Re: [debutant] Opinion sur les brevets de logiciel...

2003-07-09 Par sujet nono
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1

Le Mardi 8 Juillet 2003 20:06, marc guillaume a tripatouillé sur son clavier :
 Le Mardi 8 Juillet 2003 04:23, mailinglist a écrit :
  et pourtant, s'il n'était pas si facile de trouver une copie de word co,
  les gens se rendraient compte que débourser 600 euros pour office
  standard ce n'est pas négligeable or avec les brevets, que va devenir OOo
  ?

 C'est pourquoi je propose d'écrire aux ministres du budget et de
 l'intérieur, vous comprendrez l'esprit facilement, mais là où j'aurais
 besoin de vous c'est pour donner si possible une consistance juridique à
 mes arguments. S'il y a des hommes de lois sur la liste et qu'ils soient
 intéressés il serait sans doute bon qu'il amendent ce texte afin de le
 rendre recevable (tant dans la formulation que dans l'argumentation)  :


Tu as quelques erreurs de frappe que j'ai relevé. Je les ai mises entre 
crochets. J'en ai probablement oublié.
a+
nono

 Messieurs les Ministres,

 Je tiens à porter à votre connaissance une situation de non application de
 la loi qui aboutit à une situation de conncurrence déloyale.

 Les programmes informatiques, y compris les systèmes dexploitation
 d'ordinateur, peuvent être classés en deux grandes catégories, ceux
 distribués sous licence libre, ceux distribués sous licence propriétaire
 restrictive.

 Le code des logiciels libres [et dispoinible] est disponible et modifiable à 
loisir par
 l'utilisateur, sans autre obligation que de rendre cette modification elle
 aussi disponible en cas de diffusion de la version modifiée. Bien souvent
 ces programmes sont gratuits. Il s'agit de programmes de qualité
 professionnelle, dont certains sont des standards mondialement reconnus
 comme le serveur web Apache.

 Le code des logiciels propriétaires est fermé, il n'est pas disponible, et
 les tentatives pour légaliser la brevetabilité des logiciels pourrait
 rendre illégal le fait de simplement essayer de comprendre comment ils
 fonctionnent pour créer un programme libre complémentaire ou alternatif.
 Les licences d'exploitation de ces codes sont très restrictives et bien
 souvent fort chères pour l'utilisateur particuliter.

 Le gouvernement semblant souhaiter promouvoir la vente de PC grand public,
 la question se pose de savoir quel système équipera ces machines :
 - sur un système d'exploitation propriétaire la tendance est à ne pouvoir
 installer facilement que des logiciels propriétaires. Disposer d'une
 machine présentant des caractéristiques suffisantes dans les domaines
 bureautique et internet débouche normalement sur une dépense en licence
 d'exploitation de logiciels égale ou supérieure à celle de la machine.
 - sur un système d'exploitation libre tel GNU/Linux, on dispose en standard
 et gratuitement de l'ensemble des logiciels nécessaires à son exploitation,
 sous une licence ne limitant pas le nombre de copies du produit. On peut
 donc ainsi légalement copier et échanger entre utilisateurs tout programme
 placé sous licence libre ou les installer légalement sur tous les postes de
 la famille.

 La qualité technique de solutions libres étant au moins égale, et souvent
 supérieure, aux solutions propriétaires, le choix de l'utilisateur devrait
 logiquement se porter en masse sur les logiciels libres.

 Or deux phénomènes viennent entraver ce processus et sont à l'origine de
 cette lettre :

 1) L'utilisateur non spéciailiste a le plus grand mal à acquérir une
 machine sans système d'exploitation propriétaire pré-installé. Même s'il ne
 veut pas utiliser ce système il se voit dans l'obligation de payer pour une
 licence qu'il n'utilisera pas. Pour les ordinateurs portables la situation
 est encore plus nettement disproportionnée puisqu'il n'existe à ma
 connaissance en [france] France qu'un distributeur qui accepte de ventre de 
telles
 machines sans système d'exploitation installé. Obtenir le remboursement du
 produit non désiré s'avère en pratique impossible ou tellement difficile
 que les plus motivés renoncent. Il s'agit là d'une situation de vente
 forcée, en principe interdite par la loi.
 Ces [logieils] logiciels sont vendus souvent à un prix [moinde] moindre que 
leur version en
 boite du commerce, mais les mises à jour imposées par les éditeurs seront
 [elle], elles, payables au prix fort.

