª ØªÙØ±.\n\n%S
@@ -26,69 +27,69 @@ torlauncher.error_proxy_addr_missing=ÙÙ Ø§ÙØ¶Ø±ÙØ±Ù 
ØªØØ¯ÙØ¯ ÙÙ ÙÙ Ø¹
 torlauncher.error_proxy_type_missing=ÙÙ Ø§ÙØ¶Ø±ÙØ±Ù ØªØØ¯ÙØ¯ ÙÙØ¹ 
Ø§ÙØ¨Ø±ÙÙØ³Ù.
 torlauncher.error_bridges_missing=ÙÙ Ø§ÙØ¶Ø±ÙØ±Ù ØªØØ¯ÙØ¯ Ø¬Ø³Ø± 
ÙØ§ØØ¯ Ø£Ù Ø£ÙØ«Ø±.
 torlauncher.error_default_bridges_type_missing=ÙØ¬Ø¨ Ø¹ÙÙÙ ØªØØ¯ÙØ¯ 
ÙÙØ¹ Ø§ÙØ¬Ø³ÙØ± Ø§ÙÙÙØ¯ÙØ© ÙØ¹ Ø§ÙÙØªØµÙØ.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=ÙÙØ±Ø¬Ù Ø·ÙØ¨ Ø¬Ø³Ø±.
+# torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
 torlauncher.error_bridge_bad_default_type=ÙØ°Ø§ Ø§ÙÙÙØ¹ ØºÙØ± ÙØªÙÙØ± 
Ø¨Ø¯Ø§Ø®Ù Ø§ÙØ¬Ø³ÙØ± Ø§ÙÙÙØ¯ÙØ© ÙØ¹ Ø§ÙÙØªØµÙØ. Ø§ÙØ±Ø¬Ø§Ø¡ 
ØªØ¹Ø¯ÙÙ Ø¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§ØªÙ.
 
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(ÙØ¹ÙÙ ÙÙ Ø§ÙØµÙÙ)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(ÙØ¹ÙÙ ÙÙ Ø§ÙØµÙÙ)
+# torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
+# torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
 
-torlauncher.request_a_bridge=Ø§Ø·ÙØ¨ Ø¬Ø³Ø±Ø§â¦
-torlauncher.request_a_new_bridge=Ø§Ø·ÙØ¨ Ø¬Ø³Ø±Ø§ Ø¬Ø¯ÙØ¯Ø§â¦
-torlauncher.contacting_bridgedb=ÙØªØµÙ Ø¨ÙØ§Ø¹Ø¯Ø© Ø¨ÙØ§ÙØ§Øª 
Ø§ÙØ¬Ø³ÙØ± BridgeDB. ÙÙØ±Ø¬Ù Ø§ÙØ§ÙØªØ¸Ø§Ø±.
-torlauncher.captcha_prompt=ØÙ ÙØ§Ø¨Ø§ØªØ´Ø§ ÙØ·ÙØ¨ Ø¬Ø³Ø±.
-torlauncher.bad_captcha_solution=Ø§ÙØÙ ÙÙØ³ Ø³ÙÙÙÙØ§. ÙÙØ±Ø¬Ù 
Ø¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© Ø§ÙÙØØ§ÙÙØ©.

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-07-02 Thread translation

commit 9367bbc0155921427e7361b1c1834eb677ab5c97
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Jul 2 17:17:36 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 pt-PT/torlauncher.properties | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/pt-PT/torlauncher.properties b/pt-PT/torlauncher.properties
index c3b873812b..5c0dbfc68d 100644
--- a/pt-PT/torlauncher.properties
+++ b/pt-PT/torlauncher.properties
@@ -26,21 +26,21 @@ torlauncher.ensure_tor_is_running=Por favor, certifique-se 
que o Tor estÃ¡ em ex
 # torlauncher.error_proxy_addr_missing=You must specify both an IP address or 
hostname and a port number to configure Tor to use a proxy to access the 
Internet.
 torlauncher.error_proxy_type_missing=Deve selecionar o tipo de proxy.
 torlauncher.error_bridges_missing=Deve especificar uma ou mais pontes.
-# torlauncher.error_default_bridges_type_missing=You must select a transport 
type for the provided bridges.
+torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Deve selecionar o tipo de 
transporte para as pontes fornecidas.
 # torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
 torlauncher.error_bridge_bad_default_type=NÃ£o estÃ£o disponÃveis as pontes 
fornecidas que tÃªm o tipo de transporte %S. Por favor, ajuste as suas 
configuraÃ§Ãµes.
 
 # torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
 # torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
 
-# torlauncher.request_a_bridge=Request a Bridgeâ¦
-# torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New Bridgeâ¦
-# torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
-# torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
+torlauncher.request_a_bridge=Solicitar uma Ponte...
+torlauncher.request_a_new_bridge=Solicitar uma Nova Ponte...
+torlauncher.contacting_bridgedb=A contactar a BridgeDB. Por favor, aguarde.
+torlauncher.captcha_prompt=Resolva o CAPTCHA para solicitar uma ponte.
 # torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try 
again.
 # torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from 
BridgeDB.\n\n%S
 # torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed 
to obtain bridges.
-# torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. 
Sorry.
+torlauncher.no_bridges_available=De momento, nÃ£o estÃ£o disponÃveis pontes. 
Desculpe.
 
 torlauncher.connect=Ligar
 torlauncher.restart_tor=Reiniciar o Tor

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-06-30 Thread translation

commit 74c1bef10b4ddb8b7ea5029f8d104e4f8095e0b8
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Jun 30 18:47:46 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 fr/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fr/torlauncher.properties b/fr/torlauncher.properties
index 38afc38066..b1381ca803 100644
--- a/fr/torlauncher.properties
+++ b/fr/torlauncher.properties
@@ -45,7 +45,7 @@ torlauncher.no_bridges_available=Aucun pont nâest proposÃ© 
pour lâinstant. D
 torlauncher.connect=Se connecter
 torlauncher.restart_tor=RedÃ©marrer Tor
 torlauncher.quit=Fermer
-torlauncher.quit_win=Sortie
+torlauncher.quit_win=Sortir
 torlauncher.done=TerminÃ©
 
 torlauncher.forAssistance=Pour de lâassistance, contacter %S

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-06-30 Thread translation

commit f226b1dc56affd59488374fb013f1d51a003eb68
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Jun 30 18:17:26 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 fr/torlauncher.properties | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/fr/torlauncher.properties b/fr/torlauncher.properties
index 8549565e70..38afc38066 100644
--- a/fr/torlauncher.properties
+++ b/fr/torlauncher.properties
@@ -7,23 +7,23 @@ torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor sâest fermÃ© 
pendant le dÃ©marrage.
 torlauncher.tor_exited=Tor sâest fermÃ© de maniÃ¨re imprÃ©vue. Cela peut 
Ãªtre dÃ» Ã  un bogue dans Tor mÃªme, un autre programme dans votre systÃ¨me ou 
un matÃ©riel dÃ©fectueux. JusquâÃ  ce que vous redÃ©marriez Tor, le 
NavigateurÂ Tor ne pourra atteindre aucun site. Si le problÃ¨me persiste, 
veuillez envoyer une copie de votre journalÂ Tor Ã  lâÃ©quipe de soutien.
 torlauncher.tor_exited2=RedÃ©marrer Tor ne fermera pas les onglets de votre 
navigateur.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Impossible de se connecter au port de 
contrÃ´le de Tor.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Tor nâa pas pu dÃ©marrer.
+torlauncher.tor_failed_to_start=Ãchec de dÃ©marrage de Tor.
 torlauncher.tor_control_failed=La prise de contrÃ´le de Tor a Ã©chouÃ©.
 torlauncher.tor_bootstrap_failed=Ãchec lors de la connexion de Tor au 
rÃ©seauÂ Tor.
 torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=LâÃ©tape %1$S a Ã©chouÃ© (%2$S).
 
 torlauncher.unable_to_start_tor=Impossible de dÃ©marrer Tor.\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=Il manque lâexÃ©cutable Tor.
+torlauncher.tor_missing=Il manque lâexÃ©cutable de Tor.
 torlauncher.torrc_missing=Le fichier torrc manque et nâa pas pu Ãªtre crÃ©Ã©.
 torlauncher.datadir_missing=Le rÃ©pertoire de donnÃ©es de Tor nâexiste pas 
et nâa pas pu Ãªtre crÃ©Ã©.
 torlauncher.onionauthdir_missing=Le rÃ©pertoire dâauthentification onion de 
Tor nâexiste pas et nâa pas pu Ãªtre crÃ©Ã©.
-torlauncher.password_hash_missing=Impossible dâobtenir le mot de passe 
hachÃ©.
+torlauncher.password_hash_missing=Ãchec dâobtention du mot de passe hachÃ©.
 
 torlauncher.failed_to_get_settings=Impossible de rÃ©cupÃ©rer les paramÃ¨tres 
de Tor.\n\n%S
 torlauncher.failed_to_save_settings=Impossible dâenregistrer les paramÃ¨tres 
de Tor.\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=Veuillez-vous assurer que Tor fonctionne.
+torlauncher.ensure_tor_is_running=Veuillez vous assurer que Tor fonctionne.
 
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=Vous devez spÃ©cifier Ã  la fois une 
adresse IP ou un nom dâhÃ´te et un numÃ©ro de port afin de configurer Tor 
pour quâil utilise un mandataire pour accÃ©der Ã  Internet.
+torlauncher.error_proxy_addr_missing=Vous devez indiquer une adresse IP ou un 
nom d'hÃ´te et un numÃ©ro de port pour que Tor puisse utiliser un mandataire 
afin dâaccÃ©der Ã  Internet.
 torlauncher.error_proxy_type_missing=Vous devez choisir le type de mandataire.
 torlauncher.error_bridges_missing=Vous devez spÃ©cifier un ou plusieurs ponts.
 torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Vous devez sÃ©lectionner un 
type de transport pour les ponts fournis.
@@ -44,7 +44,7 @@ torlauncher.no_bridges_available=Aucun pont nâest proposÃ© 
pour lâinstant. D
 
 torlauncher.connect=Se connecter
 torlauncher.restart_tor=RedÃ©marrer Tor
-torlauncher.quit=Quitter
+torlauncher.quit=Fermer
 torlauncher.quit_win=Sortie
 torlauncher.done=TerminÃ©
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-06-06 Thread translation

commit 97088cf72e1a32084284e9e2cf0378858ba9047a
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Jun 6 18:52:53 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 ja/torlauncher.properties | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ja/torlauncher.properties b/ja/torlauncher.properties
index c5c638305e..e77f00e09f 100644
--- a/ja/torlauncher.properties
+++ b/ja/torlauncher.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
+### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
 # torlauncher.error_title=Tor Launcher
@@ -16,6 +16,7 @@
 # torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
 # torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
 # torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could 
not be created.
+# torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does 
not exist and could not be created.
 # torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
 
 # torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-05-28 Thread translation

commit fbe32a39f5eafcb8df319ae3612826d9331ade4a
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu May 28 21:23:04 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 cs/torlauncher.properties | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/cs/torlauncher.properties b/cs/torlauncher.properties
index 443b159403..a9978933dc 100644
--- a/cs/torlauncher.properties
+++ b/cs/torlauncher.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
+### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
 torlauncher.error_title=SpouÅ¡tÄÄ Toru
@@ -16,6 +16,7 @@ torlauncher.unable_to_start_tor=Tor nenÃ moÅ¾nÃ© 
zapnout\n\n%S
 torlauncher.tor_missing=SpustitelnÃ½ soubor Toru chybÃ.
 torlauncher.torrc_missing=ChybÃ soubor torrc a nemohl bÃ½t vytvoÅen.
 torlauncher.datadir_missing=SloÅ¾ka s daty Toru neexistuje a nemohla bÃ½t 
vytvoÅena.
+# torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does 
not exist and could not be created.
 torlauncher.password_hash_missing=Nepovedlo se zÃskat hashovanÃ© heslo.
 
 torlauncher.failed_to_get_settings=Nelze naÄÃst nastavenÃ Toru.\n\n%S

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-05-26 Thread translation

commit e5c6601effdb23fff9f87e9bb78aafb78a456258
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue May 26 18:55:07 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 hu/torlauncher.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/hu/torlauncher.properties b/hu/torlauncher.properties
index 744e62f4c3..3ac1c8873c 100644
--- a/hu/torlauncher.properties
+++ b/hu/torlauncher.properties
@@ -3,8 +3,8 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor IndÃtÃ³
 
-torlauncher.tor_exited_during_startup=A Tor kilÃ©pett indulÃ¡snÃ¡l. Ez lehet 
egy hiba miatt a torrc fÃ¡jlodban, a Tor vagy mÃ¡sik program hibÃ¡ja miatt a 
rendszereden, vagy hibÃ¡s hardver miatt. AmÃg nem javÃtja ki a mÃ¶gÃ¶ttes 
problÃ©mÃ¡t Ã©s indÃtja Ãºjra a Tor-t, addig a Tor Browser nem fog elindulni.
-torlauncher.tor_exited=A Tor vÃ¡ratlanul kilÃ©pett. Ez bekÃ¶vetkezhet a 
Tor-ban talÃ¡lhatÃ³ hibÃ¡bÃ³l, egy a rendszeren talÃ¡lhatÃ³ mÃ¡sik programbÃ³l, 
vagy hibÃ¡s hardverbÅl. AmÃg nem indÃtja Ãºjra a tor-t addig a Tor Browser 
nem Ã©r el semmilyen oldalt. Ha a hiba folyamatosan fennÃ¡ll, kÃ©rjÃ¼k kÃ¼ldje 
le a Tor Log-ot a tÃ¡mogatÃ¡si csoportnak.
+torlauncher.tor_exited_during_startup=A Tor kilÃ©pett indulÃ¡snÃ¡l. Ez lehet 
egy hiba miatt a torrc fÃ¡jlodban, a Tor vagy mÃ¡sik program hibÃ¡ja miatt a 
rendszereden, vagy hibÃ¡s hardver miatt. AmÃg nem javÃtja ki a mÃ¶gÃ¶ttes 
problÃ©mÃ¡t Ã©s indÃtja Ãºjra a Tor-t, addig a Tor BÃ¶ngÃ©szÅ nem fog 
elindulni.
+torlauncher.tor_exited=A Tor vÃ¡ratlanul kilÃ©pett. Ez bekÃ¶vetkezhet a 
Tor-ban talÃ¡lhatÃ³ hibÃ¡bÃ³l, egy a rendszeren talÃ¡lhatÃ³ mÃ¡sik programbÃ³l, 
vagy hibÃ¡s hardverbÅl. AmÃg nem indÃtja Ãºjra a tor-t addig a Tor 
BÃ¶ngÃ©szÅ nem Ã©r el semmilyen oldalt. Ha a hiba folyamatosan fennÃ¡ll, 
kÃ©rjÃ¼k kÃ¼ldje le a Tor Log-ot a tÃ¡mogatÃ¡si csoportnak.
 torlauncher.tor_exited2=A Tor ÃºjraindÃtÃ¡sa nem fogja bezÃ¡rni a bÃ¶ngÃ©szÅ 
fÃ¼leket.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Nem lehetsÃ©ges csatlakozni a Tor vezÃ©rlÅ 
portjÃ¡ra
 torlauncher.tor_failed_to_start=Nem sikerÃ¼lt elindulnia a Tor-nak.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-05-13 Thread translation

commit 7585b26e8adf496cb6f53f8e0264b19314692c26
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 13 14:53:15 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 es-AR/torlauncher.properties | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/es-AR/torlauncher.properties b/es-AR/torlauncher.properties
index 1629d992e8..f1fe080ca9 100644
--- a/es-AR/torlauncher.properties
+++ b/es-AR/torlauncher.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
+### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
 torlauncher.error_title=Lanzador de Tor
@@ -16,6 +16,7 @@ torlauncher.unable_to_start_tor=No se puede iniciar Tor.\n\n%S
 torlauncher.tor_missing=No se encuentra el archivo ejecutable de Tor.
 torlauncher.torrc_missing=No se encuentra el archivo torrc y no pudo ser 
creado.
 torlauncher.datadir_missing=El directorio de datos de Tor no existe y no pudo 
ser creado.
+# torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does 
not exist and could not be created.
 torlauncher.password_hash_missing=FallÃ³ al conseguir contraseÃ±as encriptadas.
 
