Re: [libreoffice-l10n] Proofing Tool GUI - Hyphenation support

2018-04-08 Thread Krunose
On 08.04.2018 23:36, Marco A.G. Pinto wrote: Hello! Just to let the development community know that after five years planning to add hyphenation support to Proofing Tool GUI, it is finally implemented. It took me just around a couple of weeks to have it ready since only now I was told about

[libreoffice-l10n] Proofing Tool GUI - Hyphenation support

2018-04-08 Thread Marco A.G. Pinto
Hello! Just to let the development community know that after five years planning to add hyphenation support to Proofing Tool GUI, it is finally implemented. It took me just around a couple of weeks to have it ready since only now I was told about the algorithm. You can give it a try (PTG 3.0 -

Re: [libreoffice-l10n] Kab sub domain

2018-04-08 Thread Sophia Schröder
Forwarded to Infra, Project, etc. Am 08.04.2018 17:25, schrieb Belkacem Mohammed: Hello, Please, would you like add a subdomain kab.libreoffice.org for the kabyle community? Localization reached 71% Regards -- *M. BelkacemIngénieur Systèmes informatiques ESI (Ex INI)Consultant

[libreoffice-l10n] Kab sub domain

2018-04-08 Thread Belkacem Mohammed
Hello, Please, would you like add a subdomain kab.libreoffice.org for the kabyle community? Localization reached 71% Regards -- *M. BelkacemIngénieur Systèmes informatiques ESI (Ex INI)Consultant technico-fonctionnel Odoo-* *Tel :* 00213555044419 *mail :* belkace...@gmail.com,

Re: [libreoffice-l10n] Breaking News!... Help pages can be edited directly in gerrit.

2018-04-08 Thread Sophie Gautier
Hi, Le dim. 8 avr. 2018 à 04:20, Olivier Hallot a écrit : > Hello Sophia > > Glad you and others liked it. > > The Foundation Manifesto includes "to an open and transparent > peer-reviewed software development process where technical excellence is > valued" > >

Re: [libreoffice-l10n] Breaking News!... Help pages can be edited directly in gerrit.

2018-04-08 Thread Sophia Schröder
Am 08.04.2018 12:14, schrieb Martin Srebotnjak: Well, the double spaces problem ... I have removed all occurences in the Slovenian help, and now I will be forced to go through that again manually ... L10n teams/languages do not have same errors, see, and this way we are spending time on things

Re: [libreoffice-l10n] Breaking News!... Help pages can be edited directly in gerrit.

2018-04-08 Thread Martin Srebotnjak
Well, the double spaces problem ... I have removed all occurences in the Slovenian help, and now I will be forced to go through that again manually ... L10n teams/languages do not have same errors, see, and this way we are spending time on things that we might have fixed long ago ... Besides the

Re: [libreoffice-l10n] Breaking News!... Help pages can be edited directly in gerrit.

2018-04-08 Thread Sophia Schröder
I experienced them in older versions of LibreOffice in German, where the old behaviour were used. I changed (and proofreaded, while at it) already our help in German with the syntax: blah; blubbfoo; bar So there should be correct. But I will have a closer look in the next days for

Re: [libreoffice-l10n] Breaking News!... Help pages can be edited directly in gerrit.

2018-04-08 Thread Martin Srebotnjak
Hi, Sophia, I do not see these glitches in LibreOffice help. Can you send me a screenshot? Thanks, m. 2018-04-08 11:35 GMT+02:00 Sophia Schröder : > Hi, > > it causes visual glitches, like comma faults, at least in the old help > system. > > So yes, I think

Re: [libreoffice-l10n] Breaking News!... Help pages can be edited directly in gerrit.

2018-04-08 Thread Sophia Schröder
Hi, it causes visual glitches, like comma faults, at least in the old help system. So yes, I think so. Assuming the most translation were done already correctly it is also an opportunity to review own translations. Otherwise there are just 2 clicks, no? And it is not a long where it may