Hans-Juergen Taenzer <[EMAIL PROTECTED]> wrote on 16.04.04:
> Michael Heydekamp ([EMAIL PROTECTED]) wrote
>> Martin Wodrich <[EMAIL PROTECTED]> wrote on 16.04.04:
>>> Wenn die einzigen Anf�hrungszeichen am Anfang und Ende stehen,
>>> dann entfernen. Sonst drinlassen.
>> Ohne jetzt die Zusage zu machen, das ich das so mache (schmecken
>> tut's mir nicht richtig): Zumindest sollte man aber vielleicht
>> noch auf das Vorkommen eines Leerzeichens testen?
> Wenn es nach mir ginge, w�rd ich lediglich in der Nachrichten�bersicht
> eventuell vorhandene begrenzende Hochkommata nicht anzeigen,
Wie - und �berall anderswo (Listerkopf) doch wieder mit Hochkommata?
> die Nachricht also nicht durch den UUZ verf�lschen lassen.
Na ja, unter dem Aspekt darf man eigentlich gar keinen UUZ mehr
einsetzen. "Verf�lschen" tut der naturgem�� fast immer, alleine schon,
was der alles an Fehlern repariert, die in der Originalnachricht
enthalten sind und die ein FreeXP-User gar nicht mehr sieht...
Es mu� nur in vetretbarem Rahmen sein, eine Gratwanderung ist es
allemal.
Es ist hier insofern nicht ganz so kritisch, weil der Realname nicht
wieder nach drau�en geht - was sich aber evtl. auch mal �ndern soll, und
sp�testens da stellt sich wieder die Frage, wie man ihn in einem Header
quoten will.
> Das Ganze ist ein kosmetisches Problem, das man auch kosmetisch
> angehen kann. Zudem hab ich diese komische From-Adressierung bisher
> lediglich in einer moderierten Newsgroup gesehen, und dort liegt es
> h�chstwahrscheinlich an einem Mail2News-Gateway, das der Moderator
> einsetzt (es ist definitiv kein Newsreader Problem).
Und hat mal jemand den Moderator angesprochen?
> In welcher Source wird denn die Nachrichten�bersicht aufbereitet?
Keine Ahnung, ich w�rde irgendwo bei XP4*.* anfangen zu suchen und mich
von da aus weiterhangeln. Es geh�rt zu den gr��ten Kunstst�cken in XP,
die richtige Stelle zu finden, sowas fragt man nicht einfach so daher...
;)
Michael
------------------------------------------------------------------------
FreeXP Support-Mailingliste
[EMAIL PROTECTED]
http://www.freexp.de/cgi-bin/mailman/listinfo/support-list