Re: [Gajim-devel] [commit-gajim] r10863 - branches/gajim_0.12/po

2008-12-16 Thread Yann Leboulanger
Yann Leboulanger wrote: > Yavor Doganov wrote: >> I am inclined to do the reverse -- if you continue with this practice, >> I think I will stop maintaining my own translation. I don't like the >> idea of punishing all our users by deleting my work if I can't catch >> up for a particular release.

Re: [Gajim-devel] [commit-gajim] r10863 - branches/gajim_0.12/po

2008-12-16 Thread Yann Leboulanger
Yavor Doganov wrote: > Jonathan Schleifer wrote: >> No translation is better than a wrong and unmtaintained translation. > > Really? Unmaintained translations just accumulate more fuzzy and > untranslated strings, which are *not* displayed at runtime. So > basically, you are removing all transla

Re: [Gajim-devel] [commit-gajim] r10863 - branches/gajim_0.12/po

2008-12-16 Thread Yavor Doganov
Jonathan Schleifer wrote: > > No translation is better than a wrong and unmtaintained translation. Really? Unmaintained translations just accumulate more fuzzy and untranslated strings, which are *not* displayed at runtime. So basically, you are removing all translated strings that should be co

Re: [Gajim-devel] [commit-gajim] r10863 - branches/gajim_0.12/po

2008-12-16 Thread Jonathan Schleifer
Am 16.12.2008 um 22:50 schrieb Yavor Doganov: This is entirely inappropriate. There is nothing wrong in a partially translated program; otherwise msgfmt would consider untranslated/fuzzy messages a critical error. Removing incomplete translations has only nefarious effects: It is an insult to

Re: [Gajim-devel] [commit-gajim] r10863 - branches/gajim_0.12/po

2008-12-16 Thread Yavor Doganov
At Tue, 16 Dec 2008 21:07:47 +0100, aste...@gajim.org wrote: > > Author: asterix > Date: 2008-12-16 21:07:47 +0100 (Tue, 16 Dec 2008) > New Revision: 10863 > > Removed: >branches/gajim_0.12/po/br.po >branches/gajim_0.12/po/el.po >branches/gajim_0.12/po/nl.po >branches/gajim_0.12/p

Re: [Gajim-devel] Switch Gajim source repository to DVCS

2008-12-16 Thread Nikos Kouremenos
On Tue, Dec 16, 2008 at 15:04, Matej Cepl wrote: > On 2008-12-15, 13:45 GMT, Nikos Kouremenos wrote: > > git is not very nice to Microsoft Windows and I guess we all > > love Python here. > > http://code.google.com/p/msysgit/ I know the project, don't consider it ready. > and do you use text ed

Re: [Gajim-devel] Switch Gajim source repository to DVCS

2008-12-16 Thread Matej Cepl
On 2008-12-15, 13:45 GMT, Nikos Kouremenos wrote: > git is not very nice to Microsoft Windows and I guess we all > love Python here. http://code.google.com/p/msysgit/ and do you use text editor and C-compiler written in Python (or do you use pypy)? This argument doesn't make any sense. Of cour