Am 5. Februar 2014 10:04 schrieb Manuel Reimer <[email protected]>: > Bernhard Weiskopf <bweiskopf <at> gmx.de> writes: >> Nach meiner Auffassung ist "name" an der Straßenlinie der Name der Straße >> und nicht das was auf irgendeinem Schild steht. Ein oder mehr Schilder sind >> ein starker Hinweis auf den Namen, die Schreibweisen auf den Schildern >> können aber durchaus anders sein und werden wegen Längenbegrenzung manchmal >> abgekürzt. > > Genau so ist es. Das Beispiel mit verschiedenen Schreibweisen an den > Straßenschildern wurde ja schon genannt. Ich habe auch schon Hinweisschilder > gesehen, die von der Hauptstraße auf die "Abfahrt" zu einer weiter höher > gelegene Straße hinweisen. Diese können dann schon wieder andere > Schreibweisen haben... > > Wenn man wirklich davon ausgehen will, dass nicht Ortskundige die Abkürzung > nicht verstehen, dann müsste man irgendwie alle gängigen Abkürzungen > erfassen. Möglicherweise auch inklusive derer die z.B. in Broschüren für > Touristen vorkommen, ... > OSM ist eine Datenbank und keine Druckschablone für eine Karte.
Gruß Falk _______________________________________________ Talk-de mailing list [email protected] https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de