 2) il circule abondemment des copies pirates de ces systèmes d'exploitation
 et des principaux logiciels propriétaires. Bien que totalement illégale,
 leur utilisation est massive, introduisant la confusion dans l'esprit de
 l'utilisateur qui ainsi ne voit pas la différence entre utiliser un produit
 propriétaire qu'il n'a pas payé, ce qui constitue un acte illégal, et
 utiliser un logiciel libre, dont la distribution gratuite est légale.
 L'utilisateur non spécialiste se trouve ainsi souvent avoir pour plusieurs
 centaines d'euros de programmes illégaux sur sa machine.
 Or tout se passe comme si [cett] cette utilisation était tolérée puisque la 
loi sur
 les copies illégales 

Re: [debutant] Opinion sur les brevets de logiciel...

2003-07-08 Par sujet mailinglist

 Bon, en meme temps, on ne peut pas demander aux masses de se passionner
 pour un débat qui est bien loin de leur préoccupations quotidiennes.

et pourtant, s'il n'était pas si facile de trouver une copie de word co, 
les gens se rendraient compte que débourser 600 euros pour office standard 
ce n'est pas négligeable or avec les brevets, que va devenir OOo ?

Vous souhaitez acquerir votre Pack ou des Services MandrakeSoft?
Rendez-vous sur http://www.mandrakestore.com;.

Foire Aux Questions de la liste : http://mdk.mondelinux.org


Re: [debutant] Opinion sur les brevets de logiciel...

2003-07-08 Par sujet marc guillaume
Le Mardi 8 Juillet 2003 04:23, mailinglist a écrit :
 et pourtant, s'il n'était pas si facile de trouver une copie de word co,
 les gens se rendraient compte que débourser 600 euros pour office
 standard ce n'est pas négligeable or avec les brevets, que va devenir OOo
 ?

C'est pourquoi je propose d'écrire aux ministres du budget et de 
l'intérieur, vous comprendrez l'esprit facilement, mais là où j'aurais 
besoin de vous c'est pour donner si possible une consistance juridique à 
mes arguments. S'il y a des hommes de lois sur la liste et qu'ils soient 
intéressés il serait sans doute bon qu'il amendent ce texte afin de le 
rendre recevable (tant dans la formulation que dans l'argumentation)  : 

Messieurs les Ministres, 

Je tiens à porter à votre connaissance une situation de non application de 
la loi qui aboutit à une situation de conncurrence déloyale. 

Les programmes informatiques, y compris les systèmes dexploitation 
d'ordinateur, peuvent être classés en deux grandes catégories, ceux 
distribués sous licence libre, ceux distribués sous licence propriétaire 
restrictive. 

Le code des logiciels libres et dispoinible et modifiable à loisir par 
l'utilisateur, sans autre obligation que de rendre cette modification elle 
aussi disponible en cas de diffusion de la version modifiée. Bien souvent 
ces programmes sont gratuits. Il s'agit de programmes de qualité 
professionnelle, dont certains sont des standards mondialement reconnus 
comme le serveur web Apache. 

Le code des logiciels propriétaires est fermé, il n'est pas disponible, et 
les tentatives pour légaliser la brevetabilité des logiciels pourrait 
rendre illégal le fait de simplement essayer de comprendre comment ils 
fonctionnent pour créer un programme libre complémentaire ou alternatif. 
Les licences d'exploitation de ces codes sont très restrictives et bien 
souvent fort chères pour l'utilisateur particuliter. 

