Re: arabic language

2012-12-31 Thread Mary Otten
How the heck would you use a dictionary if vo were turned off? Do you have to speak the words you want translated? Mary Mary Otten motte...@gmail.com -- You received this message because you are subscribed to the VIPhone Google Group. To search the VIPhone public archive, visit

Re: arabic language

2012-12-31 Thread heather albright
She said it will talk but vo, gets in the way when using the app. Heather -- You received this message because you are subscribed to the VIPhone Google Group. To search the VIPhone public archive, visit http://www.mail-archive.com/viphone@googlegroups.com/. To post to this group, send email

Re: arabic language

2012-12-30 Thread Mary Otten
Hi Aman, I am interested in your comment about writing in Arabic. I know the Arabic braille alphabet, not grade II, just the letter for letter substitution. So if I have a braille display connected via bluetooth to an iPhone and I set input for grade I braille, I assume I'd also have to set

Re: arabic language

2012-12-30 Thread Andrew Lamanche
Dear Mary, To chime in on your comments on an accessible Arabic/English dictionary, I use translate.google.com page where you can set your language to whatever you wish. I use it primarily for Greek but with my macbook air - I haven't tried it with an iOs device. But if you want to use it with

Re: arabic language

2012-12-30 Thread Mary Otten
Hi Andrew, Thanks for that hint. I'm still running Snow Leopard on my 3-year-old Mac mini so I don't have the voice for Arabic here as is present with Lion and Mountain Lion. I also think there were improvements to braille support for languages other than English introduced after Snow Leopard.

Re: arabic language

2012-12-30 Thread Andrew Lamanche
Dear Mary, I hope you will be able to upgrade your system. Whilst upgrading to Mountain Lion has brought more languages for me, certainly a decent language for Greek for free and Russian of course as well as others, iOs 6 upgrade - as I've often and boringly said before - has broken the Greek

Re: arabic language

2012-12-30 Thread Ben J Bloomgren
Mary, Heather and all, The keyboard works wonderfully as well. I'm not a fan of Majid, which is the HQ voice for Arabic, but he does the job. Arabic is a complete beast for screen readers because short vowels are not written and must be deduced from context. Nonetheless, it works wonderfully!

Re: arabic language

2012-12-30 Thread Mary Otten
Truth be told, Ben, I'm not a fan of the Arabic voice either, but it sure beats a blank. There are a couple of other Arabic voices in the Acapella voice set, but I don't know if you can get those for Mac. Haven't tried. And you can't have them on ios, because Apple won't let 3rd party stuff

Re: arabic language

2012-12-30 Thread heather albright
I think they have atalking arabic to english dictionary, some of the words it does not translate correctly! My friend has this dictionary and she said there was an app but you have to turn off vo when you use it! Heather -- You received this message because you are subscribed to the VIPhone

Re: arabic language

2012-12-30 Thread heather albright
I think she wants to dictate arabic text messages! But vo and serie never get write! For example, if she says, Asalamu alaykum wa Rahmatullah , it never gets it write, quite bad! I don't know how to solve her problem! Heather -- You received this message because you are subscribed to the

Re: arabic language

2012-12-30 Thread heather albright
I have the quran on my iphone, and the voice does alot better than expected. It is no way like Shaykh Meshary Rashid Alafasy or something but it is better than jaws on my pc! Heather -- You received this message because you are subscribed to the VIPhone Google Group. To search the VIPhone

arabic language

2012-12-29 Thread heather albright
Hello, I was wondering when Arabic will be in support? My friend is a native arabic speaker and she just got her iphone! Heather -- You received this message because you are subscribed to the VIPhone Google Group. To search the VIPhone public archive, visit

Re: arabic language

2012-12-29 Thread Aman Singer
Hello. Arabic has been supported in voice-overs since iOS six. It is supported in both speech and braille. If you're asking about dictation support, that is not available with Siri, but is using Dragon. I hope that is of use. Aman On 2012-12-29, at 5:56 PM, heather albright kd5...@gmail.com

Re: arabic language

2012-12-29 Thread Mary Otten
Arabic is supported now on the iPhone. Mary Mary Otten motte...@gmail.com -- You received this message because you are subscribed to the VIPhone Google Group. To search the VIPhone public archive, visit http://www.mail-archive.com/viphone@googlegroups.com/. To post to this group, send email

Re: arabic language

2012-12-29 Thread Kelly Pierce
Heather, When I bought my iPhone 5, I was told at the Apple store about this support page for blind people: http://www.apple.com/accessibility/iphone/vision.html On this page it says: begin quote VoiceOver includes built-in voices that speak 36 languages: Arabic, Chinese (Cantonese), Chinese

Re: arabic language

2012-12-29 Thread Kamal Haffar
Hello Heather: You should be able to read and write Arabic on the Phone with VoiceOver. I believe this has been the case since either version 5 or version 4.3, I can't remember. Cheers, kamal . Hello, I was wondering when Arabic will be in support? My friend is a native arabic speaker

Re: arabic language

2012-12-29 Thread Aman Singer
Hello, Heather. First, keep in mind that you can write Arabic as easily as you can English or any other language based on the Roman alphabet/keyboard. One can add keyboards as usual through general, international, keyboards. Yes, your friend should be able to dictate to Dragon which support