Re: Any teams currently updating translations?

On 29/12/2017 FR web forum wrote: - We just need to know if people are updating translations right now. If you are not, no problem. If you are, please e-mail this list. Just update a string yesterday in: https://translate.apache.org/fr/aoo40help/helpcontent2/source/text/scalc/01.po I've

Re: Any teams currently updating translations?

Pedro Albuquerque wrote: Em Fri, 29 Dec 2017 23:11:50 +0100 Andrea Pescetti escreveu: Pedro Albuquerque wrote: The tooltip reads "Reduzir". It should be "Seleccionar", if I remember correctly. Thanks, I'll check with trunk and this will be a good example. I've tried

Re: Any teams currently updating translations?

Em Fri, 29 Dec 2017 23:11:50 +0100 Andrea Pescetti escreveu: > Pedro Albuquerque wrote: > > For example, open the form design toolbar. At the leftmost there is > > a typcal selection arrow. > > The tooltip reads "Reduzir". It should be "Seleccionar", if I > > remember

Re: Any teams currently updating translations?

Pedro Albuquerque wrote: For example, open the form design toolbar. At the leftmost there is a typcal selection arrow. The tooltip reads "Reduzir". It should be "Seleccionar", if I remember correctly. Thanks, I'll check with trunk and this will be a good example. And I'm not updating any

Re: Any teams currently updating translations?

> - We just need to know if people are updating translations right now. > If > you are not, no problem. If you are, please e-mail this list. Just update a string yesterday in: https://translate.apache.org/fr/aoo40help/helpcontent2/source/text/scalc/01.po

Re: Any teams currently updating translations?

Em Fri, 29 Dec 2017 10:55:38 +0100 Andrea Pescetti escreveu: > Pedro Albuquerque wrote: > > I fully reviewed the UI and HELP translations and > > I am still waiting for those reviews to be applied. > > OK, this is indeed a common situation, as most languages haven't been

Re: Any teams currently updating translations?

FR web forum wrote: I checked french translation. It is 100% complete. OK, so I assume this means you are not updating translations right now (one can update translations even if they are at 100%, as in Pedro's review effort discussed earlier). Just to make it clear again: - Pootle hasn't

Re: Any teams currently updating translations?

I checked french translation. It is 100% complete. - Mail original - > De: "Andrea Pescetti" <pesce...@apache.org> > À: L10N@openoffice.apache.org > Envoyé: Jeudi 28 Décembre 2017 20:52:22 > Objet: Any teams currently updating translations? > > With 4.1

Re: Any teams currently updating translations?

Pedro Albuquerque wrote: I fully reviewed the UI and HELP translations and I am still waiting for those reviews to be applied. OK, this is indeed a common situation, as most languages haven't been updated back from Pootle in years. The aim is to preserve this work, even if (again, from my

Re: Any teams currently updating translations?

Hi Dick, thank you for your reply. Andrea I just checked and the pt_PT translation is 100% complete. As has been for some time now. As you might recall, I started translating AOO at v.3.4 and simply completed translations in a hurry to make the v4 release. After that, I fully reviewed the UI

Any teams currently updating translations?

With 4.1.5 on its way to the final release, we are working to setup Pootle for translating 4.2.0. This requires significant work and we are still investigating details, see the dev list archives for more: https://lists.apache.org/list.html?d...@openoffice.apache.org (part of the ongoing work