Le gouvernement semblant souhaiter promouvoir la vente de PC grand public, 
la question se pose de savoir quel système équipera ces machines : 
- sur un système d'exploitation propriétaire la tendance est à ne pouvoir 
installer facilement que des logiciels propriétaires. Disposer d'une 
machine présentant des caractéristiques suffisantes dans les domaines 
bureautique et internet débouche normalement sur une dépense en licence 
d'exploitation de logiciels égale ou supérieure à celle de la machine. 
- sur un système d'exploitation libre tel GNU/Linux, on dispose en standard 
et gratuitement de l'ensemble des logiciels nécessaires à son exploitation, 
sous une licence ne limitant pas le nombre de copies du produit. On peut 
donc ainsi légalement copier et échanger entre utilisateurs tout programme 
placé sous licence libre ou les installer légalement sur tous les postes de 
la famille. 

La qualité technique de solutions libres étant au moins égale, et souvent 
supérieure, aux solutions propriétaires, le choix de l'utilisateur devrait 
logiquement se porter en masse sur les logiciels libres. 

Or deux phénomènes viennent entraver ce processus et sont à l'origine de 
cette lettre : 

1) L'utilisateur non spéciailiste a le plus grand mal à acquérir une machine 
sans système d'exploitation propriétaire pré-installé. Même s'il ne veut 
pas utiliser ce système il se voit dans l'obligation de payer pour une 
licence qu'il n'utilisera pas. Pour les ordinateurs portables la situation 
est encore plus nettement disproportionnée puisqu'il n'existe à ma 
connaissance en france qu'un distributeur qui accepte de ventre de telles 
machines sans système d'exploitation installé. Obtenir le remboursement du 
produit non désiré s'avère en pratique impossible ou tellement difficile 
que les plus motivés renoncent. Il s'agit là d'une situation de vente 
forcée, en principe interdite par la loi. 
Ces logieils sont vendus souvent à un prix moinde que leur version en 
boite du commerce, mais les mises à jour imposées par les éditeurs seront 
elle payables au prix fort.

2) il circule abondemment des copies pirates de ces systèmes d'exploitation 
et des principaux logiciels propriétaires. Bien que totalement illégale, 
leur utilisation est massive, introduisant la confusion dans l'esprit de 
l'utilisateur qui ainsi ne voit pas la différence entre utiliser un produit 
propriétaire qu'il n'a pas payé, ce qui constitue un acte illégal, et 
utiliser un logiciel libre, dont la distribution gratuite est légale. 
L'utilisateur non spécialiste se trouve ainsi souvent avoir pour plusieurs 
centaines d'euros de programmes illégaux sur sa machine. 
Or tout se passe comme si cett utilisation était tolérée puisque la loi sur 
les copies illégales n'est partiquement jamais appliquée aux particuliers.
Cette situation crée un déséquilibre entre produits libres et produits 
propriétaires, puisque les éditeurs de logiciels propriétaires jouent ainsi 
sur les deux tableaux, profitant de ce système de piratage toléré qui 
habitue les utilisateurs à leurs produits tout en se 

Re: [debutant] Opinion sur les brevets de logiciel...

2003-07-08 Par sujet AMORE Rosaire
Bravo
Pas grand chose à reprendre sauf sur quelques point et sur la forme.
Ne nous pressons pas. Faut envoyer qq chose de nickel. C'est déjà un 
très grand boulot que cette lettre là.
On en reparle, après re-relecture
Rosaire

marc guillaume a écrit :
Le Mardi 8 Juillet 2003 04:23, mailinglist a écrit :

et pourtant, s'il n'était pas si facile de trouver une copie de word co,
les gens se rendraient compte que débourser 600 euros pour office
standard ce n'est pas négligeable or avec les brevets, que va devenir OOo
?


C'est pourquoi je propose d'écrire aux ministres du budget et de 
l'intérieur, vous comprendrez l'esprit facilement, mais là où j'aurais 
besoin de vous c'est pour donner si possible une consistance juridique à 
mes arguments. S'il y a des hommes de lois sur la liste et qu'ils soient 
intéressés il serait sans doute bon qu'il amendent ce texte afin de le 
rendre recevable (tant dans la formulation que dans l'argumentation)  : 

Messieurs les Ministres, 

Je tiens à porter à votre connaissance une situation de non application de 
la loi qui aboutit à une situation de conncurrence déloyale. 

