Re: Unicode in new IRNA site

2003-08-27 Thread C Bobroff
> > By the way, I just visited the BBC Persian site. In one article they were > > using the Arabic Kaf and in another the Persian Keheh. > > It should be called the Persian Kaf. Keheh is just a random identifier, > but the best available since it's the Unicode name. So, either "Persian > Kaf" or "K

Re: Unicode in new IRNA site

2003-08-27 Thread Roozbeh Pournader
On Wed, 2003-08-27 at 10:02, C Bobroff wrote: > By the way, I just visited the BBC Persian site. In one article they were > using the Arabic Kaf and in another the Persian Keheh. It should be called the Persian Kaf. Keheh is just a random identifier, but the best available since it's the Unicode n

Re: Unicode in new IRNA site

2003-08-27 Thread C Bobroff
> You know, everybody who's caring and sane enough to proofread, makes > sure these don't appear on paper (or sometimes on the computer screen), > but again, not all of these people care what it is that's stored in > their computers. On the other hand, how much time it looks like they put into the

Re: Unicode in new IRNA site

2003-08-26 Thread Roozbeh Pournader
On Tue, 2003-08-26 at 09:50, C Bobroff wrote: > Just don't tell me the calligraphers have also joined the band-wagon and > are now putting the dots! Fortunately they're not. You know, everybody who's caring and sane enough to proofread, makes sure these don't appear on paper (or sometimes on the

Re: Unicode in new IRNA site

2003-08-26 Thread C Bobroff
> They do get under the skin, yes, but it's a little worse than that if > you start seeing the two little dots everyday on announcements, > printouts, ads, ... It will get to your {maghz-e ostekhaan}. Oh dear! You sound like an advanced case. I will schedule you for a bone-marrow transplant right

Re: Unicode in new IRNA site

2003-08-25 Thread Roozbeh Pournader
On Sun, 2003-08-24 at 22:16, C Bobroff wrote: > But then once you do notice, > then you REALLY notice. Those two little dots get under your skin and it > starts to fester. You start to ONLY see the dots and the rest of the > content becomes a blur. Insanity is imminent. The only solution: Immediate

Re: Unicode in new IRNA site

2003-08-24 Thread C Bobroff
> Behdad's Law: Connie is an optimist. If you please! You need to trust Mr. Connie Genius on this one and keep the faith. This is just a case of public awareness. As long as you don't notice those dots, everything is blissful. Maybe they are just stray marks? Maybe your screen just needs cleaning?

Re: Unicode in new IRNA site

2003-08-24 Thread Behdad Esfahbod
Behdad's Law: Connie is an optimist. On Fri, 22 Aug 2003, C Bobroff wrote: > > What should we do about this? > Go stand up on your roof and shout: > "The fonts have been repaired! It's now ok to use Arabic Letter Farsi Yeh > U+06CC!!" > > But as far as I know, BBC has never been one of the offe

Re: Unicode in new IRNA site

2003-08-22 Thread C Bobroff
> I don't like it. I wasn't challenging you. 'Was challenging the silent > lurkers. Oops! I just couldn't stop myself...was on a roll! -Connie ___ FarsiWeb mailing list [EMAIL PROTECTED] http://lists.sharif.edu/mailman/listinfo/farsiweb

Re: Unicode in new IRNA site

2003-08-22 Thread Roozbeh Pournader
On Sat, 2003-08-23 at 03:31, C Bobroff wrote: > OK, I took up your challenge and just emailed Yahoo. Don't blame me when > we discover they've replaced Arabic Yeh with CYRILLIC LETTER YA U+042F! I don't like it. I wasn't challenging you. 'Was challenging the silent lurkers. roozbeh ___

Re: Unicode in new IRNA site

2003-08-22 Thread C Bobroff
> If you use Yahoo Messenger and care about Persian Yeh support, do it > yourself. If you don't, somebody who cares will do so eventually. If > nobody does so, it means nobody cares. OK, I took up your challenge and just emailed Yahoo. Don't blame me when we discover they've replaced Arabic Yeh wi

Re: Unicode in new IRNA site

2003-08-22 Thread Roozbeh Pournader
On Sat, 2003-08-23 at 02:06, C Bobroff wrote: > Oh, I forgot to mention to Ali earlier that Yahoo messenger (and others?) > also has the Arabic Yeh problem. Those people maybe should be contacted as > they may not have representation among the silent lurkers and not know > there's a problem. Note,

Re: Unicode in new IRNA site

2003-08-22 Thread C Bobroff
> Well, thank the original designers of ISIRI 2901:1994. Thank you! Hey, is there any chance Behnam can be coaxed into making a transliterated keyboard based on the English layout? Not for me personally, mind you. It appears to be a highly sought after accessory and I keep getting inquiries. Behna

Re: Unicode in new IRNA site

2003-08-22 Thread Roozbeh Pournader
On Fri, 2003-08-22 at 21:49, C Bobroff wrote: > By the way, this is yet another reason I offer up thanks to Roozbeh, > Behnam (and others) for the new Persian keyboard as the Arabic Yeh is > only a convenient Shift key away and makes for much more fruitful Google > searches! Well, thank the origin

Re: Unicode in new IRNA site

2003-08-22 Thread C Bobroff
> What should we do about this? Go stand up on your roof and shout: "The fonts have been repaired! It's now ok to use Arabic Letter Farsi Yeh U+06CC!!" But as far as I know, BBC has never been one of the offenders although I'm too lazy at the moment to check that and the other site mentioned ear

Re: Unicode in new IRNA site

2003-08-22 Thread Ali A Khanban
C Bobroff wrote: By the way, this is yet another reason I offer up thanks to Roozbeh, Behnam (and others) for the new Persian keyboard as the Arabic Yeh is only a convenient Shift key away and makes for much more fruitful Google searches! But it seems some big Persian sites do not have or use

Re: Unicode in new IRNA site

2003-08-22 Thread C Bobroff
> ... so many > sites are using wrong characters. It certainly affects the search > engines. Hehe. The humans don't seem to notice but the search engines balk. Seems like it should be the reverse! By the way, this is yet another reason I offer up thanks to Roozbeh, Behnam (and others) for the new

Unicode in new IRNA site

2003-08-22 Thread Ali A Khanban
Hi, I happened to check the new IRNA site (www.irna.com) and noticed that they are using Unicode, which is a step forward for them. But I also noticed they are using Arabic Letter Yeh or Arabic Letter Alef Maqsura instead of Farsi Yeh. Can we do something about it? It is very bad that, althoug