 torlauncher.failed_to_get_settings=No se pudo acceder a las configuraciones de 
Tor.\n\n%S

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-05-07 Thread translation

commit 7bc1989db7860aaf145b37a0bb913a7cf478276f
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu May 7 23:22:43 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 hu/torlauncher.properties | 95 +++
 1 file changed, 95 insertions(+)

diff --git a/hu/torlauncher.properties b/hu/torlauncher.properties
new file mode 100644
index 00..744e62f4c3
--- /dev/null
+++ b/hu/torlauncher.properties
@@ -0,0 +1,95 @@
+### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc.
+### See LICENSE for licensing information.
+
+torlauncher.error_title=Tor IndÃtÃ³
+
+torlauncher.tor_exited_during_startup=A Tor kilÃ©pett indulÃ¡snÃ¡l. Ez lehet 
egy hiba miatt a torrc fÃ¡jlodban, a Tor vagy mÃ¡sik program hibÃ¡ja miatt a 
rendszereden, vagy hibÃ¡s hardver miatt. AmÃg nem javÃtja ki a mÃ¶gÃ¶ttes 
problÃ©mÃ¡t Ã©s indÃtja Ãºjra a Tor-t, addig a Tor Browser nem fog elindulni.
+torlauncher.tor_exited=A Tor vÃ¡ratlanul kilÃ©pett. Ez bekÃ¶vetkezhet a 
Tor-ban talÃ¡lhatÃ³ hibÃ¡bÃ³l, egy a rendszeren talÃ¡lhatÃ³ mÃ¡sik programbÃ³l, 
vagy hibÃ¡s hardverbÅl. AmÃg nem indÃtja Ãºjra a tor-t addig a Tor Browser 
nem Ã©r el semmilyen oldalt. Ha a hiba folyamatosan fennÃ¡ll, kÃ©rjÃ¼k kÃ¼ldje 
le a Tor Log-ot a tÃ¡mogatÃ¡si csoportnak.
+torlauncher.tor_exited2=A Tor ÃºjraindÃtÃ¡sa nem fogja bezÃ¡rni a bÃ¶ngÃ©szÅ 
fÃ¼leket.
+torlauncher.tor_controlconn_failed=Nem lehetsÃ©ges csatlakozni a Tor vezÃ©rlÅ 
portjÃ¡ra
+torlauncher.tor_failed_to_start=Nem sikerÃ¼lt elindulnia a Tor-nak.
+torlauncher.tor_control_failed=Nem sikerÃ¼lt Ã¡tvenni a Tor vezÃ©rlÃ©sÃ©t.
+torlauncher.tor_bootstrap_failed=A Tor-nak nem sikerÃ¼lt Tor hÃ¡lÃ³zati 
kapcsolatot lÃ©tesÃteni.
+torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S hiba (%2$S).
+
+torlauncher.unable_to_start_tor=Nem sikerÃ¼lt a Tor-t elindÃtani.\n\n%S
+torlauncher.tor_missing=A Tor futtathatÃ³ Ã¡llomÃ¡ny hiÃ¡nyzik.
+torlauncher.torrc_missing=A torrc fÃ¡jl hiÃ¡nyzik Ã©s nem lehet lÃ©trehozni.
+torlauncher.datadir_missing=A Tor data kÃ¶nyvtÃ¡r nem lÃ©tezik Ã©s nem lehet 
lÃ©trehozni.
+torlauncher.onionauthdir_missing=A Tor onion autentikÃ¡ciÃ³s kÃ¶nyvtÃ¡r nem 
lÃ©tezik Ã©s nem lÃ©trehozhatÃ³.
+torlauncher.password_hash_missing=Nem sikerÃ¼lt megszerezni a hash-elt 
jelszÃ³t.
+
+torlauncher.failed_to_get_settings=Sikertelen a Tor beÃ¡llÃtÃ¡sok 
lekÃ©rÃ©se.\n\n%S
+torlauncher.failed_to_save_settings=Sikertelen a Tor beÃ¡llÃtÃ¡sok 
mentÃ©se.\n\n%S
+torlauncher.ensure_tor_is_running=KÃ©rjÃ¼k ellenÅrizze, hogy a Tor fut-e.
+
+torlauncher.error_proxy_addr_missing=Meg kell adnia egy IP cÃmet, vagy egy 
gÃ©pnevet (host) Ã©s egy portot , ahhoz, hogy a Tor ezen a proxy-n keresztÃ¼l 
kapcsolÃ³djon az Internethez.
+torlauncher.error_proxy_type_missing=Ki kell vÃ¡lasztania a proxy tÃpusÃ¡t.
+torlauncher.error_bridges_missing=Meg kell adnia egy vagy tÃ¶bb hidat.
+torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Ki kell vÃ¡lasztania egy 
Ã¡tviteli tÃpust a felkÃnÃ¡lt hidakhoz.
+torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=KÃ©rjÃ¼k kÃ©rjen egy hidat,
+torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Nincs egy hÃd sem aminek az 
Ã¡tviteli tÃpusa %S elÃ©rhetÅ lenne. KÃ©rlek mÃ³dosÃtsd a beÃ¡llÃtÃ¡saidat.
+
+torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(mÅ±kÃ¶dik KÃnÃ¡ban)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(mÅ±kÃ¶dik KÃnÃ¡ban)
+
+torlauncher.request_a_bridge=HÃd kÃ©rÃ©se...
+torlauncher.request_a_new_bridge=Ãj hÃd kÃ©rÃ©se...
+torlauncher.contacting_bridgedb=KapcsolÃ³dÃ¡s a hÃdadatbÃ¡zishoz. KÃ©rjÃ¼k 
vÃ¡rjon.
+torlauncher.captcha_prompt=Oldjon meg egy CAPTCHA-t a hÃd kÃ©rÃ©sÃ©hez.
+torlauncher.bad_captcha_solution=A megoldÃ¡s nem helyes. KÃ©rjÃ¼k prÃ³bÃ¡lja 
Ãºjra.
+torlauncher.unable_to_get_bridge=Sikertelen a hÃd beszerzÃ©se a 
hÃdadatbÃ¡zisbÃ³l.\n\n%S
+torlauncher.no_meek=A bÃ¶ngÃ©szÅ nincs meek-re konfigurÃ¡lva, ami szÃ¼ksÃ©ges 
a hidak beszerzÃ©sÃ©hez.
+torlauncher.no_bridges_available=Nincsenek most elÃ©rhetÅ hidak. SajnÃ¡ljuk.
+
+torlauncher.connect=CsatlakozÃ¡s
+torlauncher.restart_tor=Tor ÃºjraindÃtÃ¡sa
+torlauncher.quit=KilÃ©pÃ©s
+torlauncher.quit_win=KilÃ©pÃ©s
+torlauncher.done=KÃ©sz
+
+torlauncher.forAssistance=SegÃtsÃ©gÃ©r kÃ©rjÃ¼k Ãrjon ide: %S
+torlauncher.forAssistance2=SegÃtsÃ©gÃ©rt lÃ¡togassa meg: %S
+
+torlauncher.copiedNLogMessages=MÃ¡solÃ¡s kÃ©sz. %S Tor naplÃ³Ã¼zenet Ã¡ll 
kÃ©szen a beillesztÃ©sre egy szÃ¶vegszerkesztÅbe vagy egy email Ã¼zenetbe.
+
+torlauncher.bootstrapStatus.starting=IndÃtÃ¡s
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=KapcsolÃ³dÃ¡s hÃdhoz
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=KapcsolÃ³dva hÃdhoz
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=KapcsolÃ³dÃ¡s proxyhoz
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=KapcsolÃ³dva proxyhoz
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=KapcsolÃ³dÃ¡s egy Tor relÃ©hez
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=KapcsolÃ³dva egy Tor relÃ©hez
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=EgyeztetÃ©s egy Tor relÃ©vel
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=EgyeztetÃ©s

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-04-30 Thread translation

commit 48f481d016a64f788d6808fb2eb0d438672c5103
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Apr 30 17:52:34 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 da/torlauncher.properties | 160 +++---
 1 file changed, 80 insertions(+), 80 deletions(-)

diff --git a/da/torlauncher.properties b/da/torlauncher.properties
index e77f00e09f..ad2a160d46 100644
--- a/da/torlauncher.properties
+++ b/da/torlauncher.properties
@@ -1,95 +1,95 @@
 ### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
-# torlauncher.error_title=Tor Launcher
+torlauncher.error_title=Tor-opstarter
 
-# torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might 
be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your 
system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart 
Tor, Tor Browser will not start.
-# torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug 
in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you 
restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the 
problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
-# torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
-# torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
-# torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
-# torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
-# torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network 
connection.
-# torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor afsluttede under opstart. Det kan 
skyldes en fejl i din torrc-fil, en fejl i Tor eller et andet program pÃ¥ dit 
system, eller fejl i hardware. Tor Browser starter ikke fÃ¸r du lÃ¸ser det 
underliggende problem og genstarter Tor.
+torlauncher.tor_exited=Tor afsluttede uventet. Det kan skyldes en fejl i selve 
Tor, et andet program i dit system eller fejl i hardware. Tor Browser vil ikke 
vÃ¦re i stand til at nÃ¥ nogen websteder fÃ¸r du genstarter Tor. Send en kopi 
af din Tor-log til supportteamet hvis problemet fortsÃ¦tter.
+torlauncher.tor_exited2=Hvis du genstarter Tor, sÃ¥ lukkes fanebladene i din 
browser.
+torlauncher.tor_controlconn_failed=Kunne ikke oprette forbindelse til 
Tor-kontrolport.
+torlauncher.tor_failed_to_start=Tor kunne ikke starte.
+torlauncher.tor_control_failed=Det lykkedes ikke at tage kontrol over Tor.
+torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor kunne ikke etablere en forbindelse til 
Tor-netvÃ¦rket.
+torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S mislykkedes (%2$S).
 
-# torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
-# torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
-# torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
-# torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could 
not be created.
-# torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does 
not exist and could not be created.
-# torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
+torlauncher.unable_to_start_tor=Kan ikke starte Tor.\n\n%S
+torlauncher.tor_missing=Tor-kÃ¸rbaren mangler.
+torlauncher.torrc_missing=torrc-filen mangler og kunne ikke oprettes.
+torlauncher.datadir_missing=Tor-datamappen findes ikke og kunne ikke oprettes.
+torlauncher.onionauthdir_missing=Tor-onionautentifikationsmappen findes ikke 
og kunne ikke oprettes.
+torlauncher.password_hash_missing=Kunne ikke hente hashed adgangskode.
 
-# torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
-# torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
-# torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running.
+torlauncher.failed_to_get_settings=Kan ikke hente Tor-indstillingerne..\n\n%S
+torlauncher.failed_to_save_settings=Kan ikke gemme Tor-indstillingerne.\n\n%S
+torlauncher.ensure_tor_is_running=SÃ¸rg venligst for at Tor kÃ¸rer.
 
-# torlauncher.error_proxy_addr_missing=You must specify both an IP address or 
hostname and a port number to configure Tor to use a proxy to access the 
Internet.
-# torlauncher.error_proxy_type_missing=You must select the proxy type.
-# torlauncher.error_bridges_missing=You must specify one or more bridges.
-# torlauncher.error_default_bridges_type_missing=You must select a transport 
type for the provided bridges.
-# torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
-# torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the 
transport type %S are available. Please adjust your settings.
+torlauncher.error_proxy_addr_missing=Du skal bÃ¥de angive en IP-adresse, eller 
vÃ¦rtsnavn og et portnummer, for at konfigurere Tor til at bruge en proxy til 
at fÃ¥ adgang til internettet.
+torlauncher.error_proxy_type_missing=Du skal

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-04-22 Thread translation

commit adf1aa3f2db7fe28687c8ec5652b060cddec63ba
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Apr 22 19:22:37 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 zh-CN/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh-CN/torlauncher.properties b/zh-CN/torlauncher.properties
index 760cd139ff..54bdfccd22 100644
--- a/zh-CN/torlauncher.properties
+++ b/zh-CN/torlauncher.properties
@@ -77,7 +77,7 @@ 
torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=å»ºç«é¾è·¯ï¼æ£å¨è¿æ¥å° Tor ä¸ç»§
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=å»ºç«é¾è·¯ï¼å·²è¿æ¥å° Tor ä¸ç»§
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=å»ºç«é¾è·¯ï¼ä¸ Tor ä¸ç»§äº¤æ¶ä¸
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=å»ºç«é¾è·¯ï¼ä¸ä¸ä¸ª Tor 
ä¸ç»§äº¤æ¶å®æ¯
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=å»ºç«é¾è·¯ï¼å»ºç«ä¸ä¸ª Tor 
é¾è·¯ä¸
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=å»ºç«é¾è·¯ï¼æ£å¨å»ºç« Tor 
é¾è·¯
 torlauncher.bootstrapStatus.done=Tor ç½ç»å·²ç»è¿æ¥ï¼
 
 torlauncher.bootstrapWarning.done=å®æ

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-04-10 Thread translation

commit 506c72c2e201b2300d4044c48c12e728def855f7
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 10 13:53:02 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 hr/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/hr/torlauncher.properties b/hr/torlauncher.properties
index 558bc966e8..98f60eb39b 100644
--- a/hr/torlauncher.properties
+++ b/hr/torlauncher.properties
@@ -48,7 +48,7 @@ torlauncher.quit=Prekini
 torlauncher.quit_win=Izlaz
 torlauncher.done=Gotovo
 
