Hans-Juergen Taenzer <[EMAIL PROTECTED]> wrote on 14.04.04:
> Michael W.J. Heydekamp ([EMAIL PROTECTED]) wrote:
> das W.J. l��t uns jetzt gr�beln.
Tja... :)
>> Sieht irgendjemand Anf�hrungszeichen im ZConnect-Header bzw. in
>> der Nachrichten�bersicht?
> Bei dieser *Mail* zumindest nicht.
Hat mit Mail oder Posting nix zu tun.
> Ich h�ng mal ein Beispiel an (RFC- und ZConnect-Puffer).
Der Header aus dem X-Orig-From: h�tte BTW auch gereicht. Schaumerma:
----------8<----------
> From: [EMAIL PROTECTED] ("Steven T. Hatton")
----------8<----------
Argh! Das ist doch gar nicht die Form "Real Name" <angle_address>,
sondern die "legacy" Form mit dem Realname als Kommentar in Klammern,
wie XP sie auch benutzt.
Da gelten hinsichtlich quoted-strings g�nzlich andere Regeln, eine davon
lautet: quoted-strings in Kommentaren sind keine quoted-strings, und
Kommentare in quoted-strings sind keine Kommentare. Siehe uuz.pas, da
steht's. :)
Die "" sind da trotz des "." im Realname weder notwendig noch richtig,
wenn Anf�hrungszeichen auftauchen, dann sind sie nicht als quoted-string
zu interpretieren. Ansonsten w�rde man ja bewu�t gesetzte
Anf�hrungszeichen (z.B. bei 'Eric "Slowhand" Clapton') unzul�ssigerweise
entfernen.
Das ist ein Bug im Newsreader, mit dem das Posting erstellt wurde.
----------8<----------
> X-User-Agent: KNode/0.7.6
----------8<----------
Na super, der hat mich ja schon Wochen meines Lebens gekostet, aber beim
letzten Mal hat ein Bug in KNode wenigstens noch einen Bug im UUZ
aufgedeckt, diesmal ist's schlicht nur ein Bug in KNode.
M��test Du vielleicht mal dessen Maintainer anschreiben und ihn auf die
in RFC822 bzw. RFC2822 niedergelegten Regeln hinweisen.
Als einzige m�gliche Ma�nahme seitens XP/UUZ fiele mir nur ein, im Sinne
der Fehlertoleranz Anf�hrungszeichen dann zu entfernen, wenn sie ganz am
Anfang und ganz am Ende auftauchen. Richtig w�re das aber trotzdem
nicht - wenn sie jemand bewu�t setzt (was sicher seltener vorkommt als
da� ein Programm wie KNode sie f�lschlicherweise setzt), w�rden sie auch
entfernt werden.
Meinungen?
Michael
------------------------------------------------------------------------
FreeXP Support-Mailingliste
[EMAIL PROTECTED]
http://www.freexp.de/cgi-bin/mailman/listinfo/support-list