Les programmes informatiques, y compris les systèmes dexploitation 
d'ordinateur, peuvent être classés en deux grandes catégories, ceux 
distribués sous licence libre, ceux distribués sous licence propriétaire 
restrictive. 

Le code des logiciels libres et dispoinible et modifiable à loisir par 
l'utilisateur, sans autre obligation que de rendre cette modification elle 
aussi disponible en cas de diffusion de la version modifiée. Bien souvent 
ces programmes sont gratuits. Il s'agit de programmes de qualité 
professionnelle, dont certains sont des standards mondialement reconnus 
comme le serveur web Apache. 

Le code des logiciels propriétaires est fermé, il n'est pas disponible, et 
les tentatives pour légaliser la brevetabilité des logiciels pourrait 
rendre illégal le fait de simplement essayer de comprendre comment ils 
fonctionnent pour créer un programme libre complémentaire ou alternatif. 
Les licences d'exploitation de ces codes sont très restrictives et bien 
souvent fort chères pour l'utilisateur particuliter. 

Le gouvernement semblant souhaiter promouvoir la vente de PC grand public, 
la question se pose de savoir quel système équipera ces machines : 
- sur un système d'exploitation propriétaire la tendance est à ne pouvoir 
installer facilement que des logiciels propriétaires. Disposer d'une 
machine présentant des caractéristiques suffisantes dans les domaines 
bureautique et internet débouche normalement sur une dépense en licence 
d'exploitation de logiciels égale ou supérieure à celle de la machine. 
- sur un système d'exploitation libre tel GNU/Linux, on dispose en standard 
et gratuitement de l'ensemble des logiciels nécessaires à son exploitation, 
sous une licence ne limitant pas le nombre de copies du produit. On peut 
donc ainsi légalement copier et échanger entre utilisateurs tout programme 
placé sous licence libre ou les installer légalement sur tous les postes de 
la famille. 

La qualité technique de solutions libres étant au moins égale, et souvent 
supérieure, aux solutions propriétaires, le choix de l'utilisateur devrait 
logiquement se porter en masse sur les logiciels libres. 

Or deux phénomènes viennent entraver ce processus et sont à l'origine de 
cette lettre : 

1) L'utilisateur non spéciailiste a le plus grand mal à acquérir une machine 
sans système d'exploitation propriétaire pré-installé. Même s'il ne veut 
pas utiliser ce système il se voit dans l'obligation de payer pour une 
licence qu'il n'utilisera pas. Pour les ordinateurs portables la situation 
est encore plus nettement disproportionnée puisqu'il n'existe à ma 
connaissance en france qu'un distributeur qui accepte de ventre de telles 
machines sans système d'exploitation installé. Obtenir le remboursement du 
produit non désiré s'avère en pratique impossible ou tellement difficile 
que les plus motivés renoncent. Il s'agit là d'une situation de vente 
forcée, en principe interdite par la loi. 
Ces logieils sont vendus souvent à un prix moinde que leur version en 
boite du commerce, mais les mises à jour imposées par les éditeurs seront 
elle payables au prix fort.

2) il circule abondemment des copies pirates de ces systèmes d'exploitation 
et des principaux logiciels propriétaires. Bien que totalement illégale, 
leur utilisation est massive, introduisant la confusion dans l'esprit de 
l'utilisateur qui ainsi ne voit pas la différence entre utiliser un produit 
propriétaire qu'il n'a pas payé, ce qui constitue un acte illégal, et 
utiliser un logiciel libre, dont la distribution gratuite est légale. 
L'utilisateur non spécialiste se trouve ainsi souvent avoir pour plusieurs 
centaines d'euros de programmes illégaux sur sa machine. 
Or tout se passe comme si cett utilisation était tolérée puisque la loi sur 
les copies illégales n'est partiquement jamais appliquée aux particuliers.
Cette situation crée un 

Re: [debutant] Opinion sur les brevets de logiciel...