-torlauncher.forAssistance=Za pomoÄ, kontaktirajte %S
+torlauncher.forAssistance=Za pomoÄ kontaktiraj %S
 torlauncher.forAssistance2=Za pomoÄ posjeti %S
 
 torlauncher.copiedNLogMessages=Kopiranje zavrÅ¡eno. %S Tor zapisi su spremni 
za lijepljenje u ureÄivaÄ teksta ili email poruku.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-04-09 Thread translation

commit e4128617119604bc94f5d54a8f979f13fc512c5a
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 10 00:23:34 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 hr/torlauncher.properties | 95 +++
 1 file changed, 95 insertions(+)

diff --git a/hr/torlauncher.properties b/hr/torlauncher.properties
new file mode 100644
index 00..558bc966e8
--- /dev/null
+++ b/hr/torlauncher.properties
@@ -0,0 +1,95 @@
+### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc.
+### See LICENSE for licensing information.
+
+torlauncher.error_title=Tor pokretaÄ
+
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor je izaÅ¡ao usred pokretanja. Do toga 
moÅ¾e doÄi zbog greÅ¡ke u tvojoj torrc datoteci, greÅ¡ke u Toru ili drugom 
programu u tvom sustavu ili zbog neispravnog hardvera. Sve dok ne popraviÅ¡ 
osnovni problem i ponovo pokreneÅ¡ Tor, Tor preglednik se neÄe pokrenuti.
+torlauncher.tor_exited=Tor je neoÄekivano izaÅ¡ao. MoÅ¾da zbog greÅ¡ke u 
samom Toru, zbog jednog drugog programa na tvom sustavu ili zbog neispravnog 
hardvera. Sve dok ne pokreneÅ¡ Tor ponovno, Tor preglednik neÄe moÄi 
pristupiti web stranicama. Ako problem ustraje, poÅ¡alji kopiju tvog Tor zapisa 
timu za podrÅ¡ku.
+torlauncher.tor_exited2=Ponovno pokretanje Tora neÄe zatvoriti kartice tvog 
preglednika.
+torlauncher.tor_controlconn_failed=Nije moguÄe spojiti se na Torov 
upravljaÄki port.
+torlauncher.tor_failed_to_start=Tor se nije uspio pokrenuti.
+torlauncher.tor_control_failed=Preuzimanje kontrole nad Torom nije uspjelo.
+torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor nije uspio uspostaviti Tor mreÅ¾nu vezu.
+torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S neuspjelo (%2$S).
+
+torlauncher.unable_to_start_tor=Nije moguÄe pokrenuti Tor.\n\n%S
+torlauncher.tor_missing=Nije moguÄe pronaÄi izvrÅ¡ni program za Tor.
+torlauncher.torrc_missing=Torrc datoteka nedostaje i nije mogla biti stvorena.
+torlauncher.datadir_missing=Direktorij s Tor podacima ne postoji i nije mogao 
biti stvoren.
+torlauncher.onionauthdir_missing=Direktorij Tor onion autentifikacije ne 
postoji i nije ga moguÄe stvoriti.
+torlauncher.password_hash_missing=Nije moguÄe dobiti hash lozinke.
+
+torlauncher.failed_to_get_settings=Nije moguÄe dobaviti Tor postavke.\n\n%S
+torlauncher.failed_to_save_settings=Nije moguÄe spremiti Tor postavke.\n\n%S
+torlauncher.ensure_tor_is_running=Provjeri, da je Tor pokrenut.
+
+torlauncher.error_proxy_addr_missing=MoraÅ¡ navesti i IP adresu ili ime 
raÄunala i broj porta za konfiguriranje Tora0 za koriÅ¡tenje proxya za pristup 
internetu.
+torlauncher.error_proxy_type_missing=MoraÅ¡ odabrati vrstu proxya.
+torlauncher.error_bridges_missing=MoraÅ¡ odrediti jedan ili viÅ¡e mostova.
+torlauncher.error_default_bridges_type_missing=MoraÅ¡ odabrati vrstu 
transporta za pruÅ¾ene mostove.
+torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=ZatraÅ¾i most.
+torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Nema dostupnih pruÅ¾enih mostova 
koji imaju %S vrstu transporta. Prilagodi svoje postavke.
+
+torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(radi u Kini)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(radi u Kini)
+
+torlauncher.request_a_bridge=ZatraÅ¾i most â¦
+torlauncher.request_a_new_bridge=ZatraÅ¾i novi most â¦
+torlauncher.contacting_bridgedb=Kontaktira se BridgeDB. PriÄekaj.
+torlauncher.captcha_prompt=RijeÅ¡i CAPTCHA za traÅ¾enje mosta.
+torlauncher.bad_captcha_solution=RjeÅ¡enje nije ispravno. PokuÅ¡aj ponovo.
+torlauncher.unable_to_get_bridge=Neuspjelo dobivanje mosta od BridgeDB-a.\n\n%S
+torlauncher.no_meek=Ovaj preglednik nije konfiguriran za meek, Å¡to je 
potrebno za dobivanje mostova..
+torlauncher.no_bridges_available=TrenutaÄno nema mostova. Å½ao nam je.
+
+torlauncher.connect=Spoji
+torlauncher.restart_tor=Ponovno pokreni Tor
+torlauncher.quit=Prekini
+torlauncher.quit_win=Izlaz
+torlauncher.done=Gotovo
+
+torlauncher.forAssistance=Za pomoÄ, kontaktirajte %S
+torlauncher.forAssistance2=Za pomoÄ posjeti %S
+
+torlauncher.copiedNLogMessages=Kopiranje zavrÅ¡eno. %S Tor zapisi su spremni 
za lijepljenje u ureÄivaÄ teksta ili email poruku.
+
+torlauncher.bootstrapStatus.starting=Pokretanje
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Povezivanje s mostom
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Povezano s mostom
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Povezivanje s posluÅ¾iteljem
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Povezano s posluÅ¾iteljem
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=Povezivanje s Tor relejem
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Povezano s Tor relejem
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Pregovaranje s Tor relejem
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Gotovo pregovaranje s Tor relejem
+torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Uspostavljanje Å¡ifrirane veze 
direktorija
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=DohvaÄanje statusa mreÅ¾e
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=UÄitavanje statusa mreÅ¾e

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-04-08 Thread translation

commit 9da0c46ffb2dc9e5f5351e63f947b4497f2a3809
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Apr 8 15:53:17 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 sv-SE/torlauncher.properties | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/sv-SE/torlauncher.properties b/sv-SE/torlauncher.properties
index d5f945cbc0..e687619ddd 100644
--- a/sv-SE/torlauncher.properties
+++ b/sv-SE/torlauncher.properties
@@ -12,15 +12,15 @@ torlauncher.tor_control_failed=Det gick inte att ta 
kontroll Ã¶ver Tor.
 torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor kunde inte upprÃ¤tta en 
Tor-nÃ¤tverksanslutning.
 torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S misslyckades (%2$S).
 
-torlauncher.unable_to_start_tor=Kan inte starta Tor.\n\n%S
+torlauncher.unable_to_start_tor=Det gÃ¥r inte att starta Tor.\n\n%S
 torlauncher.tor_missing=Tors kÃ¶rbara programfil saknas.
 torlauncher.torrc_missing=Torrc-fil saknas och kunde inte skapas.
 torlauncher.datadir_missing=Tor-datakatalog finns inte och kunde inte skapas.
 # torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does 
not exist and could not be created.
 torlauncher.password_hash_missing=Det gick inte att fÃ¥ hashat lÃ¶senord.
 
-torlauncher.failed_to_get_settings=Kunde inte lÃ¤sa in instÃ¤llningar fÃ¶r 
Tor.\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=Kunde inte spara instÃ¤llningar fÃ¶r 
Tor.\n\n%S
+torlauncher.failed_to_get_settings=Det gÃ¥r inte att hÃ¤mta instÃ¤llningarna 
fÃ¶r Tor.\n\n%S
+torlauncher.failed_to_save_settings=Det gÃ¥r inte att spara instÃ¤llningarna 
fÃ¶r Tor.\n\n%S
 torlauncher.ensure_tor_is_running=VÃ¤nligen fÃ¶rsÃ¤kra dig om att Tor Ã¤r 
startad.
 
 torlauncher.error_proxy_addr_missing=Du mÃ¥ste ange bÃ¥de en IP-adress eller 
vÃ¤rdnamn, samt ett port-nummer fÃ¶r att konfigurera Tor till att anvÃ¤nda en 
proxy fÃ¶r att nÃ¥ Internet.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-04-08 Thread translation

commit 1ef6b17eceecb43c1ce713d6c3b009832e620b18
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Apr 8 15:23:23 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 sv-SE/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/sv-SE/torlauncher.properties b/sv-SE/torlauncher.properties
index f6c2f23b53..d5f945cbc0 100644
--- a/sv-SE/torlauncher.properties
+++ b/sv-SE/torlauncher.properties
@@ -9,7 +9,7 @@ torlauncher.tor_exited2=Starta om Tor stÃ¤nger inte flikarna i 
webblÃ¤saren.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Kunde inte ansluta till Tor-kontrollport.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Det gick inte att starta Tor.
 torlauncher.tor_control_failed=Det gick inte att ta kontroll Ã¶ver Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor lyckades inte upprÃ¤tta en anslutning 
till Tor-nÃ¤tverket.
+torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor kunde inte upprÃ¤tta en 
Tor-nÃ¤tverksanslutning.
 torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S misslyckades (%2$S).
 
 torlauncher.unable_to_start_tor=Kan inte starta Tor.\n\n%S

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-04-08 Thread translation

commit e34d2e31409cf159e88402e3ed89abc3de0b3f15
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Apr 8 14:53:08 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 sv-SE/torlauncher.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/sv-SE/torlauncher.properties b/sv-SE/torlauncher.properties
index 897d8ca8f8..f6c2f23b53 100644
--- a/sv-SE/torlauncher.properties
+++ b/sv-SE/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor stÃ¤ngdes av under uppstart. Detta 
kan bero pÃ¥ ett fel i din torrc-fil, ett fel i Tor eller ett annat program pÃ¥ 
ditt system, eller ett hÃ¥rdvarufel. Tills dess att du har Ã¥tgÃ¤rdat det 
underliggande problemet och startat om Tor, kommer Tor Browser inte starta.
-torlauncher.tor_exited=Tor stÃ¤ngdes ovÃ¤ntat ner. Det kan bero pÃ¥ ett fel i 
Tor eller i ett annat program pÃ¥ din dator, eller ett hÃ¥rdvarufel. Tor 
Browser kommer inte kunna komma Ã¥t nÃ¥gra sidor fÃ¶rrÃ¤n du har startat om 
Tor. Om problemet Ã¥terkommer, skicka en kopia pÃ¥ din Tor-logg till vÃ¥r 
support.
+torlauncher.tor_exited=Tor stÃ¤ngdes ovÃ¤ntat ner. Det kan bero pÃ¥ ett fel i 
Tor, ett annat program pÃ¥ ditt system eller ett hÃ¥rdvarufel. Tor Browser 
kommer inte kunna komma Ã¥t nÃ¥gra webbplatser fÃ¶rrÃ¤n du har startat om Tor. 
Om problemet Ã¥terkommer, vÃ¤nligen skicka en kopia pÃ¥ din Tor-logg till vÃ¥r 
support.
 torlauncher.tor_exited2=Starta om Tor stÃ¤nger inte flikarna i webblÃ¤saren.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Kunde inte ansluta till Tor-kontrollport.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Det gick inte att starta Tor.
@@ -21,7 +21,7 @@ torlauncher.password_hash_missing=Det gick inte att fÃ¥ 
hashat lÃ¶senord.
 
 torlauncher.failed_to_get_settings=Kunde inte lÃ¤sa in instÃ¤llningar fÃ¶r 
Tor.\n\n%S
 torlauncher.failed_to_save_settings=Kunde inte spara instÃ¤llningar fÃ¶r 
Tor.\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=FÃ¶rsÃ¤kra dig om att Tor Ã¤r startad.
+torlauncher.ensure_tor_is_running=VÃ¤nligen fÃ¶rsÃ¤kra dig om att Tor Ã¤r 
startad.
 
 torlauncher.error_proxy_addr_missing=Du mÃ¥ste ange bÃ¥de en IP-adress eller 
vÃ¤rdnamn, samt ett port-nummer fÃ¶r att konfigurera Tor till att anvÃ¤nda en 
proxy fÃ¶r att nÃ¥ Internet.
 torlauncher.error_proxy_type_missing=Du mÃ¥ste vÃ¤lja proxytyp.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-04-07 Thread translation

commit 51a21e6e32a14e781faf02bc932b828bbf9cac77
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Apr 7 21:22:56 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 sv-SE/torlauncher.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/sv-SE/torlauncher.properties b/sv-SE/torlauncher.properties
index f93cac9d1a..897d8ca8f8 100644
--- a/sv-SE/torlauncher.properties
+++ b/sv-SE/torlauncher.properties
@@ -26,9 +26,9 @@ torlauncher.ensure_tor_is_running=FÃ¶rsÃ¤kra dig om att Tor 
Ã¤r startad.
 torlauncher.error_proxy_addr_missing=Du mÃ¥ste ange bÃ¥de en IP-adress eller 
vÃ¤rdnamn, samt ett port-nummer fÃ¶r att konfigurera Tor till att anvÃ¤nda en 
proxy fÃ¶r att nÃ¥ Internet.
 torlauncher.error_proxy_type_missing=Du mÃ¥ste vÃ¤lja proxytyp.
 torlauncher.error_bridges_missing=Du mÃ¥ste ange en eller flera broar.
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Du mÃ¥ste vÃ¤lja en 
transporttyp fÃ¶r de fÃ¶rkonfigurerade broarna.
+torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Du mÃ¥ste vÃ¤lja en 
transporttyp fÃ¶r de angivna broarna.
 # torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Det finns inga fÃ¶rkonfigurerade 
broar fÃ¶r transporttypen %S tillgÃ¤ngliga. Du behÃ¶ver Ã¤ndra dina 
instÃ¤llningar.
+torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Det finns inga angivna broar fÃ¶r 
transporttypen %S tillgÃ¤ngliga. VÃ¤nligen justera dina instÃ¤llningar.
 
 torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(fungerar i Kina)
 torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(fungerar i Kina)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-03-31 Thread translation

commit b28f934c273fd24bd98076a0d21dff97b980ceab
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Mar 31 06:52:29 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 zh-CN/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh-CN/torlauncher.properties b/zh-CN/torlauncher.properties
index dbb5658e46..760cd139ff 100644
--- a/zh-CN/torlauncher.properties
+++ b/zh-CN/torlauncher.properties
@@ -37,7 +37,7 @@ torlauncher.request_a_bridge=æ£å¨è¯·æ±ç½æ¡¥â¦â¦
 torlauncher.request_a_new_bridge=æ£å¨è¯·æ±æ°ç½æ¡¥â¦â¦
 torlauncher.contacting_bridgedb=æ£å¨è¿æ¥å°BridgeDB,è¯·çå¾ã
 torlauncher.captcha_prompt=è¯·è¾å¥éªè¯ç ä»¥è·åç½æ¡¥ã
-torlauncher.bad_captcha_solution=ç»æå¹¶ä¸æ£ç¡®ï¼è¯·éè¯ã
+torlauncher.bad_captcha_solution=è¾å¥éè¯¯ï¼è¯·éè¯ã
 torlauncher.unable_to_get_bridge=æ æ³ä»BridgeDBè·åç½æ¡¥ã\n\n%S
 torlauncher.no_meek=è¿ä¸ªæµè§å¨æªè¢«é
ç½®ä¸ºå¯ä»¥ä½¿ç¨meekï¼è·åç½æ¡¥éè¦è¿ä¸ªåè½ã
 torlauncher.no_bridges_available=æ±æï¼ç®åæ²¡æå¯ä¾ä½¿ç¨çç½æ¡¥ã

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-03-30 Thread translation

commit 3b314fe503f53888d83b32f2a47b1fb379e946b7
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Mar 30 14:23:41 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 kk/torlauncher.properties | 161 +++---
 1 file changed, 81 insertions(+), 80 deletions(-)

diff --git a/kk/torlauncher.properties b/kk/torlauncher.properties
index e9f1e5badd..e77f00e09f 100644
--- a/kk/torlauncher.properties
+++ b/kk/torlauncher.properties
@@ -1,94 +1,95 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
+### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
-torlauncher.error_title=Tor ÑÑÐºÐµ ÒÐ¾ÑÑ ÒÒ±ÑÑÐ»ÒÑÑÑ
+# torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor ÑÑÐºÐµ ÒÐ¾ÑÑ ÐºÐµÐ·ÑÐ½Ð´Ðµ 
ÑÑÒÑÐ¿ ÐºÐµÑÑÑ. ÐÒ±Ð» ÑÑÐ·Ð´ÑÒ£ torrc ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÒ£ÑÐ·Ð´Ð°ÒÑ 
ÒÐ°ÑÐµ, Tor-Ð´ÐµÐ³Ñ ÒÐ°ÑÐµ Ð½ÐµÐ¼ÐµÑÐµ ÑÑÐ·Ð´ÑÒ£ 
Ð¶Ò¯Ð¹ÐµÒ£ÑÐ·Ð´ÐµÐ³Ñ Ð±Ð°ÑÒÐ° Ð±Ð°ÒÐ´Ð°ÑÐ»Ð°Ð¼Ð° Ð½ÐµÐ¼ÐµÑÐµ 
Ð°ÒÐ°ÑÐ»Ñ ÒÒ±ÑÐ°Ð» Ð±Ð¾Ð»ÑÑ Ð¼Ò¯Ð¼ÐºÑÐ½. ÐÐµÐ³ÑÐ·Ð³Ñ 
Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð°Ð½Ñ ÑÐµÑÐºÐµÐ½ÑÐµ Ð¶ÓÐ½Ðµ Tor ÒÐ°Ð¹ÑÐ° ÑÑÐºÐµ 
ÒÐ¾ÑÑÐ»Ð¼Ð°Ð¹ÑÐ½ÑÐ°, Tor Browser ÑÑÐºÐµ ÒÐ¾ÑÑÐ»Ð¼Ð°Ð¹Ð´Ñ.
-torlauncher.tor_exited=Tor ÐºÒ¯ÑÐ¿ÐµÐ³ÐµÐ½ Ð¶ÐµÑÐ´ÐµÐ½ ÑÑÒÑÐ¿ 
ÐºÐµÑÑÑ. ÐÒ±Ð» Tor-Ð´ÑÒ£ ÒÐ°ÑÐµÑÑÐ½ÐµÐ½, Ð¶Ò¯Ð¹ÐµÒ£ÑÐ·Ð´ÐµÐ³Ñ 
Ð±Ð°ÑÒÐ° Ð±Ð°ÒÐ´Ð°ÑÐ»Ð°Ð¼Ð°Ð´Ð°Ð½ Ð½ÐµÐ¼ÐµÑÐµ Ð°ÒÐ°ÑÐ»Ñ 
Ð¶Ð°Ð±Ð´ÑÒÑÐ°Ð½ ÑÑÑÐ½Ð´Ð°ÑÑ Ð¼Ò¯Ð¼ÐºÑÐ½. Tor-Ð´Ñ ÒÐ°Ð¹ÑÐ° 
Ð±Ð°ÑÑÐ°ÒÐ°Ð½ÒÐ° Ð´ÐµÐ¹ÑÐ½, Tor Browser ÐµÑÒÐ°Ð½Ð´Ð°Ð¹ 
Ð²ÐµÐ±-ÑÐ°Ð¹ÑÑÐ°ÑÒÐ° ÒÐ¾Ð» Ð¶ÐµÑÐºÑÐ·Ðµ Ð°Ð»Ð¼Ð°Ð¹Ð´Ñ. ÐÐ³ÐµÑ 
Ð¼ÓÑÐµÐ»Ðµ ÑÐµÑÑÐ»Ð¼ÐµÑÐµ, Tor Log Ð¶ÑÑÐ½Ð°Ð»ÑÐ½ÑÒ£ 
ÐºÓ©ÑÑÑÐ¼ÐµÑÑÐ½ ÒÐ¾Ð»Ð´Ð°Ñ ÑÐ¾Ð±ÑÐ½Ð° Ð¶ÑÐ±ÐµÑÑÒ£ÑÐ·
-torlauncher.tor_exited2=Tor-Ð´Ñ ÒÐ°Ð¹ÑÐ° ÑÑÐºÐµ ÒÐ¾ÑÑ ÑÐ¾Ð»ÒÑÑ 
ÒÐ¾Ð¹ÑÐ½Ð´ÑÐ»Ð°ÑÑÒ£ÑÐ·Ð´Ñ Ð¶Ð°Ð±Ð°Ð´Ñ.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Tor Ð±Ð°ÑÒÐ°ÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑÑÐ½Ð° 
ÒÐ¾ÑÑÐ»Ñ Ð¼Ò¯Ð¼ÐºÑÐ½ Ð±Ð¾Ð»Ð¼Ð°Ð´Ñ.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Tor ÑÑÐºÐµ ÒÐ¾ÑÑÐ»Ð¼Ð°Ð´Ñ.
-torlauncher.tor_control_failed=Tor-Ð´Ñ Ð±Ð°ÑÒÐ°ÑÐ° Ð°Ð»Ð¼Ð°Ð´Ñ.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor Tor Ð¶ÐµÐ»ÑÐ»ÑÐº Ð±Ð°Ð¹Ð»Ð°Ð½ÑÑÑÐ½ 
Ð¾ÑÐ½Ð°ÑÐ¿Ð°Ð´Ñ.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S ÑÓÑÑÑÐ· Ð°ÑÒÑÐ°Ð»Ð´Ñ 
(%2$S).
+# torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might 
be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your 
system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart 
Tor, Tor Browser will not start.
+# torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug 
in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you 
restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the 
problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
+# torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
+# torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
+# torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
+# torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
+# torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network 
connection.
+# torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
 
-torlauncher.unable_to_start_tor=Tor ÑÑÐºÐµ ÒÐ¾ÑÑÐ»Ð¼Ð°Ð´Ñ.\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=Tor Ð¾ÑÑÐ½Ð´Ð°ÑÑÑÑÑ Ð¶Ð¾Ò.
-torlauncher.torrc_missing=Torrc ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¶Ð¾Ò Ð¶ÓÐ½Ðµ Ð¶Ð°ÑÐ°Ð»Ð¼Ð°Ð´Ñ.
-torlauncher.datadir_missing=Tor Ð´ÐµÑÐµÐºÑÐµÑ ÐºÐ°ÑÐ°Ð»Ð¾Ð³Ñ Ð¶Ð¾Ò 
Ð¶ÓÐ½Ðµ Ð¶Ð°ÑÐ°Ð»Ð¼Ð°Ð´Ñ.
-torlauncher.password_hash_missing=ÒÒ±Ð¿Ð¸Ñ ÑÓ©Ð·Ð´Ñ Ð°Ð»Ñ ÑÓÑÑÑÐ· 
Ð°ÑÒÑÐ°Ð»Ð´Ñ.
+# torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
+# torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
+# torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
+# torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could 
not be created.
+# torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does 
not exist and could not be created.
+# torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
 
-torlauncher.failed_to_get_settings=Tor Ð¿Ð°ÑÐ°Ð¼ÐµÑÑÐ»ÐµÑÑÐ½ 
ÑÑÒÐ°ÑÑÐ¿ Ð°Ð»Ñ Ð¼Ò¯Ð¼ÐºÑÐ½ ÐµÐ¼ÐµÑ.\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=Tor Ð¿Ð°ÑÐ°Ð¼ÐµÑÑÐ»ÐµÑÑÐ½ 
ÑÐ°ÒÑÐ°Ñ Ð¼Ò¯Ð¼ÐºÑÐ½ ÐµÐ¼ÐµÑ.\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=Tor Ð¶Ò±Ð¼ÑÑ ÑÑÑÐµÐ¿ ÑÒ±ÑÒÐ°Ð½ÑÐ½Ð° 
ÐºÓ©Ð· Ð¶ÐµÑÐºÑÐ·ÑÒ£ÑÐ·.
+# torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
+# torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
+# torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running.
 
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=ÐÐ½ÑÐµÑÐ½ÐµÑÐºÐµ ÐºÑÑÑ Ò¯ÑÑÐ½ 
Ð¿ÑÐ¾ÐºÑÐ¸Ð´Ñ Ð¿Ð°Ð¹Ð´Ð°Ð»Ð°Ð½Ñ Ò¯ÑÑÐ½ Tor Ð±Ð°ÒÐ´Ð°ÑÐ»Ð°Ð¼Ð°ÑÑÐ½

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-03-27 Thread translation

commit e9c70dbd32666e856955a85c435f5377cca9fc93
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Mar 27 20:23:08 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 ru/torlauncher.properties | 161 +++---
 1 file changed, 81 insertions(+), 80 deletions(-)

diff --git a/ru/torlauncher.properties b/ru/torlauncher.properties
index 86b8422107..e77f00e09f 100644
--- a/ru/torlauncher.properties
+++ b/ru/torlauncher.properties
@@ -1,94 +1,95 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
+### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
-torlauncher.error_title=ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÑÐ¸Ðº Tor
+# torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor Ð½ÐµÐ¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾ 
Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐ¸Ð» ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÑ Ð²Ð¾ Ð²ÑÐµÐ¼Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐºÐ°. ÐÑÐ¾ Ð¼Ð¾Ð³Ð»Ð¾ 
Ð¿ÑÐ¾Ð¸Ð·Ð¾Ð¹ÑÐ¸ Ð¸Ð·-Ð·Ð° Ð¾ÑÐ¸Ð±ÐºÐ¸ Ð² ÑÐ°Ð¹Ð»Ðµ torrc, Ð¾ÑÐ¸Ð±ÐºÐ¸ Ð² 
Tor Ð¸Ð»Ð¸ Ð´ÑÑÐ³Ð¾Ð¹ Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ðµ Ð² Ð²Ð°ÑÐµÐ¹ ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ðµ, Ð° 
ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð¸Ð·-Ð·Ð° Ð½ÐµÐ¸ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð½Ð¾ÑÑÐ¸ Ð¾Ð±Ð¾ÑÑÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ. 
ÐÐ¾ÐºÐ° Ð²Ñ Ð½Ðµ ÑÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐµ Ð¿ÑÐ¸ÑÐ¸Ð½Ñ Ð²Ð¾Ð·Ð½Ð¸ÐºÐ½Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð¸Ñ 
Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ñ Ð¸ Ð½Ðµ Ð¿ÐµÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÑÑÑÐ¸ÑÐµ Tor, Tor Browser Ð½Ðµ 
Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑÐ¸ÑÑÑ.
-torlauncher.tor_exited=Tor Ð½ÐµÐ¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐ¸Ð» ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÑ. 
ÐÑÐ¾ Ð¼Ð¾Ð³Ð»Ð¾ Ð±ÑÑÑ Ð²ÑÐ·Ð²Ð°Ð½Ð¾ ÑÐ±Ð¾ÐµÐ¼ Ð² ÑÐ°Ð¼Ð¾Ð¼ Tor, 
Ð´ÑÑÐ³Ð¾Ð¹ Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ð¾Ð¹ Ð¸Ð»Ð¸ Ð½ÐµÐ¸ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð½Ð¾ÑÑÑÑ 
ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÐ°. ÐÐ¾ÐºÐ° Tor Ð½Ðµ Ð±ÑÐ´ÐµÑ Ð¿ÐµÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÑÑÐµÐ½, 
Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑ Ð²ÐµÐ±-ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸Ñ ÑÐµÑÐµÐ· Tor Browser 
Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑÑÐ¿ÐµÐ½. ÐÑÐ»Ð¸ Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð° Ð½Ðµ ÑÑÑÑÐ°Ð½ÑÐµÑÑÑ, 
Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð¾ÑÐ¿ÑÐ°Ð²ÑÑÐµ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ñ Ð²Ð°ÑÐ¸Ñ Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ð² Tor 
Ð½Ð°ÑÐµÐ¹ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶ÐºÐ¸.
-torlauncher.tor_exited2=ÐÐµÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÑÑÐº Ð¢Ð¾Ñ Ð½Ðµ Ð·Ð°ÐºÑÐ¾ÐµÑ 
Ð²ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÐ¸ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑÐ°.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸ÑÑÑÑ 
Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÐ¾Ð¼ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Tor.
-torlauncher.tor_failed_to_start=ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑÐ¸ÑÑ Tor.
-torlauncher.tor_control_failed=ÐÐµ ÑÐ´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ 
ÑÐ²ÑÐ·Ñ Ñ Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Ð¢Ð¾Ñ Ð½Ðµ ÑÐ´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ 
ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ðµ Ðº ÑÐµÑÐ¸ Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S Ð½ÐµÑÐ´Ð°ÑÐ½Ð¾ (%2$S).
+# torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might 
be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your 
system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart 
Tor, Tor Browser will not start.
+# torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug 
in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you 
restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the 
problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
+# torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
+# torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
+# torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
+# torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
+# torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network 
connection.
+# torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
 
