Am 6. Juli 2009 19:44 schrieb Guenther Meyer <[email protected]>: > pub ist nunmal der englische begriff fuer kneipe, und in deutschland ist ein > irish pub auch nichts anderes als eine kneipe eines bestimmtes typs. > ganz einfach zu taggen: > > in einem hierarchisch basierten system z.B. so: > leisure = pub.irish > > oder konventionell z.B. so: > leisure = pub > pub = irish > > damit findet jeder, was er sucht.
das war ja ein Beispiel mit dem Pub. Der Typus Pub ist ein leicht anderer als der Typus Kneipe, mehr wollte ich damit nicht sagen. Klar sind die Unterschiede hier noch gering, aber wenn Du weltweit nachsiehst, wirst Du durchaus wesentlich größere Unterschiede feststellen, wo man bestimmte Dinge nicht mehr gleichsetzen kann, ohne Missverständnisse zu provozieren. Gruß Martin _______________________________________________ Talk-de mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de

