Mauricio: El error me parece extraño, pero la traducción es: "Parámetro inválido en modo PDU". No soy un experto pero creo que como existe un error en modo PDU, o el celular está usando el modo "text", o no se está inicializando bien. El modo PDU comprime los datos y permite que puedas mandar mensajes mas largos.
Se puede seleccionar el modo PDU antes del envio de los datos, con el comando : AT+CMGF=0 Luego se puede mandar el mensaje, pero el mismo debe estar en formato PDU (comprimido). Espero que esto te ayude. Pietro On Oct 17, 10:51 am, Mauricio Tabares <[email protected]> wrote: > Gracias Boky y Nestor. > > Bueno el tema es el siguiente. > > LLevo ya un tiempo trabajndo y estudiando la librería smslib pero en estos > momentos estoy en un problema algo extraño con la librería. Para que tengan > una introducción al problema pueden leer el post que puse hace ya un par de > semanas con subject "Strange operation" De igual pego para que lo vean: > > "Hi!. > > First i out you in context: > SMSLib API version: 3.4.0 > SMSServer version: 3.4.0 > Mobile: SonyEricsson k550i > Mode: PDU > > I'm running smsserver with database gateway enabled. When i try to > send a message like this "que es lo que pasa" the server works well; > but when i add some chars to the string e.g. "que es lo que pasa pues" > the message fails whit a +CMS ERROR: 304.". *HASTA ACÁ PUDÉ LLEGAR CON MI > NIVEL DE INGLÉS.* > > Thanasis me respondío que debía colocar el SMSC number. En palabras de > Thanasis la respuesta fué "Try to define the SMSC number yourself (use the > gateway.setSmscNumber() method) and check if this problem persists." > > Después de haber realizado el cambio sugerido por Thanasis, el pdu se generó > de manera correcta. La manera como yo lo verifico es entrando > ahttp://twit88.com/home/utility/sms-pdu-encode-decode. > > Bien, con el pdu bien armado lanzo un sms con una frase corta como la > siguiente "Mando una frase corta en sms" y el sms se envía de manera > satisfactoria; sin embargo si lanzo un SMS con 100 o 140 caracteres falla > retornando el mismo error: *+CMS ERROR: 304*. > > Como me parecía bastante extraño el comportamiento decidí ir un nivel mas > abajo y lanzarlo directamente desde una sesion minicom enviando los comandos > *AT+* respectivos. Como mi movil es Sony k550 busque la documentación > adecuada y encontré que el comando AT es AT+CMGS cuya sintaxis es: > > AT+CMGS=<length><CR><pdu><ctrl-Z/ESC> > > *Según se puede interpretar la finalización del comando es con ctrl-Z o con > ESC.* Lo particular del caso es que si termino el comando con ESC el comando > falla con error *+CMS ERROR: 304*. Sin embargo si lo termino con ctrl+Z el > mensaje se envía de manera *satisfactoria*. > > Por lo tanto me dirijo al código fuente y verifico que caracter es el que > esta envíando y efectivamente es el (char) 26 es decir ctrl+Z. > > Esa es mi situación.... por el momento solo puedo envía mensajes de no mas > de 60 caracteres. Como es posible que funcione de esa manera tan extraña. > > No deseo abusar de la formalidad de ustedes y aunque pretendo hacer llegar > mi mensaje a Thanasis les entendería si no disponen del tiempo para traducir > mi mensaje. > > Igualmente, me gustaría escuchar sus opiniones al respecto. > > Muchas gracias. > > 2009/10/14 Nestor Guendolay <[email protected]> > > > > > Por supuesto, no tienes que sentirte frustado en este grupo habemos persona > > de difernetes lugares dispuesto a traducir tu pregunta a Thanasis > > Sure you don't feel frustrated, there are a lot people from diferent > > countries that can help you to translate the question to Thanasis > > > 2009/10/14 Boky <[email protected]> > > > Buenas, > > >> Soy de Argentina, ya le hice una pregunta a Thanasis y me contestó. Decime > >> que es lo que necesitas a ver si te puedo ayudar > > >> Saludos, > > >> Melisa > > >> 2009/10/14 MaTa <[email protected]> > > >>> Buenas grupo. > > >>> Quisiera saber si alguien en el grupo me puede ayudar con una pregunta > >>> que le debo hacer a Thanasis sobre un problema que tengo con SMSlib. > >>> Mi incapacidad de hacer la pregunta en Inglés es para mi algo > >>> frustrante. El probelma es que si no se explicar mi problema... ¿Como > >>> voy a obtener una solución.? > > >>> Agradecería mucho si alguien bilingue me puede ayudar. > > >>> Gracias por su atención. > > -- > Cordial Saludo, > > Edwin Mauricio Tabares Henao --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "SMSLib for Java User Group" group. To post to this group, send email to [email protected] To unsubscribe from this group, send email to [email protected] For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/smslib?hl=en -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