-torlauncher.unable_to_start_tor=ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑÐ¸ÑÑ 
Tor.\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=ÐÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½ÑÐµÐ¼ÑÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ð» Tor 
Ð¾ÑÑÑÑÑÑÐ²ÑÐµÑ.
-torlauncher.torrc_missing=torrc ÑÐ°Ð¹Ð» Ð¾ÑÑÑÑÑÑÐ²ÑÐµÑ Ð¸ Ð½Ðµ 
Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½.
-torlauncher.datadir_missing=ÐÐ¸ÑÐµÐºÑÐ¾ÑÐ¸Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ Tor Ð½Ðµ 
ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÑÐµÑ Ð¸ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð°.
-torlauncher.password_hash_missing=ÐÐµ ÑÐ´Ð°ÐµÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐ¸ÑÑ Ñ
ÑÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð½ÑÐ¹ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ.
+# torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
+# torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
+# torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
+# torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could 
not be created.
+# torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does 
not exist and could not be created.
+# torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
 
-torlauncher.failed_to_get_settings=ÐÐµ ÑÐ´Ð°ÐµÑÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ·Ð¸ÑÑ 
Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾Ð¹ÐºÐ¸ Tor.\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=ÐÐµ ÑÐ´Ð°ÐµÑÑÑ ÑÐ¾ÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÑ 
Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾Ð¹ÐºÐ¸ Tor.\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=Ð£Ð±ÐµÐ´Ð¸ÑÐµÑÑ, ÑÑÐ¾ Tor 
Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐµÐ½.
+# torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
+# torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
+# torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-03-25 Thread translation

commit bdd638e16045abc40bfa4df0d8f0b822cc632f49
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 25 23:22:52 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 sv-SE/torlauncher.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/sv-SE/torlauncher.properties b/sv-SE/torlauncher.properties
index 72f1224bbc..f93cac9d1a 100644
--- a/sv-SE/torlauncher.properties
+++ b/sv-SE/torlauncher.properties
@@ -8,8 +8,8 @@ torlauncher.tor_exited=Tor stÃ¤ngdes ovÃ¤ntat ner. Det kan bero 
pÃ¥ ett fel i To
 torlauncher.tor_exited2=Starta om Tor stÃ¤nger inte flikarna i webblÃ¤saren.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Kunde inte ansluta till Tor-kontrollport.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Det gick inte att starta Tor.
-torlauncher.tor_control_failed=Misslyckades med att ta kontroll Ã¶ver Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor misslyckades med att upprÃ¤tta en 
anslutning till Tor-nÃ¤tverket.
+torlauncher.tor_control_failed=Det gick inte att ta kontroll Ã¶ver Tor.
+torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor lyckades inte upprÃ¤tta en anslutning 
till Tor-nÃ¤tverket.
 torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S misslyckades (%2$S).
 
 torlauncher.unable_to_start_tor=Kan inte starta Tor.\n\n%S

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-03-25 Thread translation

commit e7241f6bb2fb82f72de0a798d7ccf8a84156bfa9
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 25 08:23:02 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 ca/torlauncher.properties | 129 +++---
 1 file changed, 65 insertions(+), 64 deletions(-)

diff --git a/ca/torlauncher.properties b/ca/torlauncher.properties
index ea272d0bb0..ee9fb6499c 100644
--- a/ca/torlauncher.properties
+++ b/ca/torlauncher.properties
@@ -1,21 +1,22 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
+### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
 torlauncher.error_title=Inicialitzador Tor
 
 torlauncher.tor_exited_during_startup=El Tor ha sortit mentre s'iniciava. 
AixÃ² pot ser un error en l'arxiu torrc, un error del Tor o d'algun altre 
programa del sistema o una fallada del maquinari. Fins que no arregleu el 
problema i reinicieu el Tor, el navegador Tor no s'iniciarÃ . 
 torlauncher.tor_exited=Tor ha sortit inesperadament. Pot ser degut a un error 
de Tor, d'un altre programa del vostre sistema, o d'una fallada del maquinari. 
Fins que no reinicieu Tor, el Navegador Tor no podrÃ  accedir a cap web. Si el 
problema persisteix, envieu una cÃ²pia del vostre registre de Tor a l'equip 
d'assistÃ¨ncia.
-torlauncher.tor_exited2=Reiniciar Tor no tancarÃ  les pestanyes del navegador.
+# torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=No s'ha pogut conectar al port de control 
Tor
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor ha fallat mentre iniciava.
-torlauncher.tor_control_failed=No s'ha pogut prendre el control de Tor.
+# torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
 torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor no ha pogut establir una connexiÃ³ de 
xarxa Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S ha fallat (%2$S).
+# torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
 
 torlauncher.unable_to_start_tor=No s'ha pogut iniciar Tor.\n%S
 torlauncher.tor_missing=Falta l'executable de Tor.
 torlauncher.torrc_missing=El fitxer torrc no hi Ã©s i no s'ha pogut crear.
 torlauncher.datadir_missing=La carpeta de dades de Tor no existeix i no s'ha 
pogut crear.
+# torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does 
not exist and could not be created.
 torlauncher.password_hash_missing=Ha fallat l'obtenciÃ³ de la contrasenya hash.
 
 torlauncher.failed_to_get_settings=No s'ha pogut obtenir la configuraciÃ³ de 
Tor\n%S
@@ -23,72 +24,72 @@ torlauncher.failed_to_save_settings=No s'ha pogut desar la 
configuraciÃ³ de Tor.
 torlauncher.ensure_tor_is_running=Assegureu-vos que el Tor esta funcionant.
 
 torlauncher.error_proxy_addr_missing=Heu d'especificar tant una adreÃ§a IP o 
domini com un nÃºmero de port per a configurar el Tor per tal que pugui 
utilitzar un servidor intermediari per a accedir a Internet.
-torlauncher.error_proxy_type_missing=Heu de seleccionar el tipus de servidor 
intermediari.
-torlauncher.error_bridges_missing=Heu d'especificar un o mÃ©s ponts.
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Heu de seleccionar un tipus de 
transport per als ponts subministrats.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=SolÂ·liciteu un pont.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No hi ha ponts subministrats que 
tinguin el tipus de transport %S disponible. Si us plau canvieu la 
configuraciÃ³.
+# torlauncher.error_proxy_type_missing=You must select the proxy type.
+# torlauncher.error_bridges_missing=You must specify one or more bridges.
+# torlauncher.error_default_bridges_type_missing=You must select a transport 
type for the provided bridges.
+# torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
+# torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the 
transport type %S are available. Please adjust your settings.
 
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(funciona a la Xina)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(funciona a la Xina)
+# torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
+# torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
 
-torlauncher.request_a_bridge=SolÂ·licita un pont...
-torlauncher.request_a_new_bridge=SolÂ·licita un pont nou...
-torlauncher.contacting_bridgedb=S'estÃ  contactant amb el BridgeDB. Espereu.
-torlauncher.captcha_prompt=Resolgueu el CAPTCHA per a solÂ·licitar un pont.
-torlauncher.bad_captcha_solution=La soluciÃ³ no Ã©s correcta. Torneu a 
provar-ho.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=No s'ha pogut obtenir un pont des de BridgeDB.
-torlauncher.no_meek=Aquest navegador no estÃ  configurat per al MEEK, 
necessari per a obtenir ponts.
-torlauncher.no_bridges_available=No hi ha ponts disponibles ara mateix.
+# torlauncher.request_a_bridge=Request a Bridgeâ¦
+# torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New Bridgeâ¦
+# torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
+#

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-03-21 Thread translation

commit 634eda46294fbe330c430efc99abdcf21f9ed4ef
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Mar 21 15:52:41 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 pl/torlauncher.properties | 79 ---
 1 file changed, 40 insertions(+), 39 deletions(-)

diff --git a/pl/torlauncher.properties b/pl/torlauncher.properties
index 0a7d63ac22..a8edaf701a 100644
--- a/pl/torlauncher.properties
+++ b/pl/torlauncher.properties
@@ -1,9 +1,9 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
+### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor wyÅÄczyÅ siÄ podczas 
uruchamiania. MoÅ¼e to byÄ spowodowane bÅÄdem programu Tor, lub innego 
programu zainstalowanego w Twoim systemie, lub moÅ¼e to byÄ wina wadliwego 
sprzÄtu. Do czasu naprawienia problemu lub restartu programu, Tor Browser siÄ 
nie uruchomi.
+# torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might 
be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your 
system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart 
Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor niespodziewanie wyÅÄczyÅ siÄ. MoÅ¼e to byÄ 
spowodowane bÅÄdem programu Tor, lub innego programu zainstalowanym w Twoim 
systemie, lub moÅ¼e byÄ to wina wadliwego sprzÄtu. Do czasu ponownego 
uruchomienia Tora, Tor Browser nie bÄdzie w stanie dotrzeÄ do wszystkich 
stron. JeÅli problem nadal wystÄpuje, naleÅ¼y wysÅaÄ kopiÄ logÃ³w Tora do 
zespoÅu pomocy technicznej.
 torlauncher.tor_exited2=Zrestartowanie Tora nie spowoduje zamkniÄcia Twoich 
zakÅadek.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Nie moÅ¼na poÅÄczyÄ siÄ z portem 
kontrolnym Tora.
@@ -14,8 +14,9 @@ torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S bÅÄd (%2$S).
 
 torlauncher.unable_to_start_tor=Nie moÅ¼na wystartowaÄ aplikacji Tor.\n\n%S
 torlauncher.tor_missing=Brakuje pliku wykonywalnego Tora.
-torlauncher.torrc_missing=Brakuje pliku torrc i nie mÃ³gÅ on byÄ utworzony.
-torlauncher.datadir_missing=Katalog Tora nie istnieje i nie mÃ³gÅ byÄ 
utworzony.
+# torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
+# torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could 
not be created.
+# torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does 
not exist and could not be created.
 torlauncher.password_hash_missing=Nie moÅ¼na uzyskaÄ hasha hasÅa.
 
 torlauncher.failed_to_get_settings=Nie moÅ¼na odzyskaÄ ustawieÅ Tora.\n\n%S
@@ -26,20 +27,20 @@ torlauncher.error_proxy_addr_missing=Musisz okreÅliÄ 
adres IP lub nazwÄ hosta
 torlauncher.error_proxy_type_missing=Musisz wybraÄ typ proxy.
 torlauncher.error_bridges_missing=Musisz podaÄ jeden lub wiÄcej mostÃ³w. 
(bridges)
 torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Musisz wybraÄ rodzaj 
transportu dla dostÄpnych mostÃ³w.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=ProszÄ poprosiÄ o most.
+# torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
 torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Brak dostÄpnych mostkÃ³w, ktÃ³re 
majÄ typ transportu %S. ProszÄ zmieniÄ swoje ustawienia.
 
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(dziaÅa w Chinach)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(dziaÅa w Chinach)
+# torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
+# torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
 
-torlauncher.request_a_bridge=PoproÅ o most...
-torlauncher.request_a_new_bridge=PoproÅ o nowy most...
-torlauncher.contacting_bridgedb=Kontakt z BridgeDB. ProszÄ czekaÄ.
-torlauncher.captcha_prompt=RozwiÄÅ¼ CAPTCHA, aby poprosiÄ o most.
-torlauncher.bad_captcha_solution=RozwiÄzanie nie jest poprawne. ProszÄ 
sprÃ³buj ponownie.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Nie moÅ¼na uzyskaÄ mostu z BridgeDB.\n\n%S
-torlauncher.no_meek=Ta przeglÄdarka nie jest skonfigurowana dla poÅÄczeÅ, 
ktÃ³re sÄ potrzebne do uzyskania mostÃ³w.
-torlauncher.no_bridges_available=W tej chwili nie sÄ dostÄpne Å¼adne mosty. 
Przepraszam.
+# torlauncher.request_a_bridge=Request a Bridgeâ¦
+# torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New Bridgeâ¦
+# torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
+# torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
+# torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try 
again.
+# torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from 
BridgeDB.\n\n%S
+# torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed 
to obtain bridges.
+# torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. 
Sorry.
 
 torlauncher.connect=PoÅÄcz
 torlauncher.restart_tor=Zrestartuj Tora
@@ -48,35 +49,35 @@ torlauncher.quit_win=WyjÅcie
 torlauncher.done=Gotowe

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-03-19 Thread translation

commit 1c5133b57818269f9200df58496278190414c809
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 19 17:52:59 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 fr/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fr/torlauncher.properties b/fr/torlauncher.properties
index 10ab674275..8549565e70 100644
--- a/fr/torlauncher.properties
+++ b/fr/torlauncher.properties
@@ -36,7 +36,7 @@ torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(fonctionne en Chine)
 torlauncher.request_a_bridge=Demander un pontâ¦
 torlauncher.request_a_new_bridge=Demander un nouveau pontâ¦
 torlauncher.contacting_bridgedb=Connexion Ã  BridgeDB. Veuillez patienter.
-torlauncher.captcha_prompt=RÃ©soudre le captcha pour demander un pont.
+torlauncher.captcha_prompt=RÃ©solvez le captcha pour demander un pont.
 torlauncher.bad_captcha_solution=La solution est erronÃ©e. Veuillez ressayer.
 torlauncher.unable_to_get_bridge=Impossible dâobtenir un pont de 
BridgeDB.\n\n%S
 torlauncher.no_meek=Ce navigateur nâest pas configurÃ© pour meek, qui est 
nÃ©cessaire pour obtenir des ponts.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-03-14 Thread translation

commit 55ce1322d9f848843b3bc9e40277642b0bd6217e
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Mar 14 20:22:46 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 th/torlauncher.properties | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/th/torlauncher.properties b/th/torlauncher.properties
index 5c978134f3..b67274f125 100644
--- a/th/torlauncher.properties
+++ b/th/torlauncher.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
+### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
 torlauncher.error_title=à¸à¸±à¸§à¹à¸à¸´à¸ Tor
@@ -16,6 +16,7 @@ 
torlauncher.unable_to_start_tor=à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸£à¸´à¹à¸¡à¸à¸²
 torlauncher.tor_missing=à¹à¸à¹à¸¡à¹à¸à¸£à¹à¸à¸£à¸¡ Tor 
à¸à¸²à¸à¸«à¸²à¸¢à¹à¸
 torlauncher.torrc_missing=à¹à¸à¸¥à¹ torrc 
à¸«à¸²à¸¢à¹à¸à¹à¸¥à¸°à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¹à¸à¹
 
torlauncher.datadir_missing=à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹à¸à¹à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸µà¸à¸à¸
 Tor à¹à¸¥à¸°à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¹à¸à¹
+# torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does 
not exist and could not be created.
 
torlauncher.password_hash_missing=à¸¥à¹à¸¡à¹à¸«à¸¥à¸§à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¹à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¹à¸®à¸
 
 
torlauncher.failed_to_get_settings=à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¹à¸à¸à¹à¸²
 Tor à¹à¸à¹\n\n%S

