Re: [Audacity-translation] Updated Audacity.pot

2018-11-24 Thread James Crook
Committed On 24/11/2018 18:22, treb...@tuxfamily.org wrote: Hi James and all. This is done the French translation. Please see this github PR: https://github.com/audacity/audacity/pull/327 Cheers, Olivier ___ Audacity-translation mailing list

Re: [Audacity-translation] Updated Audacity.pot

2018-11-24 Thread trebmuh
Hi James and all. This is done the French translation. Please see this github PR: https://github.com/audacity/audacity/pull/327 Cheers, Olivier Le 2018-11-24 12:18, James Crook a écrit : I'm hoping this is the last update of Audacity.pot before release. It looks like we comfortably have at

Re: [Audacity-translation] Updated Audacity.pot

2018-11-24 Thread James Crook
Thanks.  Committed. On 24/11/2018 15:52, Joachim Huffer wrote: Dropped the mo file by accident. Here is the po version. ___ Audacity-translation mailing list Audacity-translation@lists.sourceforge.net

Re: [Audacity-translation] Updated Audacity.pot

2018-11-24 Thread James Crook
On 24/11/2018 12:57, Joachim Huffer wrote: Hello James, attached is my updated complete german translation. By the way, I would suggest to remove the colons from "Emeritus:" and "Special thanks:" strings so that they are in sync with the rest of the about dialog headers. Is the "Quick fix"

Re: [Audacity-translation] Updated audacity.pot again

2018-01-22 Thread Paul Licameli
Got it! thanks. PRL On Mon, Jan 22, 2018 at 9:23 PM, mkpoli wrote: > Attached is updated zh_CN po file. > > Paul Licameli 于2018年1月19日周五 上午10:55写道: > >> On Thu, Jan 18, 2018 at 8:53 PM, Bruno Ramalhete >> wrote: >> >>> Hi,

Re: [Audacity-translation] Updated audacity.pot again

2018-01-18 Thread Paul Licameli
On Thu, Jan 18, 2018 at 8:53 PM, Bruno Ramalhete wrote: > Hi, > > I've seen the audacity.pot is now updated, so is it ready for translation? > Can I update my translation to Portuguese right now? > > Best regards. > Bruno > Yes! Please do. PRL > > 2018-01-18 6:05

Re: [Audacity-translation] Updated audacity.pot again

2018-01-18 Thread Bruno Ramalhete
Hi, I've seen the audacity.pot is now updated, so is it ready for translation? Can I update my translation to Portuguese right now? Best regards. Bruno 2018-01-18 6:05 GMT+00:00 Paul Licameli : > UPDATE: One more small change to audacity.pot at commit >

Re: [Audacity-translation] Updated audacity.pot again

2018-01-18 Thread trebmuh
Le 2018-01-18 07:05, Paul Licameli a écrit : UPDATE: One more small change to audacity.pot at commit d38f3752d0264aeb8ca2cb7686b2f3ced44b95de This will be the last for version 2.2.2. Done for the French translation with a PR on github. Hope everything is good. Olivier

Re: [Audacity-translation] Updated audacity.pot again

2018-01-17 Thread Yuri Chornoivan
четвер, 18 січня 2018 р. 08:05:03 EET Paul Licameli написано: > UPDATE: One more small change to audacity.pot at > commit d38f3752d0264aeb8ca2cb7686b2f3ced44b95de > > This will be the last for version 2.2.2. > > Those who translated already, please merge the latest audacity.pot and make > a

Re: [Audacity-translation] Updated audacity.pot again

2018-01-17 Thread Paul Licameli
UPDATE: One more small change to audacity.pot at commit d38f3752d0264aeb8ca2cb7686b2f3ced44b95de This will be the last for version 2.2.2. Those who translated already, please merge the latest audacity.pot and make a very few more translations, and inform me when you are done. As I said, by

Re: [Audacity-translation] Updated audacity.pot again

2018-01-17 Thread scootergrisen
We are not definitely in string freeze -- a few more minor change are not ruled out -- but close, and this might prove to be the last update for version 2.2.2. Can someone remember to update the header so it matches what ever version its for: "Project-Id-Version: audacity 2.2.0\n"

Re: [Audacity-translation] Updated audacity.pot again

2018-01-16 Thread Yuri Chornoivan
середа, 17 січня 2018 р. 05:12:50 EET Paul Licameli написано: > I have made minor changes again to audacity.pot. > > Thanks to those who have responded recently. Please update again: > > https://raw.githubusercontent.com/audacity/audacity/master/locale/audacity.p > ot > > (And remember this

Re: [Audacity-translation] Updated audacity.pot again

2018-01-16 Thread Paul Licameli
On Tue, Jan 16, 2018 at 10:12 PM, Paul Licameli wrote: > I have made minor changes again to audacity.pot. > > Thanks to those who have responded recently. Please update again: > > https://raw.githubusercontent.com/audacity/audacity/master/ > locale/audacity.pot > > (And

Re: [Audacity-translation] Updated audacity.pot

2018-01-06 Thread trebmuh
Le 2018-01-06 01:47, Paul Licameli a écrit : Now I will give Olivier's work some attention. PRL Hi Paul and all. Thanks for the attention to and the merge of my PR. Really appreciated. I've check the new pot file and I have to say that I like very much the context comments you've been

Re: [Audacity-translation] Updated audacity.pot

2018-01-05 Thread Paul Licameli
I don't know why I was confused. I have taken your changes, mkpoli. Now I will give Olivier's work some attention. PRL On Fri, Jan 5, 2018 at 7:30 PM, mkpoli wrote: > Yes, exactly as trebmuh pointed out. > 2018年1月6日(土) 8:14 : > >> Le 2018-01-05

Re: [Audacity-translation] Updated audacity.pot

2018-01-05 Thread trebmuh
Le 2018-01-05 18:00, Paul Licameli a écrit : I remembered I have done an pull request to fix a small mistake of zh translation on GitHub. It is likely not merged. I can't find that here at the list of oustanding pull requests: https://github.com/audacity/audacity/pulls Can you give me a

Re: [Audacity-translation] Updated audacity.pot

2018-01-05 Thread Paul Licameli
On Fri, Jan 5, 2018 at 11:55 AM, mkpoli wrote: > I have just settled in Tokyo, Japan. I won’t have Internet connection for > my computer until at least Jan. 8th. So I can only update the translation > later. > Thanks. Keep me informed. Release date is not set but will

Re: [Audacity-translation] Updated audacity.pot

2018-01-05 Thread mkpoli
I have just settled in Tokyo, Japan. I won’t have Internet connection for my computer until at least Jan. 8th. So I can only update the translation later. I remembered I have done an pull request to fix a small mistake of zh translation on GitHub. It is likely not merged. 2018年1月5日(金) 14:42 Paul

Re: [Audacity-translation] Updated audacity.pot

2018-01-04 Thread Paul Licameli
UPDATE: I fixed some mistakes. See https://raw.githubusercontent.com/audacity/audacity/c66eae1a46210be0bde04a90d72301ada3aa24c3/locale/audacity.pot I have made more uses of wxPLURAL than before, but I used it incorrectly so that msgid_plural lines were absent from the previous version of