Re: [OSM-talk-fr] Problème de langue

2016-01-25 Par sujet Damouns
Moi je suis assez d'accord avec Jean-Yvon : je ne vois pas l'intérêt du name= dans le cas d'un objet international comme ça. A la limite je verrais bien des name:fr=, name:de=... mais pas de name= car en plus il est redondant avec le ref. Damouns Le 26 janvier 2016 à 07:33, Dominique Faure a éc

Re: [OSM-talk-fr] wiki : page sur les frontières

2016-01-25 Par sujet Vincent de Château-Thierry
Bonjour, Le 26/01/2016 03:20, Philippe Verdy a écrit : Le 26 janvier 2016 à 02:16, Jérôme Amagat mailto:verd...@wanadoo.fr>> a écrit : C'était déjà décrit dans la page sur les boundary et d'autres pages liées (y compris pour les EPCI) Le 26 janvier 2016 à 01:25, Jérôme

Re: [OSM-talk-fr] Problème de langue

2016-01-25 Par sujet Dominique Faure
Donc si je résume par rapport à mon propos initial, il faudrait finir par avoir: => Une relation "name=European route 54", référençant: ==> 2 relations "name:fr=Route européenne 54" et "name:de=Europastraße 54" pour chaque portion nationale, référençant: ===> p segments élémentaires existants, nomm

Re: [OSM-talk-fr] wiki : page sur les frontières

2016-01-25 Par sujet Philippe Verdy
J'ai utilisé quelques modèles standards pour référencer les pages "Key:" et "Tag:=". A voir pour la suite. Si on veut référencer les versions françaises de ces pages on peut ajouter kl=fr et vl=fr. A compléter pour les autres sections. Le 26 janvier 2016 à 02:16, Jérôme Amagat a écrit : > tous l

Re: [OSM-talk-fr] wiki : page sur les frontières

2016-01-25 Par sujet Jérôme Amagat
tous les tags sont décrit ailleurs (sauf peut être admin_type) c'est vrai, cette page resume ce qui est fait pour la france. Et la page sur les epci c'est celle la : http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:boundary%3Dlocal_authority c'est con ca parle que de la france et c'est qu'en anglais. Le 26

Re: [OSM-talk-fr] wiki : page sur les frontières

2016-01-25 Par sujet Philippe Verdy
C'était déjà décrit dans la page sur les boundary et d'autres pages liées (y compris pour les EPCI) Le 26 janvier 2016 à 01:25, Jérôme Amagat a écrit : > J'ai écrit une page qui liste les frontières françaises et les tags qui > vont avec : > > http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Franc

[OSM-talk-fr] wiki : page sur les frontières

2016-01-25 Par sujet Jérôme Amagat
J'ai écrit une page qui liste les frontières françaises et les tags qui vont avec : http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_France/Liste_limites_administratives il manque plein de choses encore mais je pense que ça pourrait être pas mal d'avoir quelque chose de ce type. comme le nouveau tag

Re: [OSM-talk-fr] Problème de langue

2016-01-25 Par sujet Philippe Verdy
Le 25 janvier 2016 à 22:41, Jérôme Seigneuret a écrit : > Bonjour, > > J'appui Jean-Yvon pour le name > > Coté relation David à raison sur le fait de gérer des relations avec des > niveaux multiples ce qui permet d'importer des portions ou de gérer des > itinéraires logiques par étapes avec les d

Re: [OSM-talk-fr] Problème de langue

2016-01-25 Par sujet osm . sanspourriel
Un autre intérêt d'avoir plusieurs niveaux dans les relations c'est de limiter les risques de trous. Si la zone est suffisamment petite il y a des chances que les contributeurs chargent toute la relation et voient donc si elle est cassée. Si on oublie un pays par exemple sur une route européenne,

Re: [OSM-talk-fr] Problème de langue

2016-01-25 Par sujet Jérôme Seigneuret
Bonjour, J'appui Jean-Yvon pour le name Coté relation David à raison sur le fait de gérer des relations avec des niveaux multiples ce qui permet d'importer des portions ou de gérer des itinéraires logiques par étapes avec les différents niveau (local, régional, national...) d'où l'utilisation du

Re: [OSM-talk-fr] Problème de langue

2016-01-25 Par sujet osm . sanspourriel
Quitte à remettre une couche : je ne suis pas un fana des duplications d'informations qui sont déjà là. Le E de E 54 veut dire route Européenne, European route, Europastrasse,... et a priori seule la référence figure sur le terrain : https://fr.wikipedia.org/wiki/Route_europ%C3%A9enne_50#/media/

