Michael Heydekamp ([EMAIL PROTECTED]) wrote:
 > Hans-Juergen Taenzer <[EMAIL PROTECTED]> wrote on
 > 14.04.04:

 >> Ich h�ng mal ein Beispiel an (RFC- und ZConnect-Puffer).

 > Der Header aus dem X-Orig-From: h�tte BTW auch gereicht.

Dann h�ttest Du ja nicht �ber den Agent herziehen k�nnen. ;)

 > ----------8<----------
 >> From: [EMAIL PROTECTED] ("Steven T. Hatton")
 > ----------8<----------

 > Argh!  Das ist doch gar nicht die Form "Real Name"
 > <angle_address>, sondern die "legacy" Form mit dem Realname als
 > Kommentar in Klammern, wie XP sie auch benutzt.

[...]

 > Das ist ein Bug im Newsreader, mit dem das Posting erstellt wurde.

 > ----------8<----------
 >> X-User-Agent: KNode/0.7.6
 > ----------8<----------

 > Na super, der hat mich ja schon Wochen meines Lebens gekostet,
 > aber beim letzten Mal hat ein Bug in KNode wenigstens noch einen
 > Bug im UUZ aufgedeckt, diesmal ist's schlicht nur ein Bug in
 > KNode.

Wenns am Newreader l�ge, h�tte den Bug mindestens auch noch:

- Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1409
- Mozilla Thunderbird 0.5 (X11/20040208)
- Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; de-DE; rv:1.0.2) Gecko/20030208
  Netscape/7.02
- Pan/0.14.2

Nein, das Problem liegt eher nicht am Reader sondern wohl eher an der
Mail2News Gatewaysoftware.

Nachdem jetzt gekl�rt ist, da� der UUZ alles korrekt wandelt, nochmals
meine Ausgangsbitte:

<---------------------------------------------------------------------->
K�nnte FreeXP zumindest bei der Anzeige die Hochkommata nicht weglassen?
<---------------------------------------------------------------------->

Gruss
        Hans-Juergen

------------------------------------------------------------------------
FreeXP Support-Mailingliste
[EMAIL PROTECTED]
http://www.freexp.de/cgi-bin/mailman/listinfo/support-list

Antwort per Email an