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-03-13 Thread translation

commit 2f063dab51c10f691fa4b8796b0698ee0436f9c6
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Mar 14 00:53:08 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 fa/torlauncher.properties | 161 +++---
 1 file changed, 81 insertions(+), 80 deletions(-)

diff --git a/fa/torlauncher.properties b/fa/torlauncher.properties
index df7893a083..e77f00e09f 100644
--- a/fa/torlauncher.properties
+++ b/fa/torlauncher.properties
@@ -1,94 +1,95 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
+### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
-torlauncher.error_title=Ø§Ø¬Ø±Ø§Ú©ÙÙØ¯Ù Tor
+# torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
-torlauncher.tor_exited_during_startup=ØªÙØ± Ø¯Ø± ÙÙÚ¯Ø§Ù Ø´Ø±ÙØ¹ Ø¨Ø³ØªÙ 
Ø´Ø¯. ÙÙÚ©Ù Ø§Ø³Øª Ø§ÛÙ Ø¨Ø¹ÙØª Ø®Ø·Ø§ÛÛ Ø¯Ø± ÙØ§ÛÙ torrc Ø´ÙØ§Ø 
Ø®Ø·Ø§ÛÛ Ø¯Ø± Ø¨Ø±ÙØ§ÙÙ ØªÙØ± ØªØ§ Ø¨Ø±ÙØ§ÙÙ Ø¯ÛÚ¯Ø±Û Ø±ÙÛ Ú©Ø§Ù
Ù¾ÛÙØªØ± Ø´ÙØ§Ø Ù ÛØ§ Ø§ÛØ±Ø§Ø¯ Ø³Ø®Øª Ø§ÙØ²Ø§Ø±Û Ø¨Ø§Ø´Ø¯. ØªØ§ Ø²Ù
Ø§ÙÛ Ú©Ù Ø´ÙØ§ Ø®Ø·Ø§Û Ø±Ø® Ø¯Ø§Ø¯Ù Ø±Ø§ Ø¨Ø±Ø±Ø³Û Ø±ÙØ¹ Ú©ÙÛØ¯ Ù 
ØªÙØ± Ø±Ø§ Ø¯ÙØ¨Ø§Ø±Ù Ø§Ø¬Ø±Ø§ Ú©ÙÛØ¯Ø ÙØ±ÙØ±Ú¯Ø± ØªÙØ± Ø´Ø±ÙØ¹ 
ÙØ®ÙØ§ÙØ¯ Ø´Ø¯.
-torlauncher.tor_exited=Tor Ø¨Ù Ø·ÙØ± ØºÛØ± ÙÙØªØ¸Ø±Ù Ø®Ø§Ø±Ø¬ Ø´Ø¯ Ú©Ù 
Ø§ÛÙ ÙÙÚ©Ù Ø§Ø³Øª Ø¨Ù Ø¹ÙØª ÛÚ© Ø§Ø´Ú©Ø§Ù Ø¯Ø± Tor Ù ÛØ§ ÛÚ© 
Ø¨Ø±ÙØ§ÙÙ Ø¯ÛÚ¯Ø± Ø¨Ø± Ø±ÙÛ Ø³ÛØ³ØªÙ Ø´ÙØ§ Ù ÛØ§ ÛÚ© Ø³Ø®Øª 
Ø§ÙØ²Ø§Ø± ÙØ¹ÛÙØ¨ Ø§ØªÙØ§Ù Ø§ÙØªØ§Ø¯Ù Ø¨Ø§Ø´Ø¯Ø ØªØ§ Ø²ÙØ§ÙÛ Ú©Ù 
Ø¯ÙØ¨Ø§Ø±Ù Tor Ø±Ø§ Ø§Ø¬Ø±Ø§ ÙÙØ§Ø¦ÛØ¯ ÙØ±ÙØ±Ú¯Ø± Tor ÙØ§Ø¯Ø± 
ÙØ®ÙØ§ÙØ¯ Ø¨ÙØ¯ Ø¨Ù ÙÛÚ Ø³Ø§ÛØªÛ Ø¯Ø³ØªØ±Ø³Û Ø¯Ø§Ø´ØªÙ Ø¨Ø§Ø´Ø¯. 
Ø§Ú¯Ø± Ø§ÛÙ ÙØ´Ú©Ù Ø§Ø¯Ø§ÙÙ Ø¯Ø§Ø´ØªØ ÙØ·ÙØ§ ÛÚ© Ú©Ù¾Û Ø§Ø² Log Tor 
Ø®ÙØ¯ Ø±Ø§ Ø¨Ù ØªÛÙ Ù¾Ø´ØªÛØ¨Ø§ÙÛ Ø§Ø±Ø³Ø§Ù Ú©ÙÛØ¯.
-torlauncher.tor_exited2=Ø´Ø±ÙØ¹ ÙØ¬Ø¯Ø¯Ø Tor ÙÙÛ ØªÙØ§ÙØ¯ Ø²Ø¨Ø§ÙÙ 
ÙØ§Û ÙØ±ÙØ±Ú¯Ø± Ø±Ø§ Ø¨Ø¨ÙØ¯Ø¯.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Ø§ØªØµØ§Ù Ø¨Ù Ù¾ÙØ±Øª Ú©ÙØªØ±Ù Tor Ø§Ù
Ú©Ø§Ù Ù¾Ø°ÛØ± ÙÙÛâØ¨Ø§Ø´Ø¯.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Ø®Ø·Ø§ Ø¯Ø± Ø±Ø§Ù Ø§ÙØ¯Ø§Ø²Û.
-torlauncher.tor_control_failed=Ø¨ÙâØ¯Ø³Øª Ú¯Ø±ÙØªÙ Ú©ÙØªØ±Ù Tor ÙØ§Ù
ÙÙÙ Ø¨ÙØ¯.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor Ø¯Ø± Ø¨Ø±ÙØ±Ø§Ø±Û ÛÚ© Ø§Ø±ØªØ¨Ø§Ø· 
Ø¨Ø§ Ø´Ø¨Ú©Ù Ø®ÙØ¯ ÙØ§ÙÙÙÙ Ø¨ÙØ¯.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S ÙØ§ÙÙÙÙ Ø¨ÙØ¯ (%2$S).
+# torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might 
be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your 
system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart 
Tor, Tor Browser will not start.
+# torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug 
in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you 
restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the 
problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
+# torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
+# torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
+# torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
+# torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
+# torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network 
connection.
+# torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
 
-torlauncher.unable_to_start_tor=Tor ÙØ§Ø¯Ø± Ø¨Ù Ø§Ø¬Ø±Ø§ Ø´Ø¯Ù 
ÙÛØ³Øª\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=ÙØ§ÛÙ Ø§Ø¬Ø±Ø§ÛÛ Tor ÛØ§ÙØª ÙØ´Ø¯.
-torlauncher.torrc_missing=ÙØ§ÛÙ torrc Ù¾ÛØ¯Ø§ ÙØ´Ø¯ Ù Ø³Ø§Ø®Øª ÙØ§ÛÙ 
Ø¬Ø¯ÛØ¯ ÙØ§ÙÙÙÙ Ø¨ÙØ¯.
-torlauncher.datadir_missing=Ø¯Ø§ÛØ±Ú©ØªÙØ±Û Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª ØªÙØ± ÙØ¬ÙØ¯ 
ÙØ¯Ø§Ø±Ø¯ Ù Ø³Ø§Ø®Øª Ø¢Ù ÙÛØ² ÙØ§ÙÙÙÙ Ø¨ÙØ¯.
-torlauncher.password_hash_missing=Ú©ÙÙÙÙ Ø¹Ø¨ÙØ± Ø±ÙØ²Ø´Ø¯Ù 
Ø¯Ø±ÛØ§ÙØª ÙØ´Ø¯.
+# torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
+# torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
+# torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
+# torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could 
not be created.
+# torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does 
not exist and could not be created.
+# torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
 
-torlauncher.failed_to_get_settings=ÙØ§ÙÙÙÙ Ø¯Ø± Ø¨Ø§Ø²Ú¯Ø±Ø¯Ø§ÙÛ 
ØªÙØ¸ÛÙØ§Øª Tor.\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=ÙØ§ÙÙÙÙ Ø¯Ø± Ø°Ø®ÛØ±Ù ØªÙØ¸ÛÙ
Ø§Øª Tor.\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=ÙØ·ÙØ§ Ø§Ø² ÙØ¹Ø§Ù Ø¨ÙØ¯Ù Tor Ø§Ø·Ù
ÛÙØ§Ù ØØ§ØµÙ Ú©ÙÛØ¯.
+# torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
+# torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
+# torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running.
 
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=Ø´ÙØ§ ÙÛØ¨Ø§ÛØ³Øª

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-03-12 Thread translation

commit 5d1b2d4b938ceea94df3d38ac979938a9cb255da
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Mar 13 00:22:56 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 zh-CN/torlauncher.properties | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh-CN/torlauncher.properties b/zh-CN/torlauncher.properties
index ef2c93cfee..dbb5658e46 100644
--- a/zh-CN/torlauncher.properties
+++ b/zh-CN/torlauncher.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
+### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
 torlauncher.error_title=Tor å¯å¨å¨
@@ -16,6 +16,7 @@ torlauncher.unable_to_start_tor=æ æ³å¯å¨ Torã\n\n%S
 torlauncher.tor_missing=ç¼ºå° Tor å¯æ§è¡æä»¶ã
 torlauncher.torrc_missing=torrc æä»¶ä¸¢å¤±ä¸æ æ³è¢«åå»ºã
 torlauncher.datadir_missing=Tor æ°æ®ç®å½ä¸åå¨ä¸æ æ³è¢«åå»ºã
+torlauncher.onionauthdir_missing=Tor çæ´è±éªè¯æä»¶å¤¹ä¸åå¨ï¼ä¸æ 
æ³è¢«åå»ºã
 torlauncher.password_hash_missing=æ æ³è·ååå¸å¯ç ã
 
 torlauncher.failed_to_get_settings=æ æ³è·å Tor è®¾ç½®ã\n\n%S

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-03-09 Thread translation

commit 3cd6218192f52df3d58be2fd8de0d9875fbb97dc
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Mar 9 14:23:18 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 mk/torlauncher.properties | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/mk/torlauncher.properties b/mk/torlauncher.properties
index 4055e2407b..f7071713fc 100644
--- a/mk/torlauncher.properties
+++ b/mk/torlauncher.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
+### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
 torlauncher.error_title=Tor ÑÑÐ°ÑÑÑÐ²Ð°Ñ
@@ -16,6 +16,7 @@ torlauncher.unable_to_start_tor=ÐÐµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° ÑÐµ 
ÑÑÐ°ÑÑÑÐ²Ð° Tor.\n\
 torlauncher.tor_missing=ÐÐ·Ð²ÑÑÐ½Ð°ÑÐ° Ð´Ð°ÑÐ¾ÑÐµÐºÐ° Ð½Ð° Tor 
Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑÐ°ÑÑÐ²Ð°.
 torlauncher.torrc_missing=torrc Ð´Ð°ÑÐ¾ÑÐµÐºÐ°ÑÐ° Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑÐ°ÑÑÐ²Ð° Ð¸ 
Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð±Ð¸Ð´Ðµ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð´ÐµÐ½Ð°.
 torlauncher.datadir_missing=Tor Ð¿Ð¾Ð´Ð°ÑÐ¾ÑÐ½Ð¸Ð¾Ñ Ð´Ð¸ÑÐµÐºÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐ¼ 
Ð½Ðµ Ð¿Ð¾ÑÑÐ¾Ð¸ Ð¸ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð±Ð¸Ð´Ðµ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð´ÐµÐ½.
+torlauncher.onionauthdir_missing=ÐÐ¸ÑÐµÐºÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐ¼Ð¾Ñ Ð·Ð° Tor onion 
Ð°Ð²ÑÐµÐ½ÑÐ¸ÑÐ¸ÐºÐ°ÑÐ¸ÑÐ° Ð½Ðµ Ð¿Ð¾ÑÑÐ¾Ð¸ Ð¸Ð»Ð¸ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° 
Ð±Ð¸Ð´Ðµ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð´ÐµÐ½.
 torlauncher.password_hash_missing=ÐÐµÑÑÐ¿ÐµÑÐ½Ð¾ Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ð²Ð°ÑÐµ Ð½Ð° Ñ
Ð°Ñ-Ð»Ð¾Ð·Ð¸Ð½ÐºÐ°.
 
 torlauncher.failed_to_get_settings=ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ðµ Ð´Ð° ÑÐµ 
Ð´Ð¾Ð±Ð¸ÑÐ°Ñ Tor Ð¿Ð¾ÑÑÐ°Ð²ÐºÐ¸.\n\n%S

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-03-08 Thread translation

commit 2d49305fd2581d3e557ef178de76ecaf09dc7a78
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 8 20:22:46 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 ro/torlauncher.properties | 43 ++-
 1 file changed, 22 insertions(+), 21 deletions(-)

diff --git a/ro/torlauncher.properties b/ro/torlauncher.properties
index dc36fb1ff6..41d5fbd973 100644
--- a/ro/torlauncher.properties
+++ b/ro/torlauncher.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
+### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
 torlauncher.error_title=Lansator Tor
@@ -16,6 +16,7 @@ torlauncher.unable_to_start_tor=Tor nu a putut porni.\n\n%S
 torlauncher.tor_missing=FiÈierul executabil Tor lipseÈte.
 torlauncher.torrc_missing=FiÅierul torrc lipseÅte Åi nu a putut fi creat.
 torlauncher.datadir_missing=Directorul de date Tor nu existÄ Åi nu a putut 
fi creat.
+# torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does 
not exist and could not be created.
 torlauncher.password_hash_missing=Eroare la obÈinerea hash-ului parolei.
 
 torlauncher.failed_to_get_settings=Nu s-au putut obÈine setÄrile Tor.\n\n%S
@@ -52,31 +53,31 @@ torlauncher.forAssistance2=Pentru asistenÅ£Ä, vizitaÈi %S
 
 torlauncher.copiedNLogMessages=Copiere efectuatÄ. %S mesaje din jurnalul Tor 
sunt gata de lipire Ã®ntr-un editor de text sau un mesaj e-mail.
 
