Tabaliak : Ente lepas, ana teraik
- Original Message -
From: [EMAIL PROTECTED]
To: palanta@minang.rantaunet.org
Sent: Friday, February 25, 2005 5:46 PM
Subject: RE: [EMAIL PROTECTED] Bahasa Arab (gampang-gampang sulit)(hmm)
Assalamualaikum Wr. Wb.,
Iyo lucu lo carito kakak baradiak ko,
Ass,wr,wb.
Takana zaman Didikan Subuah ditahun anam puluhan dulu, masih ketek2 di
musajik Muhammadiyah Bengkulen.
Ado lagu nan masih taringek syairnyo hinggo kini dek ambo, tapi hanyo
baris/bait pertamonyo sajo :
Diujung malam, subuh mendatang
Membawa kenangan .
Assalamualaikum Wr. Wb.,
Pak Datuk di Palembang alah masak pupuak nyo mak, jam bara maiduikan
kompor dan jam bara mambangkiknyo, he he, dg naiaknyo bbm tantu naiak
pulo harago pupuak, tantu yang tapakiak awak/urang kasawah juo.
Wass, syb.
-Original Message-
From: Mulyadi [mailto:[EMAIL
wassalam ww.
Rundiangan nan masuak kabiliak ambo, hanyo nan
partamu, nan kaduo iyo alun ado lai
wassalam
A. St. Rky Mulia (38,8)
--- darul [EMAIL PROTECTED] wrote:
- Original Message -
From: Bandaro Labiah [EMAIL PROTECTED]
To: Palanta RantauNet
palanta@minang.rantaunet.org
Sent:
- Original Message -
From: Bandaro Labiah [EMAIL PROTECTED]
To: Palanta RantauNet palanta@minang.rantaunet.org
Sent: Friday, February 25, 2005 1:17 PM
Subject: Re: [EMAIL PROTECTED] Bahasa Arab (gampang-gampang sulit)
Assalamu'alaykum Wr.Wb.
note : cako lai ambo jawek rundiangan nan
Assalamu'alaykum Wr.Wb.
Mak Parpatiah !
tarimokasi infono mak !, tapi rasono nan susudah itu lai masuak Mak,
dan nan basampaikan tu pun lai indak gadang bana doh, mungkin salah
wakatu ambo ma replay, ta replay ka A St. Rky Mulia atau ka RNowner,
kabatulan ambo sadang dilua.
rundiangan nan
Waalaikumsalam.wr.Wb.
Hehehehe...ambo takuik pulo tagalak surang, beko ikuik
pula katampek gaduk. Tapi baa lai,.ambo surang se di
rumah.
Rasonyo kalau baraja bahaso Arab bacando iko (sambil
diselingi dengan canda),iyo capek ditangkap dek utak,
dan lamo tingganyo dikepala. Lagian indak talampau
Assalamualaikum Wr. Wb.,
Iyo lucu lo carito kakak baradiak ko, tapi baa pulo carito urang diateh
bus PPD di Jkt, yang salalu panuah dek urang tagak bantuak ikan ka
diapik.
Jadi urang Arab ko dapek bangku tagak, lalu si copet lambek2 marogoh
kantong si arab yang kebetulan bolong, lalu si arab
Waalaikumsalam.Wr.Wb.
Mak Zulfikri.
Saya masih belum jelas dengan milist pakguru online
in. Karena setiap saya terima, ngak disebutkan nama
orangnya, tapi digest numbersaja.
Saya suka kalau pertama kali lihat langsung lihat yang
mengirim siapa..? Tapi di milist yang saya terima,
hanya
--- [EMAIL PROTECTED] wrote:
Assalamualaikum Wr. Wb.,
Iyo lucu lo carito kakak baradiak ko, tapi baa pulo
carito urang diateh
bus PPD di Jkt, yang salalu panuah dek urang tagak
bantuak ikan ka
diapik.
Jadi urang Arab ko dapek bangku tagak, lalu si copet
lambek2 marogoh
kantong si arab
Iyo Angku Syahril. Tampaknyo ente tu variasi anta (engkau, kamu)
variasi logat Arab Batawi. Kadang-kadang ana (saya, aku) tadanga ane
juo. Kok di Kotobaru salah danga kito takana pulo Bika si Ana jadinyo. :)
Tarimo kasih Uztazah Rahima nan lah manjalaskan (manjalehkan, indak
jalastum do yo?)
Assalamualaikum, ww
Sanak Rahima !, satalah ambo caliak kadalam daftar anggota (members) millist
pakguruonline sanak Rahima mandaftar dengan sistem massages delivery jo
caro panarimoan massages sacaro Daily Digest, jadi sanak Rahima manarimo
satu halaman penuh massages nan bacampua dalam 1 hari.
Assalamualaikum, ww
Sanak Rahima !, satalah ambo caliak kadalam daftar anggota (members) millist
pakguruonline sanak Rahima mandaftar dengan sistem massages delivery jo
caro panarimoan massages sacaro Daily Digest, jadi sanak Rahima manarimo
satu halaman penuh massages nan bacampua dalam 1 hari.
Bana, kami di Surau saisuak baraja Bahaso Arab ko iyo bana serius,
mangaji dari Alif, baretong dari Satu.
