I addition to what Perry listed, I found a few very small things in C4D that are nice. (Keep in mind, I have limited experience with C4D)
A preference that changes icons in the interface from pictures to text. ☺ An “increment and save” option. You can have more than one scene open at a time. You can also copy/paste between them. When moving things, you get a line that shows you where the object is moving from. If you use After Effects, it’s integration looks fantastic.