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=PorneÈte
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Se conecteazÄ la bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Conectat la bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Se conecteazÄ la proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Conectat la proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Se conecteazÄ la un releu Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Conectat la un releu Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=NegociazÄ cun un releu Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=S-a Ã®ncheiat negocierea cu un 
releu Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Se stabileÅte o conexiune criptatÄ 
la director
+# torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
+# torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
+# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
+# torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
+# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
+# torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
+# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
+# torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
+# torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
+# torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted 
directory connection
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Se obÅ£in informaÅ£ii despre 
starea reÅ£elei
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Se Ã®ncarcÄ informaÅ£iile despre 
starea reÅ£elei
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Se Ã®ncarcÄ certificatele de 
autoritate
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Se cer informaÅ£ii despre 
releuri
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Se Ã®ncarcÄ informaÅ£iile 
despre releuri
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=S-a Ã®ncheiat Ã®ncÄrcarea 
informaÈiei din releu
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Se construiesc circuite: Conectarea la 
bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Se construiesc circuite: Conectat 
la bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Se construiesc circuite: Conectarea 
la proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Se construiesc circuite: 
Conectat la proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Se construiesc circuite: Conectarea la 
releu Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Se construiesc circuite: Conectat la 
releu Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Se construiesc circuite: Negocierea 
cu un releu Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Se construiesc circuite: S-a 
Ã®ncheiat negocierea cu un releu Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Se construiesc circuite: Stabilirea 
unui circuit Tor
+# torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
+# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to 
bridge
+# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to 
bridge
+# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to 
proxy
+# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected 
to proxy
+# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor 
relay
+# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a 
Tor relay
+# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with 
a Tor relay
+#

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-03-02 Thread translation

commit 00ec26158d503d84267f066be1d8bf4e5239e71c
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Mar 2 23:52:47 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 da/torlauncher.properties | 161 +++---
 1 file changed, 81 insertions(+), 80 deletions(-)

diff --git a/da/torlauncher.properties b/da/torlauncher.properties
index 843106954f..e77f00e09f 100644
--- a/da/torlauncher.properties
+++ b/da/torlauncher.properties
@@ -1,94 +1,95 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
+### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
-torlauncher.error_title=Tor starter
+# torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor lukkede under opstart. Det kan 
skyldes en fejl i din torrc-fil, en fejl i Tor eller et andet program pÃ¥ dit 
system, eller hardwarefejl. Tor Browser vil ikke starte, fÃ¸r du lÃ¸ser det 
underliggende problem og genstarter Tor.
-torlauncher.tor_exited=Tor lukkede uventet. Dette kan skyldes en fejl i selve 
Tor, et andet program i dit system eller en hardware-fejl. Tor Browser vil ikke 
vÃ¦re i stand til at forbinde til noget som helst websted fÃ¸r du genstarter 
Tor. Send en kopi af din Tor-log til support-teamet hvis problemet fortsÃ¦tter.
-torlauncher.tor_exited2=Fanebladene i din browser vil ikke blive lukket ved af 
at du genstarter Tor.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Kunne ikke oprette forbindelse til Tor 
kontrol-porten.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Tor kunne ikke starte.
-torlauncher.tor_control_failed=Det lykkedes ikke at tage kontrol over Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor kunne ikke etablere en forbindelse til 
Tor-netvÃ¦rket.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S fejlede (%2$S).
+# torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might 
be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your 
system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart 
Tor, Tor Browser will not start.
+# torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug 
in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you 
restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the 
problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
+# torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
+# torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
+# torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
+# torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
+# torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network 
connection.
+# torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
 
-torlauncher.unable_to_start_tor=Kan ikke starte Tor.\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=Kunne ikke finde Tor-programmet.
-torlauncher.torrc_missing=torrc-filen mangler og kunne ikke dannes.
-torlauncher.datadir_missing=Tor-datamappen findes ikke og kunne ikke dannes.
-torlauncher.password_hash_missing=Kunne ikke finde hash-vÃ¦rdi af adgangskode.
+# torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
+# torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
+# torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
+# torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could 
not be created.
+# torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does 
not exist and could not be created.
+# torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
 
-torlauncher.failed_to_get_settings=Kan ikke hente Tor-indstillingerne..\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=Kan ikke gemme Tor-indstillingerne.\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=Kontroller venligst at Tor kÃ¸rer.
+# torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
+# torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
+# torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running.
 
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=Du skal angive bÃ¥de IP-adresse eller 
vÃ¦rtsnavn og en port, for at konfigurere Tor til at bruge en proxy som 
forbindelse til internettet.
-torlauncher.error_proxy_type_missing=Du skal vÃ¦lge proxytypen:
-torlauncher.error_bridges_missing=Du skal angive en eller flere broer.
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Du skal vÃ¦lge en transporttype 
for de tildelte broer.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Anmod venligst om en bro.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Ingen tildelte broer med 
transporttypen %S er tilgÃ¦ngelige. JustÃ©r venligst dine indstillinger.
+# torlauncher.error_proxy_addr_missing=You must specify both an IP address or 
hostname and a port number to configure Tor to use a proxy to access the 
Internet.
+# torlauncher.error_proxy_type_missing=You must select the proxy type.
+#

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-03-02 Thread translation

commit 4906a28bc5b52ccc535810ec6b9cb2a9fe22f586
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Mar 2 14:53:13 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 pt-BR/torlauncher.properties | 83 ++--
 1 file changed, 42 insertions(+), 41 deletions(-)

diff --git a/pt-BR/torlauncher.properties b/pt-BR/torlauncher.properties
index 96fa6f8ae7..a73aea9efb 100644
--- a/pt-BR/torlauncher.properties
+++ b/pt-BR/torlauncher.properties
@@ -1,21 +1,22 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
+### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
-torlauncher.error_title=Inicializador do Tor
+# torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor fechou inesperadamente. Isso pode 
ser devido um erro no Tor, ou em outro programa ou por falha no hardware. AtÃ© 
que vocÃª conserte o problema e reinicie o Tor, o Navegador Tor nÃ£o serÃ¡ 
iniciado.
+# torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might 
be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your 
system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart 
Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=O Tor fechou inesperadamente. Isso pode ser devido a um 
bug no Tor em si, a um outro programa no seu sistema, ou a um problema com o 
equipamento. O navegador Tor nÃ£o poderÃ¡ acessar nenhum website atÃ© que vocÃª 
o reinicie. Se o problema persistir, por favor envie uma cÃ³pia do seu Tor Log 
para a equipe responsÃ¡vel pela assistÃªncia.
 torlauncher.tor_exited2=Ao reiniciar o Tor, as abas do seu navegador nÃ£o 
serÃ£o fechadas. 
 torlauncher.tor_controlconn_failed=NÃ£o foi possÃvel conectar-se Ã  porta de 
controle do Tor.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Falha ao iniciar Tor.
-torlauncher.tor_control_failed=Falha ao receber controle do Tor.
+# torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
 torlauncher.tor_bootstrap_failed=Falha ao tentar estabelecer uma conexÃ£o com 
a rede Tor.
 torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S falhou (%2$S).
 
 torlauncher.unable_to_start_tor=ImpossÃvel iniciar Tor.
 torlauncher.tor_missing=Falta o programa de execuÃ§Ã£o de Tor.
-torlauncher.torrc_missing=O arquivo torrc estÃ¡ faltando e nÃ£o pÃ´de ser 
criado.
-torlauncher.datadir_missing=O diretÃ³rio de dados Tor nÃ£o existe e nÃ£o pode 
ser criado.
+# torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
+# torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could 
not be created.
+# torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does 
not exist and could not be created.
 torlauncher.password_hash_missing=Falha ao obter a senha criptografada.
 
 torlauncher.failed_to_get_settings=ImpossÃvel recuperar as configuraÃ§Ãµes de 
Tor.
@@ -29,8 +30,8 @@ torlauncher.error_default_bridges_type_missing=VocÃª deve 
selecionar um tipo de
 torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Por favor, solicite uma ponte.
 torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Entre as pontes fornecidas que tÃªm 
o tipo de transporte %S, nenhuma estÃ¡ disponÃvel. Por favor ajuste as suas 
configuraÃ§Ãµes.
 
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(funciona na China)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(funciona na China)
+# torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
+# torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
 
 torlauncher.request_a_bridge=Solicitar uma ponte...
 torlauncher.request_a_new_bridge=Solicitar uma nova ponte
@@ -38,7 +39,7 @@ torlauncher.contacting_bridgedb=Entrando em contato com 
BridgeDB. Por favor, agu
 torlauncher.captcha_prompt=Resolva o CAPTCHA para solicitar uma ponte.
 torlauncher.bad_captcha_solution=A soluÃ§Ã£o nÃ£o estÃ¡ correta. Por favor, 
tente novamente.
 torlauncher.unable_to_get_bridge=NÃ£o Ã© possÃvel obter uma ponte do 
BridgeDB.\n\n$S
-torlauncher.no_meek=Este navegador nÃ£o estÃ¡ configurado para usar o 'meek', 
que Ã© necessÃ¡rio para obter pontes.
+# torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed 
to obtain bridges.
 torlauncher.no_bridges_available=Nenhuma ponte estÃ¡ disponÃvel neste 
momento. Desculpe.
 
 torlauncher.connect=Conectar
@@ -48,47 +49,47 @@ torlauncher.quit_win=Sair
 torlauncher.done=Terminado
 
 torlauncher.forAssistance=Para assistÃªncia, contactar %S
-torlauncher.forAssistance2=Se vocÃª precisar de assistÃªncia, por favor visite 
%S
+# torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S
 
-torlauncher.copiedNLogMessages=CÃ³pia concluÃda. As mensagens %S do Tor log 
estÃ£o prontas para ser copiadas em um editor de texto ou em uma mensagem de 
e-mail.
+# torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S Tor log messages are ready 
to be pasted into a text editor or an email message.
 
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=Conectando

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-02-28 Thread translation

commit e52e29aa3e33a11efd19292d539556f192faeb2d
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Feb 29 06:52:56 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 tr/torlauncher.properties | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/tr/torlauncher.properties b/tr/torlauncher.properties
index 0a9dbb7693..6055fe4347 100644
--- a/tr/torlauncher.properties
+++ b/tr/torlauncher.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
+### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
 torlauncher.error_title=Tor BaÅlatÄ±cÄ±
@@ -16,6 +16,7 @@ torlauncher.unable_to_start_tor=Tor baÅlatÄ±lamadÄ±.\n\n%S
 torlauncher.tor_missing=ÃalÄ±ÅtÄ±rÄ±labilecek Tor dosyasÄ± bulunamadÄ±.
 torlauncher.torrc_missing="Torcc" dosyasÄ± eksik ve oluÅturulamadÄ±.
 torlauncher.datadir_missing=Tor veri klasÃ¶rÃ¼ bulunamadÄ± ve oluÅturulamadÄ±.
+torlauncher.onionauthdir_missing=Tor onion kimlik doÄrulama klasÃ¶rÃ¼ 
bulunamadÄ± ve oluÅturulamadÄ±.
 torlauncher.password_hash_missing=KarÄ±lmÄ±Å parola alÄ±namadÄ±.
 
 torlauncher.failed_to_get_settings=Tor ayarlarÄ± alÄ±namadÄ±.\n\n%S

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-02-28 Thread translation

commit a307c3aca17e19b00fd622f5b9621f7ee9b146f3
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Feb 28 14:53:01 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 en-GB/torlauncher.properties | 161 ++-
 1 file changed, 81 insertions(+), 80 deletions(-)

diff --git a/en-GB/torlauncher.properties b/en-GB/torlauncher.properties
index ca9774bc42..e77f00e09f 100644
--- a/en-GB/torlauncher.properties
+++ b/en-GB/torlauncher.properties
@@ -1,94 +1,95 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
+### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
-torlauncher.error_title=Tor Launcher
+# torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be 
due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your 
system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart 
Tor, Tor Browser will not start.
-torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in 
Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you 
restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the 
problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
-torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
-torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network 
connection.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
+# torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might 
be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your 
system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart 
Tor, Tor Browser will not start.
+# torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug 
in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you 
restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the 
problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
+# torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
+# torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
+# torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
+# torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
+# torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network 
connection.
+# torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
 
-torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
-torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
-torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could 
not be created.
-torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
+# torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
+# torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
+# torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
+# torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could 
not be created.
+# torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does 
not exist and could not be created.
+# torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
 
-torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running.
+# torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
+# torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
+# torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running.
 
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=You must specify both an IP address or 
hostname and a port number to configure Tor to use a proxy to access the 
Internet.
-torlauncher.error_proxy_type_missing=You must select the proxy type.
-torlauncher.error_bridges_missing=You must specify one or more bridges.
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=You must select a transport 
type for the provided bridges.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the 
transport type %S are available. Please adjust your settings.
+# torlauncher.error_proxy_addr_missing=You must specify both an IP address or 
hostname and a port number to configure Tor to use a proxy to access the 
Internet.
+# torlauncher.error_proxy_type_missing=You must select the proxy type.
+# torlauncher.error_bridges_missing=You must specify one or more bridges.
+#

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-02-27 Thread translation

commit 7b132d35785beb156bed8b7102e60121ca70c3f0
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Feb 27 18:22:46 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 ka/torlauncher.properties | 161 +++---
 1 file changed, 81 insertions(+), 80 deletions(-)

diff --git a/ka/torlauncher.properties b/ka/torlauncher.properties
index c51cdfdd92..e77f00e09f 100644
--- a/ka/torlauncher.properties
+++ b/ka/torlauncher.properties
@@ -1,94 +1,95 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
+### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
-torlauncher.error_title=Tor-áá¡ áááá¨áááá
+# torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor ááá£áááááááá 
áááá®á£á á ááá¨ááááá¡áá¡. áááá¡ 
áááááá á¨áá¡áá«ááá áá§áá¡ á¨ááªáááá 
torrc-á¤áááá¨á, Tor-áá¡ á®áá áááá, 
á¡áá¡á¢áááá¨á áá á¡ááá£áá á¡á®áá áá 
ááá ááá áá ááááááááá£áá áááá 
áá¢á£á á. á¡áááá áá¦ááá¨áá£á ááá£ááá 
áááááá¡ áá  áááááá¡á¬áá ááá áá Tor-á¡ 
á®áááá®áá áá  ááá£á¨áááá, Tor-áá áá£ááá 
á áá  á©ááá ááááá.
-torlauncher.tor_exited=Tor ááá£áááááááá áááá®á£á 
á. áááá¡ áááááá á¨áá¡áá«ááá áá§áá¡ 
ááááá Tor-áá¡ á®áá áááá, á¡áá¡á¢áááá¨á 
áá á¡ááá£áá á¡á®áá áá ááá ááá áá 
ááááááááá£áá áááá áá¢á£á á. Tor-áá¡ 
á®áááá®áá ááá¨ááááá¡ ááá áá¨á, Tor-áá 
áá£ááá á ááá  á¨áá«áááá¡ á¡ááá¢áááá¡ 
ááá®á¡ááá¡. áá£ ááá£ááá ááááá áá  
áááááá áááá, ááá®ááá, 
ááááá£ááááááá Tor-áá¡ áá¦á ááªá®ááá¡ 
á©áááá¬áá áá¡ áá¡áá áá®áá ááááá áá¡ 
áá£ááá¡.
-torlauncher.tor_exited2=Tor-áá¡ á®áááá®áá 
ááá¨ááááá, áá¥áááá áá áá£ááá áá¡ 
á©áááá áááá áá  áááá®á£á ááá.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Tor-áá¡ ááá áááá¡ ááá 
á¢ááá áááááá¨áá ááá ááá  á®áá 
á®áááá.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Tor-áá¡ ááá¨áááá ááá  
ááá®áá á®áá.
-torlauncher.tor_control_failed=Tor-áá¡ ááá ááá ááá  
á®áá á®áááá.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor ááá  áá®áá á®ááá¡ 
Tor-á¥á¡ááááá áááá¨áá áá¡ áááá§áá 
áááá¡.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S ááá  ááá®áá 
á®áá (%2$S).
+# torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might 
be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your 
system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart 
Tor, Tor Browser will not start.
+# torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug 
in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you 
restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the 
problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
+# torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
+# torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
+# torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
+# torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
+# torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network 
connection.
+# torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
 
