2012/6/3 Fran Dieguez lis...@mabishu.com:
Tes traducidas moitisimas das cidades/fusos/etc ao galego (aínda que non
revisado)
http://translationproject.org/domain/iso_15924.html
http://translationproject.org/domain/iso_3166.html
http://translationproject.org/domain/iso_3166_2.html
2012/6/6 mvillarino mvillar...@kde-espana.es:
Só para referencia futura:
http://ec.europa.eu/translation/spanish/guidelines/es_guidelines_es.htm
(o manual de revisión pode ser de utilidade)
http://publications.europa.eu/code/es/es-5000500.htm
2012/6/4 Antón Méixome cert...@certima.net:
2012/6/4 Antón Méixome cert...@certima.net:
2012/6/4 mvillarino mvillar...@kde-espana.es:
Sabedes dalgunha listaxe de países, as súas divisións e cidades ? (se
non, tomaeria a wikipedia como referencia para a ortografía, tampouco
vos matedes)
2012/6/5 Antón Méixome cert...@certima.net:
2012/6/4 Antón Méixome cert...@certima.net:
2012/6/4 Antón Méixome cert...@certima.net:
2012/6/4 mvillarino mvillar...@kde-espana.es:
Sabedes dalgunha listaxe de países, as súas divisións e cidades ? (se
non, tomaeria a wikipedia como referencia
Si, claro que interesa.
De resumo disto saco poido dar todo como bon (óblast nakhon e esas) e
meter todo a piñón no dicionario.
Non vexas a de traballo que me quitas de riba.
Pero neste caso debo ser un pouco autocrítico: realmente non paga a
pena matarse a facer un dicionario para isto, xa que
2012/6/4 Antón Méixome cert...@certima.net:
2012/6/4 mvillarino mvillar...@kde-espana.es:
Sabedes dalgunha listaxe de países, as súas divisións e cidades ? (se
non, tomaeria a wikipedia como referencia para a ortografía, tampouco
vos matedes)
Estiven a mirar disto e necesito facer unhas
Boas,
estou cos dicionarios para o posieve.py check-spell-ec.
Se colledes unha copia do repositorio do pology veredes que agora hai
uns sete ficheiros cada un cun tema diferente (pero os nomes non son
exactamente o que din)
O de linguas e divisas téñoo bastante traballado, e preciso que alguén o
Tes traducidas moitisimas das cidades/fusos/etc ao galego (aínda que
non revisado)
http://translationproject.org/domain/iso_15924.html
http://translationproject.org/domain/iso_3166.html
http://translationproject.org/domain/iso_3166_2.html
http://translationproject.org/domain/iso_4217.html
8 matches
Mail list logo