Dangakan lah kaji Mak Ngah di Surau:
Aliih tido nitiak,
Ba di bawah satu nitiak,
Taa tigo nitiak.
Alih di ateh a, di bawah i, di dapan u. A, I, U.
Ba di ateh ba, di bawah bi, di dapan bu. BA,
Eh, dek lah lamo kaji indak baulang, lupo pulo baretong titiaknyo.
Ta tu indak tigo titiaknyo doh, tapi duo. Mangko kaji tu diedit:
Taa duo nitiak.
-- Mak Ngah
37376
From: Sjamsir Sjarif [EMAIL PROTECTED]
Date: Fri Feb 25, 2005 2:45pm
Subject: Re: [EMAIL PROTECTED] Bahasa Arab (gampang-gampang
Assalmulaikum WW
Mak Ngah nan dibaliak bumi.
Jadi takana kalakuan nan indak-indak sawaktu disurau dulu, dulu awak kalau
alah umua anam tahun, tapaso lalok disurau, kalau indak digalakan dek
kawan-kawan: masih manyusu pantasan gigino umpang, atau gigino batingkek
dll.
Sudah tu pangalaman disurau
Assalmulaikum WW
Sanak Mulie, Rahima dan kawan sapalanta Yth.
Numpang lewat mbo ka Rahima dulu, tolong kirim sajo email kosong ka
[EMAIL PROTECTED] InsyaAllah dapek email saroman nan di
rantaunet beko tu.
Untuak baraja bahaso Arab, kalau buliah ditambah saroman huruf Arabno dan
caro bacono,
ambo baru sajo mambaco tantang ikan, tantang jalo nan tasangkuik
sarato Mak badu. mulai dari galak-galak maco, galak-galak sengeang,
sampai tasambua takakah-kakah.
baru sa ari indak bajanguak lapau ko, sakali manjanguak tasangkuik lo
jo kureta urang ka pai ka gaduik.
ondeee
va
--- In
Angku Darul,
Ado lo pantun gurindam no du:
Cindawan Tiuang tumbuah di pagu,
Nan Gadang Iduang lalok jo Ibu ...
Salam,
-- Mak Ngah
37380
From: darul [EMAIL PROTECTED]
Date: Fri Feb 25, 2005 3:48pm
Subject: Re: [EMAIL PROTECTED] Bahasa Arab (gampang-gampang sulit)pentingnya
bhs Arab.
Assalmulaikum
waalaikumsalam.Wr.Wb.
Mak Darul, serta sanak semuanya.
Dalam bahasa Arab, ngak jauh beda dengan bahasa
Inggris. Tapi perbendaharaan bahasa Arab jauh lebih
tinggi dan kaya. Mempelajarinya gampang-gampang sulit.
Ada yang disebut dengan ism=nama
Ada yang disebut dengan kata kerja.
Kata kerja
Ooh, ambo sangko jalasa ko tadinyo ado hubuangnyo jo jalas (Cara
Alasnyo) atau jelas Melayu, jaleh Caro Awaknyo.
Sadangkan daraba ko mungkin ado hubuanganjo marabo Caro Awaknyo yo?
-- Salam,
Mak Ngah
37341
From: Rahima [EMAIL PROTECTED]
Date: Thu Feb 24, 2005 3:05pm
Subject: Re: [EMAIL
Assalamu'alaykum Wr.Wb.
Mak S.S. Saidi Marajo ! sarato sidang RN !
mambaco nan ditulih dek Mak Saidi Marajo ko, iyo bantuak lah patuk
diantakan ambo ka gaduk, karano sadang duduak surang, babae pulo
galak surang, untuangno lai capek sadar, kalau indak tantu lah tibo
pulo badan ko di gaduk
Assalamu'alaikum WW
... konon sata fula lah amba ciat.
KOnon wakatu itu si Badu ...maliek Ali Baba sadang manjalo di tapian Danau
Maninjau..
Badu... : Ali Baba... maa jala uka.
Ali Baba : Ilal tasysyaakaat
Badu : Aa...shalamiilah.
Kok caro minangnyo... Oi Ali Baba baa
Babaliak kaji ka alih, baraja dari jalasa mangko:
Laa jalasna laa jalastu amma ba'du,
Lah jaleh bana, lah jaleh tu, Mak Badu. ...:)
Dek subyeknyo batambah kurung jo gampang-gampang sulit ko mungkin Nyit
Sungut jo Angku Bandaro Labiah samo tabarendong pai ka gaduk jadinyo...
Salam,
Nyit Sungut
Iko dari anak ambo nan sadang mondok di pesantren dakek Paruang,
Guru batanyo, Fahimtum?
Murik-murik sadonyo manjawab, Fahimnaaa...
+ Falistum?
- Falestinaa..
+ Singapartum?
- Singaparnaa..
wassalam w.w.
ambo pai jumaik lai...
-adyan
Sjamsir Sjarif wrote:
Babaliak kaji ka alih, baraja
Assalamualikum, ww.
Belajar bahasa Arab di masa lalu di Sumatera Barat (di waktu belajar di
Surau) adalah mata pelajaran yang diwajibkan karena akan menyangkut didalam
mempelajari dan memperdalam ilmu agama Islam itu sendiri, karena semua
buku-buku (kitab-kitab kuning) yang akan di pejari adalah
26 matches
Mail list logo
