Re: [AZORES-Genealogy] Re: Unusual Translation Request - Death Manoel de Mattos Pereira

2020-01-30 Thread Tony Amarant
G'day Linda. You are a flam'n legend. Thanks so much for taking the time out to assist me. Kindest regards, Tony From: azores@googlegroups.com on behalf of linda Sent: Friday, 31 January 2020 10:28 AM To: Azores Genealogy Subject: [AZORES-Genealogy] Re

RE: [AZORES-Genealogy] Re: Help with Father's place of Birth

2019-03-06 Thread Tony Matthews
mary is right about the Azores being called the Western Islands, this persisted until the late 1800’s according to some official papers concerning my ancestor from the Azores! Tony Sent from Mail for Windows 10 From: Rosemarie Capodicci Sent: Thursday, March 7, 2019 09:21 To: azores@googlegroups

Re: [AZORES-Genealogy] Hawaii Help

2016-10-18 Thread Tony
looking forward to it. avil...@reagan.com On Monday, October 17, 2016 at 9:16:14 AM UTC-7, Tony wrote: > > Send ne your email so that we can trade information. Antonia married > August Frietas first in Hawaii and than married Manuel Pavao. I was told > that Manuel came fro

Re: [AZORES-Genealogy] Hawaii Help

2016-10-17 Thread Tony
Send ne your email so that we can trade information. Antonia married August Frietas first in Hawaii and than married Manuel Pavao. I was told that Manuel came from Sao Miguel. On Friday, October 14, 2016 at 11:30:56 AM UTC-7, mances wrote: > > Cheri, > > What a happy coincidence! > Antonia de

Re: [AZORES-Genealogy] Hawaii Help

2016-10-14 Thread Tony
Thanks for your help. I will work on it today. On Thursday, October 13, 2016 at 6:06:50 PM UTC-7, Cheri Mello wrote: > > The Knowlton book (page 311) lists: > Pavao, Manuel, age 31, Hankow 1883, Madeira & Sao Miguel (stopped at both > places), with Antonia de Jesus 29, wife, and children, Maria

Re: [AZORES-Genealogy] Hawaii Help

2016-10-14 Thread Tony
Avila76 is me. I do have a lot of information but not where she was actually born. Getting quite frustrated at this time. I really appreciate the help in this. On Thursday, October 13, 2016 at 7:37:21 PM UTC-7, Edward wrote: > > Tony > On Ancestry there is a person avila76 that list y

[AZORES-Genealogy] Hawaii Help

2016-10-13 Thread Tony
at the time. If there is anyone out there that may be able to help it would be greatly appreciated. Tony -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email

[AZORES-Genealogy] Re: Priest in Terceira

2016-10-11 Thread Tony
Thanks for your help. Any information would be appreciated. On Monday, October 10, 2016 at 7:59:55 PM UTC-7, linda wrote: > > > Hi Tony, > > My family was from Santa Barbara. I can ask an octagenarian I know from > the village (now living in California) if he recall

[AZORES-Genealogy] Priest in Terceira

2016-10-10 Thread Tony
My Great Uncle was a Priest in Terceira. His name was Father Henrique de Sousa Avila. A native of the parish of Santa Barbara. He died in 1968. His final resting place was Rua Cinco de Outubro,a parish of Conceicao, Angra. He had a blind sister named Amelia. The cemetery that he was buried is

Re: [AZORES-Genealogy] Finding family

2013-07-09 Thread Tony Matthews
Hello Flora, Thanks for your enquiry I'd be very interested in what you have to say. Tony Matthews From: Flora Ramos ferrazroots2...@yahoo.com To: azores@googlegroups.com Sent: Tuesday, 9 July 2013 8:34 AM Subject: RE: [AZORES-Genealogy] Finding family

[AZORES-Genealogy] re enquiry Francis Joseph married to Mary Silva, Boston 1863

2013-07-09 Thread Tony Matthews
Flora Ramos was kind enough to email me privately however I have been unable to respond to her as her email address is incorrect. I'd be obliged if Flora could respond again with a current email address. Thanks, Tony Matthews -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged

[AZORES-Genealogy] Finding family

2013-07-07 Thread Tony Matthews
 when he married claimed he was a widower. I have exhausted all NZ Govt files unfortunately the oldest Catholic in his NZ home town had 100 years of church records destroyed by fire. So here I am stuck!! I can be e-mailed privately. Thanks for any help. Tony   -- For options, such as changing

Re: [AZORES-Genealogy] Re: The Azores are a part of Portugal

2013-05-16 Thread Tony Rodrigues
You said it pal,I have even had them spell it rodriquez, when my son went to school, the teacher told him he would spell it rodriguez, needless to say I straightened her out. From: p...@dholmes.com p...@dholmes.com To: azores@googlegroups.com Sent: Thursday,

[AZORES-Genealogy] Stuffing

2012-08-27 Thread Tony Rodrigues
in advance       Tony -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged

[AZORES-Genealogy] Kale Recipe

2012-08-25 Thread Tony Rodrigues
Does anyone have that Kale recipe made with the Linguica choecio with beans, I would really appreciate it. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List,

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Francis Joseph

2012-05-23 Thread Tony Matthews
not, judging by the re-action from my sister niece when we shopped for clothes for my mother yesterday.  I'll leave women to shop alone in future lol. Tony --- On Wed, 23/5/12, anitawanita anita.mann...@hotmail.com wrote: From: anitawanita anita.mann...@hotmail.com Subject: [AZORES-Genealogy] Re

Re: [AZORES-Genealogy] Digest for azores@googlegroups.com - 1 Message in 1 Topic

2012-05-23 Thread Tony Matthews
was also naturalised.  Thanks again for your comments. Tony --- On Tue, 22/5/12, jooq...@gmail.com jooq...@gmail.com wrote: From: jooq...@gmail.com jooq...@gmail.com Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Digest for azores@googlegroups.com - 1 Message in 1 Topic To: azores@googlegroups.com Date

Re: [AZORES-Genealogy] Francis Joseph

2012-05-23 Thread Tony Matthews
Thanks Maria Lima for the suggestion,  I will continue the hunt in both versions of his name. It was only this past week  that I was able to find the name of his father Antonio. So there is hope yet! Tony --- On Tue, 22/5/12, Maria Lima maria.lima...@gmail.com wrote: From: Maria Lima

Re: [AZORES-Genealogy] Francis Joseph

2012-05-22 Thread Tony Matthews
occasionally to ward off DVT's! It's so easy to sit in front of our computers for hours on end chasing leads on our ancestors. Cheers, Tony --- On Mon, 21/5/12, chris murray cmurra...@yahoo.com.au wrote: From: chris murray cmurra...@yahoo.com.au Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Francis Joseph To: azores

Re: [AZORES-Genealogy] Francis Joseph

2012-05-20 Thread Tony Matthews
gets some good news about an ancestor! Thanks, Tony  --- On Sun, 20/5/12, Maria Lima maria.lima...@gmail.com wrote: From: Maria Lima maria.lima...@gmail.com Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Francis Joseph To: azores@googlegroups.com azores@googlegroups.com Cc: azores@googlegroups.com azores

[AZORES-Genealogy] Alilcraza1

2011-12-26 Thread Tony Amaral
Hey!!! Ann sends you her kindest regards! http://www.galvanspcrepair.com/444folderqq/yttq1.php?ryroprofiles=78 Mon, 26 Dec 2011 23:10:44 __ Little Caleb then went to the window, so as to see his face plainer. (c) Al-vena windowsites -- To unsubscribe from this

[AZORES-Genealogy] marialonso

2011-12-26 Thread Tony Amaral
You must know! http://sailboardsgirona.com/444folderqq/yttq1.php?xytupage=58 Mon, 26 Dec 2011 23:10:53 _ So Caleb, when he came and told Mary Anna, what a good boy he had been, meant to have her make such a book as this. (c) Jazz wetstene -- To

Re: [AZORES-Genealogy] Merry Christmas / Feliz Natal

2011-12-24 Thread Tony Rodrigues
MERRY CHRISTMAS TO THE WHOLE GANG.    THANKS    TONY From: pereir...@cox.net pereir...@cox.net To: azores@googlegroups.com Cc: Lionel Holmes lionelholme...@gmail.com Sent: Saturday

