Am Donnerstag 09 September 2010, 01:19:50 schrieb Garry: > Am 08.09.2010 13:06, schrieb Guenther Meyer: > > Es gab und gibt auch Benzin/Diesel-Zapfsaeulen, die einfach so, ganz > > unauffaellig am Strassenrand rumstehen, ohne ein grosses > > Tankstellengedoens drum rum zu haben. Wo ist da jetzt der Unterschied?! > > Sind die heutzutage noch zulässig? Stichwort Auffangwanne, Rammschutz,... keine Ahnung. Ist zugegeben schon einige Zeit her, seit ich sowas gesehen habe. Allerdings bin ich auch nicht mehr soviel unterwegs wie frueher...
> > Ich kann mir durchaus vorstellen, dass der Begriff "tanken" (auf Englisch > > uebrigens "to fuel") im Sprachgebrauch auch in Zukunft erhalten bleibt, > > egal ob jemand sein Fahrzeug mit Strom oder Diesel fahrbereit macht... > > Das kommt leider immer wieder vor das sich eigentlich klar abgegrenzte > Begriffe falsch einbürgern, aber muss OSM da unbedingt ein Vorreiter > davon sein? OSM *ist* ein Vorreiter, siehe Baeume ;-) Da OSM-Tags sprechend und menschenlesbar sein sollen, sollten sie auch in etwas den ueblichen Sprachgebrauch abbilden (siehe Parkplatz vs. Parkstand). Alles andere ist nicht intuitiv und fuehrt nur zu Missverstaendnissen. > >> weil Strom kein Energieträger ist? Zumindest kein primärer. > > > > Was soll es denn sont sein?!? > > Strom ist sekundäre Energie. Ein Energieträger ist Strom natürlich schon. Ob primaer oder sekundaer ist doch absolut irrelevant.
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.
_______________________________________________ Talk-de mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de

