2013/5/31 Fran Dieguez :
> On jue 30 may 2013 17:28:43 CEST, Leandro Regueiro wrote:
Elimino texto de mensaxes anteriores para non sobrecargar tanto.
>> Eu agora mismo, e vendo como está a cousa, suxiro pasarse a Pootle
>> pero xa. 7 horas é unha barbaridade, debería ser 1 hora semanal.
>> Mozill
On jue 30 may 2013 17:28:43 CEST, Leandro Regueiro wrote:
2013/5/30 Enrique Estévez Fernández :
Ola.
Ola. Vou responder polo medio ás últimas mensaxes de Fran e Keko.
Nos últimos días estiven facendo cousas e vou probar unha última cousa nas
próximas semanas. Estou vendo de con scripts e pe
2013/5/30 Enrique Estévez Fernández :
> Ola.
Ola. Vou responder polo medio ás últimas mensaxes de Fran e Keko.
> Nos últimos días estiven facendo cousas e vou probar unha última cousa nas
> próximas semanas. Estou vendo de con scripts e pequenas utilidades en Java,
> de recuperar todo o traballo
Ola.
Nos últimos días estiven facendo cousas e vou probar unha última cousa nas
próximas semanas. Estou vendo de con scripts e pequenas utilidades en Java,
de recuperar todo o traballo e ver como integra todo con OmegaT. Isto vouno
facer si ou si, porque me apetece, porque quero ver como se pode x
Ola.
Tampouco lle vexo tanto malo ao estado das traducións de Mozilla. Por
> exemplo este é o estado de GNOME sen tocalo unha semana,
> https://l10n.gnome.org/languages/gl/gnome-3-10/ui/, e tampouco é moito
> traballo, xa que podo calcular que me levaría 30 minutos.
>
Vía web non sei se é moito,
On mar 30 abr 2013 12:20:17 CEST, Enrique Estévez Fernández wrote:
Ola Leandro.
Lamentablemente non podo axudar. Se o quero deixar é porque non teño
tempo, e ademais porque non me dou comunicado como debería con eles,
meu inglés é lamentablemente nese apartado.
Eu presentarei ao novo candidato
Ola Leandro.
Lamentablemente non podo axudar. Se o quero deixar é porque non teño tempo,
e ademais porque non me dou comunicado como debería con eles, meu inglés é
lamentablemente nese apartado.
Eu presentarei ao novo candidato ante os responsábeis e se o cre necesario
explicareille como facía eu
2013/4/30 Enrique Estévez Fernández :
> Ola.
>
> Hai algún máis. De entrada ahí falta Thunderbird, Calendar e SeaMonkey, que
> ao mellor non interesan, pero que si se están traducindo agora.
Hei preguntar por acó sobre eses proxectos á tarde. Ter unha lista
completa do que nos faría falta axudaría
Ola.
Hai algún máis. De entrada ahí falta Thunderbird, Calendar e SeaMonkey, que
ao mellor non interesan, pero que si se están traducindo agora.
Vexo que parte das páxinas web tamén están e semella que o máis importante.
Non acabo de entender moi ben Mozilla, pero ahí só están as cadeas que
están
2013/4/30 Miguel Branco :
> Quen é capaz de asumir este proxecto?. Échenos máis que vital.
Só por saber, cantos proxectos hai en Mozilla? Hai algún máis dos que
hai en http://mozilla.locamotion.org/projects/ ?
Pregúntoo porque ultimamente estanse migrando unha chea de idiomas
cara alí desde o hg,
Quen é capaz de asumir este proxecto?. Échenos máis que vital.
2013/4/29 Enrique Estévez Fernández
> Ola.
>
> Véxome superado polos acontecementos e sobre todo por unha falta de
> interese en seguir traducindo software libre ao galego.
>
Inda que agardo que a retomes :)
> Estou meditando tom
11 matches
Mail list logo
