Re: As preguntiñas
On Fri, 18 May 2001, Jacobo Tarrio wrote: > Tamén anda a se traduci-la instalación de Debian (e de regalo, tamén o > manual de instalación). Alberto García traduciu o dpkg e o dselect, eu estou > co resto das cousas Con respecto ó tema do dselect, como dixo Manty algunhas pantallas da axuda non collen en 80x25, eu non me decatei porque uso 80x34 na casa. Entón tentarei arranxar a traducción canto antes para que colla en 80x25. De todos xeitos penso que a mellor solución sería que houbese unha tecla ou algo para poder desprazarse na pantalla de axuda se non colle todo o texto. Lémonos mailto:bert...@yahoo.com -= Alberto García =- http://www.geocities.com/bertogg Clave pública PGP disponible Fidonet: 2:348/105.108 -- Para sair desta lista, manda un mail a trasno-requ...@ceu.fi.udc.es poñendo "unsubscribe" na mensaxe
Re: As preguntiñas
Jacobo Tarrio wrote: > > Ei, que dou unha charlacoloquioconferenciacomoochamedesdámeigual sobre o > Proxecto Trasno, o xoves 24 de maio de 2001 ás 12:00 no salón de actos da > Facultade de Informática da Coruña. A entrada é libre e gratuita, e ademáis > hanse regalar CDs e moniños de Ximian (a empresa anteriormente chamada Helix > Code) :D Ainda que non vos interese moito o tema da conferencia ou o conferenciante ide polos monos, que estan DPM; ademais son exclusivos, está empiricamente probado que non hai dous iguais. Os CDses levan XIMIAN GNOME 1.2, asi que estan algo anticuados, pero a cabalo regalado... boas son tortas. ;) Hasta chao. Saudos a todos. :-D -- Para sair desta lista, manda un mail a trasno-requ...@ceu.fi.udc.es poñendo "unsubscribe" na mensaxe
As preguntiñas
Estamos a traballar, o que pasa é que non actualizamo-las novas porque somos uns preg^H^H^H^Hmodestos :D Acaba de se reactiva-lo Free Translation Project, que leva o das traduccións do software GNU; François Pinard estaba *moi* ocupado, seica, así que agora os coordenadores do proxecto son Karl Eichwalder e Martin v. Loewis. Agora están actualizando os paquetes coas traduccións, e hai que actualizalas (as traduccións). Haberá que agardar, supoño, unha tempada antes de mandar novos recados de "asigna a Pepiño na equipa brasileira para o parted" e todo iso :-) Cando remate de actualiza-la libc, porei no CVS as traduccións actualizadas. Tamén anda a se traduci-la instalación de Debian (e de regalo, tamén o manual de instalación). Alberto García traduciu o dpkg e o dselect, eu estou co resto das cousas; por suposto, vou mandando as traduccións segundo se van facendo; a traducción do propio instalador tamén está mandada (así que se sacaran woody mañá, iría traducida; cunhas poucas erratas que xa teño localizadas, pero traducida) e só me falta acaba-la documentación (quédanme coma uns 260kB de docs por traducir X-))). De gnome tamén sei que mediorreactivaron iso estes días, que houbo unha serie de "commits", pero non sei nada máis. E do KDE, tampouco sei. Ah, e o 24 de maio dou unha charlaponenciaconferenciachamádeocomoqueirades na Facultade de Informática da Coruña, ás 12:00. Dígoo porque se cadra alguén ha querer insultarme en persoa, e así facilítaselle a vida :D -- Jacobo Tarrío | Grupo de Programadores y Usuarios de Linux | http://gpul.org -- Para sair desta lista, manda un mail a trasno-requ...@ceu.fi.udc.es poñendo "unsubscribe" na mensaxe
Re: As preguntiñas
On 18 May 2001 15:22:01 +0200, Jacobo Tarrio wrote: > > Tamén anda a se traduci-la instalación de Debian (e de regalo, tamén o > manual de instalación). Alberto García traduciu o dpkg e o dselect, eu estou > co resto das cousas; por suposto, vou mandando as traduccións segundo se van > facendo; a traducción do propio instalador tamén está mandada (así que se > sacaran woody mañá, iría traducida; cunhas poucas erratas que xa teño > localizadas, pero traducida) e só me falta acaba-la documentación (quédanme > coma uns 260kB de docs por traducir X-))). anda, mira ... un que traduce doc. :D > Ah, e o 24 de maio dou unha charlaponenciaconferenciachamádeocomoqueirades > na Facultade de Informática da Coruña, ás 12:00. Dígoo porque se cadra > alguén ha querer insultarme en persoa, e así facilítaselle a vida :D oh! eu teño exame ao dia seguinte :/ e eu coas gañas que tiña de vingarme polo que me insultaches na party XNG ... :P~ sería interesante que dixeras o tema do que trata de todas maneiras ... supoño que de Trasno ... Fran xa me informara hai uns días ;) aburinho!! Manuel A. Fernández Montecelo -- Para sair desta lista, manda un mail a trasno-requ...@ceu.fi.udc.es poñendo "unsubscribe" na mensaxe
Re: As preguntiñas
O Venres, 18 de Maio de 2001 ás 18:01:44 +0200, Manuel A. Fernandez Montecelo escribía: > sería interesante que dixeras o tema do que trata de todas maneiras ... > supoño que de Trasno ... Fran xa me informara hai uns días ;) Iso... tiña que dici-lo tema X-)) Ei, que dou unha charlacoloquioconferenciacomoochamedesdámeigual sobre o Proxecto Trasno, o xoves 24 de maio de 2001 ás 12:00 no salón de actos da Facultade de Informática da Coruña. A entrada é libre e gratuita, e ademáis hanse regalar CDs e moniños de Ximian (a empresa anteriormente chamada Helix Code) :D Eu hei estar :D Hei se-lo da cara de susto, detrás do micrófono :DDD -- Jacobo Tarrío | Grupo de Programadores y Usuarios de Linux | http://gpul.org -- Para sair desta lista, manda un mail a trasno-requ...@ceu.fi.udc.es poñendo "unsubscribe" na mensaxe