RE: [AZORES-Genealogy] Immigrants to Canada are Online

2011-07-13 Thread Tony Matthews
the islands perhaps for a better life all over the world. Thanks again for your help. Tony --- On Thu, 14/7/11, Richard Francis Pimentel rfrancispimen...@comcast.net wrote: From: Richard Francis Pimentel rfrancispimen...@comcast.net Subject: RE: [AZORES-Genealogy] Immigrants to Canada

Re: [AZORES-Genealogy] Immigrants to Canada are Online

2011-07-12 Thread Tony Matthews
worked out he was he was born in 1822.  Perhaps some one in the group may know something anyway here's hoping on this very long shot. Thanks, Tony --- On Thu, 7/7/11, Cheri Mello gfsche...@gmail.com wrote: From: Cheri Mello gfsche...@gmail.com Subject: [AZORES-Genealogy] Immigrants to Canada

RE: [AZORES-Genealogy] Azores etymology

2011-05-06 Thread Tony Amaral
You are almost right it was named after a sea erne cloae relative of the eagle.     Tony Amaral      --- On Sat, 5/7/11, Linda Norton patli...@verizon.net wrote: From: Linda Norton patli...@verizon.net Subject: RE: [AZORES-Genealogy] Azores etymology To: azores

Re: [AZORES-Genealogy] Cabral de Melo, Mendonca, in Achada, Sao Miguel

2011-01-04 Thread Tony Rodrigues
Shirley, I don't know if there is any connection, but my Grandfather, Carlos Cabral DeMelo was born in San Miguel in July of 1895.   I'll await your reply if any.       Good LuckAnthony --- On Tue, 1/4/11, Shirley Allegre

Re: [AZORES-Genealogy] Re: passport registration and the consul's passenger manifest....

2010-10-13 Thread Tony Rodrigues
Hi, I am researching Rodrigues, Mello (Demello), can you elaborate on this Demello book, if you can please tell me what the contents are, or where I can see a copy. --- On Wed, 10/13/10, IslandRoutes islandrou...@gmail.com wrote: From: IslandRoutes islandrou...@gmail.com Subject:

RE: [AZORES-Genealogy] Re: Flores Genealogy/Pimentel

2010-06-07 Thread Tony Cardoso
John Vasconcelos: Are you related to John Vasconcelos that grew up in Sunnyvale, CA in the early to mid 70’s? I went to school with john and would like to say hello. Thanks! Tony From: azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] On Behalf Of John Vasconcelos Sent

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Mello, Cotta, Pereira, Rodrigues from Sao Miguel

2010-04-26 Thread Tony Rodrigues
To: azores@googlegroups.com Date: Monday, April 26, 2010, 7:58 PM Tony, You are the first person other than myself who is interested in Cotta genealogy.  Would you know of a Velma Cotta, born about 1910? Dave On 4/23/10, Tony Rodrigues t.rodrigue...@yahoo.com wrote: No, not Costa, my Grandmothers

RE: [AZORES-Genealogy] Re: Mello, Cotta, Pereira, Rodrigues from Sao Miguel

2010-04-25 Thread Tony Rodrigues
Please keep me informed, between us we may have something in common with our ancestors. --- On Sun, 4/25/10, Linda Norton patli...@verizon.net wrote: From: Linda Norton patli...@verizon.net Subject: RE: [AZORES-Genealogy] Re: Mello, Cotta, Pereira, Rodrigues from Sao Miguel To:

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Mello, Cotta, Pereira, Rodrigues from Sao Miguel

2010-04-23 Thread Tony Rodrigues
No, not Costa, my Grandmothers name was Etelvina Cotta-Pereira)Mello --- On Fri, 4/23/10, Rebecca (Coelho / Ingraca) earthly_ep...@msn.com wrote: From: Rebecca (Coelho / Ingraca) earthly_ep...@msn.com Subject: [AZORES-Genealogy] Re: Mello, Cotta, Pereira, Rodrigues from Sao Miguel To: Azores

