, October 17, 2008 6:49 AM
To: Framers
Subject: sdl trados and FM (translation)
Hello,
I am familiar with FrameMaker but not with SDL Trados. I am trying to
translate some documents into French with SDL Edit, which allows *.mif
files as input. When I start a new translation, I select the *.mif file
]On Behalf Of
ETudsbery at cpaglobal.com
Sent: Friday, October 17, 2008 6:49 AM
To: Framers
Subject: sdl trados and FM (translation)
Hello,
I am familiar with FrameMaker but not with SDL Trados. I am trying to
translate some documents into French with SDL Edit, which allows *.mif
files as input. When
Hello,
I am familiar with FrameMaker but not with SDL Trados. I am trying to
translate some documents into French with SDL Edit, which allows *.mif
files as input. When I start a new translation, I select the *.mif file,
and then it creates four intermediarary *.itd files (one for the text, one
(basic QA
check).
Yours,
Mathieu. Subject: sdl trados and FM (translation) To: [EMAIL PROTECTED]
From: [EMAIL PROTECTED] Date: Fri, 17 Oct 2008 15:48:52 +0200 Hello, I
am familiar with FrameMaker but not with SDL Trados. I am trying to translate
some documents into French with SDL Edit, which
.
Meanwhile, which version of Trados are you using?
Diane Gaskill
Hitachi Data Systems
-Original Message-
From: [EMAIL PROTECTED]
[mailto:[EMAIL PROTECTED] Behalf Of
[EMAIL PROTECTED]
Sent: Friday, October 17, 2008 6:49 AM
To: Framers
Subject: sdl trados and FM (translation)
Hello,
I am
Hello,
I am familiar with FrameMaker but not with SDL Trados. I am trying to
translate some documents into French with SDL Edit, which allows *.mif
files as input. When I start a new translation, I select the *.mif file,
and then it creates four intermediarary *.itd files (one for the text, one
(basic QA
check).
Yours,
Mathieu.> Subject: sdl trados and FM (translation)> To: framers at
frameusers.com> From: ETudsbery at cpaglobal.com> Date: Fri, 17 Oct 2008
15:48:52 +0200> > > Hello,> > I am familiar with FrameMaker but not with SDL
Trados. I am trying t
Subject: sdl trados and FM (translation)
Hello,
I am familiar with FrameMaker but not with SDL Trados. I am trying to
translate some documents into French with SDL Edit, which allows *.mif
files as input. When I start a new translation, I select the *.mif file,
and then it creates four