Seul le conseil municipal a une compétence au niveau des dénominations. Il n'y a que pour le nom de la commune qu'il ne peut pas faire le changement sans un avis du Conseil d'Etat, mais ceci ne concerne pas l'intérieur de la commune.
La Poste ? aucune compétence en la matière, sauf pour la version "normalisée" de l'adresse (mais pas officielle), qui sert juste à ce qu'elle tienne sur une enveloppe (38 caractère maxi de largeur). Les communes ne gèrent pas FANTOIR, elles doivent transmettre les infos à la DGFiP... qui gère FANTOIR à l'origine pour un usage métier, mais comme souvent c'est largement utilisé au delà. Le cadastre est géré par les géomètres du cadastre, pas par des employés municipaux. Le 4 juillet 2018 à 15:00, Rpnpif <rpn...@trob.eu> a écrit : > > Bonjour, > > Je confirme qu'il est très fréquent que les lieux-dits ne suivent pas > l'orthographe. Et à quelque centaines de mètres, la graphie peut > varier pour des raisons historiques, des erreurs de traductions (breton > ou gallo vers français, etc.), ou simplement un mauvais recopiage par > un employé communal. Il est souvent très difficile de la changer des > dizaines ou centaines d'années après. J'ai le cas chez moi. Il a fallu > 30 ans de bagarre pour retrouver la graphie soi-disant d'origine (ce > qui n'est même pas prouvé !). Marre avec deux r est assez fréquent. Je > n'en connais pas la raison (vieux français ?). > > En conclusion, la mairie est seule habilitée (avec la Poste souvent) > pour ça. Chez moi, BANO est très pertinent. > > Bien sûr, rien n'empêche d'ajouter en alt_name une autre graphie à > condition qu'elle ne soit pas inventée par le cartographe ! > > OSMent. > -- > Alain Rpnpif > > _______________________________________________ > Talk-fr mailing list > Talk-fr@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr > -- Christian Quest - OpenStreetMap France
_______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