Re: [AZORES-Genealogy] Terceira

2010-04-19 Thread Tony Rodrigues
Hi Debmarie, my name is tony I am doing research on my gg parents from Terceira San Miguel, IF it is not a problem I would appreciate it very much if you could obtain for an address where I could write for copies of Birth, Marriage, Death Baptism Records.  if at all possible some phone

RE: [AZORES-Genealogy] Silva and Cardoso from Ribeiras, Pico

2010-04-08 Thread Tony Cardoso
Nancy, I don't believe there to be any connection to Candelaria but I will ask my father if he recalls ever hearing anything about that. He's going back there this summer to visit. He'll turn 80 this October but his genealogy brain still works really well. J Thanks! Tony From: azores

RE: [AZORES-Genealogy] Silva and Cardoso from Ribeiras, Pico

2010-04-08 Thread Tony Cardoso
Eric, I am super swamped at work at the moment but I will try and look up these names a bit later at home. Thanks for your email! Tony From: azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] On Behalf Of eric edgar Sent: Thursday, April 08, 2010 10:39 AM To: azores

RE: [AZORES-Genealogy] Silva and Cardoso from Ribeiras, Pico

2010-04-08 Thread Tony Cardoso
Gayle, Thanks! What is the NEPS website? Thanks again. Regards, Tony From: azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] On Behalf Of Gayle Machado Sent: Thursday, April 08, 2010 5:37 PM To: azores@googlegroups.com Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Silva and Cardoso

Re: [AZORES-Genealogy] death notice

2010-03-01 Thread Tony Rodrigues
George   My condolences on the passing of your brother, I will remember your family in my prayers. --- On Mon, 3/1/10, George Pacheco bretanha1...@gmail.com wrote: From: George Pacheco bretanha1...@gmail.com Subject: [AZORES-Genealogy] death notice To: Azores-Gen Azores@googlegroups.com Date:

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Mello

2010-02-17 Thread Tony Rodrigues
Hi, my name is Tony, my Grandparents on my mothers side was named Mello lived in East Boston, Ma.  I woulkd appreciate any information that you may have concerning them, there are a lot of Mello's in Ma, so Im hoping you may have something

Re: [AZORES-Genealogy] PIMENTEL, PEMINTEL from Graciosa Island

2010-01-08 Thread Tony Rodrigues
from Graciosa Island To: azores@googlegroups.com Date: Thursday, January 7, 2010, 9:43 PM  Hi Tony , In 1900 we had a Mello of the family living on No 68 Burkshire St. Cambridgeport,  Ma. His name was Manuel C. Mello.   Henrietta C. - Original Message - From: Tony Rodrigues To: azores

Re: [AZORES-Genealogy] PIMENTEL, PEMINTEL from Graciosa Island

2010-01-07 Thread Tony Rodrigues
Hi, just to let you know, My grandfather's name was Mello, they settled in East Boston, Ma, maybe we are related somehow.   Tony --- On Wed, 1/6/10, henriettama...@sbcglobal.net henriettama...@sbcglobal.net wrote: From: henriettama

Re: [AZORES-Genealogy] Learn basic Portuguese

2009-12-30 Thread Tony Rodrigues
Can someone please explain the difference between Portuguese, (as spoken in the Azores) Brazilian Portuguese.   Thanks --- On Wed, 12/30/09, Mary Ann Santos m...@nyu.edu wrote: From: Mary Ann Santos m...@nyu.edu Subject: Re:

[AZORES-Genealogy]

2009-12-17 Thread Tony Rodrigues
Hi folks, I received an e-mail yesterday which seemed to hav gone astray, it was how to contact angra de herosimo, if you guys could please resend it to me I would be very greatful.       Thanks -- To unsubscribe from this group,

[AZORES-Genealogy] Ancestry Research

2009-11-30 Thread Tony Rodrigues
I am looking for information on my ancestry, and I would very much appreciate any all help in trying to find some information.   I am researching information on Rodrigues Mello, both family's are from Portugal, The Rodrigues's were born In Funchal Ponto DePargo, Madeira, the   Mello's were