-torlauncher.unable_to_start_tor=Tor-áá¡ ááá¨áááá ááá  
á®áá á®áááá.\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=Tor-áá¡ áááá¨áááá ááá  
áááá«áááá.
-torlauncher.torrc_missing=torrc-á¤áááá ááá  
áááááá®á áá ááá  á¨ááá¥ááááá.
-torlauncher.datadir_missing=Tor-áá¡ áááááªáááá 
á¡áá¥áá¦áááá áá  áá á¡ááááá¡ áá ááá  
á¨ááá¥ááááá.
-torlauncher.password_hash_missing=á°áá¨áá ááá£áá ááá 
áááá¡ ááá¦ááá ááá  ááá®áá á®áá.
+# torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
+# torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
+# torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
+#

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-02-27 Thread translation

commit 3a8d9d6f92e9450c1c100b7632c7a0635c398780
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Feb 27 08:22:38 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 sv-SE/torlauncher.properties | 67 ++--
 1 file changed, 34 insertions(+), 33 deletions(-)

diff --git a/sv-SE/torlauncher.properties b/sv-SE/torlauncher.properties
index ad4f4386f9..72f1224bbc 100644
--- a/sv-SE/torlauncher.properties
+++ b/sv-SE/torlauncher.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
+### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
@@ -16,6 +16,7 @@ torlauncher.unable_to_start_tor=Kan inte starta Tor.\n\n%S
 torlauncher.tor_missing=Tors kÃ¶rbara programfil saknas.
 torlauncher.torrc_missing=Torrc-fil saknas och kunde inte skapas.
 torlauncher.datadir_missing=Tor-datakatalog finns inte och kunde inte skapas.
+# torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does 
not exist and could not be created.
 torlauncher.password_hash_missing=Det gick inte att fÃ¥ hashat lÃ¶senord.
 
 torlauncher.failed_to_get_settings=Kunde inte lÃ¤sa in instÃ¤llningar fÃ¶r 
Tor.\n\n%S
@@ -26,20 +27,20 @@ torlauncher.error_proxy_addr_missing=Du mÃ¥ste ange bÃ¥de 
en IP-adress eller vÃ¤
 torlauncher.error_proxy_type_missing=Du mÃ¥ste vÃ¤lja proxytyp.
 torlauncher.error_bridges_missing=Du mÃ¥ste ange en eller flera broar.
 torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Du mÃ¥ste vÃ¤lja en 
transporttyp fÃ¶r de fÃ¶rkonfigurerade broarna.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=VÃ¤nligen begÃ¤r en bro.
+# torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
 torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Det finns inga fÃ¶rkonfigurerade 
broar fÃ¶r transporttypen %S tillgÃ¤ngliga. Du behÃ¶ver Ã¤ndra dina 
instÃ¤llningar.
 
 torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(fungerar i Kina)
 torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(fungerar i Kina)
 
-torlauncher.request_a_bridge=BegÃ¤r en bro...
-torlauncher.request_a_new_bridge=BegÃ¤r en ny bro...
-torlauncher.contacting_bridgedb=Kontaktar BridgeDB. VÃ¤nligen vÃ¤nta.
-torlauncher.captcha_prompt=LÃ¶s CAPTCHA:n fÃ¶r att begÃ¤ra en bro.
-torlauncher.bad_captcha_solution=LÃ¶sningen Ã¤r inte korrekt. VÃ¤nligen 
fÃ¶rsÃ¶k igen.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Kunde inte ta emot en bro frÃ¥n 
BridgeDB.\n\n%S
-torlauncher.no_meek=Den hÃ¤r webblÃ¤saren Ã¤r inte konfigurerad fÃ¶r meek, 
vilket krÃ¤vs fÃ¶r att ta emot broar.
-torlauncher.no_bridges_available=Inga broar finns tillgÃ¤ngliga fÃ¶r 
tillfÃ¤llet, tyvÃ¤rr.
+# torlauncher.request_a_bridge=Request a Bridgeâ¦
+# torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New Bridgeâ¦
+# torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
+# torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
+# torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try 
again.
+# torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from 
BridgeDB.\n\n%S
+# torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed 
to obtain bridges.
+# torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. 
Sorry.
 
 torlauncher.connect=Anslut
 torlauncher.restart_tor=Starta om Tor
@@ -52,31 +53,31 @@ torlauncher.forAssistance2=FÃ¶r hjÃ¤lp, besÃ¶k %S
 
 torlauncher.copiedNLogMessages=Kopieringen Ã¤r fÃ¤rdig. %S meddelanden frÃ¥n 
Tor-loggen som du kan klistra in i en textredigerare eller ett e-postmeddelande.
 
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=Startar
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Ansluter till bron
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Ansluten till bron
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Ansluter till proxyservern
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Ansluten till proxyservern
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Ansluter till en Tor-relÃ¤
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Ansluten till en Tor-relÃ¤
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=FÃ¶rhandlar med en Tor-relÃ¤
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Avslutade fÃ¶rhandlingarna med en 
Tor-relÃ¤
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=UpprÃ¤ttar en krypterad 
kataloganslutning
+# torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
+# torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
+# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
+# torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
+# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
+# torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
+# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
+# torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
+# torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
+# torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted 
directory connection
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=HÃ¤mtar

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-02-25 Thread translation

commit 4dfc495765c1a3d0228730db63a0982819619671
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Feb 25 18:23:46 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 he/torlauncher.properties | 43 ++-
 1 file changed, 22 insertions(+), 21 deletions(-)

diff --git a/he/torlauncher.properties b/he/torlauncher.properties
index 0a0768fedd..26d6ea1813 100644
--- a/he/torlauncher.properties
+++ b/he/torlauncher.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
+### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
 torlauncher.error_title=××©××¨ Tor
@@ -16,6 +16,7 @@ torlauncher.unable_to_start_tor=×× ××× × ××ª× 
×××ª××× ××ª Tor.\n\n%
 torlauncher.tor_missing=×§×××¥ ×××¤×¢×× ×©× Tor ××¡×¨.
 torlauncher.torrc_missing=×§×××¥ ×-torrc ××¡×¨ ××× ××× ×××× 
××××××¦×¨.
 torlauncher.datadir_missing=×ª××§×××ª ×× ×ª×× ×× ×©× Tor ××× × 
×§××××ª ××× ×××× ××××××¦×¨.
+# torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does 
not exist and could not be created.
 torlauncher.password_hash_missing=× ××©× ×××©××ª ×¡××¡×× 
××¢××¨×××ª.
 
 torlauncher.failed_to_get_settings=×× ××× × ××ª× ×××××¨ 
××××¨××ª Tor.\n\n%S
@@ -52,31 +53,31 @@ torlauncher.forAssistance2=××ª××××, ××§×¨ ×-%S
 
 torlauncher.copiedNLogMessages=×××¢×ª×§× ×××©×××. %S ××××¢××ª 
×××× ×××¨××¢×× ×©× Tor ×××× ××ª ×××××§× ××ª×× ×¢××¨× 
××× ×× ×××××¢×ª ××××´×.
 
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=××ª×××
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=××ª×××¨ ×× ××©×¨
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=×××××¨ ×× ××©×¨
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=××ª×××¨ ×× ×××¤×× ×××
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=×××××¨ ×× ×××¤×× ×××
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=××ª×××¨ ×× ×××¡×¨ Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=×××××¨ ×× ×××¡×¨ Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=×× ×× ××©× ×××ª× ×¢× ×××¡×¨ 
Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=×¡××× ×× ×× ××©× ×××ª× 
×¢× ×××¡×¨ Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=××§×× ×××××¨ ×¡××¤×¨××× 
×××¦×¤×
+# torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
+# torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
+# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
+# torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
+# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
+# torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
+# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
+# torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
+# torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
+# torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted 
directory connection
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=×××××¨ ××¢×× ×¨×©×ª
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=×××¢× ××¢×× ×¨×©×ª
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=×××¢× ×××©××¨× ×¨Ö¸×©××Ö¼×ª
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=×××§×© ××××¢ ×××¡×¨
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=×××¢× ××××¢ ×××¡×¨
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=×¡××× ×××¢×× ××××¢ 
×××¡×¨
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=×× ×××ª ××¢××××: ××ª×××¨ 
×× ××©×¨
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=×× ×××ª ××¢××××: 
×××××¨ ×× ××©×¨
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=×× ×××ª ××¢××××: ××ª×××¨ 
×× ×××¤×× ×××
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=×× ×××ª ××¢××××: 
×××××¨ ×× ×××¤×× ×××
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=×× ×××ª ××¢××××: ××ª×××¨ ×× 
×××¡×¨ Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=×× ×××ª ××¢××××: ×××××¨ 
×× ×××¡×¨ Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=×× ×××ª ××¢××××: ×× ×× 
××©× ×××ª× ×¢× ×××¡×¨ Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=×× ×××ª ××¢××××: 
×¡××× ×× ×× ××©× ×××ª× ×¢× ×××¡×¨ Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=×× ×××ª ××¢××××: ××§×× 
××¢×× Tor
+# torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
+# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to 
bridge
+# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to 
bridge
+# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to 
proxy
+# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected 
to proxy
+# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor 
relay
+# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits:

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-02-25 Thread translation

commit 4bedddb04d745781145cceb2049a7b1fa31d61bb
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Feb 25 11:23:14 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 pt-PT/torlauncher.properties | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/pt-PT/torlauncher.properties b/pt-PT/torlauncher.properties
index d367adf11e..c3b873812b 100644
--- a/pt-PT/torlauncher.properties
+++ b/pt-PT/torlauncher.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
+### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
@@ -16,6 +16,7 @@ torlauncher.unable_to_start_tor=NÃ£o Ã© possÃvel iniciar o 
Tor.\n\n %S
 torlauncher.tor_missing=O executÃ¡vel do Tor estÃ¡ em falta.
 torlauncher.torrc_missing=O ficheiro torrc estÃ¡ em falta e nÃ£o foi possÃvel 
criÃ¡-lo.
 torlauncher.datadir_missing=A diretoria de dados do Tor nÃ£o existe e nÃ£o foi 
possÃvel criÃ¡-la.
+# torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does 
not exist and could not be created.
 torlauncher.password_hash_missing=NÃ£o foi possÃvel obter a palavra-passe 
"hashed".
 
 torlauncher.failed_to_get_settings=NÃ£o Ã© possÃvel obter as definiÃ§Ãµes do 
Tor\n\n %S

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2020-02-24 Thread translation

commit e162bf91dc1b7538aa0511b67c573ba262bea9c8
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Feb 24 17:22:37 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 nb-NO/torlauncher.properties | 161 ++-
 1 file changed, 81 insertions(+), 80 deletions(-)

diff --git a/nb-NO/torlauncher.properties b/nb-NO/torlauncher.properties
index 35bb8feaf4..e77f00e09f 100644
--- a/nb-NO/torlauncher.properties
+++ b/nb-NO/torlauncher.properties
@@ -1,94 +1,95 @@
-### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
+### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
-torlauncher.error_title=Tor-oppstarteren
+# torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor ble avsluttet under oppstart. Dette 
kan ha sin Ã¥rsak i en feil i din torrc-fil, en feil i Tor eller et annet 
program pÃ¥ din maskin, eller feilaktig maskinvare. Tor Nettleser vil ikke 
starte fÃ¸r det bakenforliggende problemet er ordnet og du har startet det pÃ¥ 
ny.
-torlauncher.tor_exited=Tor avsluttet uventet. Dette kan skyldes en feil i Tor 
i seg selv, et annet program pÃ¥ systemet ditt eller feil maskinvare. FÃ¸r du 
starter Tor pÃ¥ nytt, vil ikke Tor Nettleser kunne nÃ¥ noen nettsteder. Hvis 
problemet vedvarer, kan du sende en kopi av Tor-loggen til brukerstÃ¸tte team.
-torlauncher.tor_exited2=Omstart av Tor vil ikke lukke fanene dine.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Kunne ikke koble til Tor kontrollport.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Tor kunne ikke starte.
-torlauncher.tor_control_failed=Klarte ikke Ã¥ ta kontroll over Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor fikk ikke etablert en forbindelse til 
Tor-nettverket.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S mislyktes (%2$S).
+# torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might 
be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your 
system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart 
Tor, Tor Browser will not start.
+# torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug 
in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you 
restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the 
problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
+# torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
+# torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
+# torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
+# torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
+# torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network 
connection.
+# torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
 
-torlauncher.unable_to_start_tor=Kunne ikke starte Tor.\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=Den kjÃ¸rbare Tor-filen finnes ikke.
-torlauncher.torrc_missing=torrc-fila mangler og kunne ikke opprettes.
-torlauncher.datadir_missing=Datakatalogen til Tor finnes  ikke og kunne ikke 
opprettes.
-torlauncher.password_hash_missing=Kunne ikke hente nÃ¸kkel-passord.
+# torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
+# torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
+# torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
+# torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could 
not be created.
+# torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does 
not exist and could not be created.
+# torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
 
-torlauncher.failed_to_get_settings=Kunne ikke hente Tor-innstillinger.\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=Kunne ikke lagre Tor-innstillinger.\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=Sjekk at Tor kjÃ¸rer.
+# torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
+# torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
+# torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running.
 
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=Du mÃ¥ spesifisere bÃ¥de IP-adresse eller 
vertsnavn og et portnummer for Ã¥ sette opp Tor til bruk med en mellomtjener 
for Ã¥ koble til Internett.
-torlauncher.error_proxy_type_missing=Du mÃ¥ velge mellomtjenertypen.
-torlauncher.error_bridges_missing=Du mÃ¥ velge Ã©n eller flere broer.
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Du mÃ¥ velge en tilkoblingstype 
for de angitte broene.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=ForespÃ¸r en bro.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Det er ingen angitte broer som har 
tilkoblingstypen %S tilgjengelig. Juster innstillingene dine.
+# torlauncher.error_proxy_addr_missing=You must specify both an IP address or 
hostname and a port number to configure Tor to use a proxy to access the 
Internet.
+# torlauncher.error_proxy_type_missing=You must select the proxy type.
+#

1 2 >

1 - 100 of 132 matches

Mail list logo