2003-07-08 Par sujet Patrice Gary
Bravo, très informatif et explicite !
Cordialement,
Patrice

Le Mardi 8 Juillet 2003 20:06, marc guillaume a écrit :
 Le Mardi 8 Juillet 2003 04:23, mailinglist a écrit :
  et pourtant, s'il n'était pas si facile de trouver une copie de word co,
  les gens se rendraient compte que débourser 600 euros pour office
  standard ce n'est pas négligeable or avec les brevets, que va devenir OOo
  ?

 C'est pourquoi je propose d'écrire aux ministres du budget et de
 l'intérieur, vous comprendrez l'esprit facilement, mais là où j'aurais
 besoin de vous c'est pour donner si possible une consistance juridique à
 mes arguments. S'il y a des hommes de lois sur la liste et qu'ils soient
 intéressés il serait sans doute bon qu'il amendent ce texte afin de le
 rendre recevable (tant dans la formulation que dans l'argumentation)  :

 Messieurs les Ministres,
./
.
./
 En espérant avoir attiré votre attention sur un point fondamental pour la
 liberté du citoyen et le bon fonctionnement du marché,  veuillez agréer,
 messieurs les Ministres, mes salutations respectueuses.


Vous souhaitez acquerir votre Pack ou des Services MandrakeSoft?
Rendez-vous sur http://www.mandrakestore.com;.

Foire Aux Questions de la liste : http://mdk.mondelinux.org


Re: [debutant] Opinion sur les brevets de logiciel...

2003-07-08 Par sujet Troumad
AMORE Rosaire wrote:

Bravo
Pas grand chose à reprendre sauf sur quelques point et sur la forme.
Ne nous pressons pas. Faut envoyer qq chose de nickel. C'est déjà un 
très grand boulot que cette lettre là.
On en reparle, après re-relecture
Rosaire
Tout à fait d'accord.
Avec un petit chapitre en plus pour dire que l'utilisation du libre dans 
les administrations allègerait de beaucoup leur coût de fonctionnement  
:-) .

--
Amicalement vOOo http://fr.openoffice.orgtre
Troumad alias Bernard SIAUD
troumad.free.fr http://troumad.free.fr : ADD, mathématiques, WEB, et 
sectes.



Vous souhaitez acquerir votre Pack ou des Services MandrakeSoft?
Rendez-vous sur http://www.mandrakestore.com;.

Foire Aux Questions de la liste : http://mdk.mondelinux.org


Re: [debutant] Opinion sur les brevets de logiciel...

2003-07-08 Par sujet marc guillaume
Le Mardi 8 Juillet 2003 17:01, Troumad a écrit :
 Avec un petit chapitre en plus pour dire que l'utilisation du libre dans
 les administrations allègerait de beaucoup leur coût de fonctionnement  

 :-) .
Eventuellement, mais d'un autre côté je ne voudrais pas trop alourdir le 
texte. Je pense que pour qu'il aie des chances d'avoir une portée il doit 
se concentrer sur l'aspect déséquilibre entre le libre et le propriétaire. 
Mais à vous de voir. 
Par contre si des juristes pouvaient appuyer les arguments en donnant les 
références aux textes de loi exacts cela ferait un peu plus sérieux et 
argumenté.

Marc 
-- 
Je vous serai reconnaissant de ne pas m'envoyer de pièces jointes aux 
formats
Microsoft Word ou Microsoft PowerPoint.
Utilisez des formats universels et connus comme rtf ou texte. Merci.
Lisez ceci : http://www.fsf.org/philosophy/no-word-attachments.fr.html 

Vous souhaitez acquerir votre Pack ou des Services MandrakeSoft?
Rendez-vous sur http://www.mandrakestore.com;.

Foire Aux Questions de la liste : http://mdk.mondelinux.org