Re: [OSM-talk-fr] Problème de langue

2016-01-25 Par sujet Philippe Verdy
En revanche Osmose a raison pour: *Noms dans la langue locale et dans la langue par défaut différents* *way 83115947 * rawedit josm edit

Re: [OSM-talk-fr] faire passer voie ferrée sur pont

2016-01-25 Par sujet osm . sanspourriel
Tu a aussi le droit de corriger ;-) Le 25/01/2016 19:04, David Crochet - david.croc...@free.fr a écrit : Bonjour Le 25/01/2016 18:42, lenny.libre a écrit : josm m'envoie l'avertissement suivant : Ce n'est qu'un avertissement. Ce n'est nullement lié à tes modifications de tes deux chemins,

Re: [OSM-talk-fr] faire passer voie ferrée sur pont

2016-01-25 Par sujet Philippe Verdy
Les avertissements portent sur un noeud. Un point ou un tunnel ne peut pas être un noeud, ce doit être un segment de chemin... Les noeuds dans les relations "route" sont pour les arrêts (stop : il faut un rôle explicite, ne pas utiliser le rôle vide qui n'est admis en compatibilité que pour les way

Re: [OSM-talk-fr] Problème de langue

2016-01-25 Par sujet Philippe Verdy
Là Osmose a clairement tord, ce qu'il considère comme "langue locale" (et la seule possible) est celle au point qu'il indique alors que c'est un way qui couvre plusieurs pays. Cas particulier si une langue indiquée en "name:lang=*" est une langue régionale non officielle, et même si c'est la même

Re: [OSM-talk-fr] Problème de langue

2016-01-25 Par sujet David Crochet
Le 25/01/2016 19:09, David Crochet a écrit : Bonjour En faite il faut une relation-mère de type route, composé de relation-filles de type route limité aux limites administratives, etc. pour finir avec des relations de type route locales. Cordialement exemple : http://www.openstreetmap.org/re

Re: [OSM-talk-fr] Problème de langue

2016-01-25 Par sujet David Crochet
Bonjour En faite il faut une relation-mère de type route, composé de relation-filles de type route limité aux limites administratives, etc. pour finir avec des relations de type route locales. Cordialement -- David Crochet ___ Talk-fr mailing list

Re: [OSM-talk-fr] Problème de langue

2016-01-25 Par sujet Gautier Pelloux-Prayer
Non, je ne crois pas : http://osmose.openstreetmap.fr/fr/map/#zoom=11&lat=45.04&lon=5.4897&layer=Mapnik&overlays=T&item=5060&level=1%2C2%2C3&tags=&fixable= La langue anglaise est bien dans la liste, mais au moins osmose.openstreetmap.fr n'est pas content. Ou alors tu parles

Re: [OSM-talk-fr] faire passer voie ferrée sur pont

2016-01-25 Par sujet David Crochet
Bonjour Le 25/01/2016 18:42, lenny.libre a écrit : josm m'envoie l'avertissement suivant : Ce n'est qu'un avertissement. Ce n'est nullement lié à tes modifications de tes deux chemins, mais comme en modifiant une zone JOSM à téléchargé la voies ferrée, il t'annonce les avertissements de ce

Re: [OSM-talk-fr] Problème de langue

2016-01-25 Par sujet Philippe Verdy
Osmose est content quand au moins un des noms "name:lang=*" correspond à celui indiqué dans "name=*". Bref renseigner un nom dans "name=*" (langue quelconque) et dans "name:fr=*" Le 25 janvier 2016 à 18:56, Gautier Pelloux-Prayer a écrit : > Bonjour, > > Si cela peut aider au débat, il y a le "

Re: [OSM-talk-fr] Problème de langue

2016-01-25 Par sujet Gautier Pelloux-Prayer
Bonjour, Si cela peut aider au débat, il y a le "même" problème pour les Alpes : http://www.openstreetmap.org/relation/2698607 Osmose n'est pas content car on utilise par défaut le nom Anglais, mais en même temps je vois pas de bonne solution pour qu'il le soit en l'état... ? La solution de

[OSM-talk-fr] faire passer voie ferrée sur pont

2016-01-25 Par sujet lenny.libre
Bonjour J'ai mis à jour deux chemins qui passent sous sous un pont emprunté par une voie ferrée : http://www.openstreetmap.org/way/392570058 http://www.openstreetmap.org/way/392570064 En fait, j'ai indiqué qu'ils passaient dans un tunnel, alors qu'ils passent sous un pont sur lequel circulent

