ns tous les cas,
>>> ce qui plaide pour le mettre tout ce qui est numérotation avec la
>>> numérotation (ou dans le même "mot" ce qui reviens au même).
>>>
>>> -
>>> DE : Florian_G <forums+...@floriang.eu>
>>>
ut ce qui est numérotation avec la
>> numérotation (ou dans le même "mot" ce qui reviens au même).
>>
>> -
>> DE : Florian_G <forums+...@floriang.eu>
>> À : Discussions sur OSM en français <talk-fr@openstreetmap.org>
>> ENVOYÉ LE : Mercredi 2
,
>> ce qui plaide pour le mettre tout ce qui est numérotation avec la
>> numérotation (ou dans le même "mot" ce qui reviens au même).
>>
>> -
>> DE : Florian_G <forums+...@floriang.eu>
>> À : Discussions sur OSM en franç
ns au même).
-
DE : Florian_G <forums+...@floriang.eu>
À : Discussions sur OSM en français <talk-fr@openstreetmap.org>
ENVOYÉ LE : Mercredi 21 décembre 2016 14h20
OBJET : Re: [OSM-talk-fr] osmose et adresses bis
Hello,
Le 20/12/2016 à 20:44, Mathias Jérôme a écri
la numérotation (ou
dans le même "mot" ce qui reviens au même).
De : Florian_G <forums+...@floriang.eu>
À : Discussions sur OSM en français <talk-fr@openstreetmap.org>
Envoyé le : Mercredi 21 décembre 2016 14h20
Objet : Re: [OSM-talk-fr] osmose et adresses bis
Hello,
Le 20/12/2016 à 20:44, Mathias Jérôme a écrit :
> Les bis, ter etc... sont des indices de répétitions, mais les A,B,C etc...
> sont plutôt ce que j'appellerais des indices de déclinaisons (dans le cas du
> 36bis c'est que le 36 existe (ou existait) et est (était) vraiment distinct,
À : Discussions sur OSM en français <talk-fr@openstreetmap.org>
Envoyé le : Mardi 20 décembre 2016 16h18
Objet : Re: [OSM-talk-fr] osmose et adresses bis
On 20/12/2016 12:40, Christian Quest wrote:
> A ma connaissance, il n'y a pas franchement de règle pour coller ou non
> les i
On 20/12/2016 12:40, Christian Quest wrote:
A ma connaissance, il n'y a pas franchement de règle pour coller ou non
les indices de répétitiion (c'est leur petit nom) aux numéros.
D'après le Larousse[1] bis et ter sont des adverbes, et en français je
ne crois pas qu'on puisse coller
A ma connaissance, il n'y a pas franchement de règle pour coller ou non les
indices de répétitiion (c'est leur petit nom) aux numéros.
On peut par contre se fixer une convention dans OSM.
Je favoriserait le fait de coller les indices, car on peut facilement les
séparer si besoin et surtout ça
Bonjour,
au moins sur Rennes, les adresses en "bis" et "ter" sont indiquées en
erreur sur osmose. Elles sont bien indiquées sur OSM, par exemple :
https://www.openstreetmap.org/node/4225509127
a le tag addr:housenumber = "39 bis", et osmose propose plutôt "39bis"
(sans espace), de même pour
10 matches
Mail list logo
