Boas:
Instalei no ubuntu 9.10 o meld.
O caso é que non aparece traducido.
Collín a tradución de Indalecio
http://l10n.gnome.org/vertimus/meld/master/po/gl
convertina a .mo e púxena en
/usr/share/locale/gl/LC_MESSAGES
e non a collía
logo puxena en
/usr/share/locale/gl_ES/LC_MESSAGES
e nada! non
Boas:
Acabo de anovar os paquetes coa tradución para o sitio e o panel de
administración.
Non sei que pasou coa compresión pero no sistema linux non funcionaba
e si en windows ¿?
Agora debería traballar correctamente.
Por favor Minhoca, se podes confírmame que xa instala correctamente,
eu probeino
Referido ao sistema de ficheiros
Como traduciriades writable/unwritable?
escribíbel/non escribíbel ?
modificable/non modificable ?
modificable/protexido ?
Outra máis cookie
pegada?
galleta?
cuqui?
http://en.wikipedia.org/wiki/HTTP_cookie
http://es.wikipedia.org/wiki/Cookie
--
dani
Boas
quería comentar a tradución de upload/download
upload
enviar/enviado ?
subir/subido ?
download?
obter/ obtido?
descargar/descargado
e de paso
load
carga?
2009/5/15 Xosé xoseca...@gmail.com:
Re: dubidas en termos
De:
Miguel Bouzada mbouz...@gmail.com
Para:
damufo dam...@gmail.com
CC:
Trasno - Lista proxecto@trasno.net
Data:
Hoxe 19:24:07
Estado do Correo Lixo: CRM114 0% de probabilidade de ser correo non
desexado.
Informe completo:
Good
2009/5/16 mvillarino mvillar...@gmail.com:
Unexpected: Can't read the file pointer offset.
Inesperado: Non foi posibel ler o punteiro de paso do arquivo.??
pt. Inesperado: Não foi possível ler o desfasamento do cursor do
ficheiro
(File pointer offset)
pt br. Inexperado: Não foi
2009/5/16 damufo damufo dam...@gmail.com:
2009/5/16 mvillarino mvillar...@gmail.com:
Unexpected: Can't read the file pointer offset.
Inesperado: Non foi posibel ler o punteiro de paso do arquivo.??
pt. Inesperado: Não foi possível ler o desfasamento do cursor do
ficheiro
(File
2009/5/16 damufo damufo dam...@gmail.com:
2009/5/16 damufo damufo dam...@gmail.com:
2009/5/16 mvillarino mvillar...@gmail.com:
Unexpected: Can't read the file pointer offset.
Inesperado: Non foi posibel ler o punteiro de paso do arquivo.??
pt. Inesperado: Não foi possível ler o
2009/5/16 damufo damufo dam...@gmail.com:
2009/5/16 damufo damufo dam...@gmail.com:
2009/5/16 damufo damufo dam...@gmail.com:
2009/5/16 mvillarino mvillar...@gmail.com:
Unexpected: Can't read the file pointer offset.
Inesperado: Non foi posibel ler o punteiro de paso do arquivo
2009/5/13 Leandro Regueiro leandro.regue...@gmail.com:
Vale, logo embaixo, na FIC, se o local do GPUL está aberto alí, senón
no hall de baixo, onde foi a Akademy-es. Sendo na FIC podo estar aí a
partir das 17:30 ata a hora que sexa (ou nos chimpen)...
vl, pero eu non creo que chegue a esa
Boas:
2008/11/1 mvillarino mvillar...@gmail.com:
Non puiden ir, máis iso non quita que siga a ser o tocapelotas
entremetido que son, e como son algo bocas, aló vai a miña aportación
ex-post (que sempre é máis sinxelo):
Nota: non vai contra ninguén. Se alguén se quer dar por ofendido, que
11 matches
Mail list logo