Re: [OSM-talk-fr] Problème de langue

2016-01-25 Par sujet rainerU
Am 25.01.2016 um 13:04 schrieb Dominique Faure: > name=European route E 54 Pour moi, ce n'est pas la bonne solution. Cela ne fera pas disparaître le signalement Osmose et cela ne correspond à aucune réalité, car c'est une route qui passe par l'Allemagne et la France, et elle n'a pas de nom angla

Re: [OSM-talk-fr] live.openstreetmap.fr

2016-01-25 Par sujet Philippe Verdy
Je pense aussi que ces drapeaux demandent des informations sur l'utilisateur dans la base de données, et que c'est aussi une perte de temps en requêtes, il y a bien assez de données à récupérer mais celle-là on peut s'en passer D'autant que ça surcharge vite le navigateur et ralentit l'affichage (

Re: [OSM-talk-fr] live.openstreetmap.fr

2016-01-25 Par sujet Laurent Combe
oui le drapeau ce n'est pas vital mais dans l'imaginaire ça montre bien qu'osm est international christian : merci pour les marqueurs Le 24 janvier 2016 à 17:55, Philippe Verdy a écrit : > Je veux dire que je vois la carte et les marqueurs, les noms des > contributeurs, en revanche le drapeau d

Re: [OSM-talk-fr] Pb sur polygons.openstreetmap.fr ?

2016-01-25 Par sujet Philippe Verdy
normalement ce n'est pas par exclusion qu'il faut procéder mais par inclusion : ne pas parcourir ce qu'on ne connait pas, juste ce qu'on connait, donc juste le rôle vide par défaut (pour les membres de type way), et les rôles "inner"/"outer" (pour les ways), "admin_centre" (pour les noeuds : attent

Re: [OSM-talk-fr] Couverture voies et noms de voies

2016-01-25 Par sujet Vincent de Château-Thierry
Bonjour, > De: "Florent RICHARD" > > Pour ce qui est des % par département, je ne connais pas d'outil. Il y a bien ça : http://cadastre.openstreetmap.fr/fantoir/stats_dept.html mais ça n'a rien de visuel, juste des tableaux de chiffres. Et le niveau d'agrégation est la commune, même si la prés

Re: [OSM-talk-fr] Couverture voies et noms de voies

2016-01-25 Par sujet Florent RICHARD
Bonjour, Pour le nom des voies, tu as ce site http://qa.poole.ch/?zoom=7&lat=46.46741&lon=3.77173&layers=TFFFB0 qui affiche en rouge toutes les routes qui ne portent ni tag "name" ni de "ref" dans OSM. Il concerne toutes les voies, pas seulement les voies définies dans le FANTOIR. Le rendu BA

Re: [OSM-talk-fr] Problème de langue

2016-01-25 Par sujet Dominique Faure
Ok, j'ai renommé le trajet en anglais: name=European route E 54 et profité pour corriger quelques sens de circulation. Merci. 2016-01-25 11:01 GMT+01:00 Jérôme Seigneuret : > Bonjour, > > J'ai vu le même problème pour les itinéraires Euro Vélo ... J'ai pas fait > de modification. A moins d

[OSM-talk-fr] Couverture voies et noms de voies

2016-01-25 Par sujet Bruno
Bonjour, Dans le cadre d'un projet en entreprise et pour convaincre de l'utilité d'OSM , j'aurais besoin de montrer de façon simple et visuelle la couverture actuelle de la base OSM en ce qui concerne la voirie et le noms des voies , pas les adresses ni le bâti. Un peu comme tiles et les zo

Re: [OSM-talk-fr] Problème de langue

2016-01-25 Par sujet Jérôme Seigneuret
Bonjour, J'ai vu le même problème pour les itinéraires Euro Vélo ... J'ai pas fait de modification. A moins de mettre le tag name en Anglais... Car cette alerte est à mon avis seulement valable pour les objets (node, way, relation) se limitant à un territoire dont la langue est identifié dans not

Re: [OSM-talk-fr] Problème de langue

2016-01-25 Par sujet Florent RICHARD
Bonjour, Pour un objet situé en France, le nom par défaut (tag “name”) doit correspondre au nom en langue française (tag “name:fr”). Dans ton cas, l’objet est nommé par défaut en allemand. Florent From: Dominique Faure Sent: Monday, January 25, 2016 10:40 AM To: talk-fr@openstreetmap.org Sub

[OSM-talk-fr] Problème de langue

2016-01-25 Par sujet Dominique Faure
Bonjour, "Jeune" contributeur d'OSM pour son quartier et alentours, j'ai pu me débrouiller par mes propres moyens jusqu'à maintenant, mais là, j'avoue que je sèche un peu... J'ai été amené à découper une rue en 2 (jusqu'en limite de commune) pour lui redonner son nom et y rattacher quelques bâtim