Re: [Wikitech-l] TitleValue

2014-01-24 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
On Fri, Jan 24, 2014 at 11:19 AM, Nik Everett never...@wikimedia.orgwrote:

 At the architecture summit yesterday we had a conversation about the
 TitleValue proposal and the vast majority of folks thought it was a great
 start. Something like 10% of us thought the patch _might_ be a start down
 the path to Javaify MediaWiki.  I was one of the 10%.

 We resolved to talk more about the commit before merging it because of the
 objections of our minority. I felt somewhat vindicated. I slept on it. Now
 I don't think we made the right choice.  I think more discussion is a waste
 of time and we should just keep moving and try to catch the Javaification
 if it starts creeping in.


Thank you for reconsidering, Nik. I fully support your proposal. The
concern obviously remains valid, and with all of our eyeballs on the code
and pre-merge review, we should be able to prevent disasters.

Cheers!

Siebrand
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

[Wikitech-l] Request for comments: Localisation format changes

2013-12-12 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Dear list readers,

The Wikimedia Foundation teams for VisualEditor and Language Engineering
have put together a document that proposes a change in the MediaWiki
localisation format.

Please provide your input at
https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Requests_for_comment/Localisation_format

We have also proposed to discuss this RfC in the upcoming RfC review
meeting of 2013-12-18[1]. As far as we know, no time has been set for this
meeting, yet.

Thank you for your insights.

Cheers!

-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Language Engineering
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

Re: [Wikitech-l] MediaWiki 1.22.0 released

2013-12-06 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Here's the document I've thought to contain the Right Information for the
past years: https://www.mediawiki.org/wiki/Version_lifecycle


On Sat, Dec 7, 2013 at 3:51 AM, Andre Klapper aklap...@wikimedia.orgwrote:

 On Fri, 2013-12-06 at 23:02 +, Markus Glaser wrote:
  I am happy to announce the availability of the first stable release of
  the new MediaWiki 1.22 release series.

 Congratulations!

 I'm wondering which older versions are still supported.
 https://www.mediawiki.org/wiki/Template:DownloadMediaWiki lists 1.20.8
 as legacy but not 1.21.3, but now also states that 1.20.x [...] was
 discontinued.
 If the latter is correct, does
 https://www.mediawiki.org/wiki/Template:MW_legacy_release_number
 need to be changed from 1.20.8 to 1.21.3?

 andre
 --
 Andre Klapper | Wikimedia Bugwrangler
 http://blogs.gnome.org/aklapper/


 ___
 Wikitech-l mailing list
 Wikitech-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l




-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Language Engineering
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

Re: [Wikitech-l] List of namespaces used in mediawiki

2013-11-21 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
How about this?

https://translatewiki.net/w/api.php?action=querymeta=siteinfosiprop=namespaces

Example:

ns id=14 case=first-letter subpages= canonical=Category
xml:space=preserveCategory/ns
ns id=1230 case=first-letter subpages= canonical=Mifos content=
xml:space=preserveMifos/ns


Cheers!

Siebrand


On Thu, Nov 21, 2013 at 5:27 PM, Petr Bena benap...@gmail.com wrote:

 Hi,

 Is there some effective way to retrieve a list of namespaces for a
 wiki? In huggle we have that hardcoded now, but that kind of suck,
 because every wiki can have some custom NS.

 Example:
 https://github.com/huggle/huggle3-qt-lx/blob/master/huggle/wikipage.hpp

 //! Namespaces
 enum MediaWikiNS
 {
 MediaWikiNS_Main,
 MediaWikiNS_Talk,
 MediaWikiNS_Project,
 MediaWikiNS_ProjectTalk,
 MediaWikiNS_User,
 MediaWikiNS_UserTalk,
 MediaWikiNS_Help,
 MediaWikiNS_HelpTalk,
 MediaWikiNS_Category,
 MediaWikiNS_CategoryTalk,
 MediaWikiNS_Mediawiki,
 MediaWikiNS_MediawikiTalk,
 MediaWikiNS_File,
 MediaWikiNS_FileTalk,
 MediaWikiNS_Portal,
 MediaWikiNS_PortalTalk,
 MediaWikiNS_Special
 };

 Is there a way to retrieve:

 * Namespace original name (the english one which can be used on any
 language wiki, like User or Talk) and its talk id
 * Namespace localized name and its talk id (User talk for User)
 * Namespace ID

 for every namespace that is known by a wiki?

 ___
 Wikitech-l mailing list
 Wikitech-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l




-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Language Engineering
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

Re: [Wikitech-l] CONFLICT (content): Merge conflict in RELEASE-NOTES-1.23

2013-11-05 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
I recall someone on IRC (Bartosz or Tyler?) saying they have a python (?)
script to make this work in their local repo, but not knowing how to get it
in the server.


On Tue, Nov 5, 2013 at 9:45 PM, Ori Livneh o...@wikimedia.org wrote:

 If this drives you barking mad too, fix it. Should be doable by
 injecting a bit of code here:


 http://git.wikimedia.org/blob/integration%2Fzuul.git/ac3ba4fe9f9dace5673a6537ef0d3ccf5a054ac7/zuul%2Fmerger.py#L71

 I will personally build a statue in your honor

 ---
 Ori Livneh
 o...@wikimedia.org

 ___
 Wikitech-l mailing list
 Wikitech-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l




-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Language Engineering
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

Re: [Wikitech-l] Should MediaWiki CSS prefer non-free fonts?

2013-10-26 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Thanks for making us aware of this, Brad. I've immediately removed an
unneeded use in Translate and removed that entry from the list.

One instance remains in the header monospace hack, could probably be
changed to monospace, monospace. Can you please elaborate?

Cheers!


On Sat, Oct 26, 2013 at 6:43 PM, Brad Jorsch (Anomie) bjor...@wikimedia.org
 wrote:

 I came across Gerrit change 79948[1] today, which makes VectorBeta
 use a pile of non-free fonts (with one free font thrown in at the end
 as a sop). Is this really the direction we want to go, considering
 that in many other areas we prefer to use free software whenever we
 can?

 Looking around a bit, I see this has been discussed in some back
 corners[2][3] (no offense intended), but not on this list and I don't
 see any place where free versus non-free was actually discussed rather
 than being brought up and then seemingly ignored.

 In case it helps, I did some searching through mediawiki/core and
 WMF-deployed extensions for font-family directives containing non-free
 fonts. The results are at
 https://www.mediawiki.org/wiki/User:Anomie/font-family (use of
 non-staff account intentional).


  [1]: https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/79948
  [2]:
 https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Wikimedia_Foundation_Design/Typography#Arial.3F_18136
  [3]: https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=44394

 ___
 Wikitech-l mailing list
 Wikitech-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l




-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Language Engineering
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

Re: [Wikitech-l] 2013 Datacenter RFP - open for submissions

2013-10-21 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
This thread is getting off topic. As stated before: The RFC is for a
datacenter in the United States.

Can we please fork this thread for discussing:
* What different copyright related implications datacenters in countries
other than the United States have
* What the consequences are for latency of datacenters that are not on the
US west coast for certain countries, continents or areas

Thanks.



On Mon, Oct 21, 2013 at 3:49 PM, Jeremy Baron jer...@tuxmachine.com wrote:

 On Oct 21, 2013 8:32 AM, Dan Garry dga...@wikimedia.org wrote:
  I may just be spouting nonsense, but I've heard a few separate people
  mention to me that Iceland is an increasingly attractive place for
 hosting,
  as they're in the Schengen area (making it easy to get to) but *not* in
 the
  European Union (so not subject to EU laws on hosting data), it's got a
 lot
  of green energy, and cooling is cheaper because it's cold there.

 And how is the copyright situation? is there a counterpart to fair use (and
 is it as broad as in US?) or CDA 230?

 Anyway, Iceland irrelevant for this particular RFP (AIUI) but maybe it
 would be considered in a future req.

 -Jeremy
 ___
 Wikitech-l mailing list
 Wikitech-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l




-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Language Engineering
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

Re: [Wikitech-l] Which MariaDB engine does Wikimedia use?

2013-10-16 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
https://www.mediawiki.org/wiki/Special:Version shows Wikimedia may be using
5.5.30-MariaDB-mariadb1~precise-log

https://github.com/wikimedia/operations-puppet most probably contains the
technical details somewhere.


On Wed, Oct 16, 2013 at 8:53 PM, David Gerard dger...@gmail.com wrote:

 Does Wikimedia use InnoDB, Maria or something else as the database
 engine for its MariaDB servers?


 - d.

 ___
 Wikitech-l mailing list
 Wikitech-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l




-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Language Engineering
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

Re: [Wikitech-l] Which MariaDB engine does Wikimedia use?

2013-10-16 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
I see I misread your question. Sorry about that...

The answer is most likely somewhere in http://noc.wikimedia.org/conf/


On Wed, Oct 16, 2013 at 9:07 PM, David Gerard dger...@gmail.com wrote:

 On 16 October 2013 20:06, Siebrand Mazeland (WMF)
 smazel...@wikimedia.org wrote:

  https://www.mediawiki.org/wiki/Special:Version shows Wikimedia may be
 using
  5.5.30-MariaDB-mariadb1~precise-log


 Mmm. I thought that was just saying what the DB was announcing itself
 as, not what the engine was.


  https://github.com/wikimedia/operations-puppet most probably contains
 the
  technical details somewhere.


 It depends what the DBs were created as. This may not in fact be in Puppet.


 - d.

 ___
 Wikitech-l mailing list
 Wikitech-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l




-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Language Engineering
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

Re: [Wikitech-l] Language Engineering office hour on 2013-06-12 at 17:00 UTC/10:00 PDT

2013-06-12 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Reminder: This office hour will be in a little over an hour from the time
of sending.


On Thu, Jun 6, 2013 at 5:05 PM, Siebrand Mazeland (WMF) 
smazel...@wikimedia.org wrote:

 Event Details

 # Date: 2013-06-12
 # Time: 1700-1800 UTC, 1000-1100 PDT
 #IRC channel: #wikimedia-office on irc.freenode.net

 The Wikimedia Language Engineering team [1] invites everyone to join the
 team’s monthly office hour on June 12, 2013 (Wednesday) at 1700 UTC/1000
 PDT in #wikimedia-office. During this session we would be talking about
 some our recent activities and updates from the ongoing projects. The
 provisional agenda is outlined below.

 See you all at the IRC office hour!

 Siebrand Mazeland
 Product Manager Language Engineering
 Wikimedia Foundation


 Agenda

 # Introductions
 # Universal Language Selector - Phase 1 deployment was on Tuesday
 2013-06-11 [2,3,4]
 # Universal Language Selector - Phase 2 and later
 # Q/A - We shall be taking questions during the session. Questions can
 also be sent to siebrand at wikimedia dot org before the event, and will
 be addressed during the office hour.

 [1] http://wikimediafoundation.org/wiki/Language_Engineering_team
 [2] https://www.mediawiki.org/wiki/Universal_Language_Selector
 [3] https://www.mediawiki.org/wiki/Universal_Language_Selector/FAQ
 [4] https://www.mediawiki.org/wiki/Universal_Language_Selector/Design


___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

Re: [Wikitech-l] [Wikimedia-l] [X-POST] Universal Language Selector(ULS) Deployment - Phase 1

2013-06-06 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
On Wed, Jun 5, 2013 at 10:58 PM, Peter Coombe thewub.w...@googlemail.comwrote:

 What is the rationale for moving ULS from the personal toolbar to the
 interlanguage links on some sites? I find this change odd:

 * makes location and appearance of ULS inconsistent between sites
 * personal toolbar seems the conventional place for per-account settings
 and tools
 * features it is replacing like WebFonts live in the personal toolbar
 * interlanguage links are something rather different, taking the user to a
 wholly different site


Thanks for asking, Peter. The options we considered are described in detail
at
https://www.mediawiki.org/wiki/Universal_Language_Selector/Design#Location_for_the_selector
.

When we tested the top-right position for language settings, it generated
confusion for users on wikis with inter-language links. The top-right area
was a new language-related area and they expected content language to be
changed from there. We were never really satisfied with the UI elements
that WebFonts and Narayam added, so those are implemented in Universal
Language Selector.

In short, depending on the context, language selection may have different
purposes:
* For contexts where the language of content can be modified, the language
list will be shown by default, and the trigger will contain a list of
likely languages.
* For contexts where the content language cannot be modified, the settings
view is provided instead as default. Since inter-language links are not
being initially replaced by the language selector for monolingual wikis
such as Wikipedia, the Universal Language selector will not be used to
change content language.

Cheers!

Siebrand
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

[Wikitech-l] Language Engineering office hour on 2013-06-12 at 17:00 UTC/10:00 PDT

2013-06-06 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Event Details

# Date: 2013-06-12
# Time: 1700-1800 UTC, 1000-1100 PDT
#IRC channel: #wikimedia-office on irc.freenode.net

The Wikimedia Language Engineering team [1] invites everyone to join the
team’s monthly office hour on June 12, 2013 (Wednesday) at 1700 UTC/1000
PDT in #wikimedia-office. During this session we would be talking about
some our recent activities and updates from the ongoing projects. The
provisional agenda is outlined below.

See you all at the IRC office hour!

Siebrand Mazeland
Product Manager Language Engineering
Wikimedia Foundation


Agenda

# Introductions
# Universal Language Selector - Phase 1 deployment was on Tuesday
2013-06-11 [2,3,4]
# Universal Language Selector - Phase 2 and later
# Q/A - We shall be taking questions during the session. Questions can also
be sent to siebrand at wikimedia dot org before the event, and will be
addressed during the office hour.

[1] http://wikimediafoundation.org/wiki/Language_Engineering_team
[2] https://www.mediawiki.org/wiki/Universal_Language_Selector
[3] https://www.mediawiki.org/wiki/Universal_Language_Selector/FAQ
[4] https://www.mediawiki.org/wiki/Universal_Language_Selector/Design
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

[Wikitech-l] Updated license for PHPStorm for MediaWiki developers?

2013-05-29 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Hi Sam, possibly others that maintain the free license for PHPStorm for
MediaWiki developers.

PHPStorm is telling me that the license will expire in 19 days. I was
wondering if anyone was planning to request a license renewal and make it
available to me and others that use PHPStorm for MediaWiki development. Can
has new license?

Cheers!

-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Language Engineering
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

Re: [Wikitech-l] GLAM Wiki Toolset code review

2013-05-08 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
It's a big one. I took a crack at PS2. 32 more comments.


On Wed, May 8, 2013 at 6:23 PM, Sumana Harihareswara
suma...@wikimedia.orgwrote:

 On 04/17/2013 02:51 AM, Mathieu Stumpf wrote:
  Le 2013-04-16 18:25, Geer Oskam a écrit :
  Hi all,
 
  the GLAM Wiki Toolset-code is ready for its initial review.
  It can be found at: https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/59405/
 
  Please help us by taking a look at it.
 
  Cheers,
  Geer Oskam
 
  Europeana
 
  For those like me which are wondering what is it?, here is an
  informative copy of the README:
 
  GWToolset
  =
 
  A MediWiki extension that allows GLAMs the ability to mass upload
  content based on an xml file conta
  ining respective metadata about the content. The intent is to allow for
  a variety of xml schemas; se
  e the [extension page](
  http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:GWToolset ) for further
  information.
 
 
 
 
 
  (All apologies if this was obvious to all other readers of this list)

 Thanks to Siebrand, Reedy, and Peachey88 for their reviews.  There's a
 new patchset up as of today in case anyone wants to take a fresh look.

 --
 Sumana Harihareswara
 Engineering Community Manager
 Wikimedia Foundation

 ___
 Wikitech-l mailing list
 Wikitech-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l




-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Language Engineering
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

Re: [Wikitech-l] GSoC: next steps

2013-05-07 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
That's awesome, Quim. Thanks for all your efforts, support, encouragement
and guidance so far.

The best is yet to come! May you enjoy many more alcohol-free drinks in
celebration of future milestones passed.

Cheers!

Siebrand


On Tue, May 7, 2013 at 8:40 PM, Quim Gil q...@wikimedia.org wrote:

 Google just allocated slots and...


 On 05/05/2013 09:23 PM, Quim Gil wrote:

 Based on the feedback received from the mentors we are requesting

 11 min
 21 max


 ... WE HAVE GOT 21 SLOTS ALLOWED

 First: congratulations to everybody involved: mentors AND students. This
 number reflects succinctly how much someone like Google trusts you.

 Second: this relaxes a lot our selection process. Between this and OPW we
 can accommodate many good proposals.

 Third: still, we will keep standards high as we have done so far. Having
 21 slots doesn't mean that we will take them blindly. We will continue
 asking questions to mentors and students about the feasibility of each
 proposal and we will consider accepted only those that have all the
 foundations in place.

 Last but not least: remember the important point about confidentiality.
 Now several projects might look pretty obvious candidates but this doesn't
 authorize anybody to leak / pre-announce our decisions made. Google is
 still the one that must announce all accepted GSoC projects first.

 PS: and now, if you don't mind, I'll go get some sophisticated
 alcohol-free drink to celebrate. Salut!


 --
 Quim Gil
 Technical Contributor Coordinator @ Wikimedia Foundation
 http://www.mediawiki.org/wiki/**User:Qgilhttp://www.mediawiki.org/wiki/User:Qgil

 __**_
 Wikitech-l mailing list
 Wikitech-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/**mailman/listinfo/wikitech-lhttps://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l




-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Language Engineering
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

Re: [Wikitech-l] Help required for thinking of a project idea .

2013-04-27 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Hi Ishitva,

Thank you very much for your interest. Please have a look at
https://www.mediawiki.org/wiki/Summer_of_Code_2013. This page answers your
question and more!

Cheers!


On Sat, Apr 27, 2013 at 1:42 PM, ishitva goel ishitva.g...@yahoo.co.inwrote:

 Hello everyone

 I am interested in working for MediaWiki for Google Summer Of code 2013 ,
 but I haven't been able to think of any idea yet . I don't know which
 project I can work upon . Please help me think of an idea , so that I can
 proceed with my proposal .

 Thank you
 Ishitva
 ___
 Wikitech-l mailing list
 Wikitech-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l




-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Language Engineering
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

Re: [Wikitech-l] Interested in contributing to jQuery.IME

2013-04-23 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Thanks Kausal. Looking forward to your pull request!

--
Siebrand Mazeland

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Op 23 apr. 2013 om 14:13 heeft KAUSHAL SINGH kaushal.sing...@gmail.com het 
volgende geschreven:

 Hello,
 
 I have found an issue with mediawiki jquery.IME and have reported it on
 Github. https://github.com/wikimedia/jquery.ime/issues/163
 
 I am already working on it and will create a patch with my solution soon.
 
 
 On Mon, Apr 15, 2013 at 9:58 PM, KAUSHAL SINGH 
 kaushal.sing...@gmail.comwrote:
 
 Hello,
 
 I am Kaushal, a student at the Indian Institute of Technology, BHU,
 Varanasi (B.Tech. 2014), in Electronics and Computer.
 
 I am experienced using Javascript/jQuery, PHP, HTML/5 and am a Web
 Application Development enthusiast.
 
 I came to know about Wikimedia via GSoC 2013 accepted organizations.
 I would like to work on idea of Extension/Plugin development for web
 Browsers and confidently submit an improvement proposal. I have already
 worked on few small extension development for Google Chrome.
 
 Have also gone through the jQuery Input Method Editor (jQuery.IME) on '
 https://github.com/wikimedia/jquery.ime', and implemented on my local
 nginx server with PHP.
 
 Would also like to know and work on jQuery.IME next big improvements.
 
 I am familiar with:
 GIT, PHP, HTML, Database Systems (SQLite, MySQL, Postgres), virualenv, MVC
 design paradigm, OAuth2.0, ssl, linux, bash, also have good experience with
 Adobe Photoshop.
 
 I have a worked on quite much Web applications with complete frontend UI
 and backend management.
 I have an Amazon AWS account, and access to a VPS to deploy apps for
 demonstration.
 
 How can I start contributing to Wikimedia?
 
 Where do I carry out my subsequent communication, ask questions and share
 ideas?
 
 Looking forward to your response.
 
 My generic handle is: kaushal.singh07, kaushalsingh11, 'ksingh' on IRC
 
 --
 With Kind Regards,
 Kaushal Kumar Singh
 B.tech Part III
 Electronics Engineering
 Indian Institute of Technology, B.H.U, Varanasi
 INDIA  PIN-221005
 Mo: +91 - 9839203380
 E-Mail :  kaushal.ksingh.ec...@itbhu.ac.in
 kaushal.sing...@gmail.com
 Skype : kaushal.singh07
 
 
 
 -- 
 With Kind Regards,
 Kaushal Kumar Singh
 B.tech Part III
 Electronics Engineering
 Indian Institute of Technology, B.H.U, Varanasi
 INDIA  PIN-221005
 Mo: +91 - 9839203380
 E-Mail :  kaushal.ksingh.ec...@itbhu.ac.in
 kaushal.sing...@gmail.com
 Skype : kaushal.singh07
 ___
 Wikitech-l mailing list
 Wikitech-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

Re: [Wikitech-l] test gossip

2013-04-10 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Very helpful, Sumana. I'd happily encourage more gossip of this type.


On Thu, Apr 11, 2013 at 12:40 AM, Sumana Harihareswara 
suma...@wikimedia.org wrote:

 A few things I learned recently by gossiping with WMF quality assurance
 people:

 We're deploying fresh code to the beta cluster ~50 times a day, or maybe
 even more often!

 https://gerrit.wikimedia.org/r/#/q/status:merged+project:%255Emediawiki.*+-owner:l10n-bot,n,z
 shows merged code to MediaWiki core  extensions -- on every merge or
 every few minutes, we update the code on
 http://commons.wikimedia.beta.wmflabs.org/ and all the other beta
 cluster sites.  So right now, beta is the best target for automated
 browser tests, but because of some configuration issues,
 http://test2.wikipedia.org/ is the best target for manual/exploratory
 testing.

 When you're writing automated browser tests (good setup instructions:
 https://github.com/wikimedia/qa-browsertests ), feature files are a
 plain-English communication tool; step definitions are where the magic
 happens.  So, in features/ , there's step_definitions/ with .rb files,
 each corresponding to a feature file.  Look through those for some idea
 of the neat stuff we can do these days.

 If you want ideas for useful automated browser tests to write, try
 looking at recently fixed bugs.  That way we'll catch regressions.

 --
 Sumana Harihareswara
 Engineering Community Manager
 Wikimedia Foundation

 ___
 Wikitech-l mailing list
 Wikitech-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l




-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Language Engineering
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

Re: [Wikitech-l] Proper category collation support finally implemented!

2013-02-27 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Op 27 feb. 2013 om 23:50 heeft Bartosz Dziewoński matma@gmail.com het 
volgende geschreven:

 Just yesterday I managed to get https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/49776/ 
 merged. Based heavily on Tim's work on the IcuCollation, it allows one to 
 *finally* get articles to be correctly sorted on category pages for 67 
 languages based in latin, greek and cyrillic alphabets.

Nice work, Bartosz. Thank you for all your efforts. Don't stop there, go for 
gold and beyond the three scripts you can read ;).

Cheers!

--
Siebrand Mazeland

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand


___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

Re: [Wikitech-l] LQT and MediaWiki

2013-02-24 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Thanks for all your work on LQT so far, Alex. It's highly appreciated!

I just reviewed 10 of 12 open patch sets. I merged 8, don't agree with a 
solution of one and have no opinion on another. One remaining was marked -1 
already, the other ill probably get to one day soon.

LQT has more than 200 open issues in bugzilla. 100+ are marked bug. For us at 
translatewiki.net, the most important one we would like to see fixed is bug 
30698[1]. It's about watchers of a target page of a moved thread not being able 
to receive an email notification. A missing link in our support workflow, where 
we collect threads in a central location, then move them to pages for a 
specific supported product, where developers of that product can deal with open 
threads.

Any one who would fix this, will of course get our eternal gratitude.

[1] https://bugzilla.wikimedia.org/30698

Cheers!

--
Siebrand Mazeland

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Op 24 feb. 2013 om 15:29 heeft Krenair kren...@gmail.com het volgende 
geschreven:

 Report any bugs you find. I can't think of much else at the moment.
 
 Alex Monk
 
 On 24/02/13 05:02, maiki wrote:
 On 02/23/2013 03:07 PM, Krenair wrote:
 I'm trying to fix some of it's problems, but I need reviewers (who can
 and are willing to +2):
 https://gerrit.wikimedia.org/r/#/q/status:open+project:mediawiki/extensions/LiquidThreads,n,z
 
 
 I'll definitely try to keep up with any breaking core changes (like
 https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/49609/). It should remain usable.
 
 Alex Monk
 That's groovy, since I am about to install LiquidThreads for the first
 time. ^_^
 
 Is there anything folks who deploy it can help with?
 
 maiki
 
 ___
 Wikitech-l mailing list
 Wikitech-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l
 
 
 ___
 Wikitech-l mailing list
 Wikitech-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

Re: [Wikitech-l] Who is responsible for accepting backported patch sets for maintained versions?

2013-02-21 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Hi Greg. Thanks for the reply.

Unfortunately the references to Robla's e-mail clarify nothing: It only
addresses things outside of the scope of my original questions, since,
interpreting the text literally, you will only be responsible for code that
is to be deployed on Wikimedia websites, which is always master, never a
release branch meant for use by third parties.

For the sake of clarity, I think it may be useful to repeat the original
questions from this thread:

A. Who can and will review and approve [..] submitted for backporting? (for
clarity sake: to branches of supported point releases of MediaWiki, for
example MediaWiki 1.19 and MediaWiki 1.20, which are not in use by
Wikimedia). I thank Chad for doing that, and I acknowledge that many have
the technical right to merge code into these branches, but that's not what
I'm asking here.

B. Who is MediaWiki's release manager, and what can we expect of the person
who has that role? Given the information provided by Rob Lanphier, it's not
the Wikimedia Release Manager Greg Grossmeier, as he's responsible for
managing the deployment process for the Wikimedia websites.

Siebrand

On Thu, Feb 21, 2013 at 5:59 AM, Greg Grossmeier g...@wikimedia.org wrote:

 (apologies for the none-theading of this; I wasn't subscribed to
 wikitech-l with this address when this message/thread was sent)

 quote name=Mark A. Hershberger date=2013-02-19 time=23:09:18
  On Tue 19 Feb 2013 04:39:25 PM EST, Sumana Harihareswara wrote:
   My longer term question is: Who is MediaWiki's release manager, and
   what
   can we expect of the person who has that role?
  
   I think the answer is now that Greg Grossmeier fills the role of
   MediaWiki's release manager so he will have to answer this. :-)
 
  This subject has come up a couple of times in the past week so I look
  forward to working with Greg to implement some policy around MediaWiki
  releases -- especially the point releases for 1.19, the LTS release.
  There is a lot to discuss and I look forward to those conversations.

 Hello!

 To make this explicit:

 Everyone: please do feel free to contact me (email or on IRC, I'm
 greg-g) with any ideas, concerns, breakthroughs, gotchas, whatever
 dealing with this topic. I might not be able to do anything about it
 now, and I might not be the right person to deal with it in all cases,
 but I can help route things and keep notes so that we don't lose track
 of good ideas.

 Generally, what can you expect from me in this new role? I hope the
 email robla sent announcing my position can clarify much of it:
 http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-February/066672.html

 Quoting robla:
  Greg will be managing the deployment process for the Wikimedia
  websites, focusing at first on improving release notes and outbound
  communication, freeing up folks like Sam to focus the engineering
  aspects of the role.  He'll help our Bug Wrangler (Andre) figure out
  how to deal with high priority deployment-related issues; Andre will
  continue to broadly manage the flow of all bugs, while Greg will
  narrowly focus on very high priority issues through fix deployment.
  He'll also take over coordination of our deployment calendar[1], and
  will likely be a little nosier than many of us have had the time to
  do. Over time, Greg will look more holistically at our deployment
  practice, and potentially lead a change over to a more continuous
  deployment model.

 Best,

 Greg

 --
 | Greg GrossmeierGPG: B2FA 27B1 F7EB D327 6B8E |
 | [[User:Greg G (WMF)]]   A18D 1138 8E47 FAC8 1C7D |

 ___
 Wikitech-l mailing list
 Wikitech-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l




-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Language Engineering
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

[Wikitech-l] Nominating Mark Hershberger as core maintainer

2013-02-21 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
I've nominated Mark Hershberger as MediaWiki core maintainer in Gerrit.
Please provide your feedback at the following URL:

https://www.mediawiki.org/wiki/Git/Gerrit_project_ownership#hexmode_.2F_Mark_Hershberger_for_MediaWiki_core

Cheers!

-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Language Engineering
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

Re: [Wikitech-l] Who is responsible for accepting backported patch sets for maintained versions?

2013-02-21 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
On Thu, Feb 21, 2013 at 4:19 PM, Mark A. Hershberger m...@everybody.orgwrote:

 On 02/21/2013 04:13 AM, Siebrand Mazeland (WMF) wrote:
  B. Who is MediaWiki's release manager, and what can we expect of the
 person
  who has that role?

 I had a conversation with Maria Miteva (Robla at least got copies of
 these emails) last week when she asked if I was planning on doing the
 release of MW 1.21 and whether
 https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki_1.21 could point to me as the
 release manager for MediaWiki.

 I told her I was still planning on doing that release, probably shortly
 before going to Amsterdam.


Yay! Thanks for that plan.



 I think a lot of the confusion here (including my own) comes from the
 decisions that have been made outside of the Foundation surrounding the
 future of MediaWiki itself.


Yes, I agree.



 As these decisions have been made (LTS, MW's Release Schedule, etc.), it
 appears that the Foundation has become more focused on its goals --
 Wikipedia and its sister sites -- and less concerned with the logistics
 of MediaWiki outside of the Foundations use.

 As Siebrand pointed out, this seems to extend to the description of the
 duties of the newly hired release manager.

 Absent an explicit statement from anyone inside Foundation, we've been a
 bit confused.

 So, I'll WP:Bold and answer Siebrand's question: I am MediaWiki's
 release manager.


That makes me very happy, and creates at least some clarity.
Thank you, Mark.


 Here is what you can expect of me:

 * Manage the release schedule.  At least initially, I will be making
   the releases.

 * Work to get bugfixes backported to 1.19.  I don't have Gerrit
   rights to commit to the REL1_19 branch, but that will keep me from
   fixing bugs by fiat.


We also have REL1_20, of course. I have just nominated you to be added
as a MediaWiki core maintainer. Feedback is requested at
http://hexm.de/MarkForCore.



 * Champion features that non-WMF users want.  This includes things like
   searching inside a category and a WYSIWYG editor.


As a non-native speaker I sometimes have to look things up in a dictionary.
In this case I found out that to champion means to fight for or defend a
cause. Very noble of you. Please do ask for help, because those fights can
be very lonely otherwise :).


 * Work with community members to triage non-security bugs in released
   versions of MediaWiki.


Will it help if you get access to the Security area of bugzilla, or at
least are informed
of upcoming security fixes by Wikimedia employees on Mediawiki master?

Up to now, Chris Steipp has done backports and made security releases when
security issues were fixed on master and in Wikimedia deployments, but it is
unclear to me if this support will continue. It's probably a good idea
demand
clarity on this, Mark.



 Is there something else the MW release manager should be doing?  Let me
 know.


We probably now expect the world of you, but there's nothing explicit I can
think of at the moment.



 Is there anyone in the WMF who disagrees with this assessment?  Now is
 the time to speak up.


The above are my own opinions, and not necessarily those of any of my
clients.

Cheers!

-- 
Siebrand

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

Re: [Wikitech-l] Going to FOSDEM

2013-02-02 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Thanks for making that happen, Finne!

I'll be there if my health plays nice.

Directions: walk into the hallway at H2214, towards the restrooms, then go up 
the stairs.

Cheers!

--
Siebrand

 On 2-feb.-2013, at 13:12, Finne Boonen hen...@gmail.com wrote:
 
 
 
 from the FOSDEM ML:
 
 Should we grab one of these slots?
 
 Dear All,
 
 FOSDEM is nearing and it is promising to become awesome again.
 
 
 Like last year, we will provide two 'community meeting rooms' (formerly
 called BoF rooms).
 
 The concept is simple: any project/community can reserve a timeslot (15
 minutes to an hour), during which they have the room just for them.
 
 It is meant for ad-hoc discussions, meet-ups or brainstorms. It is not a
 replacement for a devroom and it certainly is not meant for talks, so there
 will deliberately not be a projector. The rooms are cosy and small with
 around 30ish seats.
 
 
 Reservation can only be done on site and *during FOSDEM*. The reservation
 sheets are at the infodesk in the H building. The rooms are not far from
 that infodesk. Reservations are on a first-come, first-serve basis.
 
 
 See you soon,
 Tias
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 Sent from my iPhone
 
 On 28-jan.-2013, at 23:50, Željko Filipin zfili...@wikimedia.org wrote:
 
 On Mon, Jan 28, 2013 at 11:29 PM, Quim Gil q...@wikimedia.org wrote:
 
 If you bring a good jacket, the street outside is fine for chats. And
 remember to add with beer in every sentence of this paragraph.  :)
 
 
 Warm jacket and cold beer it is then. :)
 
 
 What about staying around on Saturday at 18h, after the sessions?
 
 
 +1.
 
 
 fwiw my session is on Sunday at 15:35 (Ferrer - Lightning sessions) and I
 will stay in Brussels on Sunday night, with free agenda so far.
 
 
 I am also there on Sunday night, no plans so far.
 
 Željko
 ___
 Wikitech-l mailing list
 Wikitech-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l
 ___
 Wikitech-l mailing list
 Wikitech-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

Re: [Wikitech-l] FOSDEM presentation - feedback welcome

2013-01-30 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Op 30 jan. 2013 om 21:29 heeft Quim Gil q...@wikimedia.org het volgende 
geschreven:

 On 01/30/2013 10:43 AM, Amir E. Aharoni wrote:
 1. The number of languages into which the software is translated -
 over 300
 
 Citation needed. ;)  Yes let's add that number but all the better if we can 
 have an exact number and the source to update it.

https://translatewiki.net/wiki/Special:MessageGroupStats/core would be and  
authoratitive source.

Siebrand
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

Re: [Wikitech-l] Welcoming Runa Bhattacharjee

2013-01-28 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Welcome Runa. It's great that we can finally share the good news!

--
Siebrand Mazeland

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Op 28 jan. 2013 om 22:10 heeft Alolita Sharma asha...@wikimedia.org het 
volgende geschreven:

 Hi Everyone,
 
 Please join me in welcoming Runa Bhattacharjee as the Language Engineering
 team’s outreach and QA coordinator. Runa will be responsible for the team’s
 language focused technical outreach activities as well as working with
 Wikimedia’s language communities to get feedback on internationalization
 and localization features being developed or deployed to Wikimedia sites.

___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

[Wikitech-l] Fwd: [MediaWiki-commits] SVN: [115794] GOODBYE

2013-01-25 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
The king is dead. Long live the king!

Begin doorgestuurd bericht:

 Van: de...@svn.wikimedia.org
 Datum: 25 januari 2013 17:49:02 CET
 Aan: mediawiki-...@lists.wikimedia.org
 Onderwerp: [MediaWiki-commits] SVN: [115794] GOODBYE
 Antwoord aan: wikitech-l@lists.wikimedia.org
 
 https://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/MediaWiki/115794
 
 Revision: 115794
 Author:   demon
 Date: 2013-01-25 16:49:01 + (Fri, 25 Jan 2013)
 Log Message:
 ---
 This is the way the world ends: Not with a bang but a whimper.
 
 Added Paths:
 ---
GOODBYE
 
 Added: GOODBYE
 ===
 --- GOODBYE(rev 0)
 +++ GOODBYE2013-01-25 16:49:01 UTC (rev 115794)
 @@ -0,0 +1,3 @@
 + So long S-V-N
 +   You have served us well for years
 + Look, now we use Git!
 
 
 ___
 MediaWiki-commits mailing list
 mediawiki-comm...@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


Re: [Wikitech-l] 2012-01-17 10:00 UTC: Knowledge transfer Solr in Translate by Niklas Laxstrom

2013-01-17 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
On Fri, Jan 11, 2013 at 9:37 AM, Siebrand Mazeland (WMF) 
smazel...@wikimedia.org wrote:

 Date: Thursday 2013-01-17
 Time: 10:00 UTC - 11:00 UTC
 What: Knowledge transfer Solr in Translate
 Where: Google Hangout (*send me a mail for an invitation*)
 Seats left: 5 (first come, first served, I'll overbook by 2)

 Over the past few months, we have started integrating MediaWiki's
 Translate extension tighter with Apache Solr for translation memory and
 translation search features. This session is primarily meant to transfer
 knowledge about the use of Solr in Translate to other members of the
 Wikimedia Language Engineering team. As we're doing it anyway, we thought
 we might as well invite more people that have and interest in the
 technology.


A recording of the session is available now:
http://www.youtube.com/watch?v=yH902KsEYag

Cheers!
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


Re: [Wikitech-l] i18n deployment 2013-01-15

2013-01-14 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
On Mon, Jan 14, 2013 at 11:06 AM, Andre Klapper aklap...@wikimedia.orgwrote:

 Is there a vague deadline when to have Translate + ULS deployed to all
 wikis that currently use Narayam + WebFonts (if that question makes
 sense)?


There are no plans for widespread deployment of the Translate extension,
i.e. beyond multi lingual projects that request it.

The end goal is to have ULS deployed on all Wikimedia wikis, for all users.
That may take a while, though, because caching challenges in squid and/or
Varnish have to be tackled first.

Cheers!

-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Language Engineering
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


Re: [Wikitech-l] i18n deployment 2013-01-15

2013-01-14 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Hi Gerard. Interesting to hear from you.

Op 14 jan. 2013 om 13:06 heeft Gerard Meijssen gerard.meijs...@gmail.com het 
volgende geschreven:

 Is there any idea when the ULS will be enabled on all projects ?

No. As soon as is realistic. There are no hard targets that are worth 
communicating.

 What priority do the caching challenges have given the huge amount of
 people who stand to benefit in the USA (never mind the people in the rest
 of the world) ??

I was told that the Varnish solution will be explored by someone right after 
the data centre migration. Someone else is working on getting a squid patch 
together and get that submitted to the squid cache project for a short term 
solution. No estimated times to fix their either.

Siebrand
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


Re: [Wikitech-l] MediaWiki Extension Bundles and Template Bundles

2013-01-14 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
On Mon, Jan 14, 2013 at 5:17 PM, bawolff bawolff...@gmail.com wrote:

 On Mon, Jan 14, 2013 at 12:12 PM, Mark A. Hershberger m...@everybody.org
 wrote:
  On 01/14/2013 10:20 AM, Yuvi Panda wrote:
 
  ParserFunctions is already included, but I was going to bundle the
  following extensions in 1.21:
 
  * LocalisationUpdate

 How do you plan to get users to set it up? AFAIK it requires setting
 up a cron job, so its not exactly something that can automatically be
 set up by the installer.


LU is also part of MLEB, which is released on a monthly basis:
https://www.mediawiki.org/wiki/MLEB. This page also contains brief
instructions on how to set things up. This bundle is maintained by the
Wikimedia Language Engineering team, more specifically Niklas Laxström.

Another bundle that I know of is SemanticBundle,
https://www.mediawiki.org/wiki/Semantic_Bundle, which is currently
maintained by Yaron Koren and Jeroen De Dauw.

Cheers!

-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Language Engineering
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


Re: [Wikitech-l] i18n deployment 2013-01-15

2013-01-14 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
On Mon, Jan 14, 2013 at 7:58 PM, Matthew Walker mwal...@wikimedia.orgwrote:

 do you have 30 minutes sometime
 this week where we could bash heads together and bring each other up to
 date on requirements/needs that sort of thing?


Thanks for the reply, Matt. I'll follow-up off list.

Cheers!

-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Language Engineering
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


[Wikitech-l] i18n deployment 2013-01-15

2013-01-12 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
The following changes will be deployed to Wikimedia wikis on Tuesday 09:00
UTC (01:00 PST):

* Backport of feature to Allow preferences that need not be rendered in
Special:Preferences[1] to 1.21wmf7
* Update of extensions Translate[2] and UniversalLanguageSelector[3] to
master in 1.21wmf7
* Disable extensions Narayam[4] and WebFonts[5] on all wikis with extension
Translate enabled (see list below). Functionality of these  extensions is
superseded by that of UniversalLanguageSelector.
* Enable extension UniversalLanguageSelector to be enabled on all wikis
with extension Translate enabled (see list below)

UniversalLanguageSelector will be enabled with:
* $wgULSEnableAnon set to false (see bug 41451[6] for details)
* $wgULSGeoService = false;

List of wikis with extension Translate enabled and the changes besides the
language selector:
* bewikimedia (adds web fonts and input methods)
* incubatorwiki
* mediawikiwiki
* metawiki (also adds web fonts)
* outreachwiki  (adds web fonts and input methods)
* testwiki (also adds input methods)
* wikidatawiki (also adds input methods)
* wikimania2012wiki (also adds web fonts and input methods)
* wikimania2013wiki (also adds web fonts and input methods)

[1] https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/37395/
[2] https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Translate
[3] https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Universal_Language_Selector
[4] https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Narayam
[5] https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:WebFonts
[6] https://bugzilla.wikimedia.org/41451

Cheers!

-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Language Engineering
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


[Wikitech-l] 2013-01-17 10:00 UTC: Knowledge transfer Solr in Translate by Niklas Laxstrom

2013-01-11 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Date: Thursday 2013-01-17
Time: 10:00 UTC - 11:00 UTC
What: Knowledge transfer Solr in Translate
Where: Google Hangout (*send me a mail for an invitation*)
Seats left: 5 (first come, first served, I'll overbook by 2)

Over the past few months, we have started integrating MediaWiki's Translate
extension tighter with Apache Solr for translation memory and translation
search features. This session is primarily meant to transfer knowledge
about the use of Solr in Translate to other members of the Wikimedia
Language Engineering team. As we're doing it anyway, we thought we might as
well invite more people that have and interest in the technology.

Cheers!

-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Language Engineering
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


[Wikitech-l] Apologies for delayed i18n/L10n review on Gerrit patch sets

2013-01-10 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Over the past week or so, I've found the review bot[1] created by Merlijn
extremely helpful. It automatically adds me as reviewer to all patch sets
that make changes to a file with i18n or Messages in the path. I try to
review within 12 hours, but as I need to sleep, spend time with the family,
eat and work on other stuff also, that sometimes doesn't happen. I'm also
subscribed to the mailing list mediawiki-commits, which is a stream for
*all* changes that come through Gerrit. Very high volume (200-400 e-mails a
day), but very useful for the type of work I do. Hard to keep up with, too.

Reviewer bot has malfunctioned a few times over the past few days. In those
cases I was not added as a reviewer. Apologies if I failed to review your
patch set. If you want to ensure that I have a look at it, please add
siebrand to the reviewers of your patch set. Sometimes I'm able to also
review patch sets other than i18n/L10n related, but because if a high
workload, I sometimes decline requests for review that are outside of my
direct scope. I hope you understand.

Other users that can review your i18n related patch sets are Amir Aharoni,
Niklas Laxström and Santhosh Thottingal. Feel free to send me a mail if you
think your patch set should have gotten an i18n review already, but didn't.

Rock on!

[1] http://www.mediawiki.org/wiki/Git/Reviewers
-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Language Engineering
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


Re: [Wikitech-l] Plans for GNUnify 2013?

2013-01-09 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Op 9 jan. 2013 om 19:59 heeft Yuvi Panda yuvipa...@gmail.com het volgende 
geschreven:

 GNUnify[1] is a popular FOSS conference that happens in India every year.
 Last year WMF had a pretty heavy presence at GNUnify. This year's CFP just
 opened up. Are there existing plans for the WMF to participate?
 
 [1]: http://gnunify.in/

Alolita, Santhosh, Niklas, Amir and I will attend. We will all be submitting 
talk proposals by the end of next week. Hope you'll be there, Yuvi!

Cheers!

--
Siebrand Mazeland

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


Re: [Wikitech-l] Bugzilla Weekly Report

2013-01-07 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
On Mon, Jan 7, 2013 at 4:00 AM, reporter repor...@kaulen.wikimedia.orgwrote:

 MediaWiki Bugzilla Report for December 31, 2012 - January 07, 2013

 Status changes this week

 Bugs NEW   :  520
 Bugs ASSIGNED  :  58
 Bugs REOPENED  :  39
 Bugs RESOLVED  :  177

 Total bugs still open: 9050


Last week: 9031 (+19). At least 520 new, some 180 resolved. Where are the
other 300+?


 Resolutions for the week:

 Bugs marked FIXED  :  125
 Bugs marked REMIND :  0
 Bugs marked INVALID:  16
 Bugs marked DUPLICATE  :  15
 Bugs marked WONTFIX:  9
 Bugs marked WORKSFORME :  17
 Bugs marked LATER  :  0
 Bugs marked MOVED  :  0


According to the list above this one, 177 issues were resolved. Here we
have 182 resolutions. Somewhere, 5 are missing.



 Specific Product/Component Resolutions  User Metrics

 New Bugs Per Component

 General/Unknown 9
 Special pages   7
 General/Unknown 6
 GuidedTour  4
 General 3


With 500 new issues, and this being the top 5 (29 issues), we have at most
3 new items per remaining component (so that's at least 160 components with
thee issues, or even more components with fewer issues). I know over bug
tracker is very diverse, bug yhat comes across as very unlikely to me.
Also, I count 5 new issues for Echo alone in the past week (
http://hexm.de/oe ). It's not in the above list.

New Bugs Per Product

 MediaWiki   31
 Wikimedia   21
 MediaWiki extensions45
 Datasets1
 Security1


So we have 520 new issues.
https://bugzilla.wikimedia.org/enter_bug.cgishows we have 21 products.
In the top 5 most newly added issues, the
lowest score is 1. So over the total of this list, there are at most
another 16 new issues. The sum is at most 120. Where are the other 400 new
issues?


 Top 5 Bug Resolvers

 aklapper [AT] wikimedia.org 23
 jrobson [AT] wikimedia.org  13
 krenair [AT] gmail.com  8
 s.mazeland [AT] xs4all.nl   8
 krinklemail [AT] gmail.com  7


I think I didn't resolve a single bug last week. Sure, I closed a few
because I merged some patch sets, but hardly a reason to add my to this
week's hall of fame.

Does this report contain any data that can actually be trusted? Is anyone
getting anything useful out of this report?

-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Language Engineering
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


Re: [Wikitech-l] Gerrit reviewer-bot

2012-12-28 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
That's pretty nice, Merlijn.

On Fri, Dec 28, 2012 at 8:24 PM, Tim Landscheidt t...@tim-landscheidt.dewrote:

 Alex Monk kren...@gmail.com wrote:

  I'm not sure is that useful, because Gerrit can already notify you of new
  changes for any project:
 https://gerrit.wikimedia.org/r/#/settings/projects

  What might be better is getting added as a reviewer when certain
  files/directories are changed (especially in mediawiki/core)

  [...]

 You can filter for those for example with the search expres-
 sion 'file:^.*[pP]ost.*$' as Only if.  Unfortunately you
 can't test these beforehand as the file tag is not allowed
 in regular searches.


Could you make it so that I can subscribe to a file pattern, too? I'd like
to be added as a reviewer to all patch sets that include files with i18n in
the name (unless it's a patch set by L10n-bot).

I hope that you're excluding adding people as reviewer to all patch sets by
user L10n-bot, by the way...

-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Language Engineering
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


Re: [Wikitech-l] Wikimedia Open Tech Chat stomorrow/s about NOW

2012-12-13 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Well, not really now, but starting in 15 minutes. Details at
https://www.mediawiki.org/wiki/Meetings/2012-12-13 and below.

What: Wikimedia Open Tech Chat
Where: Google Hangout/#wikimedia-dev (keep an eye on IRC or [1] for the
hangout URL)
Moderator: Rob Lanphier (robla on IRC)
Presenters:
* Chris McMahon: An update on browser test automation
* Amir Aharoni: Internationalisation dos and don'ts
* Pau Giner: Multilingual user testing

Cheers!

On Wed, Dec 12, 2012 at 10:43 AM, Siebrand Mazeland (WMF) 
smazel...@wikimedia.org wrote:

 Hi there!

 Tomorrow at 20:30 UTC (12:30 PST, 21:30 CET, 02:00 IST) there will be
 another Wikimedia Open Tech Chat[1] on Google Hangout. This time there are
 three topics. I'd love to see you there. Please come!

 Topics:
 * An update by the Quality Assurance department on browser test automation
 * Internationalisation dos and don'ts: Why you should not merge your
 patch set, but request i18n/L10n review (Amir Aharoni)
 * Multilingual user testing for improving the Translate extension (Pau
 Giner)

 The Hangout URL will be published about 5 minutes in advance and QA can
 go through the #wikimedia-dev IRC channel on Freenode. If you're in San
 Francisco, consider joining in the flesh on the 6th floor of the Wikimedia
 Foundation SF office's Collab space. The session will last between 60 and
 90 minutes.

 The session will be moderated by Rob Lanphier.

 [1] https://www.mediawiki.org/wiki/Meetings/2012-12-13




-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Language Engineering
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


[Wikitech-l] Wikimedia Open Tech Chat tomorrow

2012-12-12 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Hi there!

Tomorrow at 20:30 UTC (12:30 PST, 21:30 CET, 02:00 IST) there will be
another Wikimedia Open Tech Chat[1] on Google Hangout. This time there are
three topics. I'd love to see you there. Please come!

Topics:
* An update by the Quality Assurance department on browser test automation
* Internationalisation dos and don'ts: Why you should not merge your patch
set, but request i18n/L10n review (Amir Aharoni)
* Multilingual user testing for improving the Translate extension (Pau
Giner)

The Hangout URL will be published about 5 minutes in advance and QA can go
through the #wikimedia-dev IRC channel on Freenode. If you're in San
Francisco, consider joining in the flesh on the 6th floor of the Wikimedia
Foundation SF office's Collab space. The session will last between 60 and
90 minutes.

The session will be moderated by Rob Lanphier.

[1] https://www.mediawiki.org/wiki/Meetings/2012-12-13

Cheers!

P.s. Would you have read this mail sooner if its subject would have been
Pictures of cute cats? Initially I was planning to give it this subject,
but I changed my mind... Whatever the answer: Thanks for reading and do
come!

-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Language Engineering
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


Re: [Wikitech-l] Bugzilla upgrade [was: bugzilla.wikimedia.org downtime: Now.]

2012-12-05 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
On Wed, Dec 5, 2012 at 8:53 PM, Chad innocentkil...@gmail.com wrote:

 On Tue, Dec 4, 2012 at 2:44 PM, Andre Klapper aklap...@wikimedia.org
 wrote:
  bugzilla.wikimedia.org is operational again and is now running the
  latest stable version (4.2.4, before was 4.0.9).
 

 There's been some idle grumbling (myself included) that the new
 default of HTML e-mails is kind of yucky and people preferred the
 plaintext. Do others have thoughts? Should we turn the default
 back?


I like that I can finally see what changed. I couldn't see that on my iOS
mail apps. Now I can. So I like that part.

I'd like to see the order of the fields optimized, but that's nothing
critical.

Cheers!

-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Language Engineering
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


Re: [Wikitech-l] What other FLOSS projects does the WMF contribute to/collaborate with?

2012-11-20 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
On Tue, Nov 20, 2012 at 10:28 PM, Arthur Richards
aricha...@wikimedia.org wrote:
 I'm helping to organize an 'intro to FLOSS' orientation module for new
 hires at the WMF with Tomasz Finc, and we're curious to know what all the
 projects are that the we collaborate with/contribute to. Just from my own
 experience working at the WMF, I know of a handful like Drupal, CiviCRM,
 Phonegap, Varnish, jQuery, Squid, Open Stack... but I'm very curious to
 know the others.

OpenStreetMap, Gerrit, MySQL, Ubuntu (Faidon).

___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


Re: [Wikitech-l] Marking /trunk/extensions as read-only

2012-10-25 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
On Thu, Oct 25, 2012 at 2:28 PM, Chad innocentkil...@gmail.com wrote:
 On Wed, Oct 24, 2012 at 6:52 PM, Platonides platoni...@gmail.com wrote:
 On 24/10/12 21:21, Chad wrote:
 I was wondering what people thought of marking /trunk/extensions
 in SVN as read only.

 Thoughts?

 I don't see the need for making it r/o. And if there's an issue with one
 of them, it could be fixed immediatly, instead of waiting for an import.


 Keeps new extensions from being committed to SVN. If something
 is still being maintained, it should be moved to Git.

+1


-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Language Engineering
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate

___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


Re: [Wikitech-l] Fwd: Seeking feedback on new Organizations feature on Ohloh

2012-10-18 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Op 18 okt. 2012 om 08:23 heeft Quim Gil quim...@gmail.com het volgende 
geschreven:

 Brion, Siebrand and I are admins of the MediaWiki project on ohloh.net.
 
 Good to know.  :)  Do you want to contact Rich Sands from Ohloh? Do you
 want me to contact CCing you...?

Yes and yes.

Do you want to be project admin? Looks like you may be the better person to 
take care of this for now... I think you can hit a button somewhere to spam the 
other admins with a request for admin.

--
Siebrand Mazeland

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


Re: [Wikitech-l] Improving Documentation on Bug Report Management

2012-10-10 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Hi Andre,

Can we please change the venue for this discussion? English Wikipedia
is not used and/or visited by all.

It seems to me that Meta-Wiki or mediawiki.org is a better place for
this. Unless you're trying to establish English Wikipedia's
documentation on bug management/triaging, in which case I
misunderstood the scope of your proposal, for which I apologise.

Cheers!

Siebrand

On Wed, Oct 10, 2012 at 12:12 PM, Andre Klapper aklap...@wikimedia.org wrote:
 Hi everybody,

 being WMF's new bug wrangler I would like to improve documentation on
 bug management/triaging in order to make it easier to get involved and
 understand how things work. As a side effect it will also help myself in
 understanding things better. :)
 Current content feels inconsistent and scattered across several wikis,
 plus after reorganizing I'd like to extend it with some pages I consider
 useful (e.g. starting a proper Triage Guide, and a page listing URLs of
 upstream bugtrackers).

 My (old but still valid) proposal is available at
 https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Village_pump_%28technical%29/Archive_100#Improving_Documentation_on_Handling_Bug_Reports

 Not sure if I should also post this again in
 http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Village_pump (and not sure in
 which section)?

 If anybody has (good/bad) recent experience with trying to get into bug
 management: Your feedback is very welcome.

 No comments means nobody has strong feelings and I'll simply go
 ahead. ;)

 Cheers,
 andre
 --
 Andre Klapper | Wikimedia Bugwrangler
 http://blogs.gnome.org/aklapper/


 ___
 Wikitech-l mailing list
 Wikitech-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l



-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Language Engineering
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate

___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


Re: [Wikitech-l] Github replication

2012-10-03 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
On Oct 3, 2012, at 12:27 PM, Chad innocentkil...@gmail.com wrote:
 Just letting everyone know: mediawiki/core is now replicating from
 gerrit to github.

 https://github.com/mediawiki/core

 Next step: extensions!

Yay. Finally we're allowing the world to fix our code :).

Can has Github-Gerrit merge?!

___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


Re: [Wikitech-l] beta labs is now a fit test environment

2012-09-28 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
On Fri, Sep 28, 2012 at 10:43 AM, Chris McMahon cmcma...@wikimedia.org wrote:
 On Fri, Sep 28, 2012 at 11:37 AM, Arthur Richards
 aricha...@wikimedia.orgwrote:

 This is super awesome.

 This is something that could be useful for MobileFrontend, although I
 suspect there will need to be some additional configuration work to mimic
 how mobile requests get handled on the cluster. I'll ping Antoine :)


 Also, we'll have a Mobile QA person hired Real Soon Now, so more motivation
 to get things like this in place.

A few questions...

I love that we now finally have a way to test production changes on a
non-production environment.

1. How can I get access to this environment, so I can fiddle with it,
too (or is this done through test puppet changes or something?
2. Is it possible to simply clone another one of these environments,
and if so, how is that done?

Cheers!

-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Localisation
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate

___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


Re: [Wikitech-l] Extensions still in SVN

2012-09-21 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
On Fri, Sep 21, 2012 at 11:26 AM, Daniel Friesen
dan...@nadir-seen-fire.com wrote:
 Where do we put all the extensions I made that people may be using but I
 haven't had a reason to make any modifications to in ages.

In git.

-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Localisation
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate

___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


Re: [Wikitech-l] Invitation for Localisation team development demo 2012-09-04 15:00 UTC

2012-09-04 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
For those who were not able to participate:

Video: 
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikimedia_Localisation_team_Sprint_23_demo.ogv
Slides: 
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikimedia_Localisation_team_Sprint_23_demo.pdf

Next chance in two weeks :).

Cheers!

On Mon, Sep 3, 2012 at 9:10 AM, Siebrand Mazeland (WMF)
smazel...@wikimedia.org wrote:
 You are invited to the Localisation team development demo on Tuesday 4
 September 2012 at 15:00 UTC (other time zones: 08:00 PDT, 17:00 CEST,
 20:30 IST). This meeting will take 40 minutes at most. In this meeting
 the Localisation team will present its deliverables from sprint 23[1].
 After about 20 minutes of presentation, the remainder of the meeting
 is available for discussion.

 We hope you can attend, and please invite any other colleagues or
 friends you think are interested!

 This meeting will be held using WebEx. Please ensure that you log in a
 few minutes before the meeting starts, so that you have time to
 install any required plug-ins or software. Connection details and a
 quick link to add this meeting to your calendar can be found below the
 signature.

 Slides and the video of our previous sprint demo are also available[2,3].

 [1] https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/1072
 [2] 
 https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikimedia_Localisation_team_Sprint_22_demo.pdf
 [3] 
 https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikimedia_Localisation_team_Sprint_22_demo.ogv

 --
 Siebrand Mazeland
 Product Manager Localisation
 Wikimedia Foundation

 M: +31 6 50 69 1239
 Skype: siebrand

 Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate


 ---
 To join the online meeting (Now from mobile devices!)
 ---
 1. Go to 
 https://wikimedia.webex.com/wikimedia/j.php?ED=15076568UID=41853448RT=MiM0
 2. If requested, enter your name and email address.
 3. No password is required
 4. Click Join.

 To view in other time zones, please click the link:
  
 https://wikimedia.webex.com/wikimedia/j.php?ED=15076568UID=41853448ORT=MiMyMg%3D%3D

 To add this meeting to your calendar program, click this link:
 https://wikimedia.webex.com/wikimedia/j.php?ED=15076568UID=41853448ICS=MILD=1RD=2ST=1SHA2=uFTn2pMnBAxcaLHkOpTnseK71m944AqUXSGYwV4PJ0M=RT=MiM0



-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Localisation
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate

___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


[Wikitech-l] Invitation for Localisation team development demo 2012-09-04 15:00 UTC

2012-09-03 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
You are invited to the Localisation team development demo on Tuesday 4
September 2012 at 15:00 UTC (other time zones: 08:00 PDT, 17:00 CEST,
20:30 IST). This meeting will take 40 minutes at most. In this meeting
the Localisation team will present its deliverables from sprint 23[1].
After about 20 minutes of presentation, the remainder of the meeting
is available for discussion.

We hope you can attend, and please invite any other colleagues or
friends you think are interested!

This meeting will be held using WebEx. Please ensure that you log in a
few minutes before the meeting starts, so that you have time to
install any required plug-ins or software. Connection details and a
quick link to add this meeting to your calendar can be found below the
signature.

Slides and the video of our previous sprint demo are also available[2,3].

[1] https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/1072
[2] 
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikimedia_Localisation_team_Sprint_22_demo.pdf
[3] 
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikimedia_Localisation_team_Sprint_22_demo.ogv

--
Siebrand Mazeland
Product Manager Localisation
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate


---
To join the online meeting (Now from mobile devices!)
---
1. Go to 
https://wikimedia.webex.com/wikimedia/j.php?ED=15076568UID=41853448RT=MiM0
2. If requested, enter your name and email address.
3. No password is required
4. Click Join.

To view in other time zones, please click the link:
 
https://wikimedia.webex.com/wikimedia/j.php?ED=15076568UID=41853448ORT=MiMyMg%3D%3D

To add this meeting to your calendar program, click this link:
https://wikimedia.webex.com/wikimedia/j.php?ED=15076568UID=41853448ICS=MILD=1RD=2ST=1SHA2=uFTn2pMnBAxcaLHkOpTnseK71m944AqUXSGYwV4PJ0M=RT=MiM0

___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


Re: [Wikitech-l] Call for Gerrit contractor

2012-09-01 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
On Sat, Sep 1, 2012 at 3:15 AM, Rob Lanphier ro...@wikimedia.org wrote:
 In my response to Steven at the time [1], I indicated that we have a
 modest contractor budget for this work.  The RFP is now posted here:
 http://hire.jobvite.com/Jobvite/Job.aspx?j=o4gIWfwIc=qSa9VfwQ

 Please let me know if you're interested (and apply if you're really
 interested).  Also, please let me know if you have any questions.

Great news, Rob. Looking forward to someone making Gerrit better for us.

-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Localisation
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate

___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


[Wikitech-l] Status on MediaWiki 1.20 release?

2012-08-31 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Hi all,

Wikimedia is at 1.20/wmf10 now. That means that it has been working
with 1.20 alpha for the past 20 weeks. Isn't is about time we start
preparing something usable called 1.20, 2.0, or whatever, for the
outside world, too? Previous experiences tell us that getting
something release ready takes at least 6 weeks, so we we'd want to
have a stable release by end of October, we'll have to starting doing
something very soon.

Cheers!

-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Localisation
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate

___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


Re: [Wikitech-l] MediaWiki security release: 1.19.2 and 1.18.5

2012-08-31 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Thanks, Chris.

What's the reason for releasing before adding code to git?

Correct me if I'm wrong, but were the point releases and the
announcements also made before the fixes for the vulnerabilities hit
master? If so, are you sure that's a good idea?

On Fri, Aug 31, 2012 at 7:07 PM, Chris Steipp cste...@wikimedia.org wrote:
 REL1_19 is merged and tagged now. Apologies for the delay.

 I'm still working on getting REL1_18 finished.

 On Fri, Aug 31, 2012 at 3:59 AM, Niklas Laxström
 niklas.laxst...@gmail.com wrote:
 On 31 August 2012 07:55, Chris Steipp cste...@wikimedia.org wrote:
 I would like to announce the release of MediaWiki 1.19.2 and 1.18.5.
 These releases fix 6 security related bugs that could affect users of
 MediaWiki. Download links are given at the end of this email.

 I don't see updates in git REL1_19 branch nor does tag 1.19.2 exist.
 Same probably applies to 1.18.

___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


[Wikitech-l] translatewiki.net configuration and scripts in Git

2012-08-27 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Dear all,

Over the past few months, we have moved the configuration of
translatewiki.net over to the translatewiki repository in
Git/Gerrit[1,2]. Recently we also added maintenance scripts to that.

So in case you're wondering how the magic of supporting the
localisation of 20 or so open source projects with MediaWiki and the
Translate extension is done, the veil is now lieften and you can see
(almost[3]) everything we have set up.

If you see anything that could use improvement, we would be happy to
see your suggestions in the form of patches ;).

Cheers!

[1] https://gerrit.wikimedia.org/r/gitweb?p=translatewiki.git;a=shortlog;h=HEAD
[2] https://gerrit.wikimedia.org/r/#/q/project:translatewiki,n,z
[3] https://translatewiki.net/wiki/Configuration

-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Localisation
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate

___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


Re: [Wikitech-l] Lua deployed to www.mediawiki.org

2012-08-23 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
On Thu, Aug 23, 2012 at 4:00 AM, Tim Starling tstarl...@wikimedia.org wrote:
 But Lua is so fast compared to
 wikitext that our Lua developers will have to exercise a lot of
 creativity to find applications that will exceed the performance limits.

Famous words, kept in the archives forever :).

Siebrand

___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


Re: [Wikitech-l] Code review statistics and trends

2012-08-23 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
On Thu, Aug 23, 2012 at 3:37 AM, Rob Lanphier ro...@wikimedia.org wrote:
 Our Analytics crew have worked out how to generate a graph that gives
 us a view into our code review backlog:
 http://gerrit-stats.wmflabs.org/graphs/mediawiki

Yay. I've been awaiting this. Great to have something now.

 These numbers seem to be +/- 10 revisions, and not evenly off over the
 history, so bear that in mind as you look at the numbers.  In
 particular, it seems to paint a slightly rosier picture for how we're
 doing on keeping up with the backlog than we are.[2]

The graph for new changesets fluctuates a lot. I would guess this is
due to change sets submitted by user l10n-bot. Maybe it's a good idea
to filter those out, to get a  line that's a little easier to
interpret.

 As of this writing, there's 207 revisions that have neither positive
 nor negative reviews associated with them.  That's still seems like a
 pretty big number.  30 of those are more than a month old, and some
 date back to May.

Add a third line that displays the open number of patch sets including comments?

 How is the process working for everyone?  Is stuff getting reviewed
 quickly enough?  How has it been for the reviewers out there?

Review is a lot of work, especially if change sets are large. I try to
do a lot of it, both i18n/L10n related, as well as easy patch sets.
I don't consider myself a well enough developer to approve the
harder/larger patch sets.

For some of the deprecated methods replacements, I have recently
teamed up with IAlex. Reciprocity works well in review.

A few things are very, very annoying. Most annoying is that pushing
directly to master still appears to be possible, which completely
removes patch sets from sight. They're there when you pull, but one
actually has to inspect the git log to see it's there and who dunnit.
From what I understand, Chad is planning on plugging this hole, but
it's not going quick enough for me.

Cheers!

Siebrand

___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


[Wikitech-l] Invitation for Localisation team development demonstration 2012-08-21 15:00 UTC

2012-08-20 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
You are invited to the Localisation team development demo on Tuesday 21
August 2012 at 15:00 UTC (other time zones: 08:00 PDT, 17:00 CEST,
20:30 IST). This meeting will take 40 minutes at most. In this meeting
the Localisation team will present its deliverables from sprint 22[1].
After about 20 minutes of presentation, the remainder of the meeting
is for discussion.

We hope you can attend, and please invite any other colleagues or
friends you think are interested!

This meeting will be held using WebEx. Please ensure that you log in a
few minutes before the meeting starts, so that you have time to
install any required plug-ins or software. Connection details and a
quick link to add this meeting to your calendar can be found below the
signature.

Slides of our previous sprint demo are also available[2].

[1] https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/1071
[2] 
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikimedia_Localisation_team_Sprint_21_demo.pdf

--
Siebrand Mazeland
Product Manager Localisation
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate


---
To join the online meeting (Now from mobile devices!)
---
1. Go to 
https://wikimedia.webex.com/wikimedia/j.php?ED=183453277UID=1297933382RT=MiMyMg%3D%3D
2. If requested, enter your name and email address.
3. No password is required
4. Click Join.

To view in other time zones, please click the link:
 
https://wikimedia.webex.com/wikimedia/j.php?ED=183453277UID=1297933382ORT=MiMyMg%3D%3D

To add this meeting to your calendar program, click this link:
https://wikimedia.webex.com/wikimedia/j.php?ED=183453277UID=1297933382ICS=MILD=1RD=2ST=1SHA2=kNl8D6AcQ4btV9qDHhL-oDcEv-g0qy803klHuaaLpfo=RT=MiMyMg%3D%3D

___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


Re: [Wikitech-l] Can we make an acceptable behavior policy? (was: Re: Mailman archives broken?)

2012-08-18 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Op vrijdag 17 augustus 2012 schreef Ryan Lane (rlan...@gmail.com) het
volgende:

  I get that our community tends to accept this kind of behavior, but I
  think we should really put effort into coming up with some method of
  discouraging people from acting this way.
 
  I've long advocated for adopting toolserver-l's mailing list etiquette
  guideline on all Wikimedia mailing lists. It's available here:
  https://wiki.toolserver.org/view/Mailing_list_etiquette.
 

 That guideline basically just says don't top post. It doesn't really
 address aggressive, offensive or hostile behavior, which is something
 we actually have a problem with. We have this problem on basically all
 of our lists, so I'm not saying it's limited to this one.


Isn't the friendly space policy[1] something that can be applied here? If
that policy is slightly adapted so that online spaces are also covered, we
don't have to invent YACoC[2].

[1] http://wikimediafoundation.org/wiki/Friendly_space_policy
[2] yet another code of conduct

Cheers!

Siebrand


-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Localisation
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


Re: [Wikitech-l] [RFC] Abstract table definitions

2012-08-18 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Hey Daniel,

As far as I know this is something lying on a shelve somewhere (ie probably a 
branch in core's svn, as, IIRC, Chad, was close I completing this once a year 
or two ago.

--
Siebrand Mazeland

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Op 18 aug. 2012 om 19:52 heeft Daniel Friesen li...@nadir-seen-fire.com het 
volgende geschreven:

 We've got a nice abstract query system but our table creation and migrations 
 are horrible. We re-write them for multiple database engines. And as a result 
 extensions need to do the same and often don't. Leading to things being a 
 mess for databases other than MySQL.
 
 While I was doing the sites stuff a syntax for defining tables came to mind 
 and I wrote out an RfC for a method of defining our database abstractly.
 
 https://www.mediawiki.org/wiki/Requests_for_comment/Abstract_table_definitions
 
 -- 
 ~Daniel Friesen (Dantman, Nadir-Seen-Fire) [http://daniel.friesen.name]
 
 ___
 Wikitech-l mailing list
 Wikitech-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


Re: [Wikitech-l] jQuery 1.8

2012-08-11 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Was merged into master/1.20alpha today actually.

--
Siebrand Mazeland

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Op 11 aug. 2012 om 19:01 heeft Tyler Romeo tylerro...@gmail.com het volgende 
geschreven:

 Hey,
 
 Not sure whether this has been discussed previously, but are there any
 plans on when MediaWiki is going to upgrade to jQuery 1.8?
 
 *--*
 *Tyler Romeo*
 Stevens Institute of Technology, Class of 2015
 Major in Computer Science
 www.whizkidztech.com | tylerro...@gmail.com
 ___
 Wikitech-l mailing list
 Wikitech-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


Re: [Wikitech-l] Invitation for Localisation team development demonstration 2012-08-07 15:00 UTC

2012-08-07 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Someone managed to cancel our demo in WebEx. Apologies.

The demo link is
https://wikimedia.webex.com/wikimedia/j.php?ED=182512652UID=1294182757RT=MiMyMg%3D%3D

The demo will start in 5 minutes or less.

On Mon, Aug 6, 2012 at 9:00 AM, Siebrand Mazeland (WMF)
smazel...@wikimedia.org wrote:
 You are invited to the Localisation team development demo on Tuesday 8
 August 2012 at 15:00 UTC (other time zones: 08:00 PDT, 17:00 CEST,
 20:30 IST). This meeting will take 40 minutes at most. In this meeting
 the Localisation team will present its deliverables from sprint 21[1].
 As there were no demos for the previous two sprints because of
 Wikimania and holidays, work from those sprints will also be covered.
 After about 20 minutes of presentation, the remainder of the meeting
 is for discussion.

 We hope you can attend, and please invite any other colleagues or
 friends you think are interested!

 This meeting will be held using WebEx. Please ensure that you log in a
 few minutes before the meeting starts, so that you have time to
 install any required plug-ins or software. Connection details and a
 quick link to add this meeting to your calendar can be found below the
 signature.

 [1] https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/1070

 --
 Siebrand Mazeland
 Product Manager Localisation
 Wikimedia Foundation

 M: +31 6 50 69 1239
 Skype: siebrand

 Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate


 ---
 To join the online meeting (Now from mobile devices!)
 ---
 1. Go to 
 https://wikimedia.webex.com/wikimedia/j.php?ED=182389302UID=1293732427RT=MiMyMw%3D%3D
 2. If requested, enter your name and email address.
 3. No password is required
 4. Click Join.

 To view in other time zones, please click the link:
 https://wikimedia.webex.com/wikimedia/j.php?ED=182389302UID=1293732427ORT=MiMyMw%3D%3D

 To add this meeting to your calendar program (for example Microsoft
 Outlook), click this link:
 https://wikimedia.webex.com/wikimedia/j.php?ED=182389302UID=1293732427ICS=MILD=1RD=2ST=1SHA2=z3ZN/33nkT8xunS6/c0htwByDfaEDkmwIInZgdcbw04=RT=MiMyMw%3D%3D



-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Localisation
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate

___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


[Wikitech-l] Invitation for Localisation team development demonstration 2012-08-07 15:00 UTC

2012-08-06 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
You are invited to the Localisation team development demo on Tuesday 8
August 2012 at 15:00 UTC (other time zones: 08:00 PDT, 17:00 CEST,
20:30 IST). This meeting will take 40 minutes at most. In this meeting
the Localisation team will present its deliverables from sprint 21[1].
As there were no demos for the previous two sprints because of
Wikimania and holidays, work from those sprints will also be covered.
After about 20 minutes of presentation, the remainder of the meeting
is for discussion.

We hope you can attend, and please invite any other colleagues or
friends you think are interested!

This meeting will be held using WebEx. Please ensure that you log in a
few minutes before the meeting starts, so that you have time to
install any required plug-ins or software. Connection details and a
quick link to add this meeting to your calendar can be found below the
signature.

[1] https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/1070

--
Siebrand Mazeland
Product Manager Localisation
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate


---
To join the online meeting (Now from mobile devices!)
---
1. Go to 
https://wikimedia.webex.com/wikimedia/j.php?ED=182389302UID=1293732427RT=MiMyMw%3D%3D
2. If requested, enter your name and email address.
3. No password is required
4. Click Join.

To view in other time zones, please click the link:
https://wikimedia.webex.com/wikimedia/j.php?ED=182389302UID=1293732427ORT=MiMyMw%3D%3D

To add this meeting to your calendar program (for example Microsoft
Outlook), click this link:
https://wikimedia.webex.com/wikimedia/j.php?ED=182389302UID=1293732427ICS=MILD=1RD=2ST=1SHA2=z3ZN/33nkT8xunS6/c0htwByDfaEDkmwIInZgdcbw04=RT=MiMyMw%3D%3D

___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


Re: [Wikitech-l] Are you doing something that slows Wikipedia down?

2012-08-03 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
I'm not sure if it's really needed to find out *if* site speed influences 
visits. They do, and they are very heavily influenced by site speed.


 Effects of Website Speed on Revenue  Experience
 
 - Shopzilla increased page load time from 6 seconds to 1.2 seconds and 
 increased revenue by 12% and page views by 25%.
 - Amazon increased revenue by 1% for every 100 milliseconds of improvement.
 - AOL documents that visitors in the top 10th percentile of site speed viewed 
 50% more pages than visitors in the bottom 10th percentile.
 - Yahoo! increased traffic by 9% for every 400 milliseconds of improvement.
 - By reducing the website by 2.2 seconds Mozilla estimates that 60 million 
 more Firefox downloads occur every year.
 
 Source: Make Data Useful by Greg Linden at Amazon

Some of these numbers are already a few years old. I wouldn't be surprised if 
the numbers are even bigger these days. 

--
Siebrand Mazeland

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Op 3 aug. 2012 om 22:02 heeft Steven Walling swall...@wikimedia.org het 
volgende geschreven:

 A somewhat cheeky subject line, I know, but I wanted to get people's
 attention. Let me explain:
 
 My team's job is to run experiments that tell us why Wikipedia editors
 stay or leave.[1] One of the conclusions we've come to is that we have
 zero data on how site performance impacts editor retention (IP editors
 included).
 
 We could throw all our energy into building cool new features, but if
 people still have a frustrating experience because contributing is
 appreciably slower than reading (for purely technical reasons), we
 have no idea what the net loss is. We really need to know what the
 numbers here are, not just assume that slower is bad in an
 unquantifiable way.
 
 We could get a measure of this by artificially slowing down the site
 for a subset of users, but we'd rather not do that for obvious
 reasons. So my proposal is this: if you're going to deploy anything
 that you think might effect English Wikipedia site performance,
 positive or negative, tell us beforehand and we'll measure its impact
 on users for you.
 
 --
 Steven Walling
 https://wikimediafoundation.org/
 
 ___
 Wikitech-l mailing list
 Wikitech-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


Re: [Wikitech-l] Welcoming Srikanth Lakshmanan to the i18n engineering team

2012-08-02 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
A most warm welcome, Srikanth. Great to have you on board!

--
Siebrand Mazeland

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Op 1 aug. 2012 om 19:22 heeft Alolita Sharma asha...@wikimedia.org het 
volgende geschreven:

 Hi All,
 
 Please join me in welcoming Srikanth Lakshmanan as outreach coordinator/QA
 engineer (contractor) in WMF’s Internationalization (i18n) / Localization
 (L10n) engineering team. As the team’s technical liaison, Srikanth will be
 actively reaching out and working with our language communities to get
 feedback on new i18n/L10n features being planned or rolled out to Wikimedia
 sites.

___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

Re: [Wikitech-l] Invitation for Localisation team development demonstration 2012-06-26 15:00 UTC

2012-06-26 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Apparently it's hard for me to get both dates and times right in the same
mail. Apologies for the incorrect date in the subject. This demo is in 15
minutes.

Siebrand

On Sun, Jun 24, 2012 at 11:47 PM, Siebrand Mazeland (WMF) 
smazel...@wikimedia.org wrote:

 You are invited to the Localisation team development demo on Tuesday 26
 June 2012 at 15:00 UTC (other time zones: 08:00 PDT, 17:00 CEST, 20:30
 IST). This meeting will take 40 minutes at most. In this meeting
 the Localisation team will present its deliverables from sprint 18[1].
 After about 20 minutes of presentation, the remainder of the meeting is for
 discussion.

 We hope you can attend, and please invite any other colleagues or friends
 you think are interested!

 This meeting will be held using WebEx. Please ensure that you log in a few
 minutes before the meeting starts, so that you have time to install any
 required plug-ins or software. Connection details and a quick link to add
 this meeting to your calendar can be found below the signature.

 [1]
 https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/710

 ---
 To join the online meeting (Now from mobile devices!)
 ---
 1. Go to
 https://wikimedia.webex.com/wikimedia/j.php?ED=179507597UID=1282558597RT=MiM0
 2. If requested, enter your name and email address.
 3. No password is required
 4. Click Join.

 To view in other time zones, please click the link:
 https://wikimedia.webex.com/wikimedia/j.php?ED=179507597UID=1282558597ORT=MiM0

 To add this meeting to your calendar program (for example Microsoft
 Outlook), click this link:
 https://wikimedia.webex.com/wikimedia/j.php?ED=179507597UID=1282558597ICS=MILD=1RD=2ST=1SHA2=jx97zDEmgtVl-/6vrbG0bNWXRkgwP1hqEwW79py8/CU=RT=MiM0
  
 https://wikimedia.webex.com/wikimedia/j.php?ED=178330947UID=1277985032ICS=MILD=1RD=2ST=1SHA2=szvi7CAvvFyCYdQ8AKxQKGnqcqY6E1tMevwjW70wv1M=RT=MiMyMg%3D%3D




-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Localisation
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


[Wikitech-l] Invitation for Localisation team development demonstration 2012-06-16 15:00 UTC

2012-06-24 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
 You are invited to the Localisation team development demo on Tuesday 26
June 2012 at 15:00 UTC (other time zones: 08:00 PDT, 17:00 CEST, 20:30
IST). This meeting will take 40 minutes at most. In this meeting
the Localisation team will present its deliverables from sprint 18[1].
After about 20 minutes of presentation, the remainder of the meeting is for
discussion.

We hope you can attend, and please invite any other colleagues or friends
you think are interested!

This meeting will be held using WebEx. Please ensure that you log in a few
minutes before the meeting starts, so that you have time to install any
required plug-ins or software. Connection details and a quick link to add
this meeting to your calendar can be found below the signature.

[1]
https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/710

--
Siebrand Mazeland
Product Manager Localisation
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate


---
To join the online meeting (Now from mobile devices!)
---
1. Go to
https://wikimedia.webex.com/wikimedia/j.php?ED=179507597UID=1282558597RT=MiM0
2. If requested, enter your name and email address.
3. No password is required
4. Click Join.

To view in other time zones, please click the link:
https://wikimedia.webex.com/wikimedia/j.php?ED=179507597UID=1282558597ORT=MiM0

To add this meeting to your calendar program (for example Microsoft
Outlook), click this link:
https://wikimedia.webex.com/wikimedia/j.php?ED=179507597UID=1282558597ICS=MILD=1RD=2ST=1SHA2=jx97zDEmgtVl-/6vrbG0bNWXRkgwP1hqEwW79py8/CU=RT=MiM0
 
https://wikimedia.webex.com/wikimedia/j.php?ED=178330947UID=1277985032ICS=MILD=1RD=2ST=1SHA2=szvi7CAvvFyCYdQ8AKxQKGnqcqY6E1tMevwjW70wv1M=RT=MiMyMg%3D%3D
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


[Wikitech-l] Bugzilla down

2012-05-26 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Hi everyone,

It looks like bugzilla.wikimedia.org is unreachable at the moment. I'm
assuming the right people are already aware of it, but as I cannot
create a bug for this, I thought I'd let you know :).

On IRC the last change reported in bugzilla is of about 07:30 UTC,
about 2.5 hours ago.

Cheers!

-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Localisation
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate

___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


[Wikitech-l] Meta and mediawiki.org translation tools bug triage notes

2012-05-18 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
The triage was held on Wednesday, May 9, 16:00UTC in #mediawiki-i18n
on Freenode IRC. About 6 people participated, and about 15 lurkers
appeared in the channel. Thanks to all people that participated.

We had prepared[1] some 10 topics, and were able to cover about three.
Please find below the notes for the Meta and mediawiki.org translation
tools bug triage. The etherpad may provide additional information.

* https://bugzilla.wikedia.org/36591 -- Integration of CentralNotice
with Translate extension.

We expected a lot of support for this, and got it. We mainly tried to
get a good feel of what a Meta CentralNotice administrator does with
translations, and where the pain points are. The Localisation team
will be performing a functional analysis in the current sprint, and
document user stories for future development.

* Moving  translated pages around between wikis.

Use case: Pages are translated  at Meta-Wiki and have a target of
wikimediafoundation.org. There wasn't a clear consensus on if and how
this could be automated. Suggestions were made to use scary
transclusion, transwiki import, or plain copy-paste.

* New functionality for translator registration and translation
notification. Jon Harald Søby wrote an interesting post about this
today: http://lists.wikimedia.org/pipermail/translators-l/2012-May/002011.html.

This all resulted in the following new issues reported:

* https://bugzilla.wikimedia.org/36820 -- The first field on
https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators should only
contain non-discouraged pages

* https://bugzilla.wikimedia.org/36821 -- Notification e-mail should
be more personal and specific

(1) Fix wording and parameters in sentence: You are receiving this
e-mail because you signed up as a translator to [Your notified
language(s)] on SITENAME. (list of localised language names). If not
notified about all signed up languages, then only the matched
languages from Special:TranslatorSignup should be added.
(2) Change link part: language=FirstMatchedNotifiedLanguageCode. If
one is signed up for German, French and Spanish, and French and
Spanish are notified, then two links should be added in the e-mail;
one to French, one to Spanish (listed with * prefix?).
(3) Signature should be changed. Currently says SITENAME staff. This
should be SITENAME translation administrators.

* https://bugzilla.wikimedia.org/36822 -- Add timestamp to talk page message

The talk page message must be updated.
(1) Items from bug 36821 also apply. Additionally:
(2) For talk page messages, a timestamp should be added after
SITENAME translation administrators.

* https://bugzilla.wikimedia.org/36823 -- Filter source language
signups from notifications

On Special:TranslatorSignup, users can sign up for only English, too.
That doesn't really make sense, but it's a valid use case. At least
then we know they cannot help in making translations :). However, it
doesn't make sense to ask them to visit something like
https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslatetaction=translategroup=page-Donor+policylanguage=enlimit=100task=view,
as they'll get the message English is the source language..

(1) Translators signed up for a site's content language (or later
possibly the notified page's language) should not be notified. They
can of course get a notification in English for another language they
signed up for, because that's their primary language.

* https://bugzilla.wikimedia.org/36824 -- Show only open production
wikis in the wiki selector on Special:TranslatorSignup

Not sure if this should be a CentralAuth feature request going
something like Add method to only deliver list of open production
wikis with attached accounts. Feel free to refile. I wouldn't like to
have to filter in TranslationNotifications; that doesn't really make
sense. Special:TranslatorSignup currently shows a list with wikis with
attached accounts for the current user. For
https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAuth/siebrand, this for
example contains wikis like:
* test2.wikipedia.org (non-production)
* en.labs.wikimedia.org (non-production)
* wikimania[2009|2010|2011].wikimedia.org (outdated)
* ten.wikipedia.org (outdated)
* aa.wikipedia.org (locked)

(1) Provide a list with on Special:TranslatorSignup, through
CentralAuth that only contains open production wikis.

* https://bugzilla.wikimedia.org/36825 -- Make translated page source
more easily accessible

On 
http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3AMessageGroupStatsx=Dgroup=page-Terms+of+usesuppressempty=1language=es.
if you could fix that somehow so that there's a direct link
tohttp://meta.wikimedia.org/wiki/Terms_of_use/asthttp://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Terms_of_use/astaction=edit
to view the source to copy
andhttp://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Terms_of_use/astaction=history
to have a quick review of the history

Niklas suggests to provide a plain text export of the page source via
the Export tab.

* 

[Wikitech-l] IRC office hours with the Localisation team 2012-05-23 16:30 UTC

2012-05-18 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Hi everyone,

You're invited to the IRC office hours with the Localization team [1]
at the Wikimedia Foundation.

Date: 2012-05-23
Time: 16.30 UTC
Venue: #wikimedia-office

As usual, more logistical info and time conversion links are available
on Meta.[2] For a taste of what the localization team has been up to,
I highly recommend the following links:
* https://www.mediawiki.org/wiki/Universal_Language_Selector
* 
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikimedia_Localisation_team_Sprint_15_demo.pdf

Thanks, and we hope to talk to you next week!

[1] https://wikimediafoundation.org/wiki/Localisation_team
[2] https://meta.wikimedia.org/wiki/IRC_office_hours

-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Localisation
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate

___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


Re: [Wikitech-l] Language codes vs site codes

2012-05-09 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Hi Denny,

On Wed, May 9, 2012 at 3:36 AM, Denny Vrandečić
denny.vrande...@wikimedia.de wrote:
 (Siebrand, I am unsure if this will arrive at mediawiki-i18n, feel free to
 forward it you consider it interesting to them).

It does after the list admin approves it, but you may just want to subscribe[1].

 OK, I've written a few lines of Python [1] which actually helped me answer
 my questions. Sorry to bother.

 And the answers are yes, yes, no, but close, and i hope so.

No problem. We like people answering their own question. More time for
us to do other things :).

 There are a small number of wikis which use a different language code than
 their site code is, namely:

 crh - crh-latn
 als - gsw
 be-x-old - be-tarask
 roa-rup - rup
 simple - en

There are a few more, actually. See includes/DefaultSettings.php,
$wgDummyLanguageCodes.

 But, at the same time, the given *site* codes exist as *language* codes as
 well, i.e. the languages/messages files exist for them, but they just
 fallback to the given language code (i.e. MessagesAls.php just names gsw as
 a fallback).

That's an issue with the Wikimedia setup, I guess. If the language
code could be different from the subdomain name, that is what should
be done. It's probably not as simple as it looks. See next item.

 I would not be surprised if each of these five examples would have an
 anecdote to explain why they are the way they are :)

That, and a past in which there was less attention for trying to stick
to a particular standard. Doesn't really matter, we're stuck with it
for now, and should try to not make it worse, and fix it on the long
run. For the 5+ years that I'm involved in MediaWiki development,
there have been requests to rename wikis to more appropriate subdomain
names, but for some reason, no progress has been made on it yet. These
10+ requests are tracked in https://bugzilla.wikimedia.org/19986.

 P.S.: There is one thing I do not understand though. According
 to https://simple.wikipedia.org/w/api.php?action=querymeta=siteinfo the
 language of simple.wp is en, but MessagesSimple.php seems to be taken into
 account (instead of edit it has change in the UI, one of only two
 changes in MessagesSimple to MessagesEn).

Thanks for mentioning. That shouldn't have been there. Fixed in
https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/7035/.

 So it seems that the language is
 simple -- why does it say en in the siteinfo?

Because it *is* English. It just should be English with a reduced
vocabulary. There have been many debates in the past over its
usefulness, and if possibly other languages should also get a simple
vocabulary Wikimedia project (and subdomain). This is just for
reference, please do not comment on this in this thread, but start a
new one if you'd wish to discuss simple language versions.

Not sure if this made your insight clearer, but at least I hope I was
able to add some details :).

[1] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-i18n

Cheers!

-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Localisation
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate

___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

Re: [Wikitech-l] Meta and mediawiki.org translation tools bug triage

2012-05-09 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Just a quick reminder. This is about two hours from the time this
e-mail was sent.

   What:  Meta and mediawiki.org translation tools bug triage
   When:  Wednesday, May 9, 16:00UTC
 Time zone conversion: http://hexm.de/ir
   Where: #mediawiki-i18n on freenode
  Use http://webchat.freenode.net/ if you don't have an IRC
  client

Notes will (and some preparation of topics) are on
http://etherpad.wikimedia.org/BugTriage-i18n-2012-05.

Cheers!

Siebrand

On Thu, May 3, 2012, Siebrand Mazeland (WMF) smazel...@wikimedia.org wrote:
 You are invited to a bug triage on Meta and mediawiki.org translation
 tools hosted by the Wikimedia Foundation Localisation team. This will
 be a one hour meeting. The intended audience is very broad:
 translators, translation administrators, and developers. We will
 discuss the current state of translation tools on Meta-Wiki and
 mediawiki.org, and with your input we will try to map out which
 features and issues will be most helpful to streamline the translation
 process for things like documentation, policies, sitenotices,
 fundraiser messaging and appeals, and other non-primary project
 content* material that benefits from being available in as many
 languages as possible.

 Please forward this e-mail to anyone who may be interested. They are
 most welcome to join in.

 * Translating main namespace articles for Wikipedia and other projects
 is still out of scope for now.

___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


[Wikitech-l] Many bug reports referencing WTA

2012-05-05 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
The past day I've seen a hand full of i18n related bug reports that mention 
WTA. I've replied to most, and also asked what WTA was. No replies yet. In 
total there have been some twenty reports, I think,

I found something on Chris McMahons talk page, and just found Chris' blog post 
on it: 
http://chrismcmahonsblog.blogspot.com/2012/05/weekend-testing-for-wikipedia-may-5.html
 limking to https://www.mediawiki.org/wiki/QA/WTA_Test_Plan. Noting in this 
mailing list's archive, though.

Most of them seemed related to content or of relative low quality accusing them 
not to be immediately actionable (missing details like steps to reproduce, 
observations and expectations, or screenshots).

I like the initiative. I do wonder if it could have been embedded in the 
community more. Any comments?

--
Siebrand Mazeland

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand
___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


[Wikitech-l] Meta and mediawiki.org translation tools bug triage

2012-05-03 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
   What:  Meta and mediawiki.org translation tools bug triage
   When:  Wednesday, May 9, 16:00UTC
         Time zone conversion: http://hexm.de/ir
   Where: #mediawiki-i18n on freenode
          Use http://webchat.freenode.net/ if you don't have an IRC
          client

You are invited to a bug triage on Meta and mediawiki.org translation
tools hosted by the Wikimedia Foundation Localisation team. This will
be a one hour meeting. The intended audience is very broad:
translators, translation administrators, and developers. We will
discuss the current state of translation tools on Meta-Wiki and
mediawiki.org, and with your input we will try to map out which
features and issues will be most helpful to streamline the translation
process for things like documentation, policies, sitenotices,
fundraiser messaging and appeals, and other non-primary project
content* material that benefits from being available in as many
languages as possible.

Please forward this e-mail to anyone who may be interested. They are
most welcome to join in.

* Translating main namespace articles for Wikipedia and other projects
is still out of scope for now.

Cheers!

-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Localisation
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate

___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


[Wikitech-l] FW: Reminder: IRC office hours with the localization team 2011-02-21 18:00 UTC

2012-02-21 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
-- Forwarded message --
From: Steven Walling swalling at wikimedia.org
Date: Wed, Feb 1, 2012 at 10:46 AM
Subject: IRC office hours with the localization team, on International
Mother Language Day
To: Wikimedia Foundation Mailing List foundation-l at lists.wikimedia.org


Hi everyone,

I just wanted to give some advance notice about IRC office hours with the
localization team [1] at the Wikimedia Foundation, which will be aptly held
on International Mother Language Day.[2]

Date: 2011-02-21
Time: 18.00 UTC
Venue: #wikimedia-office

As usual, more logistical info and time conversion links are available on
Meta.[3] For a taste of what the localization team has been up to, I highly
recommend the blog posts they've been writing regularly.[4]

Thanks, and we'll talk to you later this month!

-- 
Steven Walling,
Wikimedia Foundation

1. https://wikimediafoundation.org/wiki/Localisation_team
 2. https://en.wikipedia.org/wiki/International_Mother_Language_Day
3. https://meta.wikimedia.org/wiki/IRC_office_hours
4.
http://blog.wikimedia.org/c/technology/features/internationalization-and-localization/



-- 
Steven Walling
https://wikimediafoundation.org/

___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


[Wikitech-l] i18n triage report

2012-01-23 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Please find the report on the latest[1] i18n triage below. The rough
notes are on etherpad:
http://etherpad.wikimedia.org/BugTriage-i18n-2012-01.

Thanks go to the participants liangent, Nemo_bis, srikanthlogic,
OrenBo, ^demon, aharoni, Nikerabbit, santhosh and hexmode.

We covered three main topics: WebFonts, Narayam and Translate.

WebFonts
--
Support WebFonts for Chinese -- This topic does not yet have a
bugzilla entry. Because of the complexity, it was agreed that Liangent
and Santhosh would discuss firther. Availability of fonts for Chinese
and their potential large size is an issue. This will require some
more discussion to understand the issue more clearly and to think
about solutions -- there are more than 47.000 characters involved.
Liangent suggested Font Subsetting -- creating downloadable fonts
tailored for a pageon the fly -- but there are multiple issues with
that.

Narayam input methods

https://bugzilla.wikimedia.org/31904 -- Bamini keyboard map needs fix:
We are looking for a community member to validate the mapping.
srikanthlogic volunteered to track somebody down.

https://bugzilla.wikimedia.org/32029 -- Some vowel combination in
Sinhala Wijesekara need to be corrected: We are looking for a
community member to validate the mapping.

https://bugzilla.wikimedia.org/33243 -- Narayam IME on fails to
replace English characters on mobile: This report contains at least
two separate issues. For tracking purposes, that's not great; one
should be split off. Because of the multitude of mobile and tablet
devices, each with their own resolution, screen dimension and aspect
ratio, something like Narayam on mobile will probably not be a one
size fits all solution, like it is implemented on desktop browsers.
Siebrand will open a discussion with the mobile team on what we think
we can do with input methods on mobile devices.

https://bugzilla.wikimedia.org/33300 -- Unwanted activation which
disables user's ability to type: It's unclear how to proceed with
this. We are  thinking about something visual in the proximity of the
text area or input field. This needs to be discussed with UI/UX
people. Siebrand will follow up, and UI/UX designers have been CC-ed
on the issue, but have not yet added their thoughts.

https://bugzilla.wikimedia.org/33480 -- Add Telugu Transliteration
input method to Narayam: A Telugu community member/developers is
needed to port the existing input method gadget to Narayam. Hexmode
will chase down a tewiki user/dev.

Script to automate transliteration help maps -- This topic does not
yet have a bugzilla entry. srikanthlogic suggested this for
transliteration tables liike
http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Narayam/Tamil/Transliteration.
Opinions differ on if this would contribute anything valuable, as
each transliteration schema is different, and these tables may always
need to be created manually. Siebrand to schedule a session to discuss
 this further.

Translate

https://bugzilla.wikimedia.org/31632 -- When re-marking translatable
page for translation, old version of the pages might be shown: It
looks like this behaviour is no longer observed. The issue was closed.

https://bugzilla.wikimedia.org/31695 -- Support Google Translate V2
API: Google has deprecated and limited use of the Translate V1 API.
We're looking for a volunteer to update the interface, but one has not
been found yet.

https://bugzilla.wikimedia.org/32983 -- Page protection leads to issue
in translatable pages: It looks like Translate may be missing a hook
or it might be using the wrong hook. We're planning on asking Roan for
help.

https://bugzilla.wikimedia.org/33647 -- Translate popups with
insufficient height: This appears to be an intermittent, but annoying
issue. During the triage no additional understanding has arisen.
Anyone with information that may reliably reproduce this issue is
requested to please add steps and details in bugzilla.

Cheers! In February, there will be another Localisation and
internationalisation bug triage.

[1] http://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-i18n/2012-January/000383.html

-- 
Siebrand Mazeland
Product Manager Localisation
Wikimedia Foundation

M: +31 6 50 69 1239
Skype: siebrand

Support Free Knowledge: http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate

___
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l


[Wikitech-l] Report on WebFonts deployment

2011-12-14 Thread Siebrand Mazeland (WMF)
Dear all,

My apologies up front for the long e-mail that follows. In this e-mail you
will find a comprehensive status overview of the recent WebFonts deployment.

On Monday December 12 at 18:00 UTC we deployed the extension WebFonts[1] to
40 wikis in 11 Indic languages and Wikimedia Incubator -- all wikis in
Assamese, Bengali, Gujarati, Hindi, Kannada, Marathi, Nepali, Oriya,
(Eastern) Punjabi, Sankrit and Telugu have WebFonts now. WebFonts was not
deployed on Malayalam and Tamil projects. The reason for this was that
community members had requested us not to. We are confident that in time,
the communities will request that WebFonts is enabled on their projects.

WebFonts aims to resolve the issue that users see incomplete web pages,
because the fonts to properly render the page is not present in the local
system by downloading the font through the browser.

One of our great challenges developing this functionality is the multitude
of scripts and the low availability of freely licensed fonts that may be
modified and redistributed.

Over the past few months we have tried to build out a collection of fonts
in the extension mainly for Indic languages, and we have performed many
tests. We have solicited community involvement through messaging in village
pumps, e-mails on mailing lists, blog posts on personal blogs as well as on
the Wikimedia Foundation blog, at developer events, through personal
e-mails and through our bug tracker, and gotten some feedback, although
unfortunately not for all the languages we would like to have gotten it
for. We will of course continue our efforts in this area. Next to the
community involvement, we have had a two day session with the Red Hat
Localisation team in Pune, India.

Since the deployment, we have been criticised for not communicating enough
-- or not through the right channels, not with the right people, not in
time, or too soon, or not with the right messages. I'm not really sure how
to respond to that, except for uttering a general mea culpa, mea maxima
culpa. We are working really hard in continuously improving the work that
we do, and the way that we do it. We make mistakes, we are human after all,
and when we become aware of our mistakes, we will do everything in our
power to make it better.

With our team we support the mission of the Wikimedia Foundation to
imagine a world in which every single human being can freely share in the
sum of all knowledge. I care about that -- a lot. We all care, and I am
pretty certain that we're not ignorant, dismissive or incapable. I
acknowledge that we as the Localisation team are a relatively new entity
within the MediaWiki development community and within the Wikimedia
Foundation, with a very wide scope, and that we are dealing with a lot of
technical details on which we are simply not able to assess the final
quality; there are after all 7.500 languages in this world of over 7
billion people that we theoretically all cover, some 350 of those languages
are supported in MediaWiki, and 280 within Wikimedia.

I accept that we cannot keep everybody happy -- doesn't keep us from
trying, though. I want to try and work with as many people as possible in a
constructive way. With these numbers, that's not always easy to coordinate.
To channel the input on languages, we have set up Language Support
Teams[2]. We do not yet have a language support team for every language.
Please sign up if you care about the technical facilitation of your
language in the Wikimedia movement. Let's use the mediawiki-i18n mailing
list[3] to have constructive discussions about language support. Let's use
the #mediawiki-i18n IRC channel[4] on Freenode to have real-time
discussions. Let's use bugzilla.wikimedia.org to report bugs[5]. Link [5]
explains the bug reporting procedure. If you already know how, report
issues quickly using this link: http://ur1.ca/6ov9a .

Since the deployment, we have been made aware of about 17 issues. Some very
serious in nature, others not requiring immediate attention. Yesterday an
issue with web fonts not loading in Firefox was resolved in the
infrastructure. Today around 15:30 UTC, we have deployed fixes for an
additional hand full of issues[6]: functionality disabled in IE6, IE8 on
Windows XP, selection buttons not working properly in IE7 and hiding the
Samyak fonts in the font selector. During our current sprint, we are
working on a framework for multi-lingual and localised user documentation
as well as feature based feedback functionality for WebFonts, Narayam and
Translate. In the future we will also explore what is known as dark
launch by some, a kind of hidden live deployment of a feature, only usable
be for example manipulating a URL. This would allow us to deploy a feature
in a live environment, without having the full deployment impact.

Thanks for reading through this. I am looking forward to working with you!
Please read on for details on all the issues that were reported on WebFonts
recently.

Cheers!